「flat tile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLAT PLATE TILE AND ROOFING METHOD THEREOF例文帳に追加

平板瓦及び該平板瓦の葺設工法 - 特許庁

FLAT ROOF TILE WHICH CAN BE MANUFACTURED BY CALCINING BASIS MATERIAL OF TILE IN A STATE OF INDEPENDENCE例文帳に追加

瓦素地を自立状態で焼成して製造する平板瓦 - 特許庁

CORNER RIDGE ROOFING METHOD USING FLAT PLATE TILE EMPLOYABLE AS SHAKU/KAN MODULE TILE例文帳に追加

尺貫モジュール瓦として採用できる平板瓦を利用した隅棟葺設工法 - 特許庁

The tile body 24 is in the form of a plate, and the other thick strip-like flat tile 12 is overlapped thereon.例文帳に追加

瓦本体２４は板状をなし、その上に別の厚のし瓦１２が重ねられる。 - 特許庁

In ancient times, a thin copper or lead plate was put on a wooden form in a shape of a flat tile, concave tile or yakugawara tile (roof tiles with a special purpose), and this tile was laid on a roof in the same manner as a clay tile. 例文帳に追加

古くは、平瓦、丸瓦、役瓦の形に造られた木の形に銅や鉛の薄い板を貼り付け粘土瓦と同じような方法で葺いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tile unit 1 has the base material sheet 2, and a tile (a flat tile) 3 installed on the front side of this base material sheet 2.例文帳に追加

タイルユニット１は、基材シート２と、この基材シート２の前面側に取り付けられたタイル（平タイル）３とを有する。 - 特許庁

To provide a ridge flat tile which can simplify the work of binding each ridge flat tile with binding wire when arranging each ridge flat tile divided to the right and left on the ridge portion of the roof and also can arrange flat board-shaped members or crown roof tile on the tile by tightly containing them with each other.例文帳に追加

左右に分割したのし瓦を屋根の棟部に配置する際に、各のし瓦を緊結線により緊結する作業を簡略化することができるとともに、その上面に平板状部材や冠瓦を密着させて配置することができるのし瓦を提供する。 - 特許庁

The shelf plates 1 for firing the flat plate tile are preferably provided with an inclined supporting part 3 of a flat plate tile supporting plate 5 and a carrying groove 2 to which the bottom end of the flat plate tile supporting plate 5 is inserted.例文帳に追加

平板瓦焼成用棚台１は、平板瓦支持板５の傾斜支持部３と、平板瓦支持板５の下端が挿入される保持溝２とを備えたものであることが好ましい。 - 特許庁

An L-shaped trim tile 40 is attached to the projected corner, and a flat tile 42 is attached thereto adjacent to the trim tile 40.例文帳に追加

出隅には、Ｌ字形の役物タイル４０が取付施工され、この役物タイル４０に隣接して平物のタイル４２が取付施工されている。 - 特許庁

A half-slit type thick strip-like flat tile 11 constituting a part of the ridge part of a roof is provided with a tile body 24 and a projection part 15.例文帳に追加

屋根の棟部の一部を構成する半割型の厚のし瓦１１は瓦本体２４及び突部１５を備える。 - 特許庁

To provide a pallet for roofing tile drying which is capable of being used for drying a roofing tile having a different shape from that of a pantile, such as flat-platelike roofing tile, while utilizing a pallet for drying such a pantile, as it is.例文帳に追加

桟瓦用の瓦乾燥用パレットをそのまま利用しつつ桟瓦と形態の異なる平板瓦用などの瓦乾燥用パレットを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FLAT PLATE TILE AND APPARATUS FOR ADJUSTING END FACE OF BOTTOM PART THEREFOR例文帳に追加

平板瓦の製造方法及び平板瓦製造用尻部端面調整装置 - 特許庁

To provide a plane roofing tile for staggered roofing whose exposed surface becomes flat when laid, while solving the problem of an uneven shrinkage behavior which causes the tile to deflect greatly when raised and baked.例文帳に追加

垂れが幅方向全体にわたり布板状に形成されていることで、焼成時の収縮挙動が不均等になる。 - 特許庁

Also, the front end part 14 of the tile 10 is formed in a flat surface shape in the same manner as in the case of the front end part of the normal plate tile, and the rear end part 15 of the tile 10 is formed in the same flat surface shape as the front end part 14.例文帳に追加

