「flat- plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

An annular flat planar body configuring a plate outer peripheral edge 16a has a tapered surface 46, and an annular flat planar body configuring plate inner peripheral edges 22a, 24a forming holes 22, 24 has a tapered surface 48.例文帳に追加

プレート外周縁１６ａを構成する環状の平坦な板状体はテーパ面４６を有し、孔２２、２４を形成するプレート内周縁２２ａ、２４ａを構成する環状の平坦な板状体はテーパ面４８を有する。 - 特許庁

The exterior case 1 consists of a first case 1A having a first surface plate 1a to cover a first flat surface side of the thin-type battery 2, and a second case 1B having a second surface plate 1b to cover a second flat surface side.例文帳に追加

外装ケース１は、薄型電池２の第１の平坦面側をカバーする第１表面プレート１ａを有する第１ケース１Ａと、第２の平坦面側をカバーする第２表面プレート１ｂを有する第２ケース１Ｂとからなる。 - 特許庁

On the surface of the main body 101, a flat plate 103 is so placed as to cover its whole surface, a display device 104 is placed on its lower side in a form that display images 104a and 104b are opposite to the flat plate 103.例文帳に追加

その本体１０１の上面には、その全面を覆うように平板１０３が設けられ、その下側に、表示画面１０４ａ、１０４ｂを平板１０３と対向させる形で表示装置１０４が設けられている。 - 特許庁

Both ends of a seal body 1 which is formed of soft material having elasticity and has a substantially U-shaped section are respectively fixed to the cowl louver 4 and a flat plate part 2, and the cowl louver 4 and the flat plate part 2 are directly or indirectly fixed to the car body.例文帳に追加

弾性を有する軟質材料からなる断面略Ｕ字状のシール本体１の両端を、カウルルーバー４と平板部２にそれぞれ固着し、カウルルーバー４と平板部２を車体に直接又は間接的に固定する。 - 特許庁

A central part of the flat perforated plate 1 is used as a collection part 4 of the trash scraped up by the trash scraping part 3 by rotating the trash collecting tool 2 whose outer face 2a is brought close to the inner face 1a of the flat perforated plate 1 in the spiral direction.例文帳に追加

目皿１の中央部を、目皿１の内面１ａに外面２ａを近接させたゴミ集め治具２を上記螺旋方向に回転させることでゴミ掻き部３にて掻き集められるゴミの集合部４とする。 - 特許庁

Ribs are integrally molded on a flat plate-shaped member in a vertical direction and, subsequently, this flat plate-shaped member is wound around a curving fixture or the like to be held to a cylindrical shape and, thereafter, the holding of the cylindrical shape is released to obtain the curved inner surface resin coated member.例文帳に追加

平板状部材にリブを垂直方向に一体成形した後、湾曲治具等に巻き付けて円筒状に保持し、その後、円筒形の保持を解くことにより、湾曲した内面樹脂被覆部材を得ることができる。 - 特許庁

To provide a scintillator plate and a scintillator panel which are excellent in productive appropriateness, has high light-emission retrieval efficiency and sharpness of a scintillator and involves less degradation in the sharpness between the surfaces of flat light receiving elements and a radiation flat-panel detector using the scintillator plate and the scintillator panel.例文帳に追加

生産適正に優れ、シンチレータの発光取り出し効率、鮮鋭性が高く、平面受光素子面間での鮮鋭性の劣化が少ないシンチレータプレート、シンチレータパネル及びそれらを用いた放射線フラットパネルディテクターを提供する。 - 特許庁

A weight 9 is constituted of a flat plate 10, an upper corner part 11a of a side end 11 opposed to a governor rope 8 of this flat plate 10 and a lower corner part 12a of the other side end 12 opposed to this side end 11 are respectively cut.例文帳に追加

おもり９を平板１０から構成し、この平板１０のガバナロープ８と対向する側端１１の上隅部１１ａ、およびこの側端１１と対向する他の側端１２の下隅部１２ａをそれぞれカットした。 - 特許庁

Next, a flat plate portion 7 of the first joint 4a bracket fastened on the first electronic apparatus 1a and a flat plate portion 7 of the second joint bracket 4b fastened on the second electronic apparatus 1b are fastened together with both of them stacked vertically.例文帳に追加

そして、第一の電子機器１ａに固着された第一ジョイント金具４ａの平板部７と第二の電子機器１ｂに固着された第二ジョイント金具４ｂの平板部７とを上下方向に重ねて固着させる。 - 特許庁

The guard fence bearing member 1 is for use in installation of a barricade, and formed of a flat plate portion 5 mounted on the wide-flange section steel 2 forming a foundation, and a bearing fitting 7 as a bearing portion fixed to the flat plate portion 5 and functions to bear the guard fence 8.例文帳に追加

バリケードの設置に用いるガードフェンス支持部材１であって、基礎部をなすＨ形鋼２の上に載せる平板部５と、その平板部５に固定され、ガードフェンス８を支持する支持部である支持金物７を備える。 - 特許庁

The pair of sealing elements comprises a combination of a rigid component such as a metal and a flat plate made of a synthetic resin, or comprises a combination of the rigid component such as metal and a flat plate 12 made of metal having a rubber film 14 coated on the surface.例文帳に追加

