「fixed die」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixed die plate 1 and a link housing 5 are connected to each other through a tie bar 6.例文帳に追加

固定ダイプレート１とリンクハウジング５はタイバー６を介して互いに連結されている。 - 特許庁

To feed a fixed amount of powder to a die of a powder molding press in a short period of time.例文帳に追加

粉末成形プレスの金型に対し、一定量の粉末を、短時間で供給する。 - 特許庁

A resin receiving block 10 is fitted to the back of a fixed die plate 5 during purging.例文帳に追加

樹脂受けブロック１０は、パージングの際に固定ダイプレート５の背面に取り付けられる。 - 特許庁

A circumferential face 10 of the plate material 1 is formed into a tapered shape expanded toward the fixed die 40.例文帳に追加

また、板材1の周面10は、固定型40に向かって拡がるテーパ状に形成されている。 - 特許庁

A spindle 21 for rotatably supporting a die 22 is attached to a headstock 20 fixed to the bed 10.例文帳に追加

ダイス２２を軸支する主軸２１が、ベッド１０に固定された主軸台２０に取付けられている。 - 特許庁

The upper die is provided with a piercing punch 7 fixed to an upper face plate 4 the same as the trimming punch.例文帳に追加

そして、トリムパンチ同様上面プレート４に固定されたピアスパンチ７を備えている。 - 特許庁

An SBD (Schottky barrier diode) chip 3 is fixed on the die pad 17 via an anisotropic conductive film 21.例文帳に追加

ダイパッド１７上に異方性導電膜２１を介してＳＢＤチップ３が固着されている。 - 特許庁

Two continuous piston materials are molded by die casting, and a movable core mounted on a fixed die for molding the thinned recessed part 45 is displaced prior to the separation of a movable die in manufacturing the piston 23.例文帳に追加

このピストン２３を製造するにあたり、２個連ねてピストン素材をダイカストで成形し、可動型の離間に先立って、固定型に設けられた、肉盗み凹部４５成形用の可動中子を変位させる。 - 特許庁

To provide a hand press machine where the upper die can be largely moved up and down and the upper die and the lower die can be securely fixed by the reduced operation of a handle lever.例文帳に追加

少ないハンドレバーの操作により、上型を大きく上下移動することができると共に、上型と下型を確実に固定することができるハンドプレス機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine fixing a sound generating device to a die molded component with a screw in a simple constitution without using a complicated molding die, when the sound generating device is directed to the game player and fixed to the die molded component.例文帳に追加

音声発生装置を遊技者方向に指向させて型成形部品に固着する際に複雑な成形型を使用することなく簡単な構造でネジにて固定することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prepare a thermally peelable die-bonding sheet capable of peeling an adherend fixed to a die-bonding adhesive layer together with the die-bonding adhesive layer without staining its peeled surface by heating.例文帳に追加

ダイ接着用接着剤層に固定された被着体を、ダイ接着用接着剤層とともに、その剥離面を汚染させずに加熱により剥離させることができる熱剥離型ダイ接着用シートを提供する。 - 特許庁

The fixed die 1 side is provided with actuators 7 capable of loosening a tandem for the movable die 3 and driving rods 2 and shifting the movable die 3 beyond the movable dead point at the time of press working.例文帳に追加

可動型３と駆動ロッド２の連結を解除して可動型３をプレス加工時の可動死点を超えて移動させることが可能なアクチュエータ７を固定型１側に具備した。 - 特許庁

A die pad 11 having a through hole 12 is embedded in the central part of the base plate so that upper and lower surfaces of the die pad 11 are exposed, and the imaging element is fixed on the die pad.例文帳に追加

基板部の中央部には貫通孔１２を有するダイパッド１１がその上下面が露出するように埋め込まれ、ダイパッド上に撮像素子が固定される。 - 特許庁

In the die device 10, a molten metal is injected and filled into a cavity 3 formed between a movable die 1 and a fixed die 2 so as to mold a desired molding.例文帳に追加

可動型１と固定型２との間に形成されるキャビティ３に金属溶湯を射出充填することで、所望の成型品を成形する金型装置１０である。 - 特許庁

The casting apparatus is provided with a plurality of upper-die elevating cylinders, which are fixed upright on a base board and arranged at the lower peripheral position of a die, and an upper die base, which is attached to a frame installed between a plurality of the elevating cylinders.例文帳に追加