また、瓦１０の前端部１４は、通常の平板瓦の前端部と同様の平面状に形成され、瓦１０の後端部１５は、前端部１４と同一形状の平面状に形成されている。 - 特許庁

The projection part 15 is provided over the entire length of the tile body 24 on the upper face of the tile body 24, and the side lower part 12a of the other thick strip-like flat tile 12 is brought into contact therewith.例文帳に追加

突部１５は、瓦本体２４の上面において、その瓦本体２４の全長にわたって設けられており、前記別の厚のし瓦１２の側面下部１２ａが接触される。 - 特許庁

To provide a flat roof tile, capable of preventing, when tiles are laid, leaking of rain resulting from intrusion of rainwater blown in through a clearance between the tile trail of one tile and an apron part at the head of the other tile placed on the same over a flashing.例文帳に追加

瓦を葺いたとき、瓦の瓦尻と、その上に被さる瓦頭の前垂れとの間より吹き込んだ雨水が水返しを乗り越えて侵入することによる雨洩れを防止することができる平板瓦を提供する。 - 特許庁

The front surface of each tile 1 is not flat, representing a random rough surface like a surface of natural stone.例文帳に追加

各タイル部１の前面は非平坦であり、自然石の肌様のランダムな凹凸面となっている。 - 特許庁

The front surfaces of each tile part 1 are non-flat and have random rough surfaces like faces of natural stones.例文帳に追加

各タイル部１の前面は非平坦であり、自然石の肌様のランダムな凹凸面となっている。 - 特許庁

To stably keep tile body in a self-supporting state and to prevent the fall of the tile body in firing by flat grinding the contact part of the tile body prior to firing even if the tile body is distorted by shrinkage due to drying in the production of a clay tile.例文帳に追加

粘土瓦の製造において、乾燥の収縮による歪みが瓦素地に生じても、瓦素地の焼成に先立って、瓦素地の当接部位を平坦に研削することにより、瓦素地を自立状態を安定して保ち、焼成時に自立状態の瓦素地の転倒のおそれを防止する。 - 特許庁

To provide a kiln tool for firing a flat plate tile which can extend overall length by preventing the thermal deformation during tile firing and does not require the replacement of the entire shelf plates for firing the flat plate tile even when the adhesion of glaze is occurred.例文帳に追加

瓦焼成中における熱変形を防止して全長を長くすることができ、また釉薬の付着が生じた場合にも平板瓦焼成用棚台全体を交換する必要がない平板瓦焼成用窯道具を提供する。 - 特許庁

The flat tile 13 having a recess 28 formed in the rear surface of the hip part 23 of a tile body B by partly cutting is disposed on the substrate.例文帳に追加

瓦本体Ｂの尻部２３裏面側にその一部分を切り欠いて形成した凹部２８を有する平板瓦１３を下地材の上に配置する。 - 特許庁

This tendency is true at the present days, so more houses in northern Japan have metal plate roofing (a roof tile bar (semi-circular battens used for roofing) and flat roof tile (such as a straight line), etc.) and slate roofing. 例文帳に追加

これは現代でもみられる現象で、北日本の家屋では金属板葺き（瓦棒・平板（一文字など）など）、スレート葺きなどが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a rear surface side of the dry-type tile body, projections protruded from a flat part of the rear-face side are provided partially or linearly for connecting the tile with a substrate for the tile.例文帳に追加

乾式タイル本体の裏面側に、タイルとタイル施工用下地材との結合のための加工を裏面側平坦部より突出した形状で部分的あるいは水平方向と平行な直線的に設ける。 - 特許庁

To provide a method for laying a flat platy stone or a floor tile obtained by molding and baking clay in a flat plate shape on a floor of a building.例文帳に追加

建物の床に平板状の石や粘土を平板状に成型焼成した床タイルを躯体床に張り付ける工法を提供する。 - 特許庁

To provide ridge core members which assure easier execution of work and are capable of definitely fixing ridge flat tile to the roof.例文帳に追加

施工がし易く、屋根にのし瓦を確実に固定することができる棟心材を提供する。 - 特許庁

In the tile 11, a projected part 12 is formed on the upper side end face thereof and the lower side end face thereof is formed in a flat surface.例文帳に追加

