「external layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

After pressing, the external layer material 20 is patterned by using the exposed target pattern 12 as the standard for matching.例文帳に追加

そしてプレス後に，露出しているターゲットパターン１２を整合の基準に用いて外層材２０のパターン加工を行う。 - 特許庁

Width L2 of the external layer circuit 27a or 27b is formed to be smaller than diameter R of the through hole 28.例文帳に追加

そして、外層回路２７ａないし２７ｄの幅Ｌ２は、貫通穴２８の径Ｒよりの小さく形成されている。 - 特許庁

SEPARATIVE SEMICONDUCTOR WATER CROSSLINKED RESIN COMPOSITION FOR EXTERNAL SEMICONDUCTOR LAYER OF WATER CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATING POWER CABLE例文帳に追加

水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの外部半導電層用剥離性半導電性水架橋性樹脂組成物 - 特許庁

An end part 34 formed in an exposed state from a tip of a tubular body 24 to the external is provided with the barrier layer 30.例文帳に追加

管体２４の先端から外部に露出するように形成した端末部３４がバリア層３０に形成されている。 - 特許庁

In this method, an error address is transmitted for an external test layer in a compressed form from an error position in a bank.例文帳に追加

この方法では、エラーアドレスは、バンクでのエラー位置から圧縮された形状で外部試験層に向けて伝送される。 - 特許庁

A silver containing adhesive layer 130 is preferable to be provided between the lamp tube 100 and the external electrode 120.例文帳に追加

ランプチューブ１００と外部電極１２０との間には、銀含有接着層１３０を備えていることが好ましい。 - 特許庁

Then, the photodetection semiconductor element 2 formed with bumps 5 is ultrasonic joined to the metal layer 33 for external electrodes.例文帳に追加

次にバンプ５が形成された光検出半導体素子２を外部電極用金属層３３に超音波接合する。 - 特許庁

The external electrodes 11a, 11b, 11c and 11d are spread and formed in the upper surface of the insulating layer 7 (mounting surface).例文帳に追加

外部電極１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄは、絶縁層７上面（実装面）に広がって形成されている。 - 特許庁

To provide a skin care composition for external use, which improves troubles such as skin parakeratosis and/or horny layer barrier function deterioration.例文帳に追加

皮膚の不全角化及び／または角層バリアー機能の低下等のトラブルを改善する皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

The adhesive layer is produced by an alternate adsorption method and reduces an adhesive strength by an external stimulus.例文帳に追加

本発明の接着層は交互吸着法により製造され外部刺激によって接着力が低下するものである。 - 特許庁

The plastic optical fiber 110 is manufactured as a product by forming a coating layer 113 for protection against external environment.例文帳に追加

製品として外的環境から保護するため被覆層１１３を形成してプラスチック光ファイバ１１０を製造する。 - 特許庁

The laminated layer type capacitor 2 has a dielectric element 10 containing sides 10a-10d and external electrodes 12A, 12B.例文帳に追加

積層型コンデンサ２は、側面１０ａ〜１０ｄを含む誘電体素体１０と、外部電極１２Ａ，１２Ｂとを有する。 - 特許庁

An external wireless laminated suspension comprises an insulator layer 320 to electrically insulate a first electric path 330 and a second electric path 340 from a conductive support layer 310.例文帳に追加

外部ワイヤレス積層サスペンションは、第一電路３３０及び第二電路３４０を導電性支持層３１０から電気的に絶縁する絶縁層３２０を持っている。 - 特許庁

A concrete unhardened layer 5 is formed on the joint face of primary concrete 6 because the primary concrete 6 and secondary concrete are joined, and external force is applied to break the unhardened layer.例文帳に追加

一次コンクリート６と二次コンクリートとを打継ぐため、一次コンクリート６の打継面にコンクリート非硬化層５を形成し、外力を作用させて前記非硬化層を破壊する。 - 特許庁

In addition, a quadratic-prism-shaped organic EL rod 10 is formed by stacking a light emitting layer 12 and a hole transporting layer 13 on an external side face 11a of a data electrode 11.例文帳に追加

また、データ電極１１の外側面１１ａに発光層１２と正孔輸送層１３を積層して四角柱状の有機ＥＬ棒１０を形成した。 - 特許庁

Then, a tape 12 for extension is extended, an external force is added to the solder layer 5, the solder layer 5 is divided with the weak point 8 as the start point, and the work 10 is completely divided.例文帳に追加

次いで、拡張用テープ１２を拡張して半田層５に外力を加え、弱部８を起点として半田層５を割断し、ワーク１０を完全に分割する。 - 特許庁

This medical composite material comprises an external contact layer consisting of a biolocompatible material and a function layer containing a metallic power having electromagnetic wave absorbing performance.例文帳に追加

