「flaky」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffraction colorant for the cosmetic is preferably in a shape of particles, especially flaky, spherical or filmy particles, or aggregates thereof.例文帳に追加

好ましい回折着色剤は、粒子、とくに薄片状、または球状、またはフィルム状もしくは凝集塊である。 - 特許庁

The inorganic flaky particles preferably consist of a laminar polysilicic acid selected from silica-X, silica-Y, margarosanite and kanemite.例文帳に追加

前記無機板状粒子は、シリカ−Ｘ、シリカ−Ｙ、マガジナイトまたはカネマイトから選ばれる層状ポリケイ酸であることが好ましい。 - 特許庁

The smoked natural cheese prepared through the above process is formed into noodle-state or flaky one.例文帳に追加

又、前記処理により調製されたスモークナチュラルチーズを、ヌードル状又は薄片状に成形して本発明のスモークナチュラルチーズを得る。 - 特許庁

To provide a flaky silver powder having a characteristic by which satisfactory line linearity (ruggedness of an edge of a line) of wiring can be obtained when a circuit (wiring) is formed by using a resin curing type conductive paste in which the flaky silver powder is mixed.例文帳に追加

フレーク状銀粉を配合した樹脂硬化型の導電性ペーストを用いて回路（配線）を形成した場合、良好な配線のライン直線性（ラインのエッジの凹凸の程度）が得られる特性を併せ持つフレーク状銀粉及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manganese-cobalt flaky oxide which is different from flaky oxides reported in the past, and has a specific component expressed by compositional formula: Mn_XCo_1-XO_2 (0<X<1), a nanometer-level thickness, and excellent film-forming property.例文帳に追加

本発明は、従来報告された薄片状酸化物とは異なり、組成式がＭｎ_ＸＣｏ_１−ＸＯ_２（０＜Ｘ＜１）で表される特有な成分を有し、ナノレベルの厚みを有する製膜性に富んだマンガン・コバルト薄片状酸化物を提供しようというものである。 - 特許庁

The holding claw 5 is composed of a flaky holding part 5b locating on the upper side of a through hole 5a, an arm part 5c extending upward from the position of the through hole 5a and a holding part 5d comprising a perpendicular plane perpendicularly extending downward from a side of the flaky holding part 5b.例文帳に追加

係止爪５は透孔５ａの上側の片状の係止部５ｂと透孔５ａ位置から上方に延びた腕部５ｃと片状の係止部５ｂの一側から垂直に下方に延びた垂直面からなる係止部５ｄで形成されている。 - 特許庁

The solid powdery cosmetic material comprises 0.01-30 mass% of (a) flaky glass in which colorant component particles are dispersed and 5-80 mass% of (b) powder having a hydrophobic surface except the flaky glass.例文帳に追加

本発明の固形粉末化粧料は、（ａ）着色成分の粒子が内部に分散されたフレーク状ガラス０．０１質量％〜３０質量％と、（ｂ）フレーク状ガラス以外の粉体であって表面が疎水性の粉体５質量％〜８０質量％とを含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flaky glass body having a flat and smooth surface without reducing productivity comparing with a conventional technology.例文帳に追加

従来技術と比べて生産性を低下させることなく、表面が平滑なフレーク状ガラス体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black pearlescent pigment free from the defects of a conventional platy or flaky iron oxide pigment and to provide use thereof.例文帳に追加

従来の板状あるいは鱗片状の酸化鉄顔料の欠点を有さない黒色光沢顔料およびその用途を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the flaky graphite, a graphite compound is converted to a graphite intercalation compound with an electrochemical reaction, and the graphite intercalation compound is exfoliated between the layer faces so as to produce the flaky graphite, and consequently the flaky graphite having a large area along the surface direction of the layer faces and having extremely thin thickness is produced with ease, and can be used for various applications as a functional filler.例文帳に追加

本発明の薄片化黒鉛の製造方法は、黒鉛化合物を電気化学反応によって黒鉛層間化合物とし、この黒鉛層間化合物をその層面間において剥離して薄片化することを特徴とするので、層面の面方向に沿って大きな面積を有し且つ厚みが極めて薄い薄片化黒鉛を容易に製造することができ、機能性フィラーとして様々な用途に用いることができる。 - 特許庁

