「face-piece」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In each elastic piece 16, 16, a base end is connectively supported on an inner face of the leg piece 10 positioned in the same side of a symmetry axis as a boundary, securing ratchets 20, 20 are provided on an inner face of a middle part, and chips are mutually connected.例文帳に追加

また各弾性片１６、１６は、対称軸を境界として同じ側に位置する脚片１０の内面に基端が連結支持されるとともに、中間部の内面に係止爪２０、２０を有し、且つ先端が互いに連結されている。 - 特許庁

A tip face part 214 of a caulking piece 21B is abutted on a first inclined face part 234 of a heat insulating member 23 to suppress increase of stress generated in a terminal side connection part 216 of the caulking piece 21B.例文帳に追加

カシメ片２１Ｂの先端面部２１４が断熱部材２３の第１傾斜面部２３４に当接することで、カシメ片２１Ｂの基端側連結部２１６に発生する応力を抑制することができる。 - 特許庁

The front ends of the contact piece 54 and the contact piece 55 are thrust by the outer face of the reflecting plate 32 and somewhat deformed to closely contact the outer face of the reflecting plate 32 all over the periphery.例文帳に追加

接触片５４及び接触片５５の先端は、反射板３２の外面に押圧されて僅かに変形し、全周に渡って反射板３２の外面と密着する。 - 特許庁

A one end part of a tongue part 3 of the hand belt is connected with an intermediate part of the substantially U-shaped part, a piece of Velcro fastener 3a is fixed on an outer face of the other end part, and a piece of Velcro fastener 3b is fixed on an inner face.例文帳に追加

ハンドベルトのベロ部３の一端部は、略Ｕ字形状部の中間部に連結され、他端部の外面には、マジックテープ３ａが固定され、内面には、マジックテープ３ｂが固定されている。 - 特許庁

Accordingly, when bending a bamboo member 30, it is easier to bend the outer face 40A of the bamboo piece 40 than bending making the inner face 40B of the bamboo piece 40 outside.例文帳に追加

したがって、竹部材３０を曲げる際には、竹片４０の外面４０Ａを外側にして曲げるほうが、竹片４０の内面４０Ｂを外側にして曲げるより曲げ易い。 - 特許庁

The nonwoven cloth structure is constituted of a cross piece having 0.06-0.5 g/cm^3 of apparent density, and the first face material and the second face material are layered via the cross piece.例文帳に追加

前記不織繊維構造体は、見掛け密度０．０６〜０．５ｇ／ｃｍ^３を有する桟材で構成し、かつ前記桟材を介して第１の面材と第２の面材とが積層されていてもよい。 - 特許庁

This belt is further provided with first locking parts 15 in the front sides of the both piece parts 5, a second locking part 17 in the back face side of one piece part 5 and third locking parts 20 in the back face sides near the tip parts 19 of the second belt parts 2.例文帳に追加

両方の片部５の正面側に第１の係止部１５、一方の片部５の背面側に第２係止部１７、第２ベルト部２の先端部１９近傍の背面側に第３係止部２０を設ける。 - 特許庁

The packaging box includes four side faces 110, 120, 130, 140, and a first bottom face piece 150 and a second bottom face piece 160 extended via folding line parts 111, 121 at lower end sides of the side faces 110, 120, respectively.例文帳に追加

４つの側面部１１０，１２０，１３０，１４０と、側面部１１０，１２０の下端側に折れ線部１１１，１２１を介してそれぞれ延在する第１底面片１５０および第２底面片１６０を備える。 - 特許庁

The front face plate part 21 is formed of a heater holding part 23 having a heater presser piece 26 and a heater support piece 27, and a locking part 24 extending from the holding part 23 toward a front face side wall material 14 of an outer case 8.例文帳に追加

この前面板部２１は、ヒータ押さえ片２６と、ヒータ支持片２７を有するヒータ保持部２３と、この保持部２３から外箱８の前面側壁材１４に向かって延びる係止部２４とから形成される。 - 特許庁

The bead part of the pneumatic tire is furnished with an insulation rubber in the form of a folded sheet in which an inner piece part provided alongside the inner side face and an outer piece part provided alongside the outer side face in the tire axial direction of the bead apex are continued at the outer end in the radial direction.例文帳に追加

ビード部に、ビードエーペックスのタイヤ軸方向内側面に沿う内片部と、外側面に沿う外片部とが半径方向の外端で連なる折れ曲がりシート状のインスレーションゴムを設ける。 - 特許庁

A slide guide projection piece 13 for guiding the connection terminal unit is provided to a lower end of a connecting face 6, and a guide groove 14 for guiding the slide guide projection piece provided to the connection terminal unit is formed to both sides of the connection face 6.例文帳に追加

