「external outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily attach an outer side gasket for insulating a lid from an external terminal attached to the lid despite of simple structure.例文帳に追加

蓋体とそこに取り付ける外部端子とを絶縁するための外側パッキンを、簡単な構造であるにも拘わらず容易に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The locking protrusion 4 is disposed on an outer surface of an external wall 22a of the hood 22 and engages with the lever member 3 located at the main locking position.例文帳に追加

係止突起４は、フード部２２の外壁２２ａの外表面に設けられ、かつ、本係止位置に位置付けられたレバー部材３と係合する。 - 特許庁

The plasma generator may include inner and outer electrodes separated by a dielectric piece arranged in a groove on the outside high-temperature surface of the external wall.例文帳に追加

プラズマ発生器は、外壁の外側高温表面の溝内に配置された誘電体によって分離された内側及び外側電極を含むことができる。 - 特許庁

This makes possible to be compatible to suppress backflow from the outer coolant circuit 50 into the delivery chamber 22 and exhaust of lubricant into the external coolant circuit.例文帳に追加

これにより、外部冷媒回路５０から吐出室２２への冷媒逆流と、外部冷媒回路５０への潤滑油の排出抑止との両立が可能になる。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube (CRT) having a contrast enhancing external coating on the outer surface of a viewing face plate and to provide the manufacturing method of the CRT.例文帳に追加

ビューイングフェースプレートの外面にコントラスト増強コーティングを有する陰極線管（ＣＲＴ）と、そのＣＲＴを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the meantime, ditches 31a and 31b are formed in an area on the other surface positioned at the outer peripheral part of the external connection terminal 14 and the die pad 13.例文帳に追加

一方、ダイパッド１３と外部接続端子１４の外周部に位置する他方の面の領域に掘り込み３１ａ及び３１ｂが形成されている。 - 特許庁

An outer ring 4 is provided with a through-hole for communicating the inside space 21 with an external part and threading a female screw on an inner peripheral surface.例文帳に追加

外輪４には上述の内部空間２１と外部とを連通するとともに内周面に雌ねじを切られた貫通孔が設けられている。 - 特許庁

The external case 11 is formed into a closed structure by jointing the outer peripheral edge of a pair of surface plates 1a facing each other with a side wall part 1b.例文帳に追加

外装ケース１は、対向して配置される一対の表面プレート１ａの外周縁を側壁部１ｂで連結して閉塞構造としている。 - 特許庁

An external base-isolating device 31 is placed on the new foundation footing, and a new outer circumferential frame 58 constructed with at least the first floor beams is provided.例文帳に追加

新設基礎フーチングの上に建物外免震装置３１を置き、この上に少なくとも１階梁で構成される新設外周フレーム５８を構成する。 - 特許庁

In the case of mounting in a housing 15, the protruded part is press fitted to the housing by applying oil 14 to an external peripheral surface of the insulated coating 8 between the outer side protruded parts 9, 9.例文帳に追加

ハウジング１５の装着に際しては、外側突部９，９間における絶縁被覆８の外周面に油１４塗布し、ハウジング１５に圧入する。 - 特許庁

Gripping internal screw sections 41 to 44 are formed on internal peripheries of the divided members 19 to 22 and clamping external screw sections 36 to 39 are formed on outer peripheries thereof.例文帳に追加

分割部材１９〜２２の内面には把持用雌ねじ部４１〜４４が、また、外周には締め込み用雄ねじ部３６〜３９が形成されている。 - 特許庁

The ultrasonic wave sensor is characterized in that a sealing member seals a gap between the sheath at an outer end of the external cable and each conductor exposed from the sheath.例文帳に追加

外部ケーブルの外方端における外被とこれより露出する各導線との隙間を封止部材により密封したことを特徴としている。 - 特許庁

An outer surface of the U-shaped hold portion before crimping 77 has a plated layer 85 thereon to thereby constantly secure slidability between a crimping surface of the crimper 121 and the external surface of the U-shaped hold portion 77.例文帳に追加

