「fail open」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to attempt and fail to open a closed thing 例文帳に追加

(閉じたものを)開こうとして失敗する - EDR日英対訳辞書

If pathname is not a directory, cause the open to fail. 例文帳に追加

pathname がディレクトリでなければオープンは失敗する。 - JM

can fail with various errors described in open (2). 例文帳に追加

はopen (2) で説明されている種々のエラーで失敗する可能性がある。 - JM

These functions may also fail with any of the errors described for open (2). 例文帳に追加

これらの関数はopen (2) に書かわれているエラーのいずれかで失敗することもある。 - JM

A failure to open or create a file causes the redirection to fail. 例文帳に追加

ファイルのオープンや作成に失敗すると、リダイレクトも失敗します。 - JM

function may also fail and set errno for any of the errors specified for the routine open (2). 例文帳に追加

関数はopen (2) ルーチンで規定されているエラーでも失敗することがあり、その時は対応する値にerrnoをセットする。 - JM

To provide a semiconductor element having an understep gate in which inclination of a gate and occurrence of "not open fail" of a landing plug contact is prevented, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

ゲートの傾き及びランディングプラグコンタクトのnot open failの発生を防止できるアンダー段差ゲートを有する半導体素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of abnormality of an air source 510, the operation end is operated to a fail-safe side (full open/full close).例文帳に追加

また、空気源５１０の異常時には操作端をフェイルセーフ側（全開／全閉）に操作する。 - 特許庁

To provide an open-phase detection circuit that can detect an open phase at power feeding from a three-phase AC power supply, without fail, with a smaller number of components than a conventional open-phase detection circuit.例文帳に追加

従来の欠相検出回路より少ない部品点数で確実に３相交流電源からの給電の欠相を検出ことが可能な欠相検出回路を提供する。 - 特許庁

When returning the steering wheel 1, the controller 10 transfers the fail safe valve from the open state to the closed state after opening the fail safe valve synchronously with a start of the operation of the spool of the bypass valve 15.例文帳に追加

上記コントローラ１０は、ハンドル１切り返し時にフェールセーフバルブを開とした後における当該フェールセーフバルブの開から閉への移行を、バイパスバルブ１５のスプールの作動開始に同期を取って行う。 - 特許庁

When the actuator fails while the valve is in the open position, the compressed fail-safe spring is released to quickly close the valve.例文帳に追加

バルブが開位置にある間に上記アクチュエータが故障した際、圧縮されたフェイルセーフばねは、解放され素早くバルブを閉鎖する。 - 特許庁

The fail-safe mechanism leads the pressure water flowed out with the breakage of the diaphragm 104 to a fail-safe diaphragm chamber 126 from a communication hole 110 formed along the inner stem direction of the spool valve 108 so as to move the spool valve 108 forcedly to the open position with the displacement of the fail-safe diaphragm 14.例文帳に追加

フェールセーフ機構は、ダイヤフラム１０４の破損で流出した圧力水をスプール弁１０８の内部軸方向に形成された連通孔１１０からフェールセーフダイヤフラム室１２６に導入し、フェールセーフダイヤフラム１４の変位によりスプール弁１０８を強制的に開位置に移動させる。 - 特許庁

This power steering device is furnished with a by-pass passage 32 to communicate between two chambers 18, 20 of a power cylinder 12, the fail-safe valve 34 to open and close this by-pass passage 32 and a controller 36.例文帳に追加

パワーシリンダ１２の２室１８，２０間を連通するバイパス路３２と、このバイパス路を開閉するフェールセーフバルブ３４と、コントローラ３６を備えている。 - 特許庁

We cannot read history with open eyes, or study human nature to its depths, and fail to discern such a requirement. 例文帳に追加

私たちは、眼を見開いて歴史を読み取ったり、人間の本性を徹底的に調べたりできませんし、こうした必要をはっきりと理解することもしかねます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Open/close timing of the shutter is adjusted by the fixing position of the shutter and the length of the open/close member so that the joint is sealed, without fail, when the ink receiving means and the ink supply means are separated from each other.例文帳に追加

シャッターの取り付け位置と開閉部材の長さでシャッター開閉のタイミングを調整し、インク受容手段とインク供給手段が離間している時には接合部が必ず密閉された状態にする。 - 特許庁

To detect a welding failure without fail, as control becomes unstable in the case the load is in open state in a contact-type electric resistance welded tube welding device.例文帳に追加

コンタクト式電縫管溶接装置では、負荷が開放状態の場合は制御が不安定となり溶接に不具合が生じるので、それを確実に検出できるようにする。 - 特許庁

As a result, an oxide film formed on the surface of Cu wiring 8 can be easily removed, and an increase in contact resistance and an increase in contact open fail can be avoided.例文帳に追加

その結果、Ｃｕ配線８表面上に形成された酸化膜を容易に除去うすることができ、コンタクト抵抗の増大及びコンタクトオープン不良の増加を抑制することができる。 - 特許庁