生体適合性材料からなる外部接触層と、電磁波吸収性能を有する金属粉末を含有する機能層とを具備する医療用複合材料。 - 特許庁

To provide a laminated semiconductor device allowing connection confirmation between an internal terminal of each layer and an external terminal independently, in relation to an internal terminal of each layer.例文帳に追加

各層の内部端子と外部端子の接続確認を、各層の内部端子に関して独立に実施することが可能な積層型半導体装置を提供する。 - 特許庁

The relatively thin HDPE outer layer of the plastic main body 12 is for giving a desired external appearance, and a structural rigidity is given to the thicker inner layer 24 by using the recrushed matter plastic.例文帳に追加

プラスチック本体12の比較的薄いＨＤＰＥ外層22は所望の外観を与え、より厚い内層24は再粉砕物プラスチックを使用して構造的剛性を与える。 - 特許庁

Between the donor substrate and the layers 4a-4d, an intermediate layer 401 at which adhesion strength of an adhesive surface is lowered on the layer side by external energy is provided.例文帳に追加

ドナー基板４００とレイヤー４ａ〜４ｄとの間には外部エネルギーによりレイヤー側の接着面の接着強度が低下する中間層４０１が設けられる。 - 特許庁

To provide a roll external layer material made by centrifugal casting for hot rolling, which has excellent wear resistance and fatigue resistance of a roll surface layer; and to provide a composite roll made by centrifugal casting.例文帳に追加

耐摩耗性、およびロール表層の耐疲労性に優れた熱間圧延用遠心鋳造製ロール外層材および遠心鋳造製複合ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater wherein there is no flaking-off of tungsten sintered compact layer and nickel plating layer formed in an external terminal after being used for long hours, and that is superior in durability.例文帳に追加

長期間使用しても外部端子に形成したタングステン焼結体層とニッケルメッキ層との剥がれ等が発生しない、耐久性に優れたセラミックヒーターを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding layer 12 shields an electromagnetic wave from the PDP 30, and the optical function layer 20 absorbs external light and improves the contrast of a video from the PDP.例文帳に追加

電磁波シールド層１２はＰＤＰ３０からの電磁波を遮蔽し、光学機能層２０は外光を吸収してＰＤＰからの映像のコントラストを高める。 - 特許庁

As the layer 18 made of the material increasing in light transmissivity according to the integral quantity of external light, a layer made of a positive photosensitive resin material is usable.例文帳に追加

この外光の積算光量に応じて光透過率が上昇する材料からなる層１８としては、ポジ型感光性樹脂材料からなるものを使用できる。 - 特許庁

The cap includes a first member A composing the internal layer and sealed band of the cap body, and a second member B composing the external layer and lid of the cap body.例文帳に追加

上記キャップ本体の内層及び封緘帯を構成する第１部材Ａと、キャップ本体の外層及び蓋体を構成する第２部材Ｂとから形成した。 - 特許庁

A power supply component connected to the wiring layer through the vias is mounted on the external surface of the non-magnetic layer of the flat magnetic element for the formation of the small power supply module.例文帳に追加

また、その平面磁気素子の非磁性層の外面側に、ビアを介して前記配線層と接続してなる電源構成部品を搭載して小型電源モジュールとする。 - 特許庁

To provide an electronic component manufacturing method capable of forming a plating layer on an external electrode layer with uniform thickness, and improving a product yield.例文帳に追加

外部電極層上にめっき層を均一な厚さで形成することができ、製品歩留まりを向上させることができる電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the multilayer printed wiring board, a failure of the internal layer wiring circuit can be specified for each wiring board, and a check pattern that can be visually observed from an external layer is provided.例文帳に追加

内層配線回路不良の有無を個別配線板毎に特定することができ、且つ外層から目視することができる確認パターンを有する多層プリント配線板。 - 特許庁

The reflection of external light can be suppressed and the occurrence of Newton's rings can be prevented by using an adhesive layer 4 preferably having a low refractive index for a lamination layer between the liquid crystal display 5 and the sheet.例文帳に追加

液晶ディスプレイ５との積層には、好ましくは屈折率の低い接着剤層４を用い、外光反射の抑制、ニュートンリングの発生防止ができた。 - 特許庁

To cut an external semiconductor layer with a very simple cut knife with a straight-shaped blade, and sufficiently minimize surface roughness of an insulating layer after cut.例文帳に追加

刃の形が直線状のきわめてシンプルな切削刃物で外部半導電層を切削でき、切削後の絶縁層の表面粗さも十分小さくできるようにする。 - 特許庁

Then, after the hole 7 is formed, metal plating is performed on the whole surface and, thereafter, the multilayered printed wiring board on which surface-layer IVH and a conductive pattern for external layer are formed is obtained.例文帳に追加

レーザ穴加工後、全面に金属めっきを施し、その後表層のＩＶＨや外層用導電パターンが形成された多層プリント配線板を製造する。 - 特許庁

One linear portion 41 of the k-th external conductor segment forms the innermost layer of the k-th slot 34a, and the other linear portion 42 forms the outermost layer of a first slot 34b.例文帳に追加

