「external outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate construction at the time when a lean-to is to be attached to an outer wall to which an external facing material is previously attached in a factory at a construction site.例文帳に追加

予め、工場において外装材が取付けられた外壁パネルに建築現場で下屋を取付ける際に施工を容易なものとする。 - 特許庁

(1) Two pairs of the same lines (external grid lines) are printed or engraved on laterally symmetrical positions of outer frame of a finder or a liquid crystal monitor.例文帳に追加

（１）ファインダ−や液晶モニタ−の外枠の左右の同一位置に，同一の２対の線分（外付け格子線）を印刷あるいは刻み込む。 - 特許庁

The dust lip part 5 contacts with the outer peripheral surface 15a of the shaft 15 so as to prevent intrusion of foreign matter into the internal side A from the external side B.例文帳に追加

ダストリップ部５は、外部側Ｂから内部側Ａへの異物の侵入を防止するよう軸１５の外周面１５ａに接触している。 - 特許庁

A fixed-side member out of the external member 1 and the internal member 2 has a flange 1a for vehicle body installation to be mounted on a knuckle on its outer periphery.例文帳に追加

外方部材１および内方部材２のうちの固定側部材は、ナックルに取付ける車体取付用フランジ１ａを外周に有する。 - 特許庁

Specifically, an external surface of a section not press-fitted in the trailing arm 3 of the outer sleeve 13b of the mount bushing 13 is covered with the rubber collar 17.例文帳に追加

具体的には、マウントブッシュ１３の外筒１３ｂのトレーリングアーム３に圧入されない部分の外表面をゴム製カラー１７で覆う。 - 特許庁

Furthermore preferably, the resin layer is arranged between the inner covering and the outer covering, and an intermediate covering to fix the external conductor to its inner peripheral face side.例文帳に追加

さらに好ましくは、樹脂層が、内被と外被との間に配置され、且つその内周面側に外部導体を固定する中被である。 - 特許庁

The outer periphery of a lens fixing section 3 is formed to a tapered shape in such a manner that the external surface is larger successively from the incident light side to the exit light side.例文帳に追加

レンズ固定部３の外周は入射光側から出射光側にかけて外径が大きくなるようにテーパ形状となっている。 - 特許庁

These channels 32, 39, 33, 34, 40, 35 are cut off from the external air by mounting the guide member on the outer mounting surface of the body 2.例文帳に追加

この流路３２，３９，３３、３４，４０，３５はボディ２の外部取付面にガイド部材を取り付けることにより外気と遮断されるものである。 - 特許庁

External teeth 136 are formed on an outer peripheral surface of this gear 132 for the WSIR, and a separate pawl 138 for meshing these teeth is arranged.例文帳に追加

このＷＳＩＲ用ギヤ１３２の外周面には外歯１３６が形成されており、これと噛合う別のパウル１３８が配設されている。 - 特許庁

To provide a connector so made to easily inhibit external force from being added to a cable in a simple structure provided on an outer surface.例文帳に追加

外表面に備えた簡易な構造により、ケーブルに加わる外力の伝達を容易に阻止できるようにしたコネクタを提供すること。 - 特許庁

Since the leader 1 is covered so as not to be seen by the cover body 11, the outer wall W of the house is refreshed on external appearance, which is improved.例文帳に追加

カバー体１１によって竪樋１が見えないように覆われるので、家屋外壁Ｗが見た目にスッキリとして体裁が向上する。 - 特許庁

A lower surface of a thick portion in each of the external terminal formation portions 11-13 is formed on the same plane as an outer surface 712 of the bottom portion of the case 7.例文帳に追加

外部端子形成部１１〜１３の厚肉部１４の下面は、ケース７の底部外面７１２と同一平面上に形成される。 - 特許庁

The opening/closing mouth 21 opens at the end face of a cap fitting part 30 that has in the outer periphery an external thread 30A for attaching the opening/closing cap.例文帳に追加

前記開閉口２１は、外周に開閉キャップ取付用の外ネジ部分３０Ａを有するキャップ取付部３０の端面で開口する。 - 特許庁

On the inner surface of the substrate, circuit wiring is provided and linked electrically to the external contact pads 66 formed on the outer surface of the substrate.例文帳に追加

基板の内面には回路配線が設けられ、基板の外面に形成されている外部接触パッド６６に電気的に連結されている。 - 特許庁

To provide a rice cooker having a high external appearance quality as a product while preventing local expansion of an outer frame and lowering the production cost.例文帳に追加