基盤上に立設され、かつ、金型の周辺下方位置に設けた複数の上型昇降シリンダと、この複数の上型昇降シリンダ間に架設されたフレ−ムに付設の上ダイべースと、を具備した鋳造装置。 - 特許庁

The plywood punch member 7 and die member 8 are respectively fixed on base plates 4, 6 reinforced with plywood frame plates, so as to form an upper die or a lower die.例文帳に追加

合板製のパンチ部材７とダイ部材８は、各々、合板製の枠板で補強されたベース板４、６上に固定して、上型或は下型を形成する。 - 特許庁

A waveguide type antenna base part 300 where a plurality of waveguide paths are arranged and formed on the surface at sending/receiving wave side by opening the sending/receiving wave side, is formed with a die composed of a fixed die 100 and a movable die 200.例文帳に追加

電波送受波側の面に複数の導波路が、その電波送受波側を開口して配列、形成された、導波管型アンテナベース部３００を、固定型１００及び可動型２００から成る金型により形成する。 - 特許庁

The fixing device has a plurality of bolts 3 actuated by an actuator 5 accommodated inside an hollow body 8 fixed to a die holder cylinder 2 in order to quickly fix a rotary die to the die holder cylinder.例文帳に追加

固定装置は、回転ダイをダイホルダシリンダに迅速に固定するために、ダイホルダシリンダ２に固定された中空体８の内側に収容されるアクチュエータ５によって作動される複数のボルト３を有する。 - 特許庁

In the vacuum casting die-casting machine, when a movable die 2 is engaged with a fixed die 3, a product part 61 is formed between these dies, and the product is cast by injecting the molten metal 22 into the product part 6.例文帳に追加

真空鋳造ダイカストマシンにおいて、可動金型２を固定金型３に係合させるとそれらの間に製品部６が形成され、製品部６に溶湯２２を射出することにより製品が鋳造される。 - 特許庁

The movable die 42 and the intermediate die 36 approach the fixed die 40 to form two cavities 60, 62 in series in the dies 40, 36, 42 kept in close contact with respective parting surface 50, 52, 54, 56.例文帳に追加

可動型４２，中間型３６が固定型４０に接近し、各パーティング面５０，５２，５４，５６が密着した状態で、型４０，３６，４２内に直列に２つのキャビティ６０，６２を形成する。 - 特許庁

A fixed die 12 and a movable die 14 are held at a temperature of 150-350°C by a temperature regulating device and a talc system die release agent diluted with water is sprayed on inside faces of both dies 12, 14.例文帳に追加

固定金型１２及び可動金型１４を温度調節装置により１５０〜３５０℃の温度に保持し、両金型１２，１４の内面に水で希釈した滑石系離型剤をスプレーにより塗布する。 - 特許庁

The molding mechanism comprises a first split die and a second split die mated with the first die, and the two dies are fixed to form a cavity for molding an optical lens when the two split dies are clamped.例文帳に追加

この成形機構は、第１分割金型と、それに合せる第２分割金型を備え、第１分割金型と第２分割金型とを型締めた後、光学レンズを成形するためのキャビティが形成される。 - 特許庁

The eject pin 1 is used in a molding die 8 including a fixed die 7 and a movable die 80, and includes a pin body 10 and a head 11 arranged in a tip part of the pin body 10 and formed with an index on a tip face.例文帳に追加

エジェクトピン1は、固定型7と可動型80を具えた金型8に用いられて、ピン本体10と、該ピン本体10の先端部に配備されて先端面に指標が形成されたヘッド11とを具える。 - 特許庁

In a die casting apparatus 10, a cavity C corresponding to a cast product is formed by combining a fixed die 11 with a movable die 12.例文帳に追加

ダイカスト装置１０においては、固定金型１１と可動金型１２とが組み合わされることで鋳造製品に対応するキャビティＣが形成される。 - 特許庁

On the back of the movable die plate 2, two pieces of slide bars are fixed and each of the slide bars 21 is stretched parallel in a direction where the movable die plate 2 moves from the back of the movable die plate 2.例文帳に追加

