「filtering effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply strong filter effect to an image remote from a vehicle which is susceptible to intense picture deterioration at the time of transformation, and to apply weak filter effect to an image close to the vehicle which is not susceptible to intense picture deterioration by setting a filtering method for improving the picture quality appropriately depending on the position of a screen to be filtered.例文帳に追加

画質改善処理を行うためのフィルタ処理方法を、処理を行う画面の位置に応じて適切に設定することにより、変換時に画質劣化が激しい車両遠方の画像に強いフィルタ効果を、画質劣化が少ない車両近くの画像に弱いフィルタ効果をかける。 - 特許庁

To provide a filtering apparatus preventing a rising flow of liquid to be treated from being disturbed at the liquid collection part of a membrane module, and providing high cleaning effect of a hollow fiber membrane by the rising flow of the liquid to be treated.例文帳に追加

被処理液の上昇流が膜モジュールの集液部で阻害されることを防ぐことができ、被処理液の上昇流による中空糸膜の洗浄効果を高く得ることができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the filter of the heat sink has the same lifetime as that of the heat sink mounted on an apparatus, and without decreasing the filtering effect, the lifetime of the filter is remarkably increased compared to a filter of sponge or the like in the prior art.例文帳に追加

また、本発明のヒートシンクのフィルタは、機器に搭載されたヒートシンクと同じ寿命であり、フィルタ効果が低減することがなく、従来技術のスポンジ等で形成されたフィルタと比べて寿命が著しく長い。 - 特許庁

To provide a filtering medium for an air cleaner obtaining the effect of improving fuel consumption and the effect of suppressing black smoke by the improvement of combustion efficiency, reducing energy consumption and a carbon dioxide discharge amount and reducing NOx in a combustion flue gas, by the simple operation of mounting it on the air cleaner.例文帳に追加

エアクリーナに装着するだけの簡単な操作で、燃焼効率の向上による燃費の向上効果や黒煙の抑制効果が得られ、エネルギー使用量や二酸化炭素排出量の削減が可能となり、さらに燃焼排ガス中のＮＯｘの削減が可能となるエアクリーナ用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a filtering device capable of keeping a cooling effect for a long period of time by a relatively simple configuration and reducing noise and reducing the number of times of maintenance as a result, and a projection type video display device using it.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、冷却効果を長期間持続させることができ、その結果、低騒音とメンテナンス回数の低減を実現することができるフィルタ装置及びそれを用いた投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature-responsive hollow fiber membrane high in cleaning effect thereof, and capable of suppressing the rise of the differential pressure of a membrane surface for a long time, a temperature-responsive hollow fiber membrane module, and a filtering device using the same.例文帳に追加

中空糸膜の洗浄効果が高く、長期間にわたり膜面の差圧上昇を抑制することが可能な温度応答性中空糸膜、温度応答性中空糸膜モジュール及びそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

Further, by discharging the filtered bath water in the bathtub, a circulating flow is formed in the bathtub to develop an effect such that the contaminant on the surface of bathtub water moves smoothly to become easy to such and the filtering speed of the contaminant is increased.例文帳に追加

さらに濾過された浴水を浴槽中で放出することにより、浴槽内に循環流を作り浴槽水表面の汚れがスムーズに移動し、吸い込みやすくなり、汚れの濾過速度が上がるという効果がある。 - 特許庁

To obtain a filtering device which enables long-term continuous operation, improves back wash effect of a filter, reduces the amount of discarded fluid in back washing, decreases the frequency of the back washing, and simplifies the structure thereof.例文帳に追加

長期の連続使用を可能にするとともに、フィルタの逆洗浄効果を高め、逆洗浄時に廃棄される流体の量を節減し、逆洗浄の頻度を低くし、さらに構成を簡素なものとした濾過装置を実現する。 - 特許庁

The digital camera comprises an input system, which enables a user to select various filtering effect (210), to preview the filtered image and to preserve the image filtered in an irreversible compression file format (130).例文帳に追加

