「file out」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The writing and allocating part 19, in a writing operation, writes information into a section file information storing part 17, and a read data reconstructing part 20 uses the section file information to reconstruct image data read out from the saved data file part 15.例文帳に追加

また、書き込み振り分け部１９は、書き込み時に、分割ファイル情報格納部１７に情報を書き込み、読み出しデータ再構築部２０は、前記分割ファイル情報を利用して保存データ用ファイル部１５から読み出した画像データの再構築を行うように構成した。 - 特許庁

When rendering the document file on the memory so that the character strings in the document file shown in the display area of the display are at the predetermined angle with respect to the vertical frame or the horizontal frame of the display, the rendering unit 76 lays out the document file with the maximum length of the display area of the display in a character string display direction set to breadth.例文帳に追加

レンダリング部７６は、ディスプレイの縦枠または横枠に対して所定の角度を持つように文書ファイルをメモリ上にレンダリングするとき、文字列の表示方向におけるディスプレイの表示領域の最大長さを横幅に設定して文書ファイルをレイアウトする。 - 特許庁

For example, the system records transmission instruction information to the image data file whose transmission is instructed, deletes the transmission instruction information of the image data file when the transmission is normally carried out, and leaves the transmission instruction information recorded in the image data file as information denoting un-transmission when the transmission is failed.例文帳に追加

例えば、電送を指示された画像データファイルに電送指示情報を記録し、電送が正常に行われたときにはその画像データファイルの電送指示情報を消去し、電送に失敗した場合には、その画像データファイルに記録された電送指示情報を未電送を示す情報として残す。 - 特許庁

The image file read out from the image file storage part 13 is converted into video data of an image size suited to a television 3 and video addition data including the capturing information by an image file conversion part 14 and the image data and the image addition data is transmitted to an image processing unit 31 in the television 3 through a data transmission cable 2.例文帳に追加

画像ファイル記憶部１３から読み出された画像ファイルは、画像ファイル変換部１４にてテレビ３に適した画像サイズの映像データと、撮影情報を含む映像付加データに変換され、データ伝送ケーブル２を介してテレビ３の画像処理部３１に伝送される。 - 特許庁

In a content file that is processed with the terminal device, excepting for text W described in an area 21w inside the content file, instructions for reading out image data files x, y and a text file z for images X, Y and text Z, respectively, that are to be displayed are described in areas 21x, 21y, 21z.例文帳に追加

端末装置で処理されるコンテンツファイルにおいて、その内部の領域２１ｗに記載されたテキストＷ以外に表示させる画像Ｘ，Ｙ及びテキストＺそれぞれの画像データファイルｘ，ｙ及びテキストデータファイルｚの読み出しの指示が、領域２１ｘ，２１ｙ，２１ｚに記載される。 - 特許庁

Since an error generated position of the error generated file is easily retrieved from an end of the file by means of recording the stream data after the generation of recording error as the new file on the recording medium 14, the processing time can be reduced when an error restoring process 5 is carried out later.例文帳に追加

また、記録エラー発生後のストリームデータを新たなファイルとして記録媒体１４に記録することにより、エラーが発生したファイルのエラー発生位置を、ファイルの末尾から容易に検索できるので、後でエラー修復処理を行う場合に処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a printer capable of printing and displaying file information where a file type is made to correspond partially or entirely with data corresponding to that type based on data read out from a storage medium or device storing a data file, and to provide its control method.例文帳に追加

データファイルが記憶された記憶媒体や装置から読み込んだデータに基づきファイルタイプと、そのタイプに対応したデータの一部、または全部を対応付けたファイル情報を印刷、表示可能とする印刷装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which has received the request for file management information reads out file management information related to a picture file in a request object directory from the hard disk 13 and transmits it to the client terminal of the request source.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、要求対象ディレクトリ内の画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

A communication channel is established between the client system and the file server, and the at least one data file is uploaded in a transmission person or file transfer accounts related to one or plurality out of the at least one objective reception person.例文帳に追加

通信チャネルが、クライアントシステムとファイルサーバとの間に確立され、少なくとも１つのデータファイルが、送信者又は少なくとも１人の対象受信者のうちの１人又は複数に関連するファイル転送アカウントにアップロードされる。 - 特許庁

A chat file prepared so as to be compatible with a chat is transmitted and received under a communication connection state by an object push profile supporting the file transmission and reception, and the received message file is instantaneously displayed out.例文帳に追加

ファイル送受信をサポートしているオブジェクト・プッシュ・プロファイルによる通信接続状態の下で、チャットに適合するようにして作成されたチャットファイルを送受信し、受信したメッセージファイルについては即座に表示出力させるようにする。 - 特許庁

