「fixed die」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The resin die 1 consists of a movable die 2 and a fixed die 3, and the fixed die 3 is formed to be dividable into a plurality.例文帳に追加

この樹脂型１は、可動型２と固定型３とからなり、固定型３は複数に分割可能に成形されている。 - 特許庁

A molding die 4 includes a fixed die 40, and a movable die 5 combined with the fixed die 40 to form a molding space 41.例文帳に追加

金型4は、固定型40と、該固定型40に合わさって成形空間41を形成する可動型5を具えている。 - 特許庁

A mold composed of a fixed die, and a movable die is installed between the fixed die plate and the movable die plate.例文帳に追加

固定ダイプレートと可動ダイプレートの間に固定金型と可動金型からなる金型を組み付ける。 - 特許庁

The die 2 for molding the foam comprises a fixed die 11 and a movable die 12 to be opened or closed to the fixed die 11.例文帳に追加

発泡体成形用金型２は、固定金型１１と該固定金型１１に対して開閉される移動金型１２とを有する。 - 特許庁

In the production process of the injection molding die, the molding die is equipped with a fixed die and a movable die 2 which in turn is equipped with a body 3 of the movable die and a nest 5.例文帳に追加

固定型と可動型２とを備え、可動型２は可動型本体３と入れ子５とを備える射出成形用金型の製造方法である。 - 特許庁

In the die 2 for die casting in the vacuum die casting apparatus 1, a fixed die inner chamber 3C and a movable die inner chamber 4C are formed.例文帳に追加

真空ダイカスト装置１のダイカスト金型２には固定型内チャンバー３Ｃと可動型内チャンバー４Ｃが形成されている。 - 特許庁

The clamping device 3 has a fixed die plate 11 holding a fixed die 101, a movable die plate 13 holding a movable die 103 and being movable in the die-opening/closing direction with respect to the fixed die plate 11 and a die opening/closing cylinder 17 capable of driving the movable die plate 13 in the die-opening/closing direction.例文帳に追加

型締装置３は、固定金型１０１を保持する固定ダイプレート１１と、移動金型１０３を保持し、固定ダイプレート１１に対して型開閉方向に移動可能な移動ダイプレート１３と、移動ダイプレート１３を型開閉方向に駆動可能な型開閉シリンダ１７とを有する。 - 特許庁

An air cylinder is advanced to press a fixed die 111 and a movable die 112 against each other.例文帳に追加

エアシリンダーを前進させ、固定ダイ111と可動ダイ112を圧接する。 - 特許庁

A resin sealing device 21 has a movable die 22 and fixed die 23.例文帳に追加

樹脂封止装置２１は可動金型２２と固定金型２３とを備えている。 - 特許庁

A movable die plate 4 is arranged opposite to a fixed die plate 3.例文帳に追加

固定ダイプレート３に対向して移動ダイプレート４が配置されている。 - 特許庁

The die device 11 is provided with a fixed die 12 having a core 16 and a movable die 13.例文帳に追加

金型装置１１はコア１６を有する固定型１２と可動型１３とを備える。 - 特許庁

This die comprises a fixed side die 1, a movable side die 10, and plural control pins 20, 20,....例文帳に追加

固定側金型（１）と、可動側金型（１０）と、複数本の制御ピン（２０、２０、…）とから構成する。 - 特許庁

An upper die extrusion mechanism 50 for extruding a casting fixed to the upper die from the inside of the upper die toward the lower die 12 when opening the die after completing the casting is provided between the upper die 11 as a fixed die and the upper plate 32.例文帳に追加

固定型である上型１１と上部プレート３２との間には、鋳造終了後の型開き時に上型１１に固着した鋳造品を上型内から下型１２に向けて押し出す上型押し出し機構５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a die for die casting and a casting apparatus for die casting provided with the die for die casting with which a formed body is easily separated from a core when the core is shifted in the direction crossing the shifting direction of a movable die after die-opening the die for die casting composed of the movable die and a fixed die.例文帳に追加

可動型と固定型とからなるダイカスト金型の型開きをした後に、中子を可動型の移動方向に交差する方向に移動させたときに、成形体が容易に中子から離間するダイカスト金型及びダイカスト金型を備えたダイカスト鋳造装置の提供。 - 特許庁

The fixed cam left side 107 is moved to the right in the figure to hold the fixed die 111 and the movable die 112.例文帳に追加

固定カム左方107は図面では右に移動し固定ダイ11と可動ダイ112を挟み保持する。 - 特許庁

The die clamping device 3 of a die cast machine 1 has a fixed die plate 11 for holding a fixed die 503, and a movable die plate 13 which holds a movable die 505 and is movable in the die opening/closing direction with respect to the fixed die plate 11.例文帳に追加