外枠の局部的な広がりを防止しつつ、製品としての外観品位が高く、しかも製造コストを安価にできる炊飯器を提供する。 - 特許庁

The external shaft portion 13 has a female spline 15 formed on an inner periphery 17c of a hollow member 17 having a diameter contracted portion 17e on an outer periphery 17d.例文帳に追加

外軸部１３は、外周１７ｄに縮径部１７ｅを設けた中空部材１７の内周１７ｃに雌スプライン１５を形成してなる。 - 特許庁

A male screw 43b is formed on an outer periphery of a boss 43 of a cup-like flexible external gear 4 of the cup type wave gear device 1.例文帳に追加

カップ型波動歯車装置１のカップ状可撓性外歯歯車４のボス４３には、その外周面に雄ねじ４３ｂが形成されている。 - 特許庁

A discharge electrode 14 applying high voltage is arranged at an outer side of the internal cylinder section 9, and an opposite electrode grounded with the external cylinder section 8 is arranged.例文帳に追加

内筒部９の外側に高電圧が印加される放電電極１４を設け、外筒部８に接地された対向電極を設ける。 - 特許庁

External teeth 5 are formed with a hob cutter 1 on the outer circumferential face of an internal gear 3 in a planetary gear used in an automatic transmission for automobiles.例文帳に追加

自動車用自動変速機に使用される遊星歯車装置のインターナルギア３の外周面に、ホブカッタ１を用いて外歯５を形成する。 - 特許庁

To cope with a workpiece having a recessed surface and obtain outer shape information of the workpiece without using an external reference standard.例文帳に追加

表面に凹面が生じているような被測定物にも対応でき、外部の基準原器を用いることなく被測定物の外形情報を得る。 - 特許庁

A gasket 31 is disposed between the peripheral edge of the opening of the mounting hole 22 and the outer periphery of the rear end of the external thread part 29 of the check valve 19.例文帳に追加

取付孔２２の開口端周縁と逆止弁１９の雄ネジ部２９の基端外周との間に、ガスケット３１を配設する。 - 特許庁

During assembling, the inner side supporting members form an internal-corner right angle shape while the outer side supporting member forms an external-corner right angle shape.例文帳に追加

組立時に、内部側支持部材は入隅状の直角形状を形成し、外部側支持部材は出隅状の直角形状を形成する。 - 特許庁

In the air conditioner for the elevator car, a plurality of heat radiation parts 5 are mounted to an external surface of an outer wall plate 2 of the car 1.例文帳に追加

エレベータの乗りかご用空調装置において、乗りかご１の外壁板２の外側面に複数の放熱部５が取付けられている。 - 特許庁

To provide a cage for a ball bearing without causing the pollution of an external environment of inner/outer races, without requiring to seal a lubricant between the inner/outer races, by lubricating a ball stored in a pocket and a sliding part between the ball and the inner/outer races, in the initial state of use.例文帳に追加

使用の初期状態において、ポケットに収容される玉、および、玉と内外輪との摺動部を潤滑でき、内外輪の間に潤滑剤を封入する必要がなくて、内外輪の外部の環境を汚染しにくい玉軸受用保持器を提供すること。 - 特許庁

The rotary kiln 11 has around the external circumference of the aeration part 12 a cylindrical outer shell 14, the bottom surface side of which outer shell 14 is provided with an air-supplying wind box 15 and the top surface side of which outer shell 14 is provided with an air-exhausting wind box 16.例文帳に追加

ロータリキルン１１の通気部１２の外周には、円筒状の外胴１４が設けられており、この外胴１４の下面側には給気用風箱１５が設けられるとともに、外胴１４の上面側には排気用風箱１６が設けられている。 - 特許庁

The first external connection terminals 31a and 31b are arranged in the outer side of the connector inner terminal arrangement, and the second external connection terminals 32a and 32b are arranged in the center side of the connector inner terminal arrangement.例文帳に追加

また、第１の外部接続端子３１ａ及び３１ｂをコネクタ内端子配列の外側に配置し、第２の外部接続端子３２ａ及び３２ｂをコネクタ内端子配列の中心側に配置している。 - 特許庁

An external and sightseeing object-side glass 1 and an external and sightseeing object-side polarizing plate 2 are disposed on the outer side, and a passenger seat-side polarizing plate 3 and a passenger seat-side glass 4 are set as an internal circular window.例文帳に追加