A set of identification information unique to the user of a copy machine 1, and file format information indicative of a file format permitted previously for that user out of file formats of an image which can be transmitted from the copy machine 1 to a PC4 is held in the HD8 for every user.例文帳に追加

複合機１のユーザに固有の識別情報と、複合機１からＰＣ４に送信可能な画像のファイル形式のうちこのユーザに対して許可されているファイル形式を示すファイル形式情報とをセットにして、ユーザ毎にＨＤ８に保持しておく。 - 特許庁

In a server 15 for distributing a file to a plurality of terminal equipment 13-1 to 13-n connected via a public line 12, a non-enciphered file, which is a file of a distribution object in a non-enciphered state, is read out of an external storage device and expanded in a shared memory.例文帳に追加

公衆回線１２を介して接続された複数の端末装置１３-1〜１３-nに対してファイルを配信するサーバ１５は、非暗号化状態にある配信対象のファイルである前記非暗号化ファイルを外部の記憶装置から読み出し共有メモリに展開する。 - 特許庁

Through a program starting process 15, the file data 30 to 3n are read out of the hard disk drive 8 and processed and the file data 30 to 3n which are sequenced through the file rearranging process 16 are stored on the hard disk drive 8 physically successively.例文帳に追加

プログラム起動処理１５が、ハードディスク装置８からのファイルデータ３０〜３ｎを読み出し、かつ、ファイルデータ３０〜３ｎに対する処理を実行すると共に、ファイル再配置処理１６で整列化したファイルデータ３０〜３ｎを、ハードディスク装置８に物理的に連続配置して記憶する。 - 特許庁

When one of plural image files whose management information is recorded in the management information file is selected, the image file is read out from the CD-R 2 on the basis of the management information of the image file and displayed on an image monitor 3.例文帳に追加

その後、前記管理情報ファイルに管理情報が記録されている複数の画像ファイルの中から１つの画像ファイルを選択すると、該画像ファイルの管理情報に基づいて、該画像ファイルがＣＤ−Ｒ２から読み出され、画像モニター３に表示される。 - 特許庁

This moving picture data file is characterized in that an arbitrary frame made to correspond to each index in the moving picture data file is taken out as still picture data and regarded as a thumbnail of the index for an arbitrary frame of the moving picture data file.例文帳に追加

動画データファイルの任意のフレームに対して付けられたインデックスに対し、動画データファイル中の各インデックスに対応させた任意のフレームを静止画データとして取り出して各インデックスのサムネイルとした動画データファイルである。 - 特許庁

The stream sending-out means 20 performs RAID operation among streams sent out of file servers 101, 102, and 103 to generate and send out a network stream which can be reproduced by a client 30.例文帳に追加

ストリーム送出手段２０では、複数ファイルサーバ１０１，１０２，１０３から送出されたストリーム間でＲＡＩＤ演算を行い、クライアント３０で再生可能なネットワークストリームを生成し、送出する。 - 特許庁

To provide a technique for disabling to take-out to outside of a file containing important security information which is prohibited by an organization to be taken out even by a take-out admitted user.例文帳に追加

持ち出しが許可されたユーザであっても、例えば組織として持ち出しを禁止する重要な機密情報が含まれるファイルを外部へ持ち出しできないようにする技術を提供すること。 - 特許庁

A music data which is read out from a music data file FL is read out as a data of track 1 (Track 1) of 4 channel, copied and read out as data of track 2 (Track 2), track 3 (Track 3), and track 4 (Track 4).例文帳に追加

楽曲データファイルＦＬから読み出される楽曲データは、４チャンネルのトラック１（Track 1）のデータとして読み出されると共に、コピーされてトラック２（Track 2）、トラック３（Track 3）、トラック４（Track 4）のデータとして読み出される。 - 特許庁

For a file that is not a multiple of the page size, the remaining memory is zeroed when mapped, and writes to that region are not written out to the file. 例文帳に追加

サイズがページサイズの整数倍でないファイルの場合、マップ時に残りの領域は 0 で埋められ、この領域へ書きこみを行ってもファイルに書き出されることはない。 - JM

When you open a versioned file in the IDE's Source Editor, you can view real-time changes occurring to your file as you modify it against your previously checked-out version from the repository.例文帳に追加

IDE のソースエディタでバージョン管理されたファイルを開くと、リポジトリから以前にチェックアウトしたバージョンに照らし合わせながら、そのファイルに行われた変更がリアルタイムで表示されます。 - NetBeans

If an XML schema file cannot be imported, then the file is crossed out in the Add Import dialog box.This situation can happen for the following reasons: 例文帳に追加

