「existing user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To integrate existing user authentication among enterprises into user authentication among enterprises.例文帳に追加

企業間の既存の利用者認証を企業間の利用者認証に統合する。 - 特許庁

The existing store retrieval server is configured to extract information on an existing store within a predetermined range on the basis of a location closely relating to the existing store designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定した実在店舗に密接に関係する位置を基点とする所定範囲内の実在店舗の情報を抽出する。 - 特許庁

This method modifies an existing user, using a plaintext-password. 例文帳に追加

このメソッドはプレーンテキストなパスワードを使って既存のユーザーを修正します。 - PEAR

An UI part updating part 202 updates the existing user interface, based on the generated user interface part.例文帳に追加

ＵＩ部品更新部２０２は、生成したユーザインタフェース部品に基づいて、既存のユーザインタフェースを更新する。 - 特許庁

To synchronize an image existing at a local place with an image existing in a Web server by reflecting intention of whether a user aims at release to the public without giving the user trouble.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく、ユーザが公開を目的としているか否かの意思を反映して、ローカルにある画像とＷｅｂサーバにある画像を同期させる。 - 特許庁

To distribute information to a plurality of user terminals existing in a specific area.例文帳に追加

特定の地域に存在する複数のユーザ端末に情報配信する。 - 特許庁

To enable a user to be inexpensively adaptive to a new system without abandoning an existing car navigation system.例文帳に追加

既存のカーナビを破棄することなく、新たなシステムに安価に対応できる。 - 特許庁

MAPPING NEW USER INTERFACE ONTO EXISTING INTEGRATED INTERFACE BACKGROUND例文帳に追加

既存のインテーグレイテッド・インターフェイス・バックグラウンド上への新しいユーザインターフェイスのマッピング - 特許庁

To tell a user positional relationship on installations existing along a guidance route, the installations falling into a category desired by the user.例文帳に追加

案内経路沿いにおける、ユーザの所望するジャンルの施設の位置関係をユーザに伝えることができること。 - 特許庁

A display means 104c indicates an existing question group for a user 102 based on an instruction from the user 102.例文帳に追加

表示手段１０４ｃが、ユーザ１０２からの指示に基づきユーザ１０２に対して既存の質問群を提示する。 - 特許庁

A means by which a user adds control logic information to an existing content is prepared.例文帳に追加

制御ロジック情報を利用者が既存コンテンツに追加する手段を用意する。 - 特許庁

To search a content existing on a network which can be reproduced by a specific user.例文帳に追加

特定のユーザが再生可能なネットワーク上に存在するコンテンツを検索する。 - 特許庁

To mediate free storage areas existing distributively on a network to another user.例文帳に追加

ネットワーク上に分散して存在する空きストレージ領域を他のユーザに仲介する。 - 特許庁

The user specifies an image in which the bar code is embedded among existing images.例文帳に追加

そして、ユーザは、バーコードを埋め込む埋込画像を既存画像の中から指定する。 - 特許庁

To enable a user to easily define linking workflow without being aware of the input and output of each existing workflow or a change in the existing workflow when the user diverts the definition of the existing workflow to define the linking workflow.例文帳に追加

既存ワークフローの定義を流用して連携ワークフローの定義を行うにあたり、ユーザは各既存ワークフローの入出力や、既存のワークフローの変更を意識することなく、容易に連携ワークフローを定義可能にすること。 - 特許庁

To provide a new user interface having excellent operability while leaving an existing user interface concerning a hot key.例文帳に追加

ホットキーに関する既存のユーザ・インターフェースを残存させつつ、操作性に優れた新たなユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

To prevent any situation where a user becomes confused since the user does not understand that it is necessary to release the protection of existing mails.例文帳に追加

既存メールの保護を解除する必要があることをユーザが分からずに、対応に迷うような事態を回避する。 - 特許庁

To sort information which is useful for a user from among a plurality of existing unorganized content groups.例文帳に追加

多数存在する雑多コンテンツ群の中から、ユーザにとって有益な情報を選別する。 - 特許庁

To present a more appropriate retrieval result to a user while utilizing an existing retrieval function.例文帳に追加

既存の検索機能を活用しつつ、より適切な検索結果をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide safe user authentication without modifying an existing system.例文帳に追加

既存システムに変更を加えることなく、安全なユーザ認証を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing an existing Web site in response to an access right per user.例文帳に追加

既存のＷｅｂサイトをユーザ毎のアクセス権に応じて再構築する方法を提供すること。 - 特許庁

- The user must clearly state that the information cited by him/her is referred to the results of existing chemicals survey conducted by the Japanese Government. 例文帳に追加

・ 利用の際は、国の既存点検結果を利用している旨を明記すること。 - 経済産業省

The user must clearly state that the information cited by him/her is referred to the results of existing chemicals survey conducted by the Japanese Government. 例文帳に追加

利用の際は、国の既存点検結果を利用している旨を明記すること。 - 経済産業省

The user 1 can withdraw the loan from an existing ATM 4 of a bank or the like by using an existing cash card 5 (S6-S9).例文帳に追加

利用者１は既存のキャッシュカード５を用いて銀行等の既存のＡＴＭ４から融資金を引き出すことができる（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

The user terminal control means 13 controls a user terminal existing output device 22 through the user terminal I/F 21 of a user terminal 20, and gives information on the occurrence of the abnormality of the communication line.例文帳に追加

