「firepower」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

strike at with firepower or bombs 例文帳に追加

火力または爆弾で狙う - 日本語WordNet

I know someone needed firepower.例文帳に追加

誰かは射撃能力を必要とした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The monstrous nightmare. firepower 15.例文帳に追加

− モンスター・ナイトメア − 火力 15 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gas amount adjusting device 3 comprises a firepower adjusting lever 2 and a firepower resetting part 24 for forcibly switching firepower.例文帳に追加

ガス量調節装置３は、火力調節レバー２と、火力を強制的に切替える火力リセット部２４とを備える。 - 特許庁

To reduce a minimum input by improving the flame holding property in adjusting the firepower from strong firepower to weak firepower.例文帳に追加

強火力から弱火力へ火力調節した時の保炎性を向上させ、最小インプットを小さく設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

destroy by firepower, such as an enemy's line of communication 例文帳に追加

敵の通信回線などを火力で破壊する - 日本語WordNet

a cruiser of maximum speed and firepower 例文帳に追加

最高スピードと火力をもつ巡洋艦 - 日本語WordNet

OPERATION PLANNING APPARATUS FOR FIREPOWER GENERATOR例文帳に追加

火力発電機の運転計画立案装置 - 特許庁

FIRE EXTINGUISHING TYPE CHARCOAL STOVE WITH FIREPOWER ADJUSTABLE BLOWER例文帳に追加

火力調節化送風機付消火化型木炭焜炉 - 特許庁

We concentrate our firepower on the bridge super structure, here.例文帳に追加

射撃能力を艦橋上部構造に 集中して、ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All ships, target the bridge, maximum firepower.例文帳に追加

全船、艦橋を標的して、最大火力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My firepower container and guns are the same thing.例文帳に追加

あたしの火力コンテナや拳銃なんかもそれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need two clean cars that are fast and some firepower.例文帳に追加

早くて戦闘力のある 車がほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got more people, more firepower.例文帳に追加

私にはより多くの人々と より多くの武器がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd take a thousand ships with more firepower than i've例文帳に追加

強力な武器の船が 1,000隻は必要... 別の船が来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've had a lot of firepower but the t600's are heavy, and so, their primitive design.例文帳に追加

火力は十分あるが T -600は旧式で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn, if omar gets that kind of firepower, holy shit!例文帳に追加

くそ オマールがそんな武器を 手に入れるとはまずい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, all of our firepower was impotent例文帳に追加

それと同時に 我々の軍事力は 全く無力でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the firepower adjusting lever 2 is set in a range from weak firepower to the medium firepower right before ignition, the pushing lever 7 turns the reset lever 8 with igniting operation and the operation arm portion 70 directly moves the needle valve 25 to set the firepower equivalent to the medium firepower.例文帳に追加

点火直前の火力調節レバー２が弱火力から中火力の範囲内に設定されていた場合、点火動作により、押動レバー７が、リセットレバー８を回動させ、作用腕部７０がニードル弁２５を直接移動させて、中火力に相当する火力にする。 - 特許庁

To provide a gas range having improved heat efficiency during weak firepower.例文帳に追加

弱火力時の熱効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Make it very difficult for a nation to turn its firepower例文帳に追加

国家が攻撃してきた相手へ反撃することを 非常に困難にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have a better chance of making it through klingon territory with twice the firepower.例文帳に追加

2倍の装備によりクリンゴン領域で うまく切り抜けるチャンスが増えるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was the one with the strongest longdistance firepower in the accelerated world's history.例文帳に追加

やつこそ加速世界史上最強の遠距離火力を誇る存在だったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle station is heavily shielded... and carries a firepower greater than half the starfleet.例文帳に追加

このバトル・ステーションは 厳重な守りと... 宇宙艦隊の半分を 上回る火力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a gas amount adjusting device for a gas apparatus, capable of forcibly setting medium firepower adequate for ignition and then resetting to the firepower set right before ignition.例文帳に追加

点火に適切な中火力に強制的に設定した後に、点火直前に設定されていた火力に再度復帰することができるガス機器のガス量調整器を提供する。 - 特許庁

To create a further economical firepower operation program, in an operation program creating device in a power system having a firepower/waterpower/pumped-hydropower generator.例文帳に追加

