「expanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the portion situated inside the flange face 1a of cylinder reinforcing material 2 is momentarily tube expanded.例文帳に追加

この結果、円筒補強部材２のフランジ面１ａの内部に収まっている部位は、瞬間的に拡管される。 - 特許庁

To provide a polyester resin capable of manufacturing a polyester expanded material high in independent foam content and excellent in heat resistance.例文帳に追加

独立気泡率が高く、耐熱性に優れたポリエステル発泡体の製造が可能なポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

During the moving picture reproduction, image parts needed for display among expanded image data are stored in a DRAM 106.例文帳に追加

動画再生中は、伸長された画像データのうち、表示に必要な画像部分をＤＲＡＭ１０６に格納する。 - 特許庁

On September 2, the cabinet approved changing the official term from 'Hokushi-jihen (Sino-Japanese War)' to 'Shina-jihen (China Incident)', and the theater of operations was expanded. 例文帳に追加

9月2日には「北支事変」という公式呼称を「支那事変」と変更を閣議決定し、戦域を拡大した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The biggest estate included Toichi and Shikijo Districts of northwestern Yamato Province and expanded his estate to the Iga Province far away. 例文帳に追加

最大領域は十市郡・式上郡等大和国北西部を占め、遠く伊賀国までその領地を広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydraulic damper capable of preventing device breakage even in case the working oil is expanded largely by a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇により作動油が大きく膨張する場合でも、装置の破損を防ぐ油圧ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a divided transport transformer expanded further than in conventional transfers by dividing an intermediate tank into plural parts.例文帳に追加

中間タンクを複数に分割することにより、従来よりさらに大型の分割輸送変圧器を提供する。 - 特許庁

This seat belt airbag comprises a seat belt tube formed out of flexible woven fabric in a flat belt shape in a non-expanded condition.例文帳に追加

シートベルトエアバッグは未膨張状態で扁平なベルトの形をした可撓性織布のシートベルトチューブから成る。 - 特許庁

To provide a mutual conductance type filter circuit in which a variable range of a cut-off frequency is expanded.例文帳に追加

カットオフ周波数の可変範囲を拡張した相互コンダクタンス型フィルタ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The expanded high-frequency signal Sk' and converted signal fk-1Bk-1 are added to obtain a high frequency signal Sk-1.例文帳に追加

拡大高周波信号Ｓｋ′と変換済み信号ｆ_k-1Ｂ_k_-1とを加算して高周波信号Ｓｋ−１を得る。 - 特許庁

Although Hisamasa secured water and expanded the irrigation project, a conflict was caused over the water among the villages. 例文帳に追加

用水路を確保した久政は灌漑事業を拡大したが、用水をめぐって村同士の争いが発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had extended the power of Bando-Heishi (Taira clan) and then strengthened the foundation of Kanmu-Heishi (Taira clan), the line of Prince Takamochi, being expanded many parts of the country. 例文帳に追加

坂東平氏の勢力を拡大、その後各地に広がる高望王流桓武平氏の基盤を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tildes are expanded in file names as described below under "Tilde Expansion" in the EXPANSION section. 例文帳に追加

ファイル名に含まれるチルダは、後述の展開セクションにおける"チルダ展開"の項目で述べるように展開されます。 - JM

The % character introduces an escape sequence that is expanded to a time value or other information. 例文帳に追加

% は、時間の値などに展開されるエスケープシーケンスを示すための文字です。 エスケープシーケンスとその意味を以下に示します。 - JM

If a parameter with no value is expanded within double quotes, a null argument results and is retained. 例文帳に追加

値を持たないパラメータがダブルクォート内部で展開されると、これは空である引き数となり、消されずに残ります。 - JM

Pure Land sect follower Ieyasu TOKUGAWA expanded the temple grounds from 1608 and built numerous halls. 例文帳に追加

浄土宗徒であった徳川家康は慶長3年（1608年）から知恩院の寺地を拡大し、諸堂の造営を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not possible to replace all mountain castles with such expanded flatland castles and low mountain castles. 例文帳に追加

ただし、こうした大規模化した平山城、平城によって、全ての山城を置き換えることは不可能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, sales of firewood as the fuel for salt production had expanded especially in the Sanyo region. 例文帳に追加

近世になると製塩業向けの燃料としての薪販売は、特に山陽地方において盛んとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A revival of religious precepts by monks of the Ritsu sect, such as Eison and Ninsho in Saidai-ji Temple in Nara City, expanded nationwide. 例文帳に追加

奈良の西大寺(奈良市)の叡尊や忍性といった律宗僧の戒律復興運動が全国展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mixed gas is adiabatically expanded and the Ar atoms or ClF_3 molecules are combined, which become a gas cluster C.例文帳に追加

これにより混合ガスが断熱膨張し、Ａｒ原子やＣｌＦ３の分子が結合してガスクラスターＣとなる。 - 特許庁

Jizamurai had expanded their spheres of influence to the southern part of the Izumi Province with a background of the financial power of Keidai toshi Negoro. 例文帳に追加

地侍らは境内都市根来の富力を背景に和泉南部へと勢力圏を拡大していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Russia also expanded its influence area to regions north of the Great Wall of China and Manchuria, fulfilling its ambitions in the far East one by one. 例文帳に追加

そして、万里の長城以北と満州に勢力圏を拡大し極東への野心を実行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the defense industry expanded due to the mounting war, Maizuru became a logistic support city, and the city saw an increase in its population as well. 例文帳に追加