ユーザ端末制御手段１３は、ユーザ端末２０のユーザ端末Ｉ／Ｆ２１を介し、ユーザ端末既存出力装置２２を制御し、通信回線の異常が発生したことを通知する。 - 特許庁

To enable a user to login to a PC when the user is in a right room under connection between an entrance/exit management system and an information security system, and even when the user is in another room or in a room in another building, to enable the user to remotely login to the PC when the existing place is approved.例文帳に追加

入退室管理システムと情報セキュリティシステムの連携を図り、利用者が正しい居室に入室している場合に、ＰＣにログイン可能とする。 - 特許庁

To provide a server, a method and a system enabling a user existing on a different position to acquire the state of another user.例文帳に追加

異なる場所に存在するユーザが他のユーザの状況を把握することが可能なサーバ、方法、及びシステムを提供すること。 - 特許庁

This makes it possible to tell the user the positional relationship on the installation existing along the guidance route, the installation falling into the category desired by the user.例文帳に追加

これにより、案内経路沿いにおける、ユーザの所望するジャンルの施設の位置関係をユーザに伝えることができる。 - 特許庁

To enable a user who is unaccustomed to existing operations to easily instruct processing of an object.例文帳に追加

既存の操作に不慣れなユーザであっても容易にオブジェクトの処理を指示できるようにすること。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize abnormality by using an existing television receiver or the like.例文帳に追加

既存のテレビジョン受像機等によって、ユーザが、容易に異常を認識することができるようにする。 - 特許庁

If set to a non-existing executable, the user will be unable to login through login (1). 例文帳に追加

存在しない実行プログラムが設定された場合、login (1) によるシステムへのログインはできなくなる。 - JM

To provide a power up arm unit reducing a load of a pedaling action of a user of an existing bicycle.例文帳に追加

既成自転車利用者のペダル漕ぎ運動の負荷を軽減するパワーアップアームユニットを提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily recognize a fault by an existing television receiver or the like.例文帳に追加

既存のテレビジョン受像機等によって、ユーザが、容易に異常を認識することができるようにする。 - 特許庁

The information provider side transmits various information on a particular location to a user terminal 20 existing in situ.例文帳に追加

情報提供側は、特定場所の各種情報をその場にいるユーザー端末へ送信する。 - 特許庁

CREATING NEW MUSIC VIDEO BY INTERCUTTING USER-SUPPLIED VISUAL DATA WITH PRE-EXISTING MUSIC VIDEO例文帳に追加

ユーザが提供する画像データの既存音楽ビデオへのインターカットによる新規音楽ビデオの作製 - 特許庁

A liaison interface is substituted for a user in extended direct interaction necessitated by an already existing user interface so that the necessity of direct user interaction can be sharply reduced.例文帳に追加

リエゾンインタフェースは、既存のユーザインタフェースにより必要とされる拡張直接対話においてユーザに代わることで、直接ユーザ対話の必要性を大幅に削減する。 - 特許庁

A route cost from the existing point of the each user to the reference position of the meeting point is calculated in an navigation system of the each user.例文帳に追加

そして、各ユーザのナビゲーション装置において、各ユーザの存在地点から集合場所の基準位置までの経路コストを算出する。 - 特許庁

To provide a user with a mechanism for retrieving information on an existing store satisfying predetermined conditions in consideration of the living area of each user.例文帳に追加

ユーザに対し、所定の条件を満たす実在店舗の情報を各ユーザの行動範囲を加味して検索する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a user with a display screen resulting from modifying the display screen of an existing information processing system, without modifying the existing system.例文帳に追加

既存の情報処理システムをなんら改変することなく、当該既存システムの表示画面について改変を加えた表示画面をユーザに提供する。 - 特許庁

An existing setting designating part 52b designates the object of the adoption source of existing setting through the use of the prescribed user interface with referring to the setting data storage part 53.例文帳に追加

既存設定指定部５２ｂは、所定のユーザインタフェースを用いて既存の設定の流用元のオブジェクトを、設定データ記憶部５３を参照して指定する。 - 特許庁

According to the operation above, a terminal 14 can utilize the existing LAN 12 even when a user of the terminal 14 does not know the address of a server or the like in the existing LAN.例文帳に追加

このような動作によって、端末１４は、既設ＬＡＮ中のサーバ等のアドレスの値を知らなくても、既設ＬＡＮ１２を利用することが可能になる。 - 特許庁

When a user desires to additionally register the mail address of a received mail in the existing address book, the user selects additional registration (step A3) and selects one address book from among the existing address book (step A4).例文帳に追加

使用者が受信メールのメールアドレスを既存のアドレス帳に追加登録したい場合、追加登録を選択して（ステップＡ３）既存アドレス帳より１つのアドレス帳を選択する（ステップＡ４）。 - 特許庁

To enable a user to easily register test data which is transmitted to a process control computer, and to enable a user to perform a test even if the operation condition is not the same as that of an existing computer or no existing computer is present.例文帳に追加

プロセス制御用計算機に送信するテストデータを簡単に登録でき、しかも既設計算機とは運転状況が異なる場合や既設計算機がない場合でもテストを行えるようにする。 - 特許庁

The wizard moving at the top of the existing GUI using an existing GUI automation module can instruct an execution method of a task to the user or execute the task as a substitute for the user.例文帳に追加

ウィザードは、既存のＧＵＩ自動化モジュールを使用して既存のＧＵＩのトップで動作するものであって、タスクの実行方法をユーザに教示するか、またはユーザに代わってタスクを実行することができる。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user can easily recognize abnormality by using an existing television receiver or the like.例文帳に追加

既存のテレビジョン受像機等によって、ユーザが、容易に異常を認識することができるようにする。 - 特許庁