The metal-coated flaky glass comprises flaky glass, a metal coating layer formed in such a way as to coat the surface of the flaky glass, and a silicon oxide-based protective layer formed in such a way as to coat the surface of the metal coating layer, wherein the silicon oxide-based protective layer contains 0.05-0.5 mass% of nitrogen relative to the total amount of the metal-coated flake glass.例文帳に追加

本発明の金属被覆フレーク状ガラスは、フレーク状ガラスと、該フレーク状ガラスの表面を被覆するようにして形成された金属被覆層と、該金属被覆層の表面を被覆するようにして形成された酸化珪素質保護層とを含み、該酸化珪素質保護層は、該金属被覆フレーク状ガラスの全体に対して０．０５〜０．５質量％の量となる窒素を含有することを特徴とする。 - 特許庁

There is provided the flaky chicken jerky made from a plurality of chicken pieces partially fixed and integrally formed.例文帳に追加

複数の鶏肉の肉片から構成され、各肉片が部分的に固着して一体に形成された薄片状の鶏肉ジャーキーとした。 - 特許庁

To provide a mordenite-type zeolite having a thin flaky crystal shape and being excellent in the adsorbability of various gases and a method for producing the same.例文帳に追加

薄片状の結晶形状を有し、各種気体の吸着能に優れたモルデナイト型ゼオライトおよびその製法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic comprises flaky powder having at least one or more resin layers containing a fluorescent dye.例文帳に追加

蛍光染料を含有する少なくとも一層以上の樹脂層を有する薄片状粉末を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a dried food capable of restoring to a flaky food having a fish meat-like texture by using a ground edible meat.例文帳に追加

食肉すり身を原料として、魚肉様の食感を備えたフレーク状食品に復元できる乾燥食品を提供すること。 - 特許庁

Well, it's just that I have a friend who works in nonprofit and he tells me all the time how hard it is raising money and flaky donors bowing out all the time.例文帳に追加

友達が非営利団体で働いてて いつも話に聞くのよ いかに資金集めが大変かとか 援助者が身をひいたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A flaky pigment particle is treated with a water-soluble organic solvent and/or water in the presence of a surfactant to improve the dispersibility of the pigment particle.例文帳に追加

鱗片状顔料を、水溶性有機溶剤及び水の少なくともいずれかと界面活性剤で易分散化処理する。 - 特許庁

This makeup cosmetic is characterized in including a composite pigment where the surface of flaky powder is coated with spherical microparticles having monodisperse size; wherein the compositional ratio (weight ratio) of the spherical resin powder to the flaky powder is (60:40) to (30:70).例文帳に追加

単分散の粒子径を有する球状微細粒子を薄片状粉末の表面に被覆せしめた複合顔料であって、球状樹脂粉末と薄片状粉末との組成比（重量比）が６０：４０〜３０：７０である複合顔料を含有することを特徴とするメーキャップ化粧料。 - 特許庁

The coating method is used to atomize and coat a coating containing a flaky brightening pigment 1 and comprises atomizing and coating a coating 3 in such a manner that the average particle size of the coating on being spread on a to-be-coated material will be equal to or smaller than that of the flaky brightening pigment.例文帳に追加

鱗片状光輝性顔料１を含有する塗料を被塗物４に霧化塗装する塗装方法であって、被塗物に塗着するときの塗料３の平均粒径が鱗片状光輝性顔料の平均粒径以下となるように、塗料を霧化して塗装する。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery in an industrial manner having as much discharge capacity as the maximum level discharge capacity of flaky graphite such as natural graphite or theoretical capacity determined by a graphite structure and overcoming problems on the flaky graphite.例文帳に追加

天然黒鉛等の鱗片状黒鉛の最高水準の放電容量もしくは黒鉛構造から決定される理論容量と同程度の放電容量を持つと共に、かつ鱗片状黒鉛の問題点を解決したリチウム二次電池用負極材料を工業的に提供する。 - 特許庁

This glossy powder coating composition containing a gloss pigment is characterized in that the gloss pigment is a scaly particle obtained by covering the surface of a flaky glass with a metal oxide having a refraction index higher than that of the flaky glass.例文帳に追加