火力・水力・揚水発電機を有する電力系統における運転計画策定装置において、より経済的な火力運転計画策定を可能とする。 - 特許庁

When the firepower adjusting lever 8 is in turn moved to the side of weak firepower, the pinion gear 30 moves the associative rod 27, namely, the grate ring 22 to the upper side for reducing the passage cross section of the combustion gas passage to increase the exhaust resistance.例文帳に追加

逆に、火力調節レバー８を弱火力側に移動させると、ピニオンギア３０は連動棒２７すなわち五徳リング２２を上側へ移動させて燃焼ガス通路の通路断面積を狭くして排気抵抗を増大させる。 - 特許庁

The firepower generator operation program creation processing part 4 reexamines a firepower-assessed demand based on the firepower operation program according to a waterpower generator output and a pumped-hydropower generator output brought about by the waterpower/pumped-hydropower generator operation program created by the waterpower/pumped-hydropower generator operation program creation processing part 6.例文帳に追加

火力発電機運転計画策定処理部４は、水力・揚水発電機運転計画策定処理部６が作成した水力・揚水発電機運転計画によりもたらされる水力発電機出力および揚水発電機出力に応じて、火力運転計画に基づく火力分担需要の見直しを行う。 - 特許庁

Fierce fighting subsequently expanded to Tade and Sakaibaru but the Saga army fled in the face of the strong firepower of the government forces. 例文帳に追加

この後も田手、境原で激戦が展開されるが政府軍の強力な火力の前に佐賀軍は敗走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government army correctly grasped that the factors of its victory were its superior modernized equipment, firepower, means of communication, and command ability. 例文帳に追加

政府軍は勝利の原因が、近代的装備、火力、通信手段、指揮能力の違いにあったことを正しく把握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, although having been superior in troop strength and firepower, soldiers in Kumamoto Garrison were often defeated by soldiers from warrior class in Saigo's army in strategic fights. 例文帳に追加

一方で、兵力と火力に勝っていながら、鎮台兵は戦術的戦闘ではしばしば西郷軍の士族兵に敗北した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a compression spring 74 pushes down the needle valve 25 with ignition finishing operation to reset to the firepower set right before ignition.例文帳に追加

その後、点火終了動作により、圧縮バネ７４がニードル弁２５を押し下げるため、点火直前の火力に復帰する。 - 特許庁

In the table cooking appliance 1, when a firepower adjusting lever 8 is moved to the side of strong firepower, a pinion gear 30 moves an associative rod 27, namely, a grate ring 22 to the lower side for increasing the passage cross section of a combustion gas passage to reduce exhaust resistance.例文帳に追加

本実施例のテーブルこんろ１によれば、火力調節レバー８を強火力側に移動させると、ピニオンギア３０は連動棒２７すなわち五徳リング２２を下側へ移動させて燃焼ガス通路の通路断面積を広くして排気抵抗を減少させる。 - 特許庁

Thus, during strong firepower, the exhaust resistance in the combustion gas passage is set smaller to keep the combustion performance of a cooking burner 4 good, and during weak firepower, the exhaust resistance in the combustion gas passage is set greater to improve the efficiency of heat transfer between combustion gas and a cooking pan.例文帳に追加

従って、強火力時においては、燃焼ガス通路の排気抵抗を小さく設定してこんろバーナ４の燃焼性能を良好に維持することができるとともに、弱火力時においては、燃焼ガス通路の排気抵抗を大きく設定して燃焼ガスと調理鍋との間の伝熱効率を向上させることができる。 - 特許庁

If the Baltic Fleet of Russia (The Second and the Third Pacific fleets) arrived in the Far East and joined the Lushun Fleet, their overwhelming firepower would enable Russia to claim naval superiority. 例文帳に追加

もしロシアのバルチック艦隊（第二・第三太平洋艦隊）が極東に回航して旅順艦隊と合流すれば戦力は圧倒的となり、制海権はロシアに奪われることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At 3 o'clock in the afternoon, the government army concentrated their firepower to break through the vanguard of the Satsuma army, closing in on the rear guard, but had its left flank fought back and routed by the Satsuma army led by Nakajima. 例文帳に追加

午後3時には猛烈な火力を集中して薩軍の先陣を突破して後陣に迫ったが、中島が指揮する薩軍の逆襲で左翼部隊が総崩れとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as described above, even after this war, the Army in the Meiji period aimed at gaining fire superiority (the policy that the quality of the firepower of guns and artillery decides the war) as in other nations. 例文帳に追加

しかしながら、これ以降も上述の通り、明治陸軍は諸外国と同様に火力優勢（銃砲火力の優劣が勝敗を決する）を採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Battle of Tennoji/Okayama, which began at about noon, was the greatest and the last battle in the Warring States period, became a fierce battle using intensively the greatest force of arms and firepower that had been seen before. 例文帳に追加

正午頃に開始された天王寺・岡山の戦いは戦国の世最大にして最後の戦いであり、これまでに例を見ない兵力と火力が集中し、大激戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solid fuel which is easy in ignition, flaming all around and stable in combustion, is reduced in the time for getting sufficient firepower and improved in fast-response of heating.例文帳に追加

着火を容易にするとともに、全体に火が回って燃焼が安定し、充分な火力を得るまでの時間を短縮し、加熱の即応性の向上を図る。 - 特許庁

A firing request is carried out to a firepower control facility from a sensor having found a target, various pieces of information are integrated to carry out analysis processing of the target, and the optimum combination of firearms and sensors is selected from an analysis result.例文帳に追加

（１）目標を発見したセンサから火力調整所等に対して射撃要求を行い、（２）各種情報を統合し、目標の分析処理を行い、（３）分析結果から、火器及びセンサの最適な組合せを選定する。 - 特許庁

To provide a compact lightweight and inexpensive rice cooker using electromagnetic induction heating, exhibiting excellent cooking property and capable of properly controlling firepower according to the weight of a material to be cooked.例文帳に追加

調理物の重量に応じた適切な火力制御が可能な、小型で軽量で安価な、優れた炊飯性能を発揮する電磁誘導加熱を利用した炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker system of high firepower, compact and thin, capable of temperature setting from a side of a desk-top electromagnetic cooker separately prepared from a main electromagnetic cooker.例文帳に追加

火力が強くしかも小型で薄く、主電磁調理器とは別途に用意された卓上型電磁調理器側から温度設定が可能な電磁調理器システムを提供する。 - 特許庁

As the flame holding property in the change of pressure where the input is reduced to be less than the minimum firepower, is improved, the minimum input can be set small, the turn-down performance can be improved, and a burner of high usability can be provided.例文帳に追加

従って、インプットが最小火力時よりも小さくなる圧力変動時の保炎性が向上するため、最小インプットを小さく設定できターンダウン性能が向上し使い勝手の良いこんろバーナとなる。 - 特許庁

In Toba (the suburbs of Kyoto), the absence of the supreme commander Shigekata TAKENAKA and the escape of Tomoaki TAKIGAWA threw the former Shogunate forces into disarray, and near the magistrate's office in Fushimi, the former Shogunate infantry led by the commanding officers, Nobuhisa SAKUMA and Shigeaki KUBOTA, the soldiers of the Aizu domain, and the Shinsengumi led by Toshizo HIJIKATA, were defeated by the firepower of the rifles in the new government's forces. 例文帳に追加

鳥羽_(洛外)では総指揮官の竹中重固の不在や滝川具挙の逃亡などで混乱し、伏見では奉行所付近で佐久間信久や窪田鎮章ら幕将の率いる幕府歩兵隊、会津藩兵、土方歳三率いる新選組の兵が新政府軍の小銃火力に敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heating cooker with a grill capable of suppressing the firepower of an upper burner without using the burner of high turndown ration as the upper burner in a grill with the upper burner and a lower burner in a grill chamber capable of automatically cooking.例文帳に追加

グリル庫内に上バーナと下バーナとを備えて自動調理が可能なグリルにおいて、上バーナに高ターンダウン比のバーナを使用することなく、上バーナの火力を抑えることができるグリルを備えた加熱調理器を提供する。 - 特許庁