「external layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower layer of the electrode pad 1 not providing an external potential is provided with a pn junction.例文帳に追加

さらに、外部から電位を与えない電極パッド部１の下層にｐｎ接合部が設けられている。 - 特許庁

To provide a ceramic component capable of surely forming a plating layer on the surface of an external electrode.例文帳に追加

外部電極の表面にめっき層を確実に形成することができるセラミック部品を提供する。 - 特許庁

The external wall of the building is formed by coating the lath sheet 4 of the backing material 2 with a mortar layer 7.例文帳に追加

建築物の外壁は、下地材２のラス網４に、モルタル層７を塗工することにより形成される。 - 特許庁

This ground conductor layer 4 facilitates mounting with gold, tin, or the like onto an external enclosure.例文帳に追加

この接地導体層４により、外部筐体上への金錫等を使用した実装が容易なものとなる。 - 特許庁

The external light shielding pattern and the electromagnetic wave shielding layer may be formed on the same surface of the substrate.例文帳に追加

この外光遮蔽パターン及び電磁波遮蔽層は、基材の同一面に形成してもかまわない。 - 特許庁

On the exposed metal layer 7 of the insulation substrate 4, an external heat radiator (not shown in the figure) is provided.例文帳に追加

そして、露出している絶縁基板４の金属層７に外部放熱器（図示せず）が取り付けられる。 - 特許庁

The dimmer element is equipped with a dimmer layer M1 of which the reflectance is varied responding to an external stimulus.例文帳に追加

外部刺激に応答して光反射率が変化する調光層Ｍ１を備えた調光素子である。 - 特許庁

Since the complex 30 seals the ionic porous layer 16, the ink 20 is insulated from an external environment.例文帳に追加

該錯体３０は、イオン性多孔質層１６をシールするため、インク２０は外部環境と隔離される。 - 特許庁

In the resin case 53, a wiring member (electrode terminal layer 56) connected to external equipment is provided.例文帳に追加

樹脂ケース５３には、外部機器に接続される配線部材（電極端子層５６）が設けられている。 - 特許庁

A second insulating layer 6 is formed therein with first through- holes 9 for leading out of external electrode.例文帳に追加

ここで第２の絶縁層６には第１の外部電極導出用貫通穴９が形成されている。 - 特許庁

METHOD OF FORMING EXTERNAL ELECTRODE EMBEDDED LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING LAMINATED ELECTRONIC COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加

外部電極内蔵層の形成方法およびそれを使用する積層型電子部品の製造方法 - 特許庁

Thus, the toner and the foreign matter such as the external additive can be inhibited from adhering to the surface layer 48.例文帳に追加

これによって、表面層４８にトナーや外添剤などの異物が付着することを抑制できる。 - 特許庁

The transparent electrode layer forms a touch capacitor by the touch of an external object.例文帳に追加

電圧印加電極は透明電極層のエッジと電気的に接続されて基準電圧を印加する。 - 特許庁

The insulating pipe is an insulating pipe of a double corrugated pipe structure with a vacuum layer between an internal pipe and an external pipe.例文帳に追加

内管と外管との間に真空層を具える２重コルゲート管構造の断熱管である。 - 特許庁

To provide a ventilation structure capable of promoting the ventilation of a wooden external wall air-permeable layer by exhausting indoor air.例文帳に追加

室内空気を排気することにより木造外壁通気層の換気を促進する換気構造 - 特許庁

A shock resistant protection layer 20 is provided on an external surface of a front substrate 2 of a flat vacuum envelope 10.例文帳に追加

扁平な真空外囲器１０の前面基板２の外面には、耐衝撃保護層２０が設けられている。 - 特許庁

External electrodes 11, 13 are arranged on the insulation layer 5 and connected with the surface electrodes 31, 33.例文帳に追加

外部電極１１，１３は、絶縁層５上に配置され、表面電極３１，３３と接続される。 - 特許庁

The inorganic sealing layer 4a can prevent external moisture or oxygen from acting internally on the element.例文帳に追加

外部から水分や酸素が素子内部に作用することを無機封止層４ａで遮断することができる。 - 特許庁

A pressure of gas in the outermost layer 3 is equalized with an external pressure of the gas exhaust port 12a.例文帳に追加

さらに、最外側層３内のガスの圧力をガス排出口１２ａの外部圧力と等しくする。 - 特許庁

The external light-shielding layer is applied to the display apparatus, thereby effectively preventing the moire phenomenon from occurring.例文帳に追加

前記外光遮蔽層はディスプレイ装置に適用され、モアレ現象を効果的に防止することができる。 - 特許庁

Further, the innermost layer of an external encapsulating material 4 is a resin-made film with thickness of 15 μm to 50 μm.例文帳に追加

また、外包材４の最内層は厚みが１５μｍ以上で５０μｍ以下の樹脂製フィルムである。 - 特許庁

At least the light emission body layer out of above layers has an external shape larger than that of the contact face.例文帳に追加