タイル１１は上側の端面に凸部１２が設けられ、下側の端面は平坦面となっている。 - 特許庁

The rainwater running on the crosspiece-side flat portion 11 flows into the insertion-side flat portion 12 lower than the crosspiece-side flat portion 11; and the influent rainwater flows down to the step 14 at the edge of the tile head side 10c of the insertion-side flat portion 12.例文帳に追加

桟側平坦部１１を伝う雨水が桟側平坦部１１より低い差込側平坦部１２へ流入し、流入した雨水は差込側平坦部１１の瓦頭部側１０ｃの端縁の１４段差に流れ落ちる。 - 特許庁

The roof tile base W of a flat type or small curved shape is also lent by supporting the end part with the platform parts 6, 6a.例文帳に追加

又、平板形状又は湾曲率が小さい瓦素地Ｗも壇部６、6aで下端を受承して立て掛けられる。 - 特許庁

Aligned protruding parts 7, 7a of two adjacent plane roofing tiles laid below the tile are fitted into the cut 8 in the tile laid to close the cut to make the exposed surface 1a flat.例文帳に追加

而も、葺設状態における切込８内に、葺設状態における下方の隣接する２枚の平板瓦の並んだ突部７、７ａが嵌まり込んで塞がり、露出面１ａは平坦面になる。 - 特許庁

The tile body 1 having a flat plate portion is provided with a draining pattern 4 consisting of straight lines extending from the unexposed part 2 to the exposed part 3 of the tile body 1 at certain angles.例文帳に追加

平板部分を有する瓦本体（１）があって、この瓦本体（１）の非曝露部分（２）から曝露部分（３）に任意の角度で一連に直線状の水切り模様（４）を設けた。 - 特許庁

To provide a tile material capable of displaying an originally designed function in the same manner as the tile material is executed in a flat foundation surface even in the case of execution to a foundation surface having irregularities.例文帳に追加

凹凸のある下地面に施工しても、平坦な下地面に施工した場合と同様に本来意図した機能を発揮することができる瓦材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The flat tile is so disposed on the roof crosspiece that the sloped surface is opposed to the recess, a locking projection 27 projecting from the rear surface downward is locked to the roof crosspiece 16, and the flat tile is nailed to the roof crosspiece.例文帳に追加

そして、前記傾斜面と凹部とが対向するように、屋根桟木の上に平板瓦を配置して、その裏面から下向きに突出形成されている係止突起２７を屋根桟木１６に係止させるとともに、平板瓦を屋根桟木に釘打ちする。 - 特許庁

An exposed portion 10a of a tile body comprises two flat portions different in width, that is, a crosspiece-side flat portion 11 and an insertion-side flat portion 12, so as to present the small-cant feeling such that two large and small types of small plain tiles are laid.例文帳に追加

瓦本体露出部分１０ａを幅の異なる桟側平坦部１１と差込側平坦部１２の二つの平坦部で構成し、大小２種類の小型平板瓦が葺設されているように小割り感を出す。 - 特許庁

The rear leg 31 has a flat surface 40 to be the highest position in the tile rear direction, a split surface 41 more retracted than the flat surface 40, and a recess part 42 between the flat surface 40 and the split surface 41.例文帳に追加

裏足３１は、最もタイル裏方向に向って高位となる平坦面４０と、この平坦面４０よりも後退している割り面４１と、平坦面４０と割り面４１との間の凹部４２とを有する。 - 特許庁

A heat insulating material 3 is disposed in a substantially flat state with tile bars 2 between the tile bars 2 arranged in parallel on an old roof plate 1 without peeling the old roof plate 1 of a long-sized tile bar thatched roof, and a new roof plate 4 is disposed on the upper surface of the heat insulating material 3.例文帳に追加

長尺瓦棒葺屋根の古い屋根板１を引き剥がすことなく、この古い屋根板１上の並設する瓦棒２間にこの瓦棒２と略面一状態に断熱材３を敷き詰め、この断熱材３の上面に新しい屋根板４を付設する。 - 特許庁

A battery module with a sheet-like power generating layer is arranged on the backside of the tile body made of a rectangular, transparent and almost flat plate material.例文帳に追加

矩形状をした透明略平板材による瓦本体の背面に、シート状の発電層をもった電池モジュールを配設させて成る。 - 特許庁

The biggest roof-tile kiln currently in service in Japan is a tunnel kiln whose dimensions are 110m in length and one line and 12 rows of flat-type tiles in width. 例文帳に追加

