「flat valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A valve body 24 having a valve port 25 is integrally formed by die-casting and the valve attachment surface 24S is formed as a single flat surface.例文帳に追加

弁孔２５が設けられたバルブ本体２４を一体的にダイカスト成形し、単一の平面をなす弁取付面２４Ｓを形成する。 - 特許庁

A gate valve is provided with two flat plate-like valve elements 32a, 32b, and a rectangular parallelopiped valve casing 34.例文帳に追加

ゲートバルブは、２枚の平板状の弁体３２ａおよび３２ｂと、直方体形状の弁箱３４とを備えている。 - 特許庁

Even if a valve body 9 is pressed against a valve seat 76, the diagram plate 92 keeps the flat state of the valve 913, thus limiting a bite amount of the valve seat 76 to the valve 913 to a constant amount.例文帳に追加

弁体９が弁座７６に押し付けられても、ダイヤフラムプレート９２が弁部９１３を平坦な状態に維持し、弁部９１３に対する弁座７６の食い込み量を一定量に制限することができる。 - 特許庁

When the existing air valve 40 is connected to the repair valve 10 while interposing the valve-box flat section of the fire hydrant 20 to be added to the air valve, the fire hydrant 20 with the air valve 40 is manufactured.例文帳に追加

既設の空気弁４０を、それに付加しようとする消火栓２０の弁箱扁平部２１ａを介在して補修弁１０に接続すれば、空気弁４０付き消火栓２０となる。 - 特許庁

The valve seat 14 abutting part of the diaphragm 12 is formed substantially flat.例文帳に追加

また、ダイヤフラム１２の弁座１４当接部分は、略平坦に形成されていてる。 - 特許庁

WATERPROOFING/HEAT INSULATING STRUCTURE OF SURFACE OF FLAT ROOF SKELETON AND EXHAUST PIPE WITH CHECK VALVE例文帳に追加

陸屋根躯体表面の防水・断熱構造体及び逆流防止弁付排気管 - 特許庁

A gap 90 is formed between the fuel injection valve 22 and a flat surface of the top wall.例文帳に追加

燃料噴射弁２２と頂壁の平面との間には、隙間９０が区画されている。 - 特許庁

The valve shaft 40 is slidably mounted on the push nut 33 and the flat washer 60.例文帳に追加

弁軸２４は、プッシュナット３３及び平座金６０に摺動可能に配置される。 - 特許庁

The spring of the suction valve is made a tongue-shaped flat spring extending from a plate ring to a center.例文帳に追加

吸入弁のスプリングを板状リングから中央に伸びる舌状の板バネとする。 - 特許庁

The valve element 46 is so formed that its end surface opposed to the low stage side cylinder chamber 42a is flat.例文帳に追加

弁体（46）は、低段側シリンダ室（42a）に臨む先端面が平坦に形成されている。 - 特許庁

This flexible valve member 98 is curved in one of the embodiments, and it is furnished flat in other embodiments.例文帳に追加

実施形態の１つではこの可撓性弁部材98を湾曲させ、他の実施形態では平らに備える。 - 特許庁

This spool valve is provided with a valve shaft 12a having a cylindrical threadless extension section 18a extending in the axial direction from a flat radiation flange face 20.例文帳に追加

平坦な放射フランジ面（２０）から軸方向に延びる円筒状のネジなし延長部（１８ａ）を有する弁軸（１２ａ）を設ける。 - 特許庁

The flat part L is formed between the intake valve 52b side cylindrical inner surface R2 and the exhaust valve 52a side cylindrical inner surface R1.例文帳に追加

平坦部Ｌは吸気バルブ５２ｂ側円筒内面Ｒ２と排気バルブ５２ａ側円筒内面Ｒ１との間に形成されている。 - 特許庁

The nozzle valve 5 is provided with a cone part 54 and the tip of the cone part 54 is formed of a flat surface 54a orthogonally crossing with a nozzle valve central axis C.例文帳に追加

ノズルバルブ５に円錐部５４を設け、円錐部５４の先端にノズルバルブ中心軸Ｃと直交する平坦面５４ａを形成した。 - 特許庁

To provide a float valve capable of securely opening and closing a valve element even if it has a flat shape.例文帳に追加