圧着前固定部７７の外表面にはメッキ層８５が形成されているので、クリンパ１２１の圧着面との滑り性を常に確保できる。 - 特許庁

The outer case and the second case are disconnected by giving the magnet 44 a repulsive force caused by an external magnetic force.例文帳に追加

磁石４４に反発力を与えると始動板４１は内方に反りフック引外し板４３が移動してフック３６をフック掛り穴２６から外してロックを解除する。 - 特許庁

In this joint member 21, the external pipe 12 of the second double pipe 11 is internally fitted, and a cylindrical locking member 25 is mounted at the outer periphery.例文帳に追加

さらに、継手部材２１は、第２の二重管１１の外管１２を内嵌するとともに、外周に円筒状の係止部材２５を装着している。 - 特許庁

The first gear 18 is connected to a crank-circle-like transmission body 15, rotatably supported on the gear case 20, and has an external gear on its outer periphery.例文帳に追加

第１ギヤ１８は、クランク円状伝達体１５に連結されるとともに、ギヤケース２０に回転自在に支持され、外周部に外歯を有している。 - 特許庁

The external housing has a positioning part that comes into contact with the rear outer circumference of the optical connector housing and that can control the movement of the connector housing in the crossing two axial directions.例文帳に追加

光コネクタハウジングの後端部外周面に当接して、同ハウジングが交差する２軸方向へ移動することを規制可能な位置決め部を備えている。 - 特許庁

This solenoid valve works as an internal pilot type by sealing an external pilot communication hole 66, and works as an outer pilot type by sealing an internal pilot communication hole 64.例文帳に追加

外部パイロット連通孔６６を閉塞すると内部パイロットタイプとなり、内部パイロット連通孔６４を閉塞すると外部パイロットタイプとなる。 - 特許庁

To retain an electronic card reduced in volume while securing a fixed size of an outer shape, so as to contribute to the reduction in size and volume of an external equipment.例文帳に追加

外形を一定の大きさに確保しながらその容積を小容積とした電子カードを装着して外部機器の小型・小容積化に貢献すること。 - 特許庁

A light liquid outlet 19 for discharging a light liquid Y2 from an isolation region is provided closer to a rotary shaft L of an external cylinder 2 than an outer wall face.例文帳に追加

軽液Ｙ２を分離領域から放出する軽液放出口１９が外胴２の外壁面よりも回転軸Ｌ寄りに設けられている。 - 特許庁

The apparent specific gravity of the outer shell member and the filler member is smaller than that of the developer stored in a replenishing tank, and larger than that of the external air.例文帳に追加

外郭部材及び封入部材の見かけの比重は、補充タンク内の現像液の比重より小さく且つ外気の比重より大きくなっている。 - 特許庁

The upper surface-side wiring includes a fan-out wiring led out from immediately above the semiconductor element to a peripheral region external to an outer edge of the semiconductor element.例文帳に追加

上面側配線は、半導体素子の直上から、半導体素子の外縁より外側の周辺領域へ引き出されたファンアウト配線を含む。 - 特許庁

A nut member 14 screwed and engaged with external threads 9 formed on the outer periphery of the straight cylindrical part 6b is provided with a tapered surface 6 for thrusting of the tapered cylindrical part 6a.例文帳に追加

ストレート筒部６ｂの外周に形成された雄ねじ９にねじ係合されるナット部材１４にテーパ筒部６ａの押圧用テーパ面１６を設ける。 - 特許庁

Further, an electric distance from the antenna pattern 111 to an outer surface of the back case 102 is extended, and thus the influence from external objects is reduced.例文帳に追加

また、アンテナパターン１１１から背面ケース部１０２の外表面までの電気的な距離が長くなり、外部物体からの影響を低減することができる。 - 特許庁

The one-side face of the outer ring 40 is formed into an inclined face 45 or a curved face that is raised at its internal peripheral edge side and gradually lowered toward the external peripheral edge side.例文帳に追加