連結面６の下端に、接続端子ユニットの装着を案内するスライド案内突片１３を設け、その両側には接続端子ユニットに設けたスライド案内突片を案内する案内溝１４を形成した。 - 特許庁

In a portion of the injection passage 40 wherein the guide piece 50 is formed, a gas guiding part 56 is formed of a lower face 54 of the guide piece 50 and the inner circumferential wall face 55 of the injection passage 40.例文帳に追加

ガイド片５０が形成された注入路４０の部分には、ガイド片５０の下側の面５４と注入路４０の内周壁面５５により気体誘導部５６が形成される。 - 特許庁

A first cell electrode piece 27 in contact with an outer periphery face (a cathode) of a button cell 2 and a second cell electrode piece 28 in contact with a bottom face (an anode) of the button cell 2 are mounted on a control substrate 7.例文帳に追加

制御基板７には、ボタン電池２の外周面（正極）に接触する第１の電池電極片２７とボタン電池２の底面（負極）に接触する第２の電池電極片２８とが取り付けられている。 - 特許庁

An outer lid piece 72 extended from the back face plate 20 and an inner lid piece 40 extended from the front face plate 16 are overlapped and glued, and one end of the cylindrical body is closed.例文帳に追加

背面板２０に延設した外蓋片７２と正面板１６に延設した内蓋片４０を重ねて糊付けし、上記筒状体の一端を塞ぐ。 - 特許庁

The mask 1 with a face piece 2 and the air-supply part such as the filter unit to be attached to/detached from the face piece 2 has a first cylindrical part 9 for inserting a second cylindrical part formed in the air-supply part in such a way that the second cylindrical part can be pulled out.例文帳に追加

面体２と面体２に着脱可能なフィルタユニット等の給気部品とを有するマスク１が、給気部品に形成された第２円筒状部を抜脱可能に挿入するための第１円筒状部９を有する。 - 特許庁

Further, the rubber elastic body 2 consists of a receiving piece 7 put over the approximately entire front face 3 and an anti-separation part 8C extending from the rear face 4 via the periphery 5 and the coupling hole 9 to couple with the receiving piece 7.例文帳に追加

さらに、ゴム弾性体２は、表て面３の略全体に被着される受け片部７と、裏面４から周縁部５と連結孔９とを経て受け片部７に連結する離脱防止部８Ｃと、から成るものである。 - 特許庁

The pipe 16 is clamped between a front end face 54A of an elastic piece 54, a side face 52B of an elastic piece 52, and the receiving part 56, while the pipe 16 is thrust to the side of the elastic piece 52 side (toward an arrowmark A) via the protrusion 58 with elastic energy (resilient force) accumulated by the elastic deformation of the abutment portion 56B.例文帳に追加

パイプ１６は、弾性片５４の先端面５４Ａ、弾性片５２の側面５２Ｂ及び受け部５６とで挟持されるが、当接部５６Ｂが弾性変形することで蓄積された弾性エネルギ（復元力）によって、凸部５８を介して、パイプ１６が弾性片５２側（矢印Ａ方向）へ押圧される。 - 特許庁

A first separating piece 12 continuous with the first bent face 7 only on the base end side and cut and raised from the second bent face 8 is provided, and a first engaging piece 18 abutting on the inner surface of the recessed part of the mounted object is cut and raised from the first separating piece 12.例文帳に追加

基端側のみ第一の折り曲げ面７に連続し、第二の折り曲げ面８からは切り起こされた第一の分離片１２を設け、この第一の分離片１２に、被取付物の凹部の内面に当接される第一の係合片１８を切り起こす。 - 特許庁

The fuel swivel piece is nipped and held between a receiving face on a nozzle body side and an orifice plate, and an annular fuel passage is formed between the outer periphery of the fuel swivel piece and the inner periphery of the nozzle body so that fuel flows into a passage channel provided on a lower end face of the fuel swivel piece through the annular fuel passage.例文帳に追加

燃料旋回子はノズルボディ側の受け面とオリフィスプレートの間に挾持されて、該燃料旋回子の外周とノズルボディ内周との間に環状の燃料通路が形成され、この環状の燃料通路を介して燃料旋回子の下端面に設けた通路溝に燃料が流れる。 - 特許庁

On the upper lid piece 50, folding-back pieces 66 and 68 extended from the side face 16 and extended from the side edge at right angles to the folding ruled line 52 are folded back inside, and a pasting piece 56 pasted on the side face opposing is provided on the tip side of the upper lid piece 50.例文帳に追加