ダイカストマシン１の型締装置３は、固定金型５０３を保持する固定ダイプレート１１と、移動金型５０５を保持し、固定ダイプレート１１に対して型開閉方向に移動可能な移動ダイプレート１３とを有する。 - 特許庁

The vacuum die casting apparatus 1 includes a die casting die 2 provided with a fixed die 10 and a movable die 20 that defines a cavity 2a together with the fixed die 10.例文帳に追加

真空ダイカスト装置１は、固定型１０と該固定型１０と共にキャビティ２ａを画成する可動型２０とを備えるダイカスト金型２を備えている。 - 特許庁

The die 1 includes: a fixed die 2; and a movable die 3 combined with the fixed die 2 and further forming an internal space S at which a product 31 is cast in a gap between itself and the fixed die 2.例文帳に追加

金型１は、固定型２と、この固定型２に組み合わされるとともに固定型２との間に製品３１が鋳造される内部空間Ｓを形成する可動型３とを備える。 - 特許庁

A fixed die 1 is fitted to the front surface of a fixed plate 2.例文帳に追加

固定ダイ１は、固定盤２の前面に取り付けられている。 - 特許庁

The molding die 20 forms a gasketlike space GS by a fixed die 21, a movable die 22 and a gate die 23.例文帳に追加

成型金型２０は、固定金型２１、可動金型２２及びゲート金型２３にてガスケット形状空間ＧＳを形成する。 - 特許庁

The mold clamping device 3 comprises: a fixed die plate 11 holding a fixed die 503; a movable die plate 13 holding a movable die 505 and movable in the die opening/closing directions to the fixed die plate 11; and a motor 23 producing driving force driving the movable die plate 13.例文帳に追加

型締装置３は、固定金型５０３を保持する固定ダイプレート１１と、移動金型５０５を保持し、固定ダイプレート１１に対して型開閉方向に移動可能な移動ダイプレート１３と、移動ダイプレート１３を駆動する駆動力を生じるモータ２３とを有する。 - 特許庁

A fixed die 20 is equipped with a fixed die core 23 having a transfer surface 23a that transfers a first lens shape and a fixed die cylinder mold 22 having a cylindrical pore 22a for attaching the fixed die core 23 with some clearance.例文帳に追加

固定型２０は、第一のレンズ形状を転写する転写面２３ａを有する固定型用コア２３と、固定型用コア２３をクリアランスを設けてとりつける円筒孔２２ａを有する固定型用胴型２２とを備える。 - 特許庁

An inner forming die 3 is fixed on a base 2.例文帳に追加

ベース２上には内側成形型３が固定されている。 - 特許庁

WEATHER STRIP FOR FIXED WINDOW AND ITS FORMING DIE例文帳に追加

固定窓用ウェザストリップ及びその成形型 - 特許庁

Each side plate part 34 is provided with a movable die part (an opening part) 34a molded by a movable die of a die and a fixed die part (a bottom plate part) 34b molded by a fixed die.例文帳に追加

側板部３４は、金型の可動型により成形される可動型部分（開口側部分）３４ａと、固定型により成形される固定型部分（底板側部分）３４ｂとを備えている。 - 特許庁

Then, the movable side molding die 21 is moved to clamp the movable side molding die 21 and the fixed side molding die 22, and a molten synthetic resin is injected from an injection gate 23 of the fixed side molding die 22 in an injection side into the molding die.例文帳に追加

次いで、可動側金型２１を可動して可動側金型２１と固定側金型２２とを型閉めし、射出側の固定側金型２２の射出ゲート２３から、溶融された合成樹脂を金型内に射出し注入する。 - 特許庁

A die 1 for die casting as the die for casting, has a fixed die 10 provided with a fixed holder 11, a movable die 20 provided with the movable holder 21 and the slide core 30 provided with a core holder 31.例文帳に追加

鋳造用金型たるダイカスト用金型１は、固定ホルダー１１を備える固定型１０と、可動ホルダー２１を備える可動型２０と、中子ホルダー３１を備えるスライド中子３０とを有する。 - 特許庁

The press die device 10 is provided with a fixed die 15 having a forming face 20 with which a panel 1 comes into contact, a rotary die 17 rotatably provided with relation to the fixed die 15, a bad 35, and a movable die 40.例文帳に追加

金型装置１０は、パネル１が接する成形面２０を有する固定型１５と、固定型１５に回動可能に設けたロータリ型１７と、パッド３５と、可動型４０を備えている。 - 特許庁

(3) In the forming die for the optical disk substrate provided with the fixed die and the movable die opposed to the fixed die, the stamper is attached to the fixed die and the movable die has a structure for forming the release resistant part on the inner side of the groove part of the recording area.例文帳に追加