外輪４０の一側面は、内周縁側が高く外周縁側に向けてしだいに低くされた傾斜面４５又は湾曲面に形成される。 - 特許庁

In a backlight device 20, a xenon lamp 23 includes a glass tube 23a and external electrodes 23b, 23c mounted on the outer surface of the glass tube 23a.例文帳に追加

このバックライト装置２０では、キセノンランプ２３は、ガラス管２３ａと、ガラス管２３ａの外表面に設けられた外部電極２３ｂおよび２３ｃとを含む。 - 特許庁

It is believed that the purpose of creating a moat to divide the inner and outer space of a village was to protect itself from being attacked by any external enemy or wild life. 例文帳に追加

ムラの内部と外部を区別する環濠を形成する目的として、外敵や獣などから集落を守る防御機能を備えることが考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A polymer liquid layer 16 with a thickness of a designated range is arranged between the outer cover 14 formed of UV-curing type resin and the external conductor 13.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂からなる外被１４と外部導体１３との間に、所定の範囲の厚さで高分子液体層１６を設けている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer printed wiring board whereby its outer connecting terminal can be exposed to the external (be formed) by using no mechanical peeling.例文帳に追加

外部接続端子を機械的な引き剥がしによらず露出（形成）することが可能な多層プリント配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To lessen the number of processes to impart a conductive paste for forming first, second and third external electrodes on the outer surface of a component body.例文帳に追加

部品本体の外表面上に第１、第２および第３の外部電極を形成するための導電性ペーストの付与工程数を少なくする。 - 特許庁

The multi-layered chip varistor 11 includes a varistor element 21 and a plurality of external electrodes 27, 28 which are formed on the outer surface of the varistor element 21.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１１は、バリスタ素体２１と、当該バリスタ素体２１の外表面に形成される複数の外部電極２７，２８とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, slide portions 10b, 10c of the outer rail 10 covering the slid portions of the inner rail 9 from above are in an inner side and not exposed to the external side.例文帳に追加

又、インナーレール９の被スライド部分を上方より覆ったアウターレール１０のスライド部分（１０ｂ，１０ｃ）は、内側にあって外側に露出しない。 - 特許庁

Even if the external force causes a cap outer 42 and a torque plate 40 to remove from the housing member 36, the gasket 44 is protected by a fuel filler pipe 14.例文帳に追加

外力によりキャップアウタ４２及びトルクプレート４０がハウジング部材３６から外れても、ガスケット４４はフューエルフィラーパイプ１４により保護される。 - 特許庁

A solenoid retaining member 19 is provided on an outer circumference of a chamber 11 vertically movably, and an external solenoid 20 is wound around the solenoid retaining member 19.例文帳に追加

チャンバー１１の外周にソレノイド保持部材１９を上下方向に移動可能に設け、ソレノイド保持部材１９に外部ソレノイド２０を巻回する。 - 特許庁

An opening/closing member 7 is arranged turnably, adjacent to the outer part on the side wall 25 side of the container case 3, and turned by operation from the external.例文帳に追加

開閉部材７は、コンテナケース３の側壁２５側の外方に隣接して回動自在に配置されるとともに、外部からの操作により回動される。 - 特許庁

The lid body of the glove box includes: an inner panel, which faces the inner side of the box body; and an outer panel 5, which has an external surface that faces the cabin side of a vehicle.例文帳に追加

グラブボックスの蓋体は、ボックス本体内部側に対面するインナーパネルと、車両の車室側に対面する外面をもつアウターパネル５とからなる。 - 特許庁

The tensile strength part 2 includes a center core part 10 arranged at the center of the electric wire 1, and an external core part 20 arranged on the outer periphery of the center core part 10.例文帳に追加

抗張力部2は、電線1の中心部に配置される中心コア部10と、中心コア部10の外周に配置される外側コア部20とを具える。 - 特許庁

External terminal formation portions 11-13 on the circuit board 1 are protruded from an outer side surface of a substrate portion 10 and guided to the outside of the case 7 via the intervals 722.例文帳に追加