移動ダイプレート２の背面には、２本のスライドバー２１が固定され、各スライドバー２１は、移動ダイプレート２の背面から移動ダイプレートの移動方向に対して平行に伸びている。 - 特許庁

The projecting portions 55, 56 are provided with insert dies made of a material having a thermal conductivity higher than those of die bodies (a movable die 51 and a fixed die 53).例文帳に追加

この中空中子製造用金型５０は、凸部５５，５６が、入れ子で構成され、金型本体（可動型５１及び固定型５３）より熱伝導率の大きい材料からなることに特徴がある。 - 特許庁

When a punching blade die is attached on a fixed table and the sheet to be punched on the punching blade die is pressed and cut in by roller traveling, the sheet to be cut and the punching blade die cause a dimensional error such as misalignment.例文帳に追加

固定テーブル上に打抜刃型を付設し、ローラー走行にて打抜刃型上の被加工シートを押圧切込することにおいて、被加工シートと打抜刃型がズレ等の寸法的誤差を起こす。 - 特許庁

Next, a lower split die 12 is fixed on the upper split die 11 by using bolts 15, and the product-shaped surface 10a of the upper split die 11 is finished by using the cutting tool 40.例文帳に追加

次いで、ボルト１５を用いて下側分割ダイ１２を上側分割ダイ１１の上に固定し、切削工具４０を用いて上側分割ダイ１１の製品形状面１０ａを仕上げ加工する。 - 特許庁

To miniaturize and lighten a cam unit mounted on a fixed die and a movable die in a press die, for example, used for forming and working a frame and a panel of a car or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、自動車等のフレームやパネルの形成・加工に使用されるプレス金型において、固定金型と移動金型に取り付けられるカムユニットに係り、当該カムユニットを小型化・軽量化を図ることが課題である。 - 特許庁

In the last wiredrawing process which wiredraws the metal wire workpiece 4 of either a single wire or a stranded wire, the drawing dies from the last die to at least the 10th die 5 toward the upper stream are rigidly fixed to the die holders 6.例文帳に追加

単線または撚線よりなる金属線材４を伸線加工する最終伸線工程において、最終段の引抜ダイスから、それの上流側の少なくとも十番目の引抜きダイス５までをダイスホルダ６に剛固に固定する。 - 特許庁

A part forming a runner part 7 while facing the runner part 7, in a movable die 5 forming the die 1 together with a fixed die 3 as a movable type runner block 11.例文帳に追加

固定型３とともに金型１を形成している可動型５のうち湯道部７に臨みながらその湯道部７を形成している部分を可動式の湯道ブロック１１として分割する。 - 特許庁

A lower die fixing table 2 is extended on a base 1 in the X-direction (right and left direction ) and a lower die 3 is fixed freely attachably and detachably on the upper surface of this lower die fixing table 2.例文帳に追加

基台１上に、下金型固定台２がＸ方向（左右方向）に延設されており、この下金型固定台２の上面に下金型３が着脱自在に固定される。 - 特許庁

The glass insert molding die holds a planar board 2 between a fixed die 15 and a mobile die 10 by mold clamping, and forms a cavity 13 in which a peripheral edge part and an end face of the planar board 2 face.例文帳に追加

型締めによって固定型１５と可動型１０との間に平面板２を挟持するとともに、平面板２の周縁部及び端面が面するキャビティ１３を形成するガラスインサート成形用金型。 - 特許庁

The lower part of the main shaft 11 is provided with a speed controller 17 having a function as a die driving means, and with a balancer 13 having a function to decrease the weight of the lower die (supporting part of the die) fixed to the main shaft 11.例文帳に追加

主軸１１の下部には、型駆動手段として機能する速度コントローラ１７と、主軸１１に固定された下型（型を有する支持部）の重量を軽減するように機能するバランサー１３とが設けられている。 - 特許庁

An insertion hole C1 of the chaplet 30 is formed in the chamber C, and a fixed hole 40a to hold the chaplet 30 is formed in the fixed die 40.例文帳に追加

チャンバーＣには、ケレン３０の差込穴Ｃ１が形成され、固定金型４０には、ケレン３０を保持するための固定穴４０ａが形成される。 - 特許庁

An upper die set is lowered, and a wedge 4 enters the abutting part of a fixed block left side 105 and a fixed cam left side 107.例文帳に追加

