1153万例文収録!

「falling」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fallingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13026



例文

To minimize damage to a robot by movement control of the robot during inverting/falling.例文帳に追加

転倒・落下の途上における機体の運動制御によりロボットが被る損害を限りなく軽減する。 - 特許庁

The weight 2 changes its falling height from the lower height to a higher one in steps, and is dropped from each height.例文帳に追加

重錘2はその落下高さを段階的に低い方から高い方に変え、各高さから落下させる。 - 特許庁

To provide mushroom cultivation caps preventing containers where cultivation bottles are housed from falling down due to quake such as vibration or oscillation.例文帳に追加

栽培瓶が収容されたコンテナが震動および振動などの揺れにより倒れることを防止する。 - 特許庁

Dust falling with the dead weight caused by turning inside the dust cup 23 can be collected in the dust bag 36.例文帳に追加

ダストカップ23内における旋回による自重にて落下した塵埃を集塵用袋36で集塵できる。 - 特許庁

例文

To provide a metal powder-containing polyurethane foam which has no falling of metal powder contained in the foam.例文帳に追加

発泡体に含まれる金属粉末の粉落ちが無い金属粉末含有ポリウレタン発泡体の提供。 - 特許庁


例文

The spacer 4 is provided with a face part 30, a pair of locking pieces 31a, 31b, and a falling out preventing piece 32.例文帳に追加

スペーサ4は面部30と一対の係止片31a,31bと抜け防止片32とを備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which avoids falling in an error correction efficiency even when a column failure occurs.例文帳に追加

カラム不良発生時にも、エラー訂正効率の低下を回避する半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

HEATING FILM CONSTRUCTION METHOD FOR WALL AND CEILING, AND HARDWARE FOR PREVENTING FALLING OF THE HEATING FILM例文帳に追加

暖房用フィルムの壁と天井の施工法及び金物暖房用フィルムの壁と天井の落下防止用 - 特許庁

To surely receive data from a DQ signal according to the rising and falling of a DQS signal.例文帳に追加

DQS信号の立ち上がりおよび立ち下がりでDQ信号からデータを確実に受信すること。 - 特許庁

例文

The wood strand P is oriented by moving on the wing plate 12 upon falling down from the reception part 15.例文帳に追加

木質ストランドPは受け部15から落下するときに羽根板12上を移動することで配向する。 - 特許庁

例文

To attain effective use of space and miniaturization of a device while preventing wrong installation and falling of an IC card.例文帳に追加

ICカードの誤装着と脱落を防止すると共に、スペースの有効利用と装置の小型化を図る。 - 特許庁

As a result, falling of the baggage 21 from the seat 19 when the baggage is towed can be prevented.例文帳に追加

その結果、荷物牽引時における着座シート19からの荷物21の落下を防止することができる。 - 特許庁

Also, falling deformation of the welding ribs 3 can be suppressed by supporting the welding ribs 3 by the bridging ribs 5.例文帳に追加

また、溶着リブ3を橋架けリブ5で支えることで、溶着リブ3の倒れ変形を抑制できる。 - 特許庁

To provide a solid state image sensor in which color reproducibility can be prevented from falling due to production error.例文帳に追加

製造誤差による色再現性の低下を防止することが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The player bounces back a falling ball with the racket, and a block against which the ball hits is specified.例文帳に追加

落下してくるボールをプレイヤがラケット操作してはね返し、当該ボールが当たったブロックを特定する。 - 特許庁

To provide a volatilization apparatus, restraining spilling in falling while enabling insertion of a suction wick.例文帳に追加

吸上芯の挿入を可能としつつ、転倒時のこぼれを抑えることができる揮散装置を提供する。 - 特許庁

Recovery inductors (LX and LY) resonate with the capacitive load (Cp) in the rising/falling periods of the pulse voltage.例文帳に追加

パルス電圧の立ち上がり/立ち下がり期間では回収インダクタ(LX、LY)が容量性負荷(Cp)と共振する。 - 特許庁

The first sentence above shall not exclude protection of an invention falling under Section 9; 例文帳に追加

第1文は,第9条に該当する対象に対して実用新案としての登録を排除するものではない。 - 特許庁

(6) The term "small and medium-sized business operators" as used in this Act means persons falling under any of the following items: 例文帳に追加

6 この法律において「中小企業者」とは、次の各号のいずれかに該当する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) No person other than those falling under any of the following items may be a food sanitation supervisor: 例文帳に追加

6 次の各号のいずれかに該当する者でなければ、食品衛生管理者となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) No public member in a part-time position shall, during the term of office, perform any act falling under item 1 of the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 非常勤の公益委員は、在任中、前項第一号に該当する行為をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a scroll type fluid machine capable of preventing a spherical member from falling out of a ring plate.例文帳に追加

リングプレートからの球面部材の脱落を防止することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which can secure fixing performance by preventing fixing temperature from falling.例文帳に追加

定着温度の低下を防止し定着性を確保することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component classifier for classifying electronic components falling into a multitude of quality grades.例文帳に追加

多数の品質等級に分けられる電子部品を分類可能な電子部品の分類装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent which has a high sebum-removing action and is useful for the maintenance of the hair and the prevention of hair falling.例文帳に追加

皮脂除去作用を高め、毛髪の維持と脱毛の防止に有益な洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To prevent wear caused by heat generation in a shaft of a pump section and thereby prevent a pump from falling into malfunction.例文帳に追加