上蓋片５０は、側面１６から延出しその折罫線５２に対して直角の側縁から延出した折返し片６６，６８が内側に折り返されて糊付けされ、上蓋片５０の先端側には対面する側面に糊付けされる糊付け片５６が設けられている。 - 特許庁

The pendulum fixture 50 mounted from the bottom face side of the outer case has an elastic piece 50d extending into the outer case from a bottom plate part 50a abutting against the bottom face of the outer case, and a locking piece 50e formed at the tip of the elastic piece 50d.例文帳に追加

振り子固定具５０は、外装ケースの底面側から装着されるもので、外装ケースの底面に当接する底板部５０ａから外装ケース内へ延伸する弾性片５０ｄと、この弾性片５０ｄの先端に形成されている係止片５０ｅとを有する。 - 特許庁

A rear face side of the contact piece 55 of the negative terminal 50 is equipped with an auxiliary spring part 56, and because the bent and deformed auxiliary spring part 56 regulates the move of the contact piece 55 to the rear face side pressed by a base 22, that the contact piece 55 will be crushed is prevented.例文帳に追加

負端子５０の接触片５５の背面側には補助ばね部５６が備えられており、口金２２に押圧された接触片５５が背面側へ移動するのを撓み変形した補助ばね部５６が規制するので、接触片５５が潰れてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

A cloth piece dyed in different colors or different patterns at the front and reverse faces or a cloth piece having different textures at the front and reverse faces is sewn to a one-piece dress having completely the same color, pattern or texture at the whole front face and the reverse face.例文帳に追加

表裏異色、または異なる柄に染められた布帛、あるいは表裏異なる組織をもつ布帛を、表裏の全面が完全に同色、または同柄、あるいは同組織に統一された１枚仕立てに縫製されていることを特徴とする衣服。 - 特許庁

Inner side stacked pieces 7 stacked on an inner side of the U-shaped bent stacked part 6 have a reinforcing piece 8 bent at a right angle on the inner side of the door each, and the reinforcing piece 8 is a side face plate 9 covering the insertion piece 3 or a side face of the door.例文帳に追加

このＵ曲積層部６の内側に積層している内側積層片７は、ドアの内側に直角に折曲してなる補強片８を有すると共に、この補強片８を、挿入片３又はドアの側面をカバーする側面プレート９としている。 - 特許庁

An inner circumference protruding piece 3e rising from an end face and held between the stopper part 23b and the common plate flange part 23a is formed in an inner circumferential rim of the corner piece 3, and a part 3f to be engaged rising from a plate face and to be engaged with the engagement part 23c is formed on an outer circumferential rim of the corner piece 3.例文帳に追加

また、コーナーピース３の内周縁に、板面から立ち上がりストッパー部２３ｂと共板フランジ部２３ａとによって挟持される内周突出片３ｅを形成し、コーナーピース３の外周縁に、板面から立ち上がり係合部２３ｃに係合される被係合部３ｆを形成する。 - 特許庁

In this device for measuring and classifying a crystal piece, a ball feeder 5 and a straight advancing feeder 4 are horizontally arranged, and a tilt angle of a crystal piece run face of the ball feeder 5 and a tilt angle of a crystal piece run face of a straight advancing feeder shoot 2 are inclined at the same angle (35 to 45 degrees).例文帳に追加

本発明による水晶片測定分類装置において、ボールフィーダ５と直進フィーダ４は水平に配置され、前記ボールフィーダ５の水晶片滑走面の傾斜角と直進フィーダシュート２の水晶片滑走面の傾斜角が同じ角度（３５〜４５度）に傾けられている。 - 特許庁

The motor mounting unit also includes a guide piece having a slot while protruding upward from the second piece of the sheet part disposed face to face with the fastening piece, and a second flange provided on the side facing the first flange so as to be guided by being coupled to the slot is provided in the motor.例文帳に追加

モータ装着ユニットは、締結片に対向して配置されたシート部の第２片から上方に突出し、スロットを有する案内片をさらに含み、モータには、スロットに結合されて案内されるように第１フランジと対向する側面に設けられた第２フランジが設けられる。 - 特許庁

A black panel assembly for an accelerated weathering test device having the test piece table is provided with a platform having a plurality of support legs and one attaching face and arranged on the test piece table, the plurality of support legs lays the attaching face in an elevated position with respect to the test piece table.例文帳に追加

試験片テーブルを有する促進耐候性試験装置用ブラックパネルアセンブリが、複数の支持脚および１つの取付面を有する、前記試験片テーブル上に配置されたプラットホームを具備し、前記複数の支持脚は、前記試験片テーブルに対して前記取付面を高設する。 - 特許庁