光沢顔料を含む光沢性粉体塗料において、前記光沢顔料が、フレーク状ガラスの表面を前記フレーク状ガラスよりも高い屈折率を有する金属酸化物で被覆してなる鱗片状粒子であることを特徴とする光沢性粉体塗料組成物。 - 特許庁

This flaky pigment is prepared by adhering spherical silica particles having an average particle diameter of 20-500 nm to the surface of a flaky substrate having an average particle diameter of 0.5-10 μm, and further covering the surface of the silica particle-adhered substrate with ultra fine particles of titanium dioxide.例文帳に追加

平均粒径が０．５〜１０μｍである薄片状基質表面に平均粒子径２０〜５００ｎｍの球状シリカ粒子を付着せしめ、さらに該球状シリカ粒子付着薄片状基質表面に超微粒子二酸化チタンを被覆せしめた薄片状顔料。 - 特許庁

To provide a flaky silver powder from which a conductive film which is excellent in electric conductivity and made to correspond to fine line technology is formed even when a silver content in a conductive paste is low and low temperature is adopted as curing conditions upon the formation of the conductive film, to provide a method of producing the flaky silver powder and to provide the silver paste.例文帳に追加

導電性ペースト中の銀含量が低く、導電膜を形成する際の硬化条件が低温の場合であっても、導電性に優れ、ファインライン化に対応した導電膜を形成することができるフレーク状銀粉及びその製造方法、並びに導電性ペーストの提供。 - 特許庁

Preferably, the composition is added with inorganic powder 3-20 μm in average particle size and fibrous or flaky particles 1 mm or below in average particle size.例文帳に追加

さらに、配合物に、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。 - 特許庁

The flaky silver powder having a low sodium content and also having a narrow grain size distribution is used as conductive paste.例文帳に追加

フレーク状銀粉として、ナトリウム含有量が低く、かつ、粒度分布が狭い特性を併せ持つフレーク状銀粉を導電性ペーストに用いる。 - 特許庁

To provide a flaky pigment having an excellent soft focusing effect, extending effect and ultraviolet ray-shielding effect, and further having appropriate whiteness.例文帳に追加

高度なソフトフォーカス効果、伸展性効果、更には紫外線遮蔽効果および適度な白色度を兼ね備えた薄片状顔料の提供。 - 特許庁

The above compounded composition may be further incorporated with an inorganic powder, fibrous and/or flaky particles, a coloring agent or a color pigment.例文帳に追加

また、上記の配合物に無機質粉末、繊維状粒子及び/又は薄片状粒子、着色剤又は着色顔料を加えてもよい。 - 特許庁

Preferably, the concrete for the cold district contains a metallic fiber, an organic fiber, fibrous particles and/or flaky particles besides the before concrete.例文帳に追加

また、これに、金属繊維、有機質繊維、石英粉、繊維状粒子及び／又は薄片状粒子を含む寒冷地用コンクリートをも提供する。 - 特許庁

The pigment having uniform shape and size is provided based on a circular, elliptic or polygonal flaky base material.例文帳に追加

本発明は、円形または楕円形あるいは多角形の薄片状基材に基づき、均一形状で均一寸法の顔料を提供する。 - 特許庁

The flaky substance is coated with a metal oxide consisting essentially of titanium oxide to preferably develop higher brightness.例文帳に追加

また、薄片状物質が酸化チタンを主成分とする金属酸化物で被覆されていることにより、より高い光輝性が発現でき、好ましい。 - 特許庁

Further, the compound may contain a metal fiber and/or an organic fiber, and an inorganic powder, fibrous particles or flaky particles.例文帳に追加

また、該配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維を含んでもよく、無機粉末、繊維状粒子又は薄片状粒子を含んでもよい。 - 特許庁

It is preferable that the flaky substrate is composed of alumina and the average particle diameter is ≤50 μm and the aspect ratio (particle diameter/thickness) is 5-500.例文帳に追加

前記薄片状基質がアルミナからなり、その平均粒子径は５０μｍ以下、アスペクト比（粒径／厚み）は５〜５００であることが好ましい。 - 特許庁

To provide synthetic mica manufactured by an intercalation method using flaky talc and potassium silicofluoride and/or potassium fluoride as starting raw materials.例文帳に追加