XML スキーマファイルをインポートできない場合、「インポートの追加」ダイアログで、ファイルが取り消し線で消去されます。 この状況は次の理由で発生する可能性があります。 - NetBeans

The XCreateBitmapFromData function allows you to include in your C program (using #include) a bitmap file that was written out by XWriteBitmapFile (X version 11 format only) without reading in the bitmap file.例文帳に追加

関数XCreateBitmapFromDataを使うと、ビットマップを実行時にファイルから読み込むのではなく、XWriteBitmapFileで書き出したビットマップファイル(X バージョン11形式のみ)を(#includeを使って) C のプログラム中に含めることができる。 - XFree86

In the event that the applicant does not file an affidavit in support of his application, the other party may file an affidavit at least seven court days before the hearing, setting out such facts as he may consider relevant.例文帳に追加

申請人が申請を裏付ける宣誓供述書を提出しなかった場合は，他方当事者は，聴聞の少なくとも7開廷日前に，関連性があると考える事実を記載した宣誓供述書を提出することができる。 - 特許庁

A hologram printer 5 receives the composite image file Fs generated by the image processing part 4 through a transmission channel 3b, and prints out a holographic stereogram based on the composite image file Fs.例文帳に追加

ホログラムプリンタ５は、画像処理部４で生成された合成画像ファイルＦsを伝送路３ｂを介して受け取り、この合成画像ファイルＦsに基づくホログラフィックステレオグラムをプリントアウトする。 - 特許庁

When a user drags and drops a data file to one of the processing directories, a processing service (waveform computing processing) or the like corresponding to the processing directory is carried out to the data file.例文帳に追加

ユーザが、何れかの処理ディレクトリにデータファイルをドラッグアンドドロップすると、このデータファイルに対して、処理ディレクトリに対応した処理サービス（波形演算処理）等が実行される。 - 特許庁

Next, the multifunction peripheral device accesses to the central status database, the file is taken out, and the status information corresponding to the detail document and the selected document file is displayed through the web-portal.例文帳に追加

次に、多機能周辺機器が、中央ステータスデータベースにアクセスし、ファイルを取り出し、ウェブポータルを介して詳細な文書および選択された文書ファイルに対応するステータス情報を表示する。 - 特許庁

Thereby, even when an important data file is recorded in a data processing apparatus such as a so-called database server, a range of reading out the data file SDF from the external is restricted.例文帳に追加

このため、いわゆるデータベースサーバなどのデータ処理装置１００に重要なデータファイルＳＤＦを記録しておいても、そのデータファイルＳＤＦが外部から読み出される範囲が制限される。 - 特許庁

When a user selects the resource file specifying the desired function, out of the list and drags and drops it in the specific folder, the terminal transmits a storage command for storing the selected resource file in the specific folder.例文帳に追加

ユーザが、一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ＆ドロップすると、端末は選択された資源ファイルを特定フォルダに格納する格納コマンドを送信する。 - 特許庁

In such a case, the file thus copied into the hot folder 152 is read out by a job execution application 12 and processed by the job execution application 12 in accordance with the type of the file.例文帳に追加

ここで、このようにホットフォルダ１５２にコピーされたファイルは、ジョブ実行アプリケーション１２によって読み出され、ジョブ実行アプリケーション１２による、そのファイルのタイプに応じた処理が行われる。 - 特許庁

The user terminal 4-1 sets up a reproduction operation file for reproducing the content data, and reads out the recorded content data to reproduce it, based on the reproduction operation file and the access time.例文帳に追加

ユーザ端末４−１は、コンテンツデータを再生するための再生動作ファイルを設定し、再生動作ファイルおよびアクセス時刻に基づいて、記録されたコンテンツデータを読み出し、再生する。 - 特許庁

To generate a document file laid out suitably to an output area to a printer from a document file consisting of plural blocks having respectively different attributes and not regulated as to layout.例文帳に追加

レイアウトが規定されない属性の異なる複数のブロックからなるドキュメントファイルから印刷装置に対する出力領域に適したレイアウトがなされたドキュメントファイルを生成することである。 - 特許庁

To perform efficient data transmission by selectively transmitting data out of a requested document file based on the style of communication with a client requesting the document file.例文帳に追加

文書ファイルを要求するクライアントとの通信形態に基づいて、要求された文書ファイル中より選択的にデータを送信することを可能とし、効率の良いデータ送信を行う。 - 特許庁

When the Web server 4 receives the genres transmitted from the BD player 2, e.g. an advertisement file 44A corresponding to the genre of animation is read out from a corresponded table 43 and the advertisement file 44A is answered.例文帳に追加