上型ダイセットが下降しクサビ4が固定ブロック左方105と固定カム左方107の当接部に侵入する。 - 特許庁

A prescribed molten resin introducing component 24 is temporarily fixed onto the reverse face film 12 brought into tight contact with the fixed side molding die 22.例文帳に追加

また、固定側金型２２側に密着させた裏面フィルム１２に所定の溶融樹脂導入部品２４を仮固定させる。 - 特許庁

The chamber C is fixed to a fixed die 40 by a chaplet 30, and cast in a rim 12 provided on the outer circumferential side of a disk 11.例文帳に追加

チャンバーＣは、ケレン３０で固定金型４０に固定され、ディスク１１の外周側に設けられたリム１２に鋳込まれる。 - 特許庁

The hot runner molding die 1 is constituted to make a fused resin flow from the fixed side attaching plate 4 to the fixed side template 6 via the manifold 51.例文帳に追加

ホットランナ金型１は、固定側取付板４からマニホールド５１を介して固定側型板６に溶融樹脂が流通する。 - 特許庁

A thread is fixed to a weight (C) loaded on the die and fixed to a leading end of a switch of the breaker through the pulley.例文帳に追加

台の上に置かれたおもり（イ）に糸ハを固定し、その糸を滑車を介してブレーカーのスイッチホの先端に固定する。 - 特許庁

A horizontal injection die casting apparatus 1 includes a fixed mold 3 and a movable mold 4 for defining a cavity 7 together with the fixed mold 3.例文帳に追加

横射出ダイカスト用装置１は、固定型３と、固定型３と共にキャビティ７を画成する可動型４とを備えている。 - 特許庁

A film having a self-healing layer which can recover a flaw of a surface when time elapses is disposed between a fixed die and a movable die, and a cabinet material is injected from a nozzle formed in the movable die into an opening gap formed between the fixed die and the movable die, thereby manufacturing the cabinet having the surface of the self-healing properties.例文帳に追加

時間が経過すると表面の傷を修復可能な自己治癒層を有するフィルムを、固定金型と可動金型との間に配置し、固定金型と可動金型との間の形成される空隙に可動金型に形成されたノズルより筐体材料を射出することにより、自己治癒性の表面を有する筐体を製造する。 - 特許庁

This die installation mechanism 10 for a screw threading machine has a first reference junction surface and a first installation hole 21 provided in a fixed die block 13 in which the fixed die 14 is to be installed, and a second reference junction surface and a second installation hole 23 provided in a movable die block 17 in which the movable die 18 is to be installed.例文帳に追加

ネジ切り機におけるダイス取り付け機構１０は、固定ダイス１４を装着する固定ダイスブロック１３に、第一基準接合面を備えるとともに第一取付孔２１を備え、移動ダイス１８を装着する移動ダイスブロック１７に、第二基準接合面を備えるとともに第二取付孔２３を備えるように構成したものである。 - 特許庁

A cavity A is demarcated with a fixed die 3b for fixed mold 3 and a movable die 2b for movable mold 2, and the die cast product having the graduation display part with molten metal is provided with an insert 6 having the plurality of projecting parts 6a in the movable mold 2 in the die 1 for die casting, and the graduation display is formed with the insert 6.例文帳に追加

固定型３の固定ダイス３ｂと、可動型２の可動ダイス２ｂとによりキャビティＡを画成することにより、溶湯金属で目盛表示部を有するダイカスト品をダイカストするダイカスト金型１の可動型２には複数の凸部６ａを有する埋子６が収容されており、埋子６により目盛表示部が成形される。 - 特許庁

In the die for forging which has one pair of a fixed die 31 and a movable die 21 possible to advance/retract and in which a prescribed formed product W1 is formed by applying a plastic-working in a cavity demarcated with both dies 31, 21, an Inconel (R) material subjected to pre-compression working is used for the fixed die and movable die.例文帳に追加

１．進退可能の一対の静金型３１及び動金型２１を備え、静金型３１及び動金型２１により画成されるキャビティ内で塑性加工を施し、所定の成形品Ｗ１を成形する鍛造用金型において、静金型及び動金型は、予め圧縮加工が施されたインコネル材が使用される。 - 特許庁