第ｋ外導体セグメントの一方直線部４１が第ｋスロット３４ａの最内層を、他方直線部４２が第ｌスロット３４ｂの最外層を形成している。 - 特許庁

In the elements relative to the pixels in a non-emitting time, even if external light enters into the layer 14, it is absorbed by the layer 14, so that the black level is improved.例文帳に追加

他方、非発光時の画素に係る素子では、外光が陰極層１４に入射しても、陰極層１４において吸収されるため、黒レベルが向上する。 - 特許庁

An external terminal silver plating layer 12 and a thermal silver plating layer 18 are formed of silver on the surface of the terminal pad 11 and the thermal pad.例文帳に追加

端子パッド１１およびサーマルパッドの表面には、銀を用いためっきにより形成される外部端子銀めっき層１２およびサーマル銀めっき層１８が形成されている。 - 特許庁

The pressure vessel 3 has a multilayer structure, and an internal layer 14 is formed of stainless steel, and an external layer 15 is formed of carbon steel having a tensile strength higher than that of stainless steel.例文帳に追加

圧力容器3は多層構造であり、内層14がステンレス鋼で形成され、外層15がステンレス鋼よりも引張り強度が大きい炭素鋼で形成されている。 - 特許庁

The laminate 100 is provided with internal layer electrodes and external terminals, and a coil electrode 301A constituting a balanced side inductor L2 is formed by the internal layer electrode.例文帳に追加

該積層体１００には、内層電極および外部端子が形成されており、平衡側インダクタＬ２を構成するコイル電極３０１Ａは内層電極により形成される。 - 特許庁

As a scintillator member 10 itself functions as a backface supporting substrate for the protective layer 24 and the aluminum layer 26, the film 14 resistant to external action is formed.例文帳に追加

シンチレータ部材１０それ自体が保護層２４及びアルミ層２６の背面支持基板として機能するため、外的作用に対して強い皮膜１４を形成できる。 - 特許庁

A signal line 1 is surrounded with an insulation layer 2, and a coaxial cable 4 is respectively formed by covering an external side of the insulation layer 2 with a shield electrode 3.例文帳に追加

信号線１の周囲が絶縁層２で取り囲まれており、その絶縁層２の外側をシールド電極３で覆うことで、それぞれ同軸線路４が形成されている。 - 特許庁

There is provided the fabricating method of the laminated piezoelectric element formed with a pair of external electrodes in a ceramic laminated body made by laminating alternately a ceramic layer and an internal electrode layer.例文帳に追加

セラミック層と内部電極層とを交互に積層したセラミック積層体に，一対の外部電極を形成してなる積層型圧電素子を製造する方法である。 - 特許庁

To solve the problem that for the purpose of preventing the projection of external light on an outermost layer of a touch panel and the adhesion of a fingerprint, a roughened surface layer is attached to sacrifice transparency.例文帳に追加

タッチパネルの最外層に外光の写り込み及び、指紋付着防止の目的で粗面化層を付与することで透明性を犠牲にする問題を解決する。 - 特許庁

A peeling layer 3 is partially provided on the internal surface of a cut base material 2 shaped into a container, and a shape-retaining layer 4 overlies the overall external surface of the cup base material 2.例文帳に追加

容器状に形成されたカップ基材２の内面に部分的に剥離層３が設けられ、カップ基材２の外面の全体に保形層４が積層される。 - 特許庁

To further surely reduce stress generated in a tank by the action of external force, as a laminated structure of a proper hoop winding layer and a helical winding layer corresponding to a tank shape.例文帳に追加

タンク形状に応じた適切なフープ巻き層とヘリカル巻き層の積層構造として、外力の作用によりタンクに発生した応力をより確実に低減させる。 - 特許庁

A first free layer formed of an amorphous or microcrystalline soft magnetic material where the magnetic direction is varied by the effect of an external magnetic field is disposed on a barrier layer.例文帳に追加

バリア層の上に、外部磁場の影響を受けて磁化方向が変化する非晶質または微結晶質の軟磁性材料で形成された第１のフリー層が配置されている。 - 特許庁

To easily provide a hardened layer not only on internal and external circumferential surfaces but also on an end face by controlling the relative positional relationship of a high frequency heating coil to internal/external circumferential surface cooling nozzle.例文帳に追加

高周波加熱コイルと内外周面冷却ノズルとの相対的な位置関係を制御して、内外周表面だけでなく端面においても硬化層を容易に得る。 - 特許庁

To provide a dual line hose and the manufacturing method, in which an external layer of a rubber hose dose not suffer damage even when the external force to separate the rubber hose is added, and it is easy to assemble.例文帳に追加

連装ホース１０は、複数のゴムホースを一体的に連結して構成されており、各ゴムホースに引き離すような外力が加わっても、ゴムホースの外層に損傷を生じないこと。 - 特許庁