戦線が激化するにつれ、舞鶴は後方支援都市として軍需産業が勃興し、人口も増加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scope of 'Yoshino' and 'Yoshino region' changed with times and expanded to deeper and deeper as we go forward in time. 例文帳に追加

「吉野」「吉野地方」の範囲は時代によって異なっており、時代が下ると共に奥へ奥へと拡大していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, no matter how much they expanded their power, they could not afford to deny the authority of Shogun Muromachi. 例文帳に追加

だからいくら勢力を拡大しようとも、室町将軍の権威を否定する訳にはいかなかったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reflects the situation that the rule by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) became steady and the economic system was established and expanded. 例文帳に追加

これは江戸幕府による支配が安定し、経済制度の整備が進められた事を反映している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clip area is displayed as it is, expanded by a predetermined ratio or displayed to be fit.例文帳に追加

そして、切り出した領域をそのまま表示するか、あるいは所定の比率で拡大したり、フィット表示したりする。 - 特許庁

The pressing surface 210A presses the inner side surface 20 when expanded outward in the tire diameter direction by the expansion/contraction part 220.例文帳に追加

押圧面２１０Ａは、拡縮部２２０によってタイヤ径方向外側に広げられた際、内側面２０を押圧する。 - 特許庁

The expanded optical flux is reflected to the near-field optical head by a reflection area installed on one end of the optical waveguide.例文帳に追加

拡大した光束を光導波路の一端側に設けた反射面で、近視野光ヘッド側に反射させる。 - 特許庁

This boring part is pressed by a molding punch 12, and a peripheral part is push-expanded to form a flange part 3.例文帳に追加

この中ぐり部へ成型用のポンチ１２でプレスして、周囲の部分を押し拡げてフランジ部３を形成する。 - 特許庁

A cylindrical protrusion 19 of a packing support 10 is fitted into the corner-side peripheral groove 15 to be forcibly expanded in the cross direction.例文帳に追加

奥側周溝１５にパッキン受け１０の筒状の突起１９を嵌めて溝幅方向に押し広げる。 - 特許庁

To provide a fixed implantable marker capable of being easily expanded and easily detected by the roentgenography contrast technique.例文帳に追加

容易に展開し、造影技術を用いて容易に検出できる動かないインプラント可能マーカーを提供する。 - 特許庁

The elastic body film 16 is expanded inside the main chamber 17 and the disk substrate 1 is pressurized and press-fixed to the sheet 4.例文帳に追加

弾性体膜１６をメインチャンバー１７内に膨張させディスク基板１を押圧し、シート４に圧着させる。 - 特許庁

Image data of the expanded musical symbols are put together with image data of staff notation and input to a display device 5.例文帳に追加

展開された音楽記号のイメージデータは五線譜のイメージデータと合成されて表示装置５に入力される。 - 特許庁

The plate 12 is attachably/detachably fixed on the frames 16, 18 in an expanded condition of the frames 16, 18.例文帳に追加

プレート１２は、フレーム１６，１８を拡開させた状態で、各フレーム１６，１８上に着脱可能に固設される。 - 特許庁

Simultaneously, the compressed voice information is expanded and the voice reproduction section 110 reproduces the voice information.例文帳に追加

同時に圧縮されていた音声の情報も伸長され、音声再生部１１０にて音声が再生される。 - 特許庁

The inverted one of the expanded mask is logically ANDed with data present inside a screen buffer 108.例文帳に追加

拡張マスクの反転したものは、スクリーン・バッファ１０８内に存在するデータと論理的にＡＮＤ処理する。 - 特許庁

The lens barrel 12 is expanded around the mounting position 14 when the temperature of a laser beam machine 1 is raised.例文帳に追加

レーザ加工装置１の温度上昇時に鏡筒１２は取り付け位置１４を中心として膨張する。 - 特許庁

To provide an expanded pellet (EP) feed suitable as the feed for carnivorous fish such as young yellow tail, and having rich elasticity like gummi candy.例文帳に追加

ハマチ等の肉食性魚類の飼料に好適な、グミ状弾力性に富むＥＰ飼料を提供する。 - 特許庁

Both devices have a hydraulic jack to closely attach both strap members to an inner wall of the pipe when the jack is expanded.例文帳に追加

両装置は、伸長させると両当て部材を管内壁に密着させる油圧ジャッキを備えている。 - 特許庁

The expandable synthetic resin is expanded in the pipe 12 to block up the pipe 12 and to close the damaged part 14.例文帳に追加

この発泡性合成樹脂は、管１２内で発泡して管１２内を閉塞し、破損個所１４を塞ぐ。 - 特許庁

It is also possible to make the expanded series 10 more complicated, by inserting an additional segment having an arbitrary length into the series 10 at an arbitrary position.例文帳に追加

任意の長さの追加のセグメントを任意の位置で挿入して、更に複雑さを増すことも可能である。 - 特許庁

In this case, the radius of curvature in the spherical part is set to be greater than the maximum spot size to be expanded.例文帳に追加

この場合、球面部分の曲率半径は、拡大されるスポットサイズの最大値よりも大きく設定する。 - 特許庁

The moving part 84 is provided with three shielding parts 84a-84c to be projected and expanded in the longitudinal direction of the lever.例文帳に追加

移動部８４は、レバーの長手方向に突出伸長する３本の遮蔽部８４ａ〜８４ｃを有している。 - 特許庁

Further, a welding width B1 of an innermost weld part 104 is expanded in the vehicle width direction thereby.例文帳に追加

また、これにより最内側の溶着部１０４の溶着幅Ｂ１が車両幅方向に拡大されている。 - 特許庁