Webサーバ４は、ＢＤプレーヤ２から送信されたジャンルを受信すると、例えばアニメのジャンルに対応する広告ファイル４４Ａを対応テーブル４３から読み出し、その広告ファイル４４Ａを返信する。 - 特許庁

For example, a unit key file storing a content encryption key is decoded to carry out content encryption using a unit key acquired from the unit key file.例文帳に追加

例えばコンテンツ暗号鍵を格納したユニットキーファイルの復号処理を実行して、ユニットキーファイルから取得したユニットキーによるコンテンツ暗号化処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, the scan application searches a read control information file from the reference folder and its upper folder, as required, and then designates a scanner to read out image data in accordance with the content of the read control information file.例文帳に追加

また、スキャンアプリケーションは、基準フォルダと、必要に応じてその上位のフォルダから、読取制御情報ファイルを検索し、読取制御情報ファイルの内容に従って画像データの読み取りをスキャナに指示する。 - 特許庁

Retrieval of the audio files 212 is performed by means of the tag read out from the accepted retrieving conditions and each audio file 212, and operation for each classification specified for each retrieved audio file 212 is performed.例文帳に追加

そして、受け付けた検索条件と各オーディオファイル２１２から読み込んだタグを用いてオーディオファイル２１２の検索を行い、検索した各オーディオファイル２１２に対して指定された種別の操作を施す。 - 特許庁

Then a printing processing means 40 prints out a covered document 6 on the basis of the cover file 52 and the processed file 53 in accordance with a printing request.例文帳に追加

その後、印刷処理手段４０は、印刷要求に応じて、表紙用ファイル５２および加工済ファイル５３をもとに表紙付きドキュメント６を印刷する。 - 特許庁

Because other file folder circuits do not respond, only the LED indicator of the right folder can be flashed so that right file can be taken out.例文帳に追加

各ファイルの引出しは前面パネルに取りつけた可視インジケータを有し、そのインジケータは探しているフォルダがその引出しの中に含まれていると、点灯する。 - 特許庁

The data compression (or file division) is carried out in response to the designation of a user or the comparison with a maximum file size designated by the user.例文帳に追加

このデータ圧縮（ないしファイル分割）は、ユーザの指定に応じて、あるいは画像ファイルサイズとユーザが指定した最大ファイルサイズとの比較に基づき行なう。 - 特許庁

To execute management of an electronic file uploaded on the Internet and management of data inside the electronic file in a lump to carry out unitary management.例文帳に追加

インターネット上においてアップロードされた電子ファイルの管理とその電子ファイル内データの管理とを一括して行い一元的に管理すること。 - 特許庁

The printer 20 periodically checks the memory 11 in the camera 10 at a high rate and reads in the file of the request on detection of the file to carry out a requested operation.例文帳に追加

プリンタ２０はカメラ１０内のメモリ１１を高速レートで周期的にチェックし、上記要求のファイルを見つけつと、そのファイルを読み込み、要求された動作を実行する。 - 特許庁

When it is determined that a file, for storing an image file obtained in the next photographing, is a new folder out of an existing folder in a recording medium and a new folder not existing in the recording medium, that fact is informed.例文帳に追加

次の撮影で得られる画像ファイルの保存先フォルダが、記録媒体中の既存フォルダと、記録媒体中に存在しない新規フォルダのうち、新規フォルダと決定された場合、その旨を報知する。 - 特許庁

To carry out file-output of print data stored in a print buffer to make the print data correspond to the cell of spreadsheet software without making it necessary to preliminarily program to store data in a file in the spreadsheet software.例文帳に追加

事前にデータを表計算ソフトウェアにファイルに落とすようにプログラミングする必要がなく、印字バッファに格納された印字データから表計算ソフトウェアのセルに対応するようにファイル出力する。 - 特許庁

When the digital camera is connected with the communication network in which the unspecified large number of users are present, it is predicted that the personal information included in the image file also flows out with the file.例文帳に追加

デジタルカメラを不特定多数のユーザーが存在する通信網に接続する場合、画像ファイルと共に、ファイルに含まれる個人情報も流出してしまう事が予想される。 - 特許庁

When the user instructs reproduction of downloaded contents, the downloaded contents and the management information are respectively read out from the content file 102a and the management information file 102b, and they are downloaded and delivered.例文帳に追加

ユーザがダウンロードコンテンツの再生を指示すると、ダウンロードコンテンツおよび当該管理情報をそれぞれコンテンツファイル１０２ａおよび管理情報ファイル１０２ｂから読み出してダウンロード配信する。 - 特許庁