薄片状タルクと、ケイフッ化カリウム及び／又はフッ化カリウムを出発原料としてインターカレーション法により製造された合成雲母を提供する。 - 特許庁

The structural body for producing the casting contains flaky graphite having an average grain diameter of ≤70 μm, inorganic fibers, organic fibers and a thermosetting resin.例文帳に追加

平均粒径が７０μｍ以下である鱗状黒鉛、無機繊維、有機繊維及び熱硬化性樹脂を含有する鋳物製造用構造体。 - 特許庁

In addition, at least one from among magnesia, alumina, aluminum, carbon and metal powder is added preferably to the flaky graphite powder.例文帳に追加

また、燐状黒鉛微粉末に、マグネシア、アルミナ、アルミニウム、炭素、金属の粉状体のうち、少なくとも１種類以上を加えることが好ましい。 - 特許庁

To provide flaky graphite cast iron which can maintain high strength by suppressing the coarsening of eutectic cells even if a relatively large amount of Ti is comprised therein.例文帳に追加

Ｔｉが比較的多く含まれていても共晶セルの粗大化を抑制して高い強度を保ち得るようにした片状黒鉛鋳鉄を提供する。 - 特許庁

The carbon nanofiber 5A or the like is characterized by having two flaky and fibrous nanoribbons 7a and 7b of composite structure with each one side thereof unified together.例文帳に追加

本発明の炭素ナノ繊維5A等は、片面同士を合体させた複合構造をもつ、薄片繊維状の２枚のナノリボン7a,7bを有することを特徴とする。 - 特許庁

NICKEL-HYDROGEN STORAGE BATTERY NEGATIVE ELECTRODE USING FLAKY CONDUCTIVE POWDER AND HYDROGEN STORAGE ALLOY POWDER, METHOD FOR MANUFACTURING THE NEGATIVE ELECTRODE, AND NICKEL-HYDROGEN STORAGE BATTERY例文帳に追加

片状導電性粉末と水素吸蔵合金粉を用いたニッケル−水素蓄電池用負極およびその製造方法並びにニッケル−水素蓄電池 - 特許庁

To manufacture an extrusion molding having no lustrous unevenness and excellent gloss by extrusion molding from a molding material containing a flaky lustrous material such as an aluminum flake or the like.例文帳に追加

アルミフレークなどの鱗片状の光輝材を含む成形材料から押出成形して、光輝ムラがなく光沢に優れた押出成形体を製造する。 - 特許庁

To provide a production method easily and efficiently obtaining a flaky substance which is uniform in flake diameter and flat in surfaces.例文帳に追加

本発明は、簡単かつ効率的に、薄片径の揃った、また、表面が平坦な薄片状物質を得ることができる製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The satisfactory line linearity can be obtained by a relation of a value of (D_90-D_10)/D_50 of the mixed flaky silver powder >1.5.例文帳に追加

前記ライン直線性は、配合するフレーク状銀粉の（Ｄ_９０−Ｄ_１０）／Ｄ_５０の値が１．５を超えることにより、良好なライン直線性が得られる。 - 特許庁

In addition, it is also effective that a back layer is provided on the back surface of the substrate, and either one of the thermal color developing layer, the protective layer, or the back layer comprises the flaky silica.例文帳に追加

また、支持体の裏面にバック層を設け、感熱発色層、保護層及びバック層のいずれかに鱗片状シリカを含有させても有効である。 - 特許庁

The back side is preferably made into the one having low emissivity of ≤70%, and the coating film containing flaky aluminum pigment of 0.05 to 1.5 g/m2 is suitable.例文帳に追加

裏面側は放射率70％以下の低放射率の面とすることが好ましく、鱗片状アルミニウム顔料を0.05〜1.5 g/m^2含有する塗膜がよい。 - 特許庁

To provide an organic solvent dispersion containing an organic solvent and flaky oxide particles having a perovskite structure dispersed in the organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒及び前記有機溶媒に分散されたペロブスカイト構造を有する薄片状酸化物粒子を含む有機溶媒分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion in which flaky titanium oxide particles containing at least one kind third element other than titanium and oxygen is blended with an organic solvent.例文帳に追加

少なくとも一種のチタン及び酸素以外の第三元素を含む薄片状チタン酸化物粒子を有機溶媒に配合した分散体を提供する。 - 特許庁