「fire- hazard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hey, I ran into a bit of a fire hazard, so there's no tape yet.例文帳に追加

ちょっとした火事があって テープはまだなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Category 1.3: Substances, mixtures or articles involving a fire hazard and either a minor blast hazard or a minor projection hazard (or both), but not a mass explosion hazard例文帳に追加

等級 1.3：大量爆発の危険性はないが、火災の危険性を有し、かつ、弱い爆風の危険性または僅かな飛散のいずれか、若しくはその両方を持っている物質、混合物および物品。 - 経済産業省

There is no risk of environmental pollution and fire hazard because the throwing object is produced by freezing and molding water.例文帳に追加

また、水を凍結、加工して成形した投擲体であることから、環境汚染や火事の心配もない。 - 特許庁

To provide a paper ashtray free from the problem of fire hazard and effective for facilitating the maintenance of the ashtray and reducing the maintenance cost.例文帳に追加

紙材の灰皿を使用し、火気上の問題もなく、管理及びその管理コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of being safely used, even when the atmosphere has hazard of fire or explosion.例文帳に追加

火炎または爆発の危険性のある雰囲気でも安全に使用できる内視鏡装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fire-resistant cable which suppresses generation of electroconductive carbonaceous matter by preventing that covering materials or the like of the fire-resistant cable are imperfectly combusted by oxygen deficiency when the fire-resistant cable is combusted due to a fire-hazard or the like, and which can secure a stable fire-resistant performance.例文帳に追加

火災等による耐火ケーブルの燃焼時に、耐火ケーブルの被覆材等が酸素不足によって不完全燃焼することを防止して導電性炭化物質の発生を抑制し、安定した耐火性能を確保することができる耐火ケーブルを提供する。 - 特許庁

To solve a fire problem caused by a spark or the like from an abnormal state such as teardown of a communication bus in a hazard area of a process plant.例文帳に追加

プロセスプラントの危険区域にて、通信バスの切断等の異常によりスパーク等が発生すると火災の原因になる。 - 特許庁

To provide a joint material for tile having tile-holding function in case of fire hazard and to provide a tile panel produced by using the joint material.例文帳に追加

火災に遭遇したときのタイルの保持機能に優れているタイル用目地材と、これを用いたタイルパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a fire- and hazard-preventing tool for a cigarette by utilizing non-flammable paper, capable of not only reducing the number of fires caused by mismanagement in burning the cigarettes but also preventing burns, the scorch of clothes, etc., caused by scattering the sparks of fire.例文帳に追加

紙巻タバコの燃焼部に火が点いているときは、火種が露出しているため燃焼部に直接接触することによる火災、火傷の危険な状態にある。 - 特許庁

To provide a flame-retardant powdery rubber material capable of preventing the fire hazard, etc., in the production of a rubber composition or a pneumatic tire.例文帳に追加

ゴム組成物や空気入りタイヤの製造時の火災等を防止することが可能な粉末ゴム系の難燃性材料を提供する。 - 特許庁

In the case that the butsudan is small, as it may be a fire hazard to do rissoku in it, rissoku on a candle stand placed outside of the butsudan is recommended. 例文帳に追加

小型の仏壇の場合は、仏壇内で無理に立燭すると火災の恐れがあるので、外に別の燭台を置いて立燭する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a gas leakage outbreak even when a riser resin tube in a protecting tube is melted down by encountering with a fire-hazard by any chance.例文帳に追加

万一の火災に遭遇して保護管内のライザー樹脂管が溶融するようなことがあってもガス漏れ発生を防止できるものとする。 - 特許庁

Thus, a fire hazard can be prevented from being expanded by equipment configuration economically manufacturable and having high operating reliability and operating stability.例文帳に追加

このため、経済的に製作できて高い作動信頼性、作動安定性を備えた装置構成によって火災災害の拡大を防止する。 - 特許庁

To provide a heat-treatment oil exhibiting high cooling performance in a treatment such as the hardening of a metallic material and having high flash point and lowered fire hazard risk.例文帳に追加

金属材料の焼入れなどの処理において、冷却性が良好であると共に、引火点が高く、火災の危険性が低減された熱処理油を提供する。 - 特許庁

To prevent such an accident that dusts are collected and a wet electric current flows through them when a power supply attachment plug of electric products is allowed to be inserted, and a synthetic resin part of the attachment plug is carbonized and catches fire (tracking phenomenon), resulting in a fire- hazard.例文帳に追加