それらの層のうち少なくとも発光体層は、前記接合面より大きい外形を有する。 - 特許庁

Even if the size of the package 4 for containing a semiconductor element is reduced, the area of the metallized layer 7 for external connection contributive to bonding to an external electric circuit board 8 is increased thus ensuring a sufficient bonding strength between the metallized layer 7 and the external electric circuit board 8.例文帳に追加

半導体素子収納用パッケージ４を小型化しても、外部接続用メタライズ層７の外部電気回路基板８との接合に寄与する面積を増加させて外部電気回路基板８との間で十分な接合強度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of stably obtaining a semiconductor device including a bipolar transistor with high speed performance wherein the resistance of an external base resistor, that is, a resistor of an external base layer and the resistance of a contact part between the external base layer and a base are both small.例文帳に追加

外部ベース抵抗、即ち外部ベース層の抵抗および外部ベース層とベースとの接触部の抵抗が共に小さく、高速性能に優れたバイポーラ・トランジスタを有する半導体装置を、安定して得ることが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The magnetic memory element having a nonmagnetic layer 14 between a first ferromagnetic layer 13 and a second ferromagnetic layer 15 is obtained by constituting the nonmagnetic layer 14 of a material which is changed in its electrical characteristics by an external magnetic field.例文帳に追加

第１の強磁性層１３と第２の強磁性層１５の間に非磁性層１４を有する磁気メモリ素子において、外部磁界により電気的特性が変化するもので非磁性層１４を構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a buildup printed wiring board in which adhesion between an internal layer conductor pattern and an external layer conductor pattern are made superior without lowering protective reliability of the internal layer conductor pattern by a tinned layer.例文帳に追加

錫メッキ層による内層導体パターンの保護信頼性を低下させることなく、内層導体パターンと外層導体パターンとの密着性を良好にするビルドアッププリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the wiring board according to this invention constituted by laminating the core layer and a wiring layer, it is characterized in that the wiring layer has slightly smaller external dimensions in the planar direction than the core layer.例文帳に追加

本発明に係る配線基板は、コア層と配線層とが積層されて構成される配線基板において、前記配線層は、前記コア層よりも面方向の外形寸法が一回り小さいことを特徴とする。 - 特許庁

A reflection layer 8A is provided on the downside of a liquid crystal layer 38 and a surface on the side of the liquid crystal layer of the reflection layer is provided with a rugged pattern to orient reflected light to a space outside of a light source reflecting surface (external space).例文帳に追加

反射層８Ａが液晶層３８の下側に設けられており、反射層は液晶層側の面が反射光を光源映り込み面外の空間（外部空間）に向ける凹凸パターンを有している。 - 特許庁

This capacitance construction includes a set of electrode layers, an internal dielectric layer between these electrode layers, and at least one external electrode layer adjacent to at least one side of the electrode layer and facing the internal dielectric layer.例文帳に追加

この容量性構造は、一組の電極層と、この電極層間の内部誘電層と、電極層の少なくとも一方に隣接し、内部誘電層に対向する少なくとも１つの外部誘電層と、を有する。 - 特許庁

To reduce a thickness of an outer pin layer without thinning any thickness of an inner pin layer constituting a synthetic pinned layer, moreover without spoiling any function of the synthetic pinned layer itself serving as an external magnetic field tolerance, in a GMR element of a CPP structure using the synthetic pinned layer as a magnetization fixed layer.例文帳に追加

磁化固定層としてシンセティックピンド層を用いたＣＰＰ構造のＧＭＲ素子において、シンセティックピンド層を構成するインナーピン層の厚さを薄くすること無く、また、外部磁界耐性というシンセティックピンド層そのものの機能を損なうことなく、アウターピン層の厚さを薄くする。 - 特許庁

The external electrode 5 has an underlying metal layer 5a which closely contacts with the base body 2 and electrically connected with the leading terminals 4a, a first plated metal layer 5b to protect the underlying metal layer, and a second plated metal layer 5c to improve solder wettability with the first plated metal layer to protect the underlying metal layer 5a.例文帳に追加

この外部電極５は、電子部品素体２に密着し引出端部４ａと電気的に接続する下地金属層５ａと、該下地金属層５ａを保護する第一のメッキ金属層５ｂと半田濡れ性を向上させる第二のメッキ金属層５ｃとを有する。 - 特許庁

The wiring board 10 includes a first conductor layer 1f as a surface layer including a plurality of external connection pads 5 and a second conductor layer 1d as an internal layer including signal wiring 1S such that the first conductor layer 1f and second conductor layer 1d face each other with a plurality of inter-layer insulating layers 2d and 2e interposed therebetween.例文帳に追加

複数の外部接続パッド５を含む表層の第１の導体層１ｆと、信号配線１Ｓを含む内層の第２の導体層１ｄとが、第１の導体層１ｆと第２の導体層１ｄとの間に複数の層間絶縁層２ｄ，２ｅを挟んで対面するように配設されている配線基板１０である。 - 特許庁

The circuit 8 is formed by forming a conductive layer 2 to the external surface of a base material 1 for transfer, and then partially removing the conductive layer 2 through irradiation of the electromagnetic wave to the conductive layer 2.例文帳に追加