扁平形状であっても弁体を確実に開閉動作させることができるフロートバルブを提供する。 - 特許庁

Further, an end surface 26B as a flat-surface-like valve seat and valve plates 30, 31 comprising conical belleville springs may be used.例文帳に追加

また、平面状の弁座としての端面２６Ｂと、円錐状の皿ばねからなる弁板３０，３１とを用いてもよい。 - 特許庁

This check valve 70 is provided with a valve 108 having the flat disk-like valve element 110, and an annular protruded lip part 112 erected along an outer circumferential part of the valve element 110.例文帳に追加

チェックバルブ７０は、平坦な円板状の弁体１１０と弁体１１０の外周部に沿って立設された環状突起状のリップ部１１２とを有するバルブ１０８を備えている。 - 特許庁

Thus, since the bone valve joining pin is not projected from the bone surface of the skull or the bone valve, the head skin of a bone valve fixing part after bone valve restoration is laid flat on the bone surface without being raised and becomes inconspicuous on the surface.例文帳に追加

これにより骨弁接合ピンが頭蓋骨または骨弁の骨面から突出しないので、骨弁整復後の骨弁固定部位の頭皮が盛り上がることなく骨面と面一になり、外観的に目立たなくなる。 - 特許庁

When a liquid is stored in the nursing bottle, a pressing action to the two flat surfaces of the valve pieces of the check valve is formed by the pressure of the liquid, and furthermore, the valve pieces and the check valve are formed of an elastic material.例文帳に追加

哺乳瓶に液体が収容される時、液体の圧力により逆止め弁のこれら弁片の二つの平面部に対する押圧作用が形成され、さらに弁片と逆止め弁は弾性材料で形成される。 - 特許庁

In the valve element 30, since a flat surface 41 of the truncated conical shape thereof surface-abuts on the valve seat 12 of a cylindrical case 11 and slides-contact with the valve seat 12, rotation of the valve element 30 is stabilized.例文帳に追加

しかも、弁体３０は、円錐台形状における平坦面４１が筒形ケース１１の弁座シート１２に面当接して摺接するので弁体３０の回転が安定する。 - 特許庁

A flat plate shape second filter 18 is disposed at a valve chamber 3 side opening of the valve hole 7 and a valve chamber 3 bottom part below the float 11 to isolate a valve chamber 3 upper part to an upper part and a lower part.例文帳に追加

弁孔７の弁室３側開口及びフロート１１の下方の弁室３底部に平板状の第２フィルタ１８を設けて弁室３下部を上下に隔てる。 - 特許庁

A sintered body of a valve meal, which has flat surface and in which inclination faces 12 inclined inward to a flat face 13 are formed at the peripheral edge parts of the flat face 13, is used for an anode body 10 of a solid electrolytic capacitor.例文帳に追加

本発明の固体電解コンデンサの陽極体10として、平坦な表面を有し、該平坦面13の周縁部には、平坦面13に向かって内向きに傾斜した傾斜面12が形成された弁金属の焼結体を使用する。 - 特許庁

A direction perpendicular to the flat surface S1 closer to the grooves 51a, 51b in the second valve member 32 forms a greater inclination angle relative to the radial direction of the circumscribed circle of the second valve member 32 than a direction perpendicular to the flat surface S2 that is farther from the grooves 51a, 51b.例文帳に追加

第２バルブ部材32の溝51ａ、51ｂに近い方の平坦面S1に直角な方向は、遠い方の平坦面S2に直角な方向よりも、第２バル部材32の外接円の径方向に対する傾き角が大きい。 - 特許庁

The fuel cartridge 1 is formed into a substantially rectangular flat box shape comprising a pair of flat faces 2A of flat plate parts and a sidewall face 2B of a peripheral-side part, the paired flat faces 2A are formed with a plurality of holes 3 as emission parts, and an opening/closing valve 4 is provided facing the holes 3.例文帳に追加

燃料カートリッジ１は、平板部たる一対の平坦面２Ａと周側部たる側壁面２Ｂとからなる略矩形の扁平な箱形であり、一対の平坦面２Ａには、放出部としての複数の孔３が形成されていて、この孔３に臨んで開閉バルブ４が設けられている。 - 特許庁