外部側に、外部および観光対象物側ガラス１、外部および観光対象物側偏光板２を配置し、内部の円形窓として、客席側偏光板３、客席側ガラス４を設置する。 - 特許庁

To reduce the whole work cost by reducing time and labor required for the fall preventing work of an external facing panel at an elevated road in which the outer surface of a column for supporting a sound insulating panel is covered with the external facing panel.例文帳に追加

防音パネルを支持するための柱の外面が外装パネルで覆ってある高架道路において、外装パネルの落下防止工事に要する手間の軽減化を図り、全体の工事コストの削減化を図る。 - 特許庁

The heat transmission member 4 is located in a neutron shielding space formed by the internal cylinder 1, the external cylinder 3 and the members 13 for supporting it so that the outer surfaces of both protrusions of the member 4 can be in contact with the internal cylinder 1 or the external cylinder 3.例文帳に追加

伝熱部材４が両脚の外面が内筒１あるいは外筒３に当接するように、内筒１、外筒３および外筒支持部材１３によって形成される中性子遮蔽空間に配置される。 - 特許庁

When this toilet bowl is formed in an expanded external appearance shape, the external appearance wall 20 and the rim surrounding wall 22 are expanded according to its shape, and the second rim connecting part 52 and the first inner-outer wall connecting part 40 are lengthened according to the expansion.例文帳に追加

この便器をその外観が広がったものとするには、その形状に併せて外観壁２０とリム包囲壁２２を広げ、それに併せて第２リム連結部５２や第１内外壁連結部４０を長くする。 - 特許庁

To provide a formation method and device of the external electrode of electronic components, which can accurately apply conductive paste onto the outer surface of a chip, and to provide a carrier tape useful when the conductor paste for the external electrode is applied to the chip.例文帳に追加

チップの外面に高精度で導体ペーストを塗布可能な電子部品の外部電極形成方法及び装置、並びに、チップに外部電極用の導体ペーストを塗布する際に有用なキャリアテープを提供する。 - 特許庁

The projections 23 and 24 are formed to have a U-shaped cross section, and the external surface of the boundary (external boundary 23d) between the outer sidewall 23b and the lower end wall 23a of the projections 23 and 24 is chamfered.例文帳に追加

これら底壁突条２３，２４は、断面Ｕ字状となるように形成されているうえ、その底壁突条２３，２４の外側壁２３ｂと下端壁２３ａとの境界部（外部境界部２３ｄ）外面が面取りされている。 - 特許庁

The fixing device has the fixing roller incorporating a fixing heater, a pressure roller incorporating a pressure heater, and the external heating roller provided to contact with/separate from the outer peripheral surface of the fixing roller and incorporating an external heating heater.例文帳に追加

定着装置は、定着ヒータを内蔵する定着ローラと、加圧ヒータを内蔵する加圧ローラと、定着ローラの外周面に接離可能に設けられ、外部加熱ヒータを内蔵する外部加熱ローラを有する。 - 特許庁

The piston ring 90c, having its external diameter larger than an external diameter of the piston 80, is arranged in a direction so as to open to an outer side toward the bottom dead center, in addition, brought into contact with the groove bottom surface of the groove 81c only in an upper end inner edge.例文帳に追加

ピストンリング９０ｃは、その外径がピストン８０の外径よりも大きく、下死点に向かって外側に開くような向きに配置され、さらに上端内縁でのみ溝８１ｃの溝底面に接している。 - 特許庁

An external thread 38 is formed at the outer periphery section of the mouthpiece section 16 in a tank 10, and an internal thread 36 of a box nut 32 is screwed to the external thread 38, thus fitting the box nut 32 to the mouthpiece section 16.例文帳に追加

本タンク１０では、口金部１６の外周部に雄ねじ３８が形成されており、袋ナット３２の雌ねじ３６が雄ねじ３８に螺合することで袋ナット３２が口金部１６に装着される。 - 特許庁

An intermediate layer is formed by using an elastic material resin 1 and both outer layers of the intermediate layer are laminated by using polarizers 2 to obtain a laminated sheet whose color is changed by deformation due to the external force and returned to a former color by removing the external force.例文帳に追加