電気製品の電源差込プラグを差しっ放しにして置くと、ほこりがたまりそれが湿り電流が流れ、差込プラグの合成樹脂部分が炭化し発火（トラッキング現象）、火災に至ったのでそれを防止する方法。 - 特許庁

To obtain an induction heating device wherein a red heat and a fire- hazard of nearby materials caused by vibrations of an earthquake and a fall of the heating device or the like are prevented in the induction heating wherein the heating action is conducted without using flames.例文帳に追加

炎を用いずに加熱動作を行なう誘導加熱において、地震の揺れや加熱装置の転倒などによる近接物の赤熱や火災を防止する誘導加熱装置を得る。 - 特許庁

Thus, when a lighted cigarette part comes to the vicinity of the front wall of the tank 4A, the front wall is melted and the water is instantaneously sucked into the filter by the aid of a capillarity, resulting in putting out the cigarette, therefore being no hazard of a fire.例文帳に追加

たばこの火が消火タンクの前壁付近に達すると、その前壁が溶けて水が毛細管現象でフィルタに一瞬のうちに吸い込まれて火が消えるので、火災の危険がない。 - 特許庁

To solve the environmental problem of conventional inhaling tobacco comprising the injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a cigarette butt or smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person.例文帳に追加

従来の吸引タバコでは、複流煙の被害と吸殻のポィ捨てや寝タバコの火災など環境問題があり、また喫煙者のニコチン依存による、精神的ストレス問題を解決する。 - 特許庁

To provide a foamable fireproof coating material having excellent dryability and forming a foamed carbonized layer having sufficient foamability, strength, etc., in fire hazard to exhibit excellent fireproof performance.例文帳に追加

塗料の乾燥性に優れるとともに、火災時には十分な発泡性、強度等を有する発泡炭化層が形成でき、優れた耐火性能を発揮することができる発泡性耐火塗料を提供する。 - 特許庁

When a fire alarm 21 detects fire, a circuit breaker 13 cuts off the electricity supply from a storage battery 11 to an electric load 5, and simultaneously to that, an alarm lamp 24 lights up and a hazard lamp 26 and a head lamp 27 of a vehicle 14 blink using the electricity supplied from the storage battery 11.例文帳に追加

火災報知器２１により火災が検知された場合、ブレーカ１３を遮断して蓄電池１１から電気負荷５への電力の供給を遮断し、同時に蓄電池１１の電力により警報ランプ２４を点灯させ、車両１４のハザードランプ２６、ヘッドランプ２７を点滅させる。 - 特許庁

To minimize increase in the contour size of a secondary battery, having improved safety against possible hazard of bursting or fire of the secondary battery, due to thermal runaway during abnormal overcharge or external short-circuiting.例文帳に追加

過充電時や外部短絡時等の異常時の熱暴走による二次電池の破裂、発火による危険性に対し安全性の向上を図った二次電池を外形サイズの増加を最小限にとどめて提供する。 - 特許庁

An incombustible foamed material 2 is extracted from a device 5 containing the foamed material and heaped on a paper ashtray 1 to solve the problems of the fire hazard of cigarette and the maintenance of the ashtray.例文帳に追加

不燃性の泡状物を内蔵している器具５より泡状物２を抽出し、紙材の灰皿１に盛りあげることにより、煙草など火気上の問題及び管理上の問題を解決した消火具である。 - 特許庁

To provide a receptacle and a plug by which a mistake of pulling out the power supply can be prevented and by which the prevention of tracking which is one of the cause of electrical fire-hazard can be attained, and provide a power cord connection set at which an auxiliary fixture for a ready-made plug has been installed.例文帳に追加

誤って電源を抜いてしまうことがなくなり、また、電気火災の原因の一つであるトラッキングを防止することが出来るコンセントとプラグ及び、既製のプラグに対する補助器具を設けた電源コード接続セットを提供する。 - 特許庁

Even though it has a very simple structure, the cooker enables not only to provide heat storage of high efficiency even during winter, it does not require conventional light-condensing or adjustment to the solar orbit, thereby the labor and hazard of burn or fire are eliminated; and sufficient strength and miniaturization are attained.例文帳に追加

極めて単純な構造ながらも、冬場でも高い効率の蓄熱を可能にしただけでなく、従来の集光や太陽軌道による調整を必要とせず、手間と火傷や火災の危険性から解消され、十分な強度と小型化を実現した。 - 特許庁