The pressure relief valve has a valve casing comprising a plurality of pipes having an outlet and an inlet and a valve to connect two or more specified pipes to each other, and has a flat structure in which a flat surface including an opening part of either the inlet and the outlet is layered on a hydraulic pressure unit block.例文帳に追加

流出口と流入口を供える複数の配管と、特定の２以上の配管同士を接続する弁とを備えた弁筐体を有し、前記流入口並びに前記流出口のいずれか開口部を含む平面が油圧単位ブロックと積層させるような平坦性を有する。 - 特許庁

This latch valve 1 using shape memory alloy can be miniaturized by applying a flat spring as a valve seat 8, and providing the valve seat 8 itself with self-retaining function.例文帳に追加

形状記憶合金を用いたラッチバルブ１において、バルブシート８を板ばねとすることにより、バルブシート８自身に自己保持機能を持たせることにより小型化を可能とした。 - 特許庁

Furthermore, the valve can operate at a prescribed pressure more surely, by having contact with the safety valve airtight at two positions of top and flat portions of evacuation cylinder of the closure as construction of the safety valve.例文帳に追加

さらに安全弁構造として、蓋の排気筒上端部と平坦部の２箇所で安全弁と気密に接することにより、より確実に所定の圧力で閉弁することができる。 - 特許庁

Since the valve element 110 of the valve 108 face-contacts with a flat valve seat seal 84 under a close-contact condition, an inner circumferential edge of a through-hole 86 in the seat seal 84 is not deformed and deteriorated to make the sealability excellent.例文帳に追加

このバルブ１０８の弁体１１０が平坦状のバルブシートシール８４に密着状態で面接触するため、バルブシートシール８４の透孔８６の内周縁を変形や劣化させることがなくシール性が良好である。 - 特許庁

At a low temperature, the bimetal ring 13 is contraction-closed and upwardly moves the inclined part 12, lifts the valve disk 11 via the interposing ring 14 and seat-separates and valve-opens it from the inner and outer valve seats 6, 7, and places it on the upper-side flat part 15.例文帳に追加

低温時にバイメタル環１３が縮閉して斜面部１２を上動し、介在環１４を介して弁ディスク１１を持上げて内外輪弁座６，７から離座開弁させ、上側平面部１５に載る。 - 特許庁

When the float 5 and the valve seat 2 are not completely sealed, the air in the rubber balloon 10 leaks out from the valve hole 1 via the communication passage 9 through an interval between the flat 5 and the valve seat 2 so as to be shrunk.例文帳に追加

フロート５と弁座２とが完全シールできないと、ゴム風船１０内の空気が弁孔１から連通路９を経てフロート５と弁座２との間から漏れ出すためにゴム風船１０が萎む。 - 特許庁

The valve seat 13 is structured of an annular support part having an annular flat face approximately orthogonal to a moving direction of the valve element 14, and an annular projection part projecting to a valve element 14 side more than the annular support part.例文帳に追加

弁座(13)を、弁体(14)の移動方向に対しほぼ直交する環状平面の環状支持部と、環状支持部よりも弁体(14)側へ突出した環状突部とで構成する。 - 特許庁

The valve element injection molded out of resin is formed with, at its outer peripheral face, an annular groove communicating with a communicating port during separation of the valve element from a valve seat and a pair of flat faces 76a, 77a axially extending in opposed relation.例文帳に追加

樹脂の射出成形品である弁体７２の外周面には、離座時に連通口と連通する環状の溝と、互いに対向しつつ軸方向に延在する対をなす平坦面７６ａ、７７ａとが形成されている。 - 特許庁

The gate valve includes the valve element detachably attached to the valve element holder, the valve element being mounted with the valve element heating means, wherein flat connection terminals are provided on the valve element and the valve element holder on their opposed faces along the opposed faces, respectively, for electric connection to the heating means via a coil spring.例文帳に追加

本発明のゲートバルブは、弁体を弁体ホルダに着脱可能に取付けてなるゲートバルブにおいて、弁体に弁体加熱手段を装着し、弁体と弁体ホルダとの対向面に位置し、かつ、対向面に沿って平板状接続端子を弁体および弁体ホルダにそれぞれ設けることにより、該コイルスプリングを介して加熱手段と電気的に接続されていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide the excellent click feeling in the switching operation when a valve part of a valve element to switch a water of a main waterway from a first branch waterway to a second waterway and vice versa is changed from a ball valve part to a flat valve part in a shower head.例文帳に追加