（３）固定金型とこれに対向する可動金型を備え、固定金型にはスタンパが取り付けられ、可動金型には、記録領域のグルーブ部よりも内側に離型抵抗部を形成するための構造を有することを特徴とする光ディスク基板の成形用金型。 - 特許庁

A movable die plate 4 is arranged opposite to the fixed die plate 3, a fixed mold 5 is held on the fixed die plate 3, and a movable mold 6 is held on the movable die plate 4.例文帳に追加

固定ダイプレート３に対向して移動ダイプレート４が配置され、固定ダイプレート３には固定金型５が保持され、移動ダイプレート４には移動金型６が保持されている。 - 特許庁

The recess 28 is die-molded simultaneously with the die molding of the fixed scroll 18.例文帳に追加

入口用凹部２８は、固定スクロール１８の型成形の際に同時に型成形される。 - 特許庁

The fixed cam left side 107 is moved to the right to hold the upper die 10 and the lower die 110.例文帳に追加

固定カム左方107は右に移動し上型ダイ10下型ダイ110を挟み保持する。 - 特許庁

The semiconductor device 53 is bonded and fixed onto the pad for die bonding by the die bond resin.例文帳に追加

半導体素子５３は、ダイボンド樹脂によってダイボンド用パッドの上に接着固定されている。 - 特許庁

A movable die 8 to the fixed die 7 is press-worked to forge the bending-worked body 5.例文帳に追加

固定型７に対して可動型８をプレス作動させて曲げ加工体５を鍛造する。 - 特許庁

A movable die 15 having an advancing/retractable cylindrical part 16 is provided above the fixed die 5.例文帳に追加

固定ダイ５の上方には進退自在な円筒部１６を有する可動ダイ１５が設けられている。 - 特許庁

A movable die platen is movably arranged between the fixed die plate and the rear plate.例文帳に追加

固定ダイプレートとリアプレートの間に可動ダイプレートを移動自在に設ける。 - 特許庁

The second semiconductor die is arrayed in alignment with the first semiconductor die in the vertical direction, and firmly fixed to the first semiconductor die.例文帳に追加

第２の半導体ダイは、第１の半導体ダイに対して垂直方向に一直線上に配列され、第１の半導体ダイに固着されている。 - 特許庁

A core 38 is arranged at the void part 20, is also held between the die 16 and the die lower plate 28, and is integrally fixed with the die 16.例文帳に追加

コア３８を、空洞部２０に配置しかつダイ１６とダイ下部プレート２８とで挟み、ダイ１６と一体的に固定する。 - 特許庁

In the LOC type semiconductor device, a die pad material 4 is put on a die pad 3 and a semiconductor chip 1 is fixed to the die pad 3.例文帳に追加

ＬＯＣ型半導体装置では、ダイパッド３上にダイパッド材４を介在させて半導体チップ１が固定されている。 - 特許庁

The core 5 is arranged inside the first recess of the fixed mold 12 in the die-casting die 2 for forming a ferrous component by die-casting.例文帳に追加

鉄系部品をダイキャスト成形するためのダイキャスト成形型２では、置き中子５が固定型１２の第１凹部の内部に配置されている。 - 特許庁

To provide a die installation mechanism 10 for a screw threading machine in which a fixed die and a movable die are easily installed without much labor.例文帳に追加

固定ダイス及び移動ダイスを、手間をかけずに容易に装着できるネジ切り機におけるダイス取り付け機構を提供する。 - 特許庁

This position y of the movable die 13 is the reflection of the bending deformation of the long size product 51 which is formed between the fixed die 12 and the movable die 13.例文帳に追加

この可動型１３の位置ｙは、固定型１２と可動型１３との間で形成される長尺製品５１の曲げ変形を反映したものとなる。 - 特許庁

Therefore, excess cooling of the fixed die 18 and the movable die 20, is prevented and the die temperature can be kept at not lower than the necessary temperature of the dies.例文帳に追加

よって、固定型１８および可動型２０の過冷却を防ぎ、金型の温度を必要な温度以上に維持することが可能となる。 - 特許庁

After formation, the die body member 60 is removed while pressing the stay piece 61 to the fixed die 7 by the slide die 8 and holding the molded product M between them.例文帳に追加

形成後、スライド型８により捨てゴマ６１を固定型７に押し当てて間に成形品Ｍを保持したまま、型本体部材６０を取り外す。 - 特許庁

A die chip housing hole 9 is provided in a die holder 5 fixed to an upper surface of the die base 3 so as to cover the key grooves 23.例文帳に追加

このキー溝２３を覆うようにダイベース３の上面に固定したダイホルダ５にダイチップ収容孔９を設ける。 - 特許庁