日本国内で現在稼働している最大の瓦窯は、容積としては長さ110m×幅F形12列1段のトンネル窯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tile 2 in a T-shaped cross section has a tile body 2a having an outer shape larger than the contour of the recessed portion 3 and a protruded portion 2b formed on the reverse of the tile body 2a into a flat shape approximately matching to the recessed portion 3 so as to be fitted into the recessed portion 3 via the adhesive 6.例文帳に追加

タイル２は凹部３の回り大きさよりも大きい外形のタイル本体２ａと、このタイル本体２ａの裏面に凹部３と略合致するよう平坦形状に形成されて該凹部３に接着剤６を介して嵌まり込む凸部２ｂとを有する断面Ｔ形状に形成している。 - 特許庁

To make a finish of a clay tile roofing beautiful and also prevent rain water, snow melting water, dusts and flying objects from entering into the gaps between the adjoining flat plate tiles.例文帳に追加

葺き上がりを美しくすると共に、隣接平板瓦の間隙に雨水、雪解水、埃や飛来物が侵入しないようにする。 - 特許庁

To provide a tile which can be applied on a construction surface where a plurality of flat surfaces inflect at obtuse angles and is excellent in design characteristics and strength.例文帳に追加

複数の平坦な面が鈍角で屈曲してなる施工面に施工可能であるとともに、意匠性及び強度に優れたタイルを提供する。 - 特許庁

To provide a tiling method and a tile capable of being fixed to the projected corner of a building by constituting an overlap type tile overlapping both vertical edges each other to be formed into a flat and plate-like shape without an L-shape and preventing a hooking groove from exposing the side end face of the tile in a fixed state to the outside.例文帳に追加

上下縁を相互に重ねて組み合わせるオーバーラップタイプのタイルをＬ字状ではなく平坦な板形状に構成して建物の出隅部に定着可能とし、定着した状態においてタイルの側端面から掛止溝が外部に露出しないようにしたタイルの施工法及びタイルを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an ALC panel causing no deterioration in a joint between an L-shaped corner tile stuck to the ALC panel surface and a flat tile adjacent to the L-shaped corner tile, allowing installation of a gasket without widening the joint width between the adjacent ALC panels, and preventing deterioration of a sealing material in the ALC panel joint part.例文帳に追加

ＡＬＣパネル面に貼り付けるＬ型コーナータイルと、このＬ型コーナータイルに隣接する平タイルとの目地がずれることなく、また、隣接するＡＬＣパネルとの目地幅を広くしなくても、ガスケットを取り付けることができ、ＡＬＣパネル目地部のシーリング材の劣化を防止できるＡＬＣパネルを提供する。 - 特許庁

Flat sections 113 and 100, 113 with the prescribed width are formed on the end insides 111' and 100, 111' of the plain tile sections 111 and 100, 111, and straight line sections 115 and 100, 115 to be kept in contact with the flat sections 113 and 100, 113 are formed on the end sides of the convex tile sections 113 and 100, 113.例文帳に追加

本発明は、段付きを一部形成した平板瓦部111、100111と、尻部に段落し玉口部を有する丸瓦部112、100112で構成する軒瓦、棧瓦1、100であって、平板瓦部の端側内部111'、100111'に所定幅の平坦部113、100113を形成し、この平坦部に接触する直線部115、100115を丸瓦部の端側に形成する構成である。 - 特許庁

A tile base is provided with base projecting parts 4 formed to project from flat bases of bottom parts 3 coming into contact with the baking truck in baking.例文帳に追加

本発明に係る瓦素地１は、焼成時に焼成用台車と接する尻部３の平坦な底面から突き出すような底面凸部４が形成されている。 - 特許庁

To provide a lightweight expanded glass tile in order to effectively reuse a used glass, and to provide a method for producing a lightweight expanded glass tile having merits of free foaming and foamed shape having sharp corners and flat surfaces as conventional tiles.例文帳に追加

使用済みのガラスの有効利用をはかり軽量化された軽量発泡ガラスタイルと、自由発泡の優れている点を残し発泡後の形状がタイルのように角がシャープで平滑な面が得られるような軽量発泡ガラスタイル製造方法を提供する。 - 特許庁