本発明は入力システムを含み、このシステムは、様々なフィルタリング効果の選択（２１０）、フィルタ処理されたイメージのプレビュー（１２５）、および不可逆圧縮ファイルフォーマットでフィルタリングされたイメージの保存（１３０）をユーザに可能にする。 - 特許庁

To provide an image generation method capable of obtaining a beautiful filtering effect with less blurs even for a polygon in the case that the polygon which is an object is inclined in a z axis direction and is long in an inclination direction, and to provide an image generator using it.例文帳に追加

ｚ軸方向にオブジェクトであるポリゴンが傾斜し、傾斜方向に長い場合のポリゴンに対しても、ボケの少ない美しいフィルタリング結果を得ることが出来る画像生成方法及びこれを用いた画像生成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a two-dimensional filtering processing is realized by using one-dimensional filters respectively in the vertical and horizontal directions and further, an enhancement effect is improved by selecting an optimum enhancement mode corresponding to the characteristics of the image signals.例文帳に追加

これによって、垂直、水平方向にそれぞれ１次元のフィルタを用いて、２次元におけるフィルタリング処理を実現でき、さらに、画像信号の特性に応じて最適なエンハンスモードを選択することによって、エンハンス効果の向上を図る。 - 特許庁

An optical pattern of the movable scale 102 and that of a fixed scale 103 are disposed at a prescribed interval, the optical patterns each having transmitting parts and screening parts alternately disposed at prescribed pitches, thereby removing the effect of diffracted light owing to the optical patterns and of filtering light.例文帳に追加

透過部と遮光部が交互に所定ピッチで配列する光学パターンを有する移動スケール１０２と固定スケール１０３との光学的パターンを所定の間隔で配置し、光学的パターンによる回折光や、漏れ光の影響を取り除く。 - 特許庁

To provide a current drive circuit wherein the settling with respect to a change in an oscillation frequency of a current controlled oscillator is sufficiently small and the temperature dependence of the oscillation frequency is sufficiently low while achieving a high filtering effect to a noise gain at a high frequency band.例文帳に追加

高域でのノイズゲインに対する高いフィルタリング効果を図りつつ、電流制御型発振器の発振周波数の変化に対してセトリングが十分に小さく、発振周波数の温度依存性も十分に低い電流ドライブ回路を実現することにある。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of certainly shaking down the dust adhered to the filtering surface of a filter by stably and rapidly forming a contracted state of the optimum shape without causing the deviation of a contracted place caused by the effect of the tension in the axial direction of the filter.例文帳に追加

フィルタの軸方向のテンションの影響による収縮箇所の偏りが生じることなく、最適な形状の収縮状態を、安定して素速く発生させることによって、フィルタの濾過面に付着したダストを確実に払い落とすことができる集塵機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To keep intrinsic performance of a filter for a long period by providing a dust removing device capable of providing sufficient dust removing effect and reducing labor hour for cleaning the filter without increasing power consumption, in a device having the filter for filtering the air.例文帳に追加

空気を濾過するフィルタを有する機器において、十分な塵埃除去効果が得られるとともに、消費電力を増加させずにフィルタ清掃の手間を低減する塵埃除去装置を提供し、長期間にわたってフィルタ本来の性能を維持することを目的とする。 - 特許庁

There is provided the diquafosol ophthalmic solution which has a stable physical chemical property even in a production and distribution process and in a preservation process by a patient, in particular, can perform efficient filtering sterilization in the production process, and also has an excellent preservation effect.例文帳に追加

したがって、本発明は、製造および流通過程ならびに患者による保存過程においても安定した物理化学的性質を有し、特に製造過程では効率的なろ過滅菌が可能な上、優れた保存効力をも有するジクアホソル点眼液を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for washing a car which is friendly to the environment, of a simple processing method, and has an excellent processing effect, in which wastewater of car wash containing oil, mud, sand, a surface active agent, and the like generated in each car wash station and the like is processed by a filtering device using a natural material.例文帳に追加

