「external outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This ring gear 42 is formed with external teeth on its outer peripheral surface and is provided with two flanges 68 on its inner peripheral surface.例文帳に追加

リング歯車４２は、外周面に外歯が形成されており、内周面に２本のフランジ６８が設けられている。 - 特許庁

The rack shaft part 15 has the hollow part 11 in its center side, and external-tooth-like rack teeth 16 in an outer circumferential wall.例文帳に追加

ラック軸部１５は、中心側に中空部１１をもつと共に、外周壁に外歯状のラック歯１６を有する。 - 特許庁

In the cleaning mode, the temperature of the fixing belt is made higher than that of the outer surface of the external heating roll.例文帳に追加

クリーニングモードにおいては、定着ベルトの温度の方が、外部加熱ロールの外表面の温度よりも高い状態となる。 - 特許庁

Furthermore, a non-crosslinked conductive rubber sheet 16S containing the cross-linking agent is wound on the outer circumference of the tapered parts T to form an external conductive layer 16.例文帳に追加

その外周に架橋剤入り未架橋の導電性ゴムシート16Ｓを巻いて外部導電層16を形成する。 - 特許庁

To easily fasten an antiskid unit of divided type mounted on the external peripheral surface of a tire by an outer side fastening cord.例文帳に追加

タイヤの外周面上に装着した分割型の滑り止め本体を、外側緊締索で締め付けることを容易とする。 - 特許庁

This external wall panel P comprises a fireproof band 40 at an outer edge part of a back face of a face material 10.例文帳に追加

本発明の外壁パネルＰは、面材１０の裏面外縁部に耐火バンド４０を備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

The right side frame component part of the outer frame 11 is made of a conducting metal and is electrically connected to the external earth of the island equipment.例文帳に追加

外枠１１の右辺枠構成部は導電性金属よりなり、島設備の外部アースと電気的に接続される。 - 特許庁

To improve sealing performance of an outer tube and an inner tube, against an external environment such as incoming of foreign matter, in a front fork.例文帳に追加

フロントフォークにおいて、異物飛来等の外的環境に対し、アウタチューブとインナチューブのシール性を向上すること。 - 特許庁

Thus, the cable 131 is arranged along the outer circumferential plane of the base 12 and the external projection of the cable 131 from the base 12 is suppressed.例文帳に追加

これにより、電線131を基台12の外周面に沿わせ、電線131が基台12の外方に突出するのを少なくする。 - 特許庁

To simply and surely prevent rain water or dew condensation water from infiltrating between an outer tank and a cylindrical external wall.例文帳に追加

外槽と筒状外壁との間への雨水や結露水の浸入を簡便、かつ、確実に防止できるようにする。 - 特許庁

The laminated capacitor 1 includes a pair of external electrodes 12A, 12B arranged on an outer surface of a dielectric body 10.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、誘電体素体１０の外表面に配置された一対の外部電極１２Ａ，１２Ｂを有する。 - 特許庁

The external heat insulating material 10 is fitted in between the lower horizontal sash 9 and the upper horizontal sash 4 and is overlapped on the outer face of the face plate 1.例文帳に追加

外張り断熱材１０を下横桟９と上横桟４との間に嵌め込んで面板１の外面に重ねる。 - 特許庁

Outer leads 45-48 functioning as external source electrodes are arranged on a second side face 24 of the resin package 20.例文帳に追加

樹脂パッケージ２０の第２の側面２４には外部ソース電極として機能する外部リード４５〜４８が配列される。 - 特許庁

External bulging portions 10A, 10B having first refrigerant circulating portions 11a, 11b inside thereof, are formed on an outer plate of the header tank 2 of a gas cooler.例文帳に追加

ガスクーラのヘッダタンク２の外側プレートに、内部が第１冷媒流通部11a,11bとなった外方膨出部10A,10Bを形成する。 - 特許庁

An introduction part 23 of a second gas containing COF_2 is connected to an external passage 30a between the outer pipe 32 and the inner pipe 33.例文帳に追加

外管３２と内管３３の間の外通路３０ａにＣＯＦ_２を含む第２ガスの導入部２３を連ねる。 - 特許庁

The horizontal material 4 is fixed by combining the upper ends of the internal and external vertical materials 2, 3, and supported onto the top face of the outer forms 101.例文帳に追加

横材４は内外の縦材２，３の上端を結合して固定し、外型枠１０１の上面に支持される。 - 特許庁

A tapered guide part 82 is integrally formed on the outer periphery of a contact surface 82a of the external conductor plunger 80.例文帳に追加

外部導体プランジャ８０の接触面８２ａの外周にテーパ状の案内部８２が一体的に形成されている。 - 特許庁

Outer leads 41-44 functioning as external drain electrodes are arranged on the first side face 23 of the resin package 20.例文帳に追加