ポンプ部の軸における発熱による摩耗を防止し、ポンプが機能不全に陥るのを防止する。 - 特許庁

To protect a display mechanism from impact even if a slide type housing receives the impact due to, for example, its falling.例文帳に追加

スライド式の筐体が落下等により衝撃を受けても、その衝撃から表示機構を保護する。 - 特許庁

Thus, a falling rock can be captured by the net 11 composed of the synthetic resin, except for the snow duration.例文帳に追加

これにより、積雪期間以外は、合成樹脂からなる網11により落石を捕捉することができる。 - 特許庁

To provide a drop preventing structure for a shower head that can eliminate a risk of shower head falling off.例文帳に追加

シャワーヘッドが落下する危険性をなくすことができるシャワーヘッドの落下防止構造を提供する。 - 特許庁

A falling weight testing apparatus 1 is provided for measuring the deformation when a wheel collides with a lateral sleeper 71.例文帳に追加

車輪が横まくらぎ71に衝突したときの変形を計測するための落錘試験装置1である。 - 特許庁

With this setup, a substrate potential can be restrained from falling into a floating state so as not to cause a latch-up.例文帳に追加

これにより、基板電位が浮遊状態になってラッチアップが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

By this, falling of the lower handrail 1 is prevented in packing and transporting of the lower handrail 1.例文帳に追加

これにより、下部欄干1を梱包したり運搬する際に、下部欄干1が倒れることを防止できる。 - 特許庁

To prevent an overhead distribution cable from hanging down and falling down when the cable breaks.例文帳に追加

架空配電線の撚線導体が断線して、該架空配電線が垂れ下がり落下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a bathroom having a protective fence keeping good appearance and preventing infants, etc., from falling into a bathtub.例文帳に追加

美観を損なわず、乳幼児等の浴槽内への転落を防止する防護柵のある浴室の提供。 - 特許庁

To provide a universal head system enabling the falling prevention of a pan tilt drive part without obstructing pan tilt operation.例文帳に追加

パンチルト動作を妨げずにパンチルト駆動部の脱落防止を可能にした雲台システムを提供する。 - 特許庁

To provide an implement preventing a spoon or the like from falling from tableware by providing a clip to a part of a handle of the spoon or the like.例文帳に追加

スプーンなどの柄の部分にクリップを設け、食器からの脱落を防止する機器を提供する。 - 特許庁

LAMINATE SHEET WITH EXCELLENT FEATHER FALLING OUT PREVENTIVE PROPERTY AND WINDBREAK PERFORMANCE, FABRIC USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHODS THEREOF例文帳に追加

羽毛抜け防止性、防風性に優れる積層シート、それを用いた生地及びそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a register which can prevent a receipt from falling even if the receipt is continuously printed.例文帳に追加

レシートが連続して印字されても、レシートの落下を防止することが可能なレジスタ装置を提供する。 - 特許庁

The chamfering direction is the same direction as the bristle falling direction of the raising layer of an end seal cortex.例文帳に追加

面取り形状の方向は、端部シール表層の起毛層の毛倒れ方向に対して同方向である。 - 特許庁

A transmitter 6 is installed in a front part of a tank cover 2 and higher than a toilet seat 3 in a falling state.例文帳に追加

タンクカバー2の前部かつ倒伏状態の便座3よりも高位に発信器6が設置されている。 - 特許庁

To provide a lifting device capable of accurately winding a wire and preventing a lifting part from falling.例文帳に追加

ワイヤを正確に巻き取るとともに昇降部落下を防ぐことのできる昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an article holding device which can throw an article into a container making the article in a falling down sideways posture appropriately.例文帳に追加

物品を適切に横倒れ姿勢にして容器内に投入できる物品保持装置を提供する。 - 特許庁

The gear 301 is off-centered to the falling direction side of the rotation shaft 205 with respect to the rotation shaft 205.例文帳に追加

ギヤ301は回転軸205に対して回転軸205の倒れ方向側に偏心している。 - 特許庁

After installation, the locking edge 44 of the rear edge catches and prevents falling of the gel material.例文帳に追加

装着された後は、後縁の掛止縁44が引っ掛かりとなってジェル材40の脱落が防止される。 - 特許庁

The part 34 for preventing the plunger from falling out is a thin sheet part extending in the vertical direction around a plunger shaft 33a.例文帳に追加

抜け落ち防止部34は、プランジャ軸33a周囲に垂直方向に拡がる薄板状部である。 - 特許庁

The bag protecting outer shell (2) is attached, if needed, with a bag protecting plate (3) and a falling-protecting device (6).例文帳に追加

そしてゴミ袋保護外殻(2)には適宜、ゴミ袋保護板(3)と転覆防止装置(6)を取り付ける。 - 特許庁

Accordingly, the recording sheet 103 is prevented from falling off and from shifting in position, and power-saving can be realized.例文帳に追加

よって、記録用紙103の落下や位置ズレを防止しつつ省電力化を図ることができる。 - 特許庁

When falling asleep, insensible perspiration is promoted, and a body temperature is lowered to induce sleeping.例文帳に追加

入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。 - 特許庁

To obtain transmission data having no duty ratio error resulting from the rising or falling time lag of a photocoupler.例文帳に追加

ホトカプラの立ち上がり及び立ち下がり遅延時間に起因する、デューティ比誤差のない伝達データを得る。 - 特許庁

例文

It is preferable that the location of the occurrence of falling overboard is displayed in a polar coordinate system in which the location of one's own ship is centered.例文帳に追加

好適には、自船位置を中心とする極座標上に落水発生位置が表示される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS