「five-to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Five vowels are directly inputted by vowel keys 2a1 to 2a5 to be constituted of five keys.例文帳に追加

５つの母音は、５個のキーで構成される母音キー２ａ１〜母音キー２ａ５により、直接入力される。 - 特許庁

The concepts of Taoist immortality are connected to the doctrine of Yin and Yang and the Five Agents or Elements in ancient Chinese cosmology, and the five colors of the turtle in the tale were derived from this Five Elements Theory. 例文帳に追加

神仙思想は古代中国の陰陽五行説ともつながり、劇中登場する亀の色の五色も五行思想からきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The five colors of the silk streamer refers to the five elements that compose the universe described in The Theory of Five Elements in Yin-Yang: wood, fire, earth, metal, and water. 例文帳に追加

五色絹の色は、陰陽五行説における天地万物を構成する5つの要素、木・火・土・金・水を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A registration valid for a period shorter than twenty-five years may be renewed for further five-year periods up to a total registration period of twenty-five years.例文帳に追加

25年未満の有効期間を有する登録は，総年数が25年に達するまで5年の整数倍の期間更新することができる。 - 特許庁

in the theory of the five natural elements, the condition of each element being superior to another element in accordance with the movement of the five elements 例文帳に追加

五行説において,対立する物同士が五行の運行に従って互いに他に克つこと - EDR日英対訳辞書

By omitting the tsukeku, lines of seven and seven syllables that used to be prepared in advance, the rest became an independent poem of five, seven, and five syllable lines. 例文帳に追加

付け句からあらかじめ用意された七七を省略し、五七五として独立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Confucianism, 'humanity,' 'justice,' 'courtesy,' 'wisdom,' and 'faith' are considered as five eternal virtues, and they are also referred to as Gojo (five eternals). 例文帳に追加

儒教においては「仁」「義」「礼」「知」「信」の五つの徳をいい、たんに五常ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi, in his later days, established a collegial system that was conducted by Gotairo (Council of Five Elders) and Gobugyo (five major magistrates) for giving advice to Hideyori. 例文帳に追加

秀吉は晩年に秀頼を補佐するため五大老・五奉行の合議制を整えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, `the five kings of Wa' is assumed to be the king of Kyushu, not the king of the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto). 例文帳に追加

以下のことから、「倭の五王」は畿内ではなく九州の大王であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both came in seven types: one go, two and a half go, five go, one sho, five sho, seven sho, and one to. 例文帳に追加

種類はともに1合・2合半・5合・1升・5升・7升・1斗の7種類存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IP5 is the name given to a cooperation framework which consists of the five largest intellectual property offices in the world. 例文帳に追加

五大特許庁（Five IP Offices （IP5））：　日米欧中韓の五大特許庁が2007年から開始した協力体制。 - 特許庁

To bundle a first sealed five bundles on a second sealed five bundles with uniform thickness.例文帳に追加

第１の５把封と第２の５把封とを厚さが均一になるように重ね合わせて結束できるようにする。 - 特許庁

Under cultivation conditions, it take five to six years to make the root grow before it starts to produce its flowers. 例文帳に追加

栽培下では5-6年で開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes five minutes to walk from here to the museum. 例文帳に追加

ここから博物館まで歩いて５分です。 - Weblio Email例文集

It takes about five minutes to walk from this hotel to that place. 例文帳に追加

そこまではこのホテルから歩いて5分位です。 - Weblio Email例文集

I'd like to change my reservation from three to five nights.例文帳に追加

予約を３泊から５泊に変更したいのですが。 - Tatoeba例文

I'd like to change my reservation for three to five nights.例文帳に追加

予約を３泊から５泊に変更したい。 - Tatoeba例文

It took me five hours to drive from here to Tokyo.例文帳に追加

私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。 - Tatoeba例文

Come to think of it, I promised to see him at five.例文帳に追加

考えてみると、私は５時に彼に会う約束があった。 - Tatoeba例文

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.例文帳に追加

駅から叔父の家までは５分そこそこでした。 - Tatoeba例文

in Confucianism, the five moral principles which one has to live up to 例文帳に追加

儒教で,人の行うべき五つの道 - EDR日英対訳辞書

We have only five minutes to clean this room, so jump to it!例文帳に追加

この部屋を掃除するのに5分しかないから，すぐにかかれ - Eゲイト英和辞典

I recruited five of my friends to help me move to a new house.例文帳に追加

新居への引っ越しの手伝いに友達を5人頼んだ - Eゲイト英和辞典

I'd like to change my reservation from three to five nights. 例文帳に追加

予約を３泊から５泊に変更したいのですが。 - Tanaka Corpus

I'd like to change my reservation for three to five nights. 例文帳に追加

予約を３泊から５泊に変更したい。 - Tanaka Corpus

It took me five hours to drive from here to Tokyo. 例文帳に追加

私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。 - Tanaka Corpus

Come to think of it, I promised to see him at five. 例文帳に追加

考えてみると、私は５時に彼に会う約束があった。 - Tanaka Corpus

It took only about five minutes to get to my uncle's house from the station by car. 例文帳に追加

駅から叔父の家までは５分そこそこでした。 - Tanaka Corpus

Five to nine pairs of folioles are oval-shaped, 1 to 2 centimeters, and have sawtooth edges. 例文帳に追加

5-9対の小葉は1-2cmの楕円形で縁は鋸歯状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Giko is used to play taishogoto (Japanese harp with three to five strings). 例文帳に追加

大正琴を演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four to five nuts are skewered with toothpicks to be used as ingredients. 例文帳に追加

-4～5粒程度を爪楊枝に刺して具とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seven plants of spring, I manage to memorize up to five. 例文帳に追加

春の草五色までは覚えけり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 27, 1869, he returned to Benten Daiba and he was obliged to behave himself for five months there. 例文帳に追加

10月24日弁天台場に戻り、約5ヶ月謹慎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To-ji Temple: Kondo (a main hall), "Goju no to" (a five-story pagoda), Taishi-do Temple and Renge-mon Gate 例文帳に追加

東寺-金堂、五重塔、大師堂、蓮花門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In five years, it hopes to receive 20 to 30 orders every year. 例文帳に追加

５年以内に，毎年20～30件受注したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Five keys are arranged in the input device to be easy to use.例文帳に追加

入力装置にキー５ヶを使いやすいように配置する。 - 特許庁

At about five minutes, Bob was ordered to leave the game. 例文帳に追加

5分後の時点で、ボブはゲームをやめるように求められた。 - Weblio Email例文集

The surgery time was only three to five minutes. 例文帳に追加

手術はたったの3分から5分だった。 - Weblio Email例文集

I'd like to share a house with five or six students.例文帳に追加

五人か六人の生徒と共に家に住みたいです。 - Weblio Email例文集

And I bid farewell to my girlfriend of five years. 例文帳に追加

そして私は5年付き合った彼女に別れを告げました。 - Weblio Email例文集

I will probably be transferred to a another job in five years. 例文帳に追加

私は5年後、転職しているかもしれない。 - Weblio Email例文集

Actually, I have been continuing to play soccer for five years. 例文帳に追加

実は私は5年間サッカーを続けています。 - Weblio Email例文集

I went to my father's home town for the first time in five years. 例文帳に追加

5年ぶりに父の実家に行きました。 - Weblio Email例文集

My son was able to eat for the first time in five days. 例文帳に追加

私の息子は、5日ぶりに食事を取ることができました。 - Weblio Email例文集

I traveled to Taiwan for five days during this summer break. 例文帳に追加

私はこの夏休みに5日間、台湾へ旅行に行きました。 - Weblio Email例文集