樹脂パッケージ２０の第１の側面２３には外部ドレイン電極として機能する外部リード４１〜４４が配列される。 - 特許庁

An external conductive path 7 is formed between an anode connecting with the pellet 1 and the anode terminal 3 on the outer side of the case 6.例文帳に追加

外部導電経路7は、ペレット1に結合された陽極とケース6の外側の陽極終端3の間に形成される。 - 特許庁

A male-side fitting groove 25 which is formed as a pair of the female-side fitting groove 26 is formed on an outer periphery surface of an external member 10.例文帳に追加

外方部材１０の外周面にメス側嵌合溝２６と対をなすオス側嵌合溝２５を形成する。 - 特許庁

Further, a difference of level between the outer face of a front panel 3 as an external member and an operation face 51 of the rotary knob 5 may be formed.例文帳に追加

また、外面部材である前面パネル３の外面と回転つまみ５の操作面５１とに段差を設けてもよい。 - 特許庁

The outer diameter of the coil 4 under a natural condition in which external force is not applied is made larger than the inner diameter of the body 21.例文帳に追加

コイル体４の外力が作用していない自然状態での外径を、本体２１の内径より大きくする。 - 特許庁

For providing it with gorgeousness, a body inner surface is plated with gold or an external wall and a door outer face are decorated with gold-plated patterns.例文帳に追加

また、華麗さを持たせるためには、本体内面を金張りしたり、外壁、扉外面に金張り模様を施す。 - 特許庁

To provide an oven toaster wherein a back plate can be simply assembled in an outer casing with an improved quality of an external appearance.例文帳に追加

簡単に外装体に裏板を組み立てることができかつ外観品位も向上するオーブントースターを提供する。 - 特許庁

To provide an outer surface developing type air bag device capable of developing an air bag along a vehicle body outer surface without generating a clearance between the vehicle body outer surface even when the vehicle body outer surface is convex to an external side of a vehicle body or is concave to an internal side of the vehicle body.例文帳に追加

車体外面が車体外部側に凸曲或いは車体内部側に凹曲していても、該車体外面との間に殆ど隙間を生じることなくエアバッグを該車体外面に沿って展開させる外面展開型エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A sealed space S is formed not to contact with the first outer face 82 provided with the external terminal 81 but to contact with the second outer face 83 positioned in a reverse face side of the outer face 82, out of the outer faces of the electronic component, and an inside of the sealed space S is pressurized.例文帳に追加

電子部品８の外面のうち、外部端子８１が設けられている第一の外面８２とは接しないが、第一の外面８２の反対側に位置する第二の外面８３とは接する密閉空間Ｓを形成し、密閉空間Ｓ内を加圧する。 - 特許庁

To provide an outer circumferential wall made of external panels having vertical grooves with a prescribed pitch, allowing a unified spacing between the vertical grooves without damaging an external design of a building in the case that an external corner has a miter joint.例文帳に追加

本発明は、所定のピッチで縦溝が刻まれた外装パネルを用い、出隅部において留め納まりとした場合に、縦溝の間隔に統一性があり建物外観の意匠性を損ねることがない外周壁構造を提供する。 - 特許庁

When external force is applied to the outer surface of the multiple cover body 32, the external force is received by the plurality of covers 37, and also received by the entire scintillator layer 24 via the innermost cover 37.例文帳に追加

多重カバー体32の外面に外力が加えられた場合、その外力を複数のカバー37で受け止めるとともに、最も内側のカバー37を介してシンチレータ層24全体でも受け止める。 - 特許庁

Thereon, a mounting part 4 is fixed on the external wall main body 8 by setting the mounting part 4 on an upper part of a vertical piece 2a of the lower support fitting 2 along an outer surface of the external wall main body 8.例文帳に追加

これにおいて、下支持金具２の縦片２ａの上部の取り付け部４を外壁本体８の外面に沿わせて取り付け部４を外壁本体８に固定する。 - 特許庁

A cover material 30 is attached to the part between the cabin 4 of the outer face of the wall body 1 and the external facing material 7, and the waterproof processing part 11 is protected to enhance the design of external appearance.例文帳に追加

そして、壁体１外面の下屋４と外装材７との間の部分にカバー材３０が取付けられ、防水処理部１１が保護されるとともに、外観の意匠性が高められる。 - 特許庁

The turning lever 6 is furnished with a flexible piece 15, deforming with application of an external force to make restoration when the external force vanishes, protrusively in consolidation on the outer peripheral surface in the neighborhood of a rotary center shaft 12.例文帳に追加

回動レバー６は、回転中心軸１２の近傍の外周面に、外力を受けて変形すると共に、外力の消失によって復元する可撓片１５を一体に突設して成る。 - 特許庁

The connecting parts of structures which are mounted at the front end of the optical fibers, have the same external diameter as the external diameter of these front ends and have supporting bodies on their outer peripheries and internally have pliable light transparent body parts are provided.例文帳に追加