The protruded front end of flashing horizontal piece 6 is positioned in the separate direction from the wall 8 against the side end face of the eave soffit 11 and a flashing horizontal piece 6 is positioned above the clearance 12 for ventilation between the side end face of the eave soffit members 11 and the suspending piece 4.例文帳に追加

水返し用横片６の突出先端を軒天井材１１の側端面よりも壁８から離れる方向にずらして位置させて上記軒天井材１１の側端面と垂下片４との間の通気用隙間１２の上方位置に水返し用横片６を配置する。 - 特許庁

A connector joint 12 is composed of an engaging piece 12a engageable with the slide groove 11b formed on the side face of the first connector 11 and a slide groove 12b which is integrally installed with an engaging piece 12a and which is engageable with an engaging piece 13b formed on the side face of the second connector 13 that is of different kind from the first connector 1.例文帳に追加

連結具12を、第１コネクタ11の側面に形成されたスライド溝11ｂに係合可能な係合片12ａと、係合片12ａと一体的に設けられ、第１コネクタ11と異なる種類の第２コネクタ13の側面に形成された係合片13ｂに係合可能なスライド溝12ｂとから構成する。 - 特許庁

A beat part 67c is formed at the first insertion piece of the front plate cover, the first insertion piece and the insertion piece slit are made to interfere with each other when attaching the front plate cover to the upper partitioning plate and the bottom face plate, and the front plate cover presses the front plate toward the back face direction of the outdoor machine.例文帳に追加

前面板カバーの第１挿入片にはビート６７ｃが設けられており、前面板カバーを上部仕切板および底面板に取り付けた際には、第１挿入片と挿入片用スリットとが干渉し、前面板カバーが前面板を室外機の背面方向へ押さえつける。 - 特許庁

When fixing the pergola stiffener 14 on the pergola beam 13, a fixing plate 21 composed of a fixing piece 21a fixed on the pergola beam, a stiffener supporting piece 21b formed by bending toward one side of this fixing piece, and a nut member 22 fixed on the fixing piece side face of the supporting piece and protruding in the parallel direction with the fixing piece is used.例文帳に追加

パーゴラ梁１３上にパーゴラ桟木１４を固定するにあたって、パーゴラ梁上に固定される固定片２１ａとこの固定片の一側に折曲げ形成した桟木支持片２１ｂと該支持片の固定片側の面に固定され前記固定片と平行する方向に突出するナット部材２２とからなる固定プレート２１を用いる。 - 特許庁

In addition, an engaging piece 18b longer than the engaging piece 18a is provided on the surface of the end 11b of the article storage portion 16, separated from the engaging piece 18a of the face fastener 18 in the projecting direction of the engaging piece 18a.例文帳に追加

また、面ファスナ１８の係合片１８ａに対して同係合片１８ａの突出方向側に離れた位置における物品出納部１６の端部１１ｂ側の表面には、係合片１８ａよりも長く形成された係合片１８ｂが設けられている。 - 特許庁

When the opening size of the box 30 is smaller than an acceptable range, the opened piece 14 is pressed by the inside face of the body 30 where the piece 14 or a contact piece 15 provided at the piece 14 contacts for pushing the protrusion 16 toward the inside of the part 11.例文帳に追加

拡開された可動片(14)は、箱体(30)の開口寸法が許容範囲よりも小さい場合には可動片(14)またはそれに設けられた接触片(15)が接した箱体(30)の内面によって可動片(14)が押圧されて支持突起(16)を箱体支持部(11)内側に押し込まれる。 - 特許庁

When each engagement piece 34 is engaged with each corresponding piece 32 to be engaged to hold the evaporation pipe 14 between both ice making plates 28 and 28, the engagement piece 34 and the piece 32 to be engaged elastically deform, and their resiliences act such that the rear face of each ice making plate 28 is adhered to the evaporation pipe 14.例文帳に追加

各係合片３４を対応する被係合片３２の夫々に係合して両製氷板２８,２８で蒸発管１４を挟んだ際に、係合片３４および被係合片３２が弾性変形し、その弾力が各製氷板２８の裏面を蒸発管１４に密着するよう作用する。 - 特許庁

A plate shape hook piece 1 is constituted of a fixing piece 2 set along a wall face 5 of a building and a pair of fin pieces 4 extended almost in parallel with the fixing piece 2 via a step part 3 forward bent on both ends in the width direction of the fixing piece 2.例文帳に追加

建物の壁面５に沿わせる固定片２と上記固定片２の幅方向両端に前方屈曲した段部３を介して上記固定片２に対して略平行に延出した１対のひれ片４とで板状の引掛け具１を構成した。 - 特許庁