中間層に弾性体樹脂１、その両外層に偏光子２を用いて積層し、外力による変形により色変化するがその後外力を取り除くと元の色に戻る積層シートとする。 - 特許庁

When a width of the rail unit 1 is set to an outer size dimension between the columns 30, since a surplus dimensional part is not generated when the external facing backing A depends on a center-to-center dimension, installation of the external facing backing to the part can be obviated.例文帳に追加

レールユニット１の幅を柱３０間の外法寸法とすれば，外装下地Ａを芯々寸法によったときの余剰寸法部分が生じないので該部分に対する外装下地の設置を不要化できる。 - 特許庁

The core material 18 is stored in the external wrapping material 19 so that it is provided with inorganic fiber polymer 20 having elasticity and has outer peripheral length which agrees substantially with inner peripheral length of the external wrapping material 19.例文帳に追加

芯材１８は、弾力性を有する無機繊維重合体２０を備えると共に、外包材１９の内周長に実質的に一致する外周長を有するように外包材１９内に収納されている。 - 特許庁

A guide shoe slid on the internal surface of an outer arm and the external surface of an inner arm is formed in a composite structure composed of a receiving seat consisting of a high strength material and a low friction material projected and retracted to and from the receiving seat by the balance of external force and urging force.例文帳に追加

外アームの内面または内アームの外面に摺接するガイドシューを高強度材の受座と、外力と付勢力のバランスにより受座に出没する低摩擦材との複合構造としている。 - 特許庁

To provide an in-vehicle electric wave type radar installation which can freely be installed, while magnetically-shielding the transmission line connecting between an external connector and an internal circuit both provided on an outer case, without the external connector being controlled by any position of the internal circuit.例文帳に追加

外筐体に設けられる外部接続コネクタと内部回路とを接続する伝送線を磁気シールドしつつ、外部接続コネクタを内部回路の位置に規制されることなく、自由に設置できるようにする。 - 特許庁

A cylinder surface 2 is formed on the inner periphery of an external member 1, a cam surface 12 is formed on the outer periphery of an external member 11 and a roller 21 is incorporated in a wedge-form space formed between the cam surface 12 and the cylinder surface 2.例文帳に追加

外方部材１の内周に円筒面２を形成し、内方部材１１の外周にカム面１２を設け、そのカム面１２と円筒面２間に形成された楔形空間内にローラ２１を組込む。 - 特許庁

A plurality of the form panels 1 configuring the residual form 19 are composed of: external frames 2 formed in a latticed shape and made of concrete; and internal panels 3 with outer peripheries embedded in the external frames 2 and made of FRP (Fiber-Reinforced-Plastic).例文帳に追加

残存型枠１９を構成する複数の型枠パネル１を、格子状に形成されたコンクリート製の外側フレーム２と、外周部が外側フレーム２に埋設されたＦＲＰ製の内側パネル３とから構成する。 - 特許庁

External thread parts 60 are formed respectively on the outer circumferential surfaces of the lower part 90 and the upper part 80, and the fixing nut 62 is screwed extending over the respective external thread parts 60 of the lower part 90 and the upper part 88.例文帳に追加

そして下部９０と上部８８とのそれぞれの外周面に雄ねじ部６０を形成し、固定ナット６２を下部９０，上部８８のそれぞれの雄ねじ部６０に跨って螺合するものとする。 - 特許庁

The heat insulation pipe 1 includes; an internal pipe 10i; an external pipe 10o arranged to cover the outer circumference of the internal pipe 10i; a heat insulating material 11 arranged between the internal pipe 10i and the external pipe 10o; and a spacer 12 for keeping a space between the internal pipe 10i and the external pipe 10o.例文帳に追加

断熱管１は、内管１０ｉと、上記内管１０ｉの外周を覆うように設けられる外管１０ｏと、上記内外管１０ｉ、１０ｏの間に配される断熱材１１と、上記内外管１０ｉ、１０ｏの間隔を保つためのスペーサ１２とを具える。 - 特許庁

The ceramic heater 1 is provided with an external terminal 12 placed at the outer surface of the ceramic body 11 and electrically connected to the heating element, a junction layer 13 arranged in the external terminal 12 and composed of a metal, and a junction member 14 electrically connected to the external terminal 12 via the junction layer 13.例文帳に追加

セラミックヒータ１は、セラミック体１１の外表面に設けられ、かつ発熱体に電気的に接続された外部端子１２と、外部端子１２に設けられた金属よりなる接合層１３と、接合層１３を介して外部端子１２に電気的に接続された接合部材１４とを有する。 - 特許庁