転写用基材１の外面に導電層２を形成し、導電層２に電磁波を照射して導電層２を部分的に除去することによって回路８を形成する。 - 特許庁

The external electrode 5 includes a resistor 6 embedded in a hole portion 7 penetrating the insulating layer 5b to reach the base conductive layer 5a and closed with the coating conductive layer 5c.例文帳に追加

また、外部電極５中は、絶縁層５ｂを貫通して下地導電層５ａに達しており、被覆導電層５ｃによって閉塞された穴部７に埋設された抵抗体６を有する。 - 特許庁

A junction constitution body 10 composed of the external terminal 12, the junction layer 13, and the junction member 14 is covered with a coating layer 18 formed at its surface with an underlying layer 17 interlayered.例文帳に追加

外部端子１２と接合層１３と接合部材１４とからなる接合構成体１０は、その表面に下地層１７を介して形成された被覆層１８によって覆われている。 - 特許庁

In the container 1 in which at least a finishing varnish layer 5 is formed on the external surface of the container 1, an ink layer 3 for a concealed mark is formed below the finishing varnish layer 5.例文帳に追加

容器１外面に少なくとも仕上げニス層５が形成されている容器１において、前記仕上げニス層５よりも下に、隠しマーク用インク層３が形成されている。 - 特許庁

The package sheet is formed of an inner layer comprising thermally adhesive unwoven fabric or paper, an intermediate layer comprising an unwoven fabric or paper, and an external layer comprising a knitted fabric laminated successively.例文帳に追加

熱融着性を有する不織布または紙から成る内層部と、不織布または紙から成る中間層と、編地から成る外層部とを順次積層して成るとともに通気性を有する。 - 特許庁

To prevent magnetization inversion of a fixed layer due to external stress in a magneto-resistance effect type head having a multilayer ferrimagnet type fixed layer which uses IrMnCr as an antiferromagnetic layer.例文帳に追加

ＩｒＭｎＣｒを反強磁性層として用いた積層フェリ型固定層を有する磁気抵抗効果型ヘッドにおいて、外部ストレスによる固定層の磁化反転を防止する。 - 特許庁

The gear has a carburized layer having a C concentration of ≥0.60% and a retained austenite content of ≤20%, and the external layer thereof is provided with a carburized abnormal layer whose maximum depth is 2 to 10 μm.例文帳に追加

歯車は、Ｃ濃度が０．６０％以上、残留オーステナイト量が２０％以下の浸炭層を有し、その外層に最大深さ２〜１０μｍの浸炭異常層を有している。 - 特許庁

To provide a direct-current power cable comprising a conductor, an internal semiconductive layer, an insulating layer and an external semiconductive layer and having good space charge reducing effect.例文帳に追加

本発明は、導体、内部半導電層、絶縁層及び外部半導電層を含み、良好な空間電荷低減効果を有する直流用電力ケーブルの提供を目的とする。 - 特許庁

To control external diffusion from a semiconductor layer of impurity implanted and surface oxidation of semiconductor layer, when the impurity implanted to the semiconductor layer is activated.例文帳に追加

半導体層に注入された不純物を活性化する際に、注入された不純物の半導体層からの外方拡散と半導体層の表面酸化とを抑止できるようにする。 - 特許庁

It is desirable that the scale layer is constituted of an external layer scale consisting mainly of Fe oxides and an internal layer scale consisting mainly of spinel oxides of Fe and Cr as a scale structure.例文帳に追加

スケール構造は、前記スケール層がＦｅ酸化物を主体とする外層スケールとＦｅとＣｒのスピネル酸化物を主体とする内層スケールとで構成するのが望ましい。 - 特許庁

On a light-transmissive substrate 101, a color filter layer 120R for reflection display is provided so that its external surface is higher than the external surface of a color filter layer 120T for transmission display by a specified value (α).例文帳に追加

透光性の基板１０１上に、反射表示用カラーフィルタ層１２０Ｒが、その外面が透過表示用カラーフィルタ層１２０Ｔの外面よりも所定値（α）だけ高くなるように設けられている。 - 特許庁

A laminate 1 included in the common mode filter array CF1 is formed by laminating a first external layer 60, a first filter section 10, an intermediate section 50, a second filter section 30 and a second external layer 70 in this order.例文帳に追加

コモンモードフィルタアレイＣＦ１に含まれる積層体１は、第１の外層部６０、第１のフィルタ部１０、中間部５０、第２のフィルタ部３０、及び第２の外層部７０をこの順に積層して形成されている。 - 特許庁

The leader is constituted in such a manner that fillers are contained in the leader 10 made of polycarbonate or a filler-containing polycarbonate layer or an easily slidable resin layer is formed on an external surface or the external surface is formed in an irregular roughened surface.例文帳に追加

ポリカーボネート製の竪樋１０に充填材を含有させるか、或は、外面に充填材含有ポリカーボネート層又は易滑性樹脂層を設けるか、或は、外面を凹凸粗面となした構成とする。 - 特許庁