By this constitution, when a steam- cooking is executed, the opening/closing lid 2 is placed under an open state without a fail, and a vapor is prevented from being accumulated in a space in the case 1.例文帳に追加

これにより、蒸し調理処理を実行するときには、必ず開閉蓋２を開放した状態にできるようになり、ケース１内空間に蒸気がこもることが避けられる。 - 特許庁

To provide an easily openable packaging bag for a consumer to open easily without fail as to a packaging bag formed with a notch (4) and an open auxiliary line (5) in the spout area (2) formed in one top corner area of the bag (1).例文帳に追加

袋(1) の上部領域の一隅部に形成した注出口領域(2) にノッチ(4) と開封補助線(5) とが形成された包装用袋であって、消費者が容易かつ失敗なく開封することのできる易開封性包装用袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the fail-safe logic circuit that detects a fault of an open balanced transmission line due to a coming off cable and a power failure of a transmitter side in a balanced transmission line transmission reception circuit.例文帳に追加

平衡伝送路送受信回路において、ケーブル抜けによる平衡伝送路開放障害、及び送信側の電源断障害発生時に障害検出を可能とするフェイルセーフ論理回路の提供。 - 特許庁

When the master shutoff valves 94 and 96 faultily fail to open, the high-pressure hydraulic fluid is returned from a hydraulic control cylinder 12 to the mater cylinder 10, and pressurizing pistons 36 and 38 are returned to retreat end positions.例文帳に追加

この場合に、マスタ遮断弁９４，９６が開故障にあると、液圧制御シリンダ１２からマスタシリンダ１０に高圧の作動液が戻されて、加圧ピストン３０，３２が後退端位置まで戻される。 - 特許庁

The continuously executed frequency of big win games that become the setting trigger of an open extended state is counted, and when the frequency reaches a predetermined frequency, a game state after the end of the big win game concerned with this reaching is set to a non-open extended state without fail.例文帳に追加

開放延長状態の設定契機となる大当り遊技が連続して実行される回数を計数し、その回数が所定回数に到達したら、その到達に係る大当り遊技が終了した後の遊技状態を必ず非開放延長状態に設定する。 - 特許庁

When power fail recovery is confirmed by a power fail detecting portion 139, a first mixing valve 120 is kept in a hot water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

停電検出部１３９で停電復帰が確認されたとき、第１混合弁１２０を湯側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

When power fail recovery is confirmed by a power fail detecting portion 139, a first combination valve 120 is kept in a water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

停電検出部１３９で停電復帰が確認されたとき、第１混合弁１２０を水側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

The pressure responsive control valve consisting in an initial water-discharge pressure control valve 15 is equipped with a fail-safe mechanism which moves a spool valve 108 to the open position using a pressure water flowing out through the broken part when the diaphragm 104 is broken.例文帳に追加

圧力応答型制御弁として機能する初期放水圧力制御弁１５は、ダイヤフラム１０４が破損した際に、破損部分を通って流出する圧力水を用いてスプール弁１０８を開位置に移動させるフェールセーフ機構を設ける。 - 特許庁

When the ECU 200 detects an energization failure of the motor 32, control is performed such that a pressure-boosting valve 40, i.e., a delivery side of the pump 34, is controlled to open, a hydraulic pressure is reduced to a fail motor drive allowance load value to continue the drive of the motor 32.例文帳に追加

ＥＣＵ２００がモータ３２の通電フェールを検出した場合に、ポンプ３４の吐出側である増圧弁４０を開弁制御して液圧をフェールモータ駆動許容負荷値まで減圧してモータ３２の駆動を継続させるように制御する。 - 特許庁

To provide a dinnerware disinfecting and storing apparatus not needing an operation to open/close openings of a container serving as paths through which hot air is supplied or returned and is capable of transporting or moving the container while the openings are blocked without fail and the effectiveness of dry disinfection is maintained.例文帳に追加

熱風の供給路および戻路となるコンテナに有する開口の開閉作業を不要とし、前記開口を確実に閉塞して乾燥消毒の効果を維持した状態でコンテナを運搬、移動させることができる食器類消毒保管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) The proprietor of the patent is entitled to notify the Patent Office with a view of an official publication of the readiness to grant the right to utilise the patent to any interested person (open licence). The Patent Office shall publish the notification in the Official Gazette of the Patent Office. After the publication of the notification, the State fee of the current year for the maintaining the patent in force shall be reduced by 50%. If the proprietor of the patent and the interested person fail to agree regarding the conditions for the contract of an open licence, they shall be determined by the court according to the procedures specified by the Civil Procedure Law.例文帳に追加

(1) 特許所有者は，すべての利害関係人に特許を実施する権利を付与する用意があることを公的に公表する目的で特許庁に通知することができる(オープンライセンス)。特許庁は，当該通知を特許庁公報において公告する。通知の公告後，特許の効力を維持するためのその年度の国の手数料は，50％減額される。特許所有者と当該利害関係人とがオープンライセンス契約に係る条件に関して合意に至らなかった場合は，当該条件は，民事訴訟法に定める手続に従って裁判所が定める。 - 特許庁