In this ferrite core mounting structure, the ferrite core 5 is positioned between the end face 11 of a wiring board 1 and a projecting piece 13 on the side of the projecting piece section 12 of the board 1, by inserting the projecting piece section 12 and a flat cable 6 laid on the piece section 12 into the inserting hole 51 of the ferrite core 5.例文帳に追加

配線基板１の突出片部１２とこの突出片部１２に重ね合わせたフラットケーブル６とをフェライトコア５の挿入孔５１に挿入し、そのフェライトコア５を、基板端面１１と突出片部１２側の突片１３との間に配備する。 - 特許庁

In addition, opposite end rims of the front folding piece and the support piece 5 and opposite end rims of the rear folding piece and the support piece 5 are connected with each other via a crease (d) connecting with the crease (a) between the bottom wall 2 and the side face 3.例文帳に追加

また、前方の折り返し片と支持片５との対向する端縁同士および後方の折り返し片と支持片５との対向する端縁同士端が、底壁部２と側面部３との折り目ａに連続する折り目ｄを介して連設される。 - 特許庁

The instep cover surface is formed of a loop pile cloth, and at the same time, the boots type footwear is formed so that the instep cover surface on the side face of the footwear becomes in a plane state to the utmost by dividing the instep cover into a tip piece, a heel strap piece, an inner body piece, and an outer body piece.例文帳に追加

甲被表面はループ状のパイル地等で形成するとともに、甲被を先片、踵紐片、内腰片及び外腰片に分割して、履物側面の甲被表面ができるだけ平面状態になるように深靴タイプの履物を形成した。 - 特許庁

When the insertion piece 3 is inserted in an inner face of the front wall 4, each finger-hooking piece 20 is protruded forward of the front wall 4, and the insertion piece 3 can be easily taken out/put in and the lid 2 can be easily opened/closed with a finger tip placed on the finger-hooking piece 20.例文帳に追加

差込片３を前壁４の内面に差し込んだ状態においては、指掛片２０が前壁４より前方へ突出するので、指掛片２０に指先をあてがって差込片３の出し入れや蓋体２の開閉を簡便に行える。 - 特許庁

The bottom assembled box 3 has a bottom face 45 having a frame shape in plan view consisting of a first bottom piece 35 and a second bottom piece 39 in a horizontal condition, and the supporting member 2 having a lattice shape in plan view is formed of erected first fold-back piece 36 and second fold-back piece 40.例文帳に追加

底組箱３は、水平にされた第１底片３５及び第２底片３９により平面視角枠状をなす底面４５が形成され、起立された第１折返し片３６及び第２折返し片４０により平面視井桁状をなす支持部材２が形成されている。 - 特許庁

When the insertion piece 3 is inserted in an inner face of the front wall 4, each finger-hooking piece 20 is protruded forward from the front wall 4, and the insertion piece 3 can be easily taken out/put in and the lid 2 can be easily opened/closed with a finger tip placed on the finger-hooking piece 20.例文帳に追加

差込片３を前壁４の内面に差し込んだ状態においては、指掛片２０が前壁４より前方へ突出するので、指掛片２０に指先をあてがって差込片３の出し入れや蓋体２の開閉を簡便に行える。 - 特許庁

A bottom forming piece 18 is continuously connected with the lower end edge of the holder forming piece 11 on the surface side, and the bottom forming piece 18 is so folded back as to cover the outer face of the bottom of the holder forming piece 12 on the back side, and a bottom closing structure is formed by providing the welded section 27.例文帳に追加

また、表側のホルダー形成片１１の下端縁には底部形成片１８が連設され、この底部形成片１８は裏側のホルダー形成片１２の底部側外面に被さるように折り返され、溶着部２７を設けることによって底部閉塞構造に設けられている。 - 特許庁

The first bracket 10 comprises a fixing piece, a brazing face, a flange coupling face, and a refrigerant passage conducting between the flange coupling face and the brazing face.例文帳に追加

第１ブラケット１０が、取付片１６と、ろう付け面１９と、フランジ結合面１１と、フランジ結合面１１及びろう付け面１９間を連通する冷媒通路１８とを有する。 - 特許庁

The mechanism board deflection preventing piece 53 is provided with a slope face inclined from the front side of the middle frame toward the rear face side, and a horizontal face approximately horizontally extending from one end of the upstream side of the slope face.例文帳に追加

この機構盤ズレ防止片５３は、中枠の前面側から裏面側に向かって傾斜する傾斜面と、傾斜面の上流側一端部から略水平に延設された水平面とを有する。 - 特許庁