The invention provides a portable antismoking gas solving the problems of injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a burning cigarette butt and smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person by gasifying the smoking tobacco component and a flavor.例文帳に追加

本発明は、喫煙タバコの成分と香料をガス化して複流煙被害と火の付いた吸殻のポィ捨て火災を無くしたことで環境問題解決をして、ニコチン依存による精神的ストレスを解消することが出来る携帯用禁煙ガスである。 - 特許庁

By this, a housed fixture, that is equipments and fixtures to the protected from overvoltage or the like, and to be housed in the box are made to have a fire-resistance, and a safety against a fire-hazard can be improved.例文帳に追加

多目的使用別のプラグインが可能な、使用目的接続器や，多使用目的接続器を差し込みプラグ受け側のボックス内に設け、壁面、床面、又は、天井面等に埋め込み式のコンセント型式とし、目的別のプラグ受け部は、形状別と色彩別等に区分し、収納器具、即ち、過電圧等から防護、又、ボックス内に収納する機器具類は耐火性とし火災に対する安全性も向上させる事が出来る。 - 特許庁

Thereby, in the even of a fire-hazard causing a meltdown of the riser resin tube 7 by the generated heat transmitted thereto through the protecting tube 8, since the riser resin tube 7 is melted down within the underground burial depth D of the protecting tube 8 resulting in the blockage of the tube, gas leakage from the riser resin tube 7 can be prevented.例文帳に追加

これにより万一火災に遭遇し、このときの熱が保護管８を介してライザー樹脂管７に伝わって該ライザー樹脂管７が溶融しても、ライザー樹脂管７は保護管８の地中への埋設深さＤ内で溶融して管内を閉塞してしまうので、ライザー樹脂管７からのガス漏れを防止できる。 - 特許庁

To provide a tool for supporting a circinate incense stick in a manner to eliminate danger of fire hazard caused by fall-down of an unburnt part of the last half circle or more from the supporting tool; to prevent extinguishment of the incense stick sagged by moistening; and further to improve support stability.例文帳に追加

最後の半円又はそれ以上の燃え残り部分が支持具から落ちて火災の原因になる等の危険性を無くし、且つまた渦巻き薫香が湿気を帯びて垂れ下がったときにも立ち消えを起こさないようにして支持することができ、更に支持の安定性を一層高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a foamed polystyrene volume-reducing and contracting agent highly safe in the working environment, very lowly toxic, very small in fire hazard and easily transportable and storable and capable, when the solution is brought into contact with a foamed polystyrene, of shrinking the foamed polystyrene while the solution and the polystyrene can be kept separated from each other.例文帳に追加

作業環境上安全性が高く、毒性が非常に弱く、火気の危険性が非常に少なく、輸送及び貯蔵においても容易である発泡ポリスチレンの減容収縮液で、溶剤が発泡ポリスチレンと接触したら、溶剤とポリスチレンとに完全に分離しながら収縮できる発泡ポリスチレンの減容収縮剤の提供である。 - 特許庁

To obtain a powder coating composition which has smoothness and lubricity by appropriately selecting a silicone as a lubricating component to improve the dispersibility of the lubricating component in the powder coating material and, in addition, can prevent air pollution due to the use of no organic solvent, or the like, and at the same time, can remarkably reduce a possible fire hazard.例文帳に追加

潤滑性成分であるシリコーン類を適切に選択し、粉体塗料における潤滑性成分の分散性を改良することで、なめらかで潤滑性があり、しかも有機溶剤等を使用しないため大気汚染を防止することができ、かつ火災の危険性をも著しく低減し得る粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heater intended to secure its protection and safety by setting a temperature sensor inside the heater to detect abnormalities of temperature inside it, and interrupting it from a power supply by a control circuit connected to it at the abnormalities, in order to prevent a concerned state in which the heater itself is damaged or fire hazard occurs due to an abnormal rise of temperature of the heater by its overheating.例文帳に追加

ヒーターの過熱によりヒーターの温度が異常に上昇し、ヒーター自身の破損や火災事故の発生が予想される事態になることを防止するため、ヒーター内部に温度センサーを設置して、ヒーターの内部温度が正常か異常かを感知し、異常時にはそれにはそれに接続された制御回路により供給電源により遮断することによりヒーターの保護と安全の確保を目的としたヒーターを提供する。 - 特許庁