各洗車処理場等で生じる油分、泥、砂、界面活性剤等を含有する洗車廃水を、天然素材を用いた濾過装置により処理する、環境に優しく、処理方法が簡便で、処理効果が優れた洗車方法及び洗車装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the filter is altered during the execution of the simulation in the filtering function which the HLA provides, messages are transmitted without using the filter until the alteration is finished, and consequently even the analysis-type logical time simulation is used without the problem (the occurrence of the contradiction to the cause-and-effect relation).例文帳に追加

HLAが提供するフィルタリング機能において、シミュレーション実行中に当該フィルタを変更する場合、当該変更が完了するまでは、当該フィルタを利用しないでメッセージを送ることにより、解析型の論理時刻シミュレーションでも、問題（因果関係の矛盾発生）無く利用できる方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a hemodialyzer quickly changing the electrolyte concentration in the blood by supplying dialysis fluid to the blood by inverse filtering, exerting a similar effect to that of the conventional one in a less consumption of the electrolyte solution, and interlockingly controlling a blood pump, a dialysis fluid sending means and an infusion pump.例文帳に追加

逆濾過により透析液を血液に補液して血中電解質濃度を迅速に変更することができ、より少ない電解質溶液消費により従来と同等の効果を奏すること、かつ、血液ポンプ、透析液送液手段及び注入ポンプの連動制御が可能な血液透析装置を提供すること。 - 特許庁

If filtering or selection effect due to a periodical refractive index is applied to EDF, the semiconductor laser, VCSEL and the like, a high power single-mode amplifier that operates at a single mode and has high performance, a laser and the like can be manufactured while having a very large cross section, as compared with those of the conventional products.例文帳に追加

周期的な屈折率によるフィルターリング又は選択効果をＥＤＦ、半導体レーザー及びＶＣＳＥＬ等に適用すれば、従来の製品より断面積が非常に大きいながら、単一モードで作動する、性能が格段と高い高出力（ｈｉｇｈｐｏｗｅｒ）単一モード増幅器、レーザーなどを作製することができる。 - 特許庁

In addition, a filtering means 3 having characteristics including the frequency band of the signal in a frequency pass-band and for reducing the signal component of frequency corresponding to the effect to appear in an A/D conversion result due to the error regarding the A/D conversion filters A/D conversion results by the A/D converters 1, 2.例文帳に追加

また、当該信号の周波数帯域を通過周波数帯域に含み且つＡ／Ｄ変換に関する誤差に起因してＡ／Ｄ変換結果に現れる影響に対応した周波数の信号成分を低減する特性を有するフィルタ手段３が、Ａ／Ｄ変換器１、２によるＡ／Ｄ変換結果をフィルタリングする。 - 特許庁

To allow the filter circuit that uses at least one signal filter with one filter frequency that can adjusts at least an audio carrier in a composite video signal depending on a control signal to filter a signal to adjust in an optimum state the signal filtering frequency independently of external effect, tolerance of manufacturing and temperature fluctuation or the like.例文帳に追加

複合ビデオ信号内の少なくとも１つの音声搬送波を制御信号に依存して調整し得る少なくとも１つの濾波周波数を有する少なくとも１つの信号濾波器２４で濾波する濾波回路１で、信号濾波の周波数を外部影響、製造むら、温度変動等と無関係に最適に調整する。 - 特許庁

High purity catechins can be produced with high yields while reducing filtering resistance by adding a flocculating agent to be selected from aluminum sulfate, sodium aluminate, basic aluminum chloride, calcium hydroxide, and calcium carbonate, and magnesium carbonato to an aqueous extract water or a water-containing alcohol extract solution of the leaves and branches or the dried ones of gambir to effect flocculation filtration.例文帳に追加

ガンビールの葉及び枝またはその乾燥水製エキスの水又は含水アルコール抽出物液を、硫酸アルミニウム、アルミン酸ナトリウム、塩基性塩化アルミニウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムから選ばれる凝集剤を添加して凝集ろ過することにより、ろ過抵抗を低減しつつ、高収率で、かつ高純度のカテキン類を製造することができることを見出し、本発明を完成するにいたった。 - 特許庁