光ファイバ先端部に装着し該先端部と同じ外径を持ち外周に支持体及び内部に柔軟な光透過体を有する構造の接続部品を提供する。 - 特許庁

One end part of the operation cord 54 is fixed on the external surface of the inner cord winding groove 36 while the other end part thereof 54 on the external surface of the outer cord winding groove 38.例文帳に追加

前記操作紐５４の一端部は前記内側紐巻取溝３６の外周面に固定され操作紐５４の他端部は外側紐巻取溝３８の外周面に固定されている。 - 特許庁

The water- tightness of the screw joint part outer surfaces of an external resin coating-joint 70 and the external resin coating steel-tube 45 and protective tube 20 is kept from the external by sealing the resin coatings of the outer surfaces by the butyl rubber 72, 72.例文帳に追加

また、地中から地上に立上がるプラスチック管と、該プラスチック管外挿して地上のガスメータに接続する外面樹脂被覆鋼管と、プラスチック管の内面に装着してプラスティック管と外面樹脂被覆鋼管を密封固定するスティフナーと、プラスチック管内の地中位置に装着した網状部材とよりなる。 - 特許庁

The semi-indoor approach 4 is laid down along an inside outer wall 2 on the side of the entrance 3 facing a west side road WR and covered by an external outer wall 1 and a roof integrally formed with a building, and an access 1a is provided at the center of the external outer wall 1 in south-north direction.例文帳に追加

西側道路ＷＲに面した玄関３側の内側外壁２に沿って半屋内アプローチ４が敷設され、この半屋内アプローチ４が建物と一体化された外側外壁１と屋根とで覆われるとともに、外側外壁１の南北方向中央に出入口１ａが設けられている。 - 特許庁

The coaxial cable 1 is composed of an internal conductor 3, an insulator 5 covering the outer periphery of the internal conductor 3, an external conductor 7 arranged on the outer periphery of the insulator 5, a metal plating layer 11 formed on the external conductor 7, and a sheath 13 covering the outer periphery of the metal plating layer 11.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、内部導体３と、この内部導体３の外周を被覆した絶縁体５と、この絶縁体５の外周に設けた外部導体７と、この外部導体７の表面に設けた金属めっき層１１と、この金属めっき層１１の外周に被覆したシース１３と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

A spacer 29 is supported by the cylinder tube 9 so as to protrude in the radially external direction from an outer circumference face of the cylinder tube 9.例文帳に追加

シリンダチューブ９の外周面から径方向外方に突出するようこのシリンダチューブ９にスペーサ２９を支持させる。 - 特許庁

In a state of prior to fitting, the inner diameter of the connection part of the external positive-electrode terminal 13 is slightly smaller than the outer diameter of the busbar 30.例文帳に追加

また，嵌合前の状態で，外部正極端子１３の接続部の内径は，バスバー３０の外径よりも僅かに小さい。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a rising wall of an outer wall handrail exposing no joint on an external appearance and having high safety in execution.例文帳に追加

目地が外観に現れず、施工上の安全性も高い外壁手摺等の立上げ壁の取付構造を提供する。 - 特許庁

The right side frame component portion of the outer frame 11 is made of a conducting metal and is electrically connected to the external earth of the island equipment.例文帳に追加

外枠１１の右辺枠構成部は導電性金属よりなり、島設備の外部アースと電気的に接続されている。 - 特許庁

A packing 205 is stuck fast and arranged to both the outer peripheral surface 303 of the external contact terminal 103 and the contact holder 204.例文帳に追加

パッキン２０５は、外部接点端子１０３の外周面３０３と接点ホルダー２０４の双方に密着して配置される。 - 特許庁

The outer diameter of the plunger pin 72 is set to a dimension equal to or more than the inside diameter of the guide ring 82 in an external force-free state.例文帳に追加

プランジャピン７２の外径は、外力が付与されない状態のガイドリング８２の内径以上の寸法に設定される。 - 特許庁

To suppress rotation around a vehicle body longitudinal axis of a rocker when external force is applied to the rocker from an outer side in a vehicle width direction.例文帳に追加

ロッカに車幅方向外側から外力が作用した場合に、ロッカの車体前後軸線廻りの回転を抑制する。 - 特許庁

The external electrode portion 130 made of a plate of conductive material is provided on the outer periphery of the glass tube bulb 101.例文帳に追加

外部電極部１３０は、導電性材料の板からなり、ガラス管バルブ１０１の外面の集周りにわたって設けられる。 - 特許庁

Also, external terminal surfaces 13a of each of the terminal parts 13 and an outer surface 12a of the die pad 12 are arranged on the same plane.例文帳に追加

一方、各端子部１３の外部端子面１３ａおよびダイパッド１２の外面１２ａは同一平面上に並んでいる。 - 特許庁