シャワーヘッドにおいて、主水路からの水を第一分岐水路から第二分岐水路に又はその逆に切り替えるための弁体の弁部をボール弁部から平形状の弁部に変更した場合において、切替操作の際に良好なクリック感が得られるようにする。 - 特許庁

This intake flow control valve formed by mounting the base end part of a flat valve element to a valve shaft 4 disposed in the vicinity of the passage wall in an intake passage 2 perpendicularly to the intake flow direction, controls intake flow in accordance with the turning positions of the tip part side of the valve element 5.例文帳に追加

吸気流動制御弁は、吸気通路２内の通路壁近傍に吸気流れ方向と直交する方向に配置される弁軸４に、平板状の弁体５の基端部を取付けてなり、弁体５の先端部側の回動位置により吸気流動を制御する。 - 特許庁

In the valve chest 3, a flat plate-like pressure respond member 14 where the inlet 4 side fluid pressure acts in the valve closing direction and the outlet 6 side fluid pressure and the elastic force of a coiled spring 15 acts in the valve opening direction is disposed to open and close the second valve port 18.例文帳に追加

弁室３内に入口４側流体圧力が閉弁方向に作用し出口６側流体圧力とコイル状ばね１５の弾性力が開弁方向に作用する平板状の圧力応動部材１４を配置して第２弁口１８を開閉する。 - 特許庁

At least one flat part includes a straight-line vent to clean the grease off and away from the vent valve.例文帳に追加

少なくとも１つの平坦部は、排気バルブからグリースを離して清掃する直線状の排気を含む。 - 特許庁

The flat spring seat part 20a contacts the synthetic resin valve housing 9 and each claw part 20b contacts metal case 5a.例文帳に追加

板ばね座部２０ａが合成樹脂製の弁ハウジング９に接触し、各爪部２０ｂが金属製のケース５ａに接触するように設けられる。 - 特許庁

The opposite position to the outlet of the outflow passage 12 in the ball valve element 10 is formed as a planar flat section 15.例文帳に追加

ボール弁体１０における流出路１２の出口と反対位置が平面状の平坦部１５として形成されている。 - 特許庁

In the porous fuel injection valve for forming the flat spray, a nozzle plate 28 is disposed on an end of a nozzle body.例文帳に追加

扁平な噴霧を形成するための多孔燃料噴射弁において、ノズルボディの先端にノズルプレート２８が設けられている。 - 特許庁

A motor 5 to be used for an motor driven actuator for a throttle valve 2 has two flat opposed faces formed on a yoke as part of a motor housing.例文帳に追加

絞り弁２の電動アクチュエータに用いるモータ５は、モータハウジングを構成するヨークに扁平な対向する２面が形成されている。 - 特許庁

An elastic body 20 formed out of roughly annular shape metal flat spring material is put between the case 5a of the DC motor 5 and a valve housing 9.例文帳に追加

ＤＣモータ５のケース５ａと弁ハウジング９との間には、略環状の金属製板ばね材よりなる弾性体２０が介在する。 - 特許庁

The plate 20 is formed in a shape of a flat plate partitioning a passage cross section of the downstream side passage portion in the downstream side from the valve hole 7 of the air passage 5.例文帳に追加

プレート２０は、空気通路５の弁孔７より下流側の下流側の通路部分の通路断面を仕切る平板状に形成される。 - 特許庁

One end of a bimetal 14 as the temperature responding member shaped by bending an oblong flat plate is fixed to the sidewall of the valve seat 9.例文帳に追加

短冊状の平板を湾曲させた形状の温度応動部材としてのバイメタル１４の一端を弁座９の側壁に固定する。 - 特許庁

To prevent spout of a flat tire sealant from a valve connection fitting due to wrong operation without impairing operability.例文帳に追加

誤操作に起因するパンクシーリング剤のバルブ接続金具からの噴出を、操作性を損ねることなく防止する。 - 特許庁