回路基板１の外部端子形成部１１〜１３は、基体部１０の外側面から突出し、間隔７２２を介してケース７の外部に導かれている。 - 特許庁

A first hollow part 17 is formed by hollowing the deep side including the deepest part into the outer peripheral side on the external face 11 forming the recessed part 4.例文帳に追加

そして、凹部４を形成する外側面１１において、最も奥の部分を含む奥側を外周側に窪ませ、第１の窪み部１７を形成する。 - 特許庁

This radio wave correction timepiece 1 includes a metallic outer case 110, a metallic back cover 130 fitted to the rear-side opening of the outer case 110, an antenna 21 which is housed in the outer case 110 and receives external radio information, a receiving means for processing the external radio information received by the antenna 21, and a time display means for displaying time information.例文帳に追加

電波修正時計１は、金属製の外装ケース１１０と、外装ケース１１０の裏側の開口に取り付けられる金属製の裏蓋１３０と、外装ケース１１０内に収納されて外部無線情報を受信するアンテナ２１と、アンテナ２１で受信された前記外部無線情報を処理する受信手段と、時刻情報を表示する時刻表示手段とを備える。 - 特許庁

To provide a rotary type electric razor eliminating an excessive external force acting on an outer blade due to an abrupt increase in shaving load, capable of always bring the outer blade into close contact with an inner blade, and capable of eliminating the deterioration in the shaving performance and the damage to the outer blade associated with a load fluctuation.例文帳に追加

切断負荷の急激な増加によって過剰な外力が外刃に作用するのを解消し、以て外刃を内刃に対して常に密着できるようにし、負荷変動に伴う切れ味の低下や外刃の破損を解消できるロータリー式電気かみそりを提供する。 - 特許庁

This antenna mounting structure for a vehicle is provided with the outer plate member 3 which forms the external appearance of a vehicle 10 and has a through hole 3a piercing an antenna rod 4, and a mounting base 1 which is fixed to a vehicle body inside the outer plate member 3 and holds the antenna rod 4 inside the outer plate member 3.例文帳に追加

車両１０の外観を形成し、アンテナロッド４を挿通する挿通孔３ａを有する外板部材３と、外板部材３の内側において車体に固定されるとともに、外板部材３の内側においてアンテナロッド４を保持する取付ベース１とを備える。 - 特許庁

The outer circumferential ring 70 is formed into a cylindrical shape for enclosingly assembling the internal tooth member 10 and the external tooth member 20 from the outer circumferential sides respectively, and receives both members in the cylinder in a state where the external board face of the internal tooth member 10, which is inserted therein previously, faces a retaining face 73.例文帳に追加

この外周リング７０は、内歯部材１０及び外歯部材２０をそれぞれ外周面側から囲い込んだ状態に組み付ける円筒型形状に形成され、先に挿通された内歯部材１０の外盤面を保持面７３と対面させた状態として両部材をその円筒内部に受け入れる。 - 特許庁

When independent external forces are applied such that shrinkage quantities of a presumed pad having outer shape coincident with an outer shape dimension of the general elastic body 22 and having the same material as the pad 13 are the same, the external force to the general elastic body 22 becomes larger.例文帳に追加

上記一般弾性体２２の外形寸法にほぼ合致する外形を有しかつ上記パッド１３と同材質の仮想パッド２９と、上記一般弾性体２２とが同じ収縮量となるよう互いに独立の外力Ｆ１，Ｆ２を与えたとき、上記一般弾性体２２への外力の方が大きくなるようにする。 - 特許庁

In this electronic component module, a substrate 10 includes a dielectric layer 15 and resistors R1 and R2, wherein one external electrode 110 of the capacitor C and one external electrode 111 of the resistors R1 and R2 are respectively independently formed on one outer face 11 between outer faces 11 and 12 facing each other.例文帳に追加

電子部品モジュールにおいて、基体１０は、誘電体層１５と、抵抗体Ｒ１、Ｒ２とを含み、互いに対向する外面１１、１２の一方の外面１１にコンデンサCの一方の外部電極１１０と、抵抗体Ｒ１、Ｒ２の一方の外部電極１１１とがそれぞれ独立して形成される。 - 特許庁