一対のシール要素を、金属等の剛性部品と、合成樹脂よりなる平板との組み合わせとし、または、金属等の剛性部品と、表面にゴム膜１４を被着した金属よりなる１２平板との組み合わせとする。 - 特許庁

To provide a brazed flat tube which can be applied with reliable brazing by improving a solder spreading of an overlapped part of plate material both side rims in a flat tube formed by bending a long plate material in a center part.例文帳に追加

長尺状板材の中央部を折曲して形成する扁平チューブにおける板材両側縁の重ね合わせ部のろう廻りを改善し、信頼性のあるろう付けを施こすことのできるろう付け扁平チューブを提供する。 - 特許庁

There is provided a method for automatic flat plate packaging for correcting either a displacement in lamination of laminated sheets or a permanent deformation of packaging paper by applying an electrostatic force to either the laminated sheets or the packaging paper with an electrical charging device in a flat plate automatic packaging device.例文帳に追加

平判自動包装装置における帯電装置により、積層シートまたは包装紙に静電力を与え、積層シートの積層ズレまたは包装紙の紙ぐせを矯正することを特徴とする平判自動包装方法。 - 特許庁

Further, a flat glass plate 24 being a single light-transmissive flat plate member which is turnable around an axis line which is parallel to the main scanning direction of the light beam is provided on the optical path at the downstream side in the advancing direction of the light from the optical deflector 40.例文帳に追加

そして、光偏向器４０の光進行方向下流側の光路上に、光ビームの主走査方向と平行な軸線中心に回転可能な、単一の光透過性平板部材である平板ガラス２４を設けた。 - 特許庁

The optical axis adjustment mechanism of space optical coupling components is equipped with the collimator lens to convert incident light into parallel rays, a flat plate to adjust the optical axis of the parallel rays, and a focus lens to condense light emitted from the flat plate.例文帳に追加

空間光学結合部品の光軸調整機構において、入射光を平行光にするコリメータレンズと、平行光の光軸を調整する平板と、平板からの出射光を集光するフォーカスレンズとを備える。 - 特許庁

When the bracket is mounted on the grommet mounting surface, the pull in stay part is extended in substantially parallel with the first flat plate part from the second flat plate part so that the pull in stay part may be inserted into the vehicle body from a hole formed on the grommet mounting surface.例文帳に追加

引き込みステー部は、ブラケットがグロメット取付面に取り付けられたときにグロメット取付面に形成された穴から車体内に挿入されるように第二の平板部から第一の平板部と略平行に延びる。 - 特許庁

After crimping, in order to maintain the height of the flat cable 30 as it is, a concave part 9a of a notch plate 9 mounted on the lower end of a slide axis 6 of a receiving plate 8 of the flat cable, and a plunger 1a at the side surface of a block 1, are made to engage.例文帳に追加

圧接終了後、フラットケーブル３０をその状態の高さに維持しておくため、フラットケーブルの受板８のスライド軸６の下端に取り付けたノッチプレート９の凹部９ａとブロック１側面のプランジャ１ａとを係合させる。 - 特許庁

The joint structure 1 between the steel-pipe column and the flat slab is implemented by connecting an upper plate 6 and a lower plate 7 to each other via a vertical plate 8 to form a reinforcing body 3, setting the reinforcing body 3 on the steel-pipe column main body 4, and connecting the flat slab 2 to the steel-pipe column main body 4 via the reinforcing body 3.例文帳に追加

鋼管柱とフラットスラブの接合構造１は、上部プレート６と下部プレート７とが鉛直プレート８で接合されて形成された補強体３が鋼管柱本体４に設置され、該鋼管柱本体４に補強体３を介してフラットスラブ２が接合されてなる。 - 特許庁

The first split member 4 of a core member 3 is integrally formed with a fixing means which engages and fixes a flat plate part 21 of a metal plate 2 mechanically with the first split member 4, the flat plate part 21 is tightly fixed to the first split member 4, then, the first split member 4 alone can absorb stress.例文帳に追加

芯材３の第１分割体４に、金属プレート２の平板部21を第１分割体４に機械的に係合固定する固定手段を一体に形成し、平板部21を第１分割体４に強固に固定することで、第１分割体４のみで応力吸収することができる。 - 特許庁

Of the light from the LED 3 that passes thorough the translucent cover 4, light having passed through an inclined surface 63 of a part where the bulged part of the projection 43 becomes larger toward the flat plate part 41 along the side plate part 42 is refracted toward ahead or toward the transverse direction in parallel with the flat plate part 41.例文帳に追加

透光性カバー４を通過するＬＥＤ３からの光のうち、突部４３の膨らみが側板部４２沿いに平板部４１に向けて増加していく部分の傾斜面６３を通過した光は、前方又は平板部４１に平行な横方向に向けて屈折される。 - 特許庁

A plate 14 connected to support blocks 7 and 7' supports a magnet array 17, and a slight magnetic gap present between the magnet array 17 and a flat plate 2 causes the magnetic array 17 to generate magnetic force of attracting the flat plate 2 and lifting the support blocks 7 and 7' supporting a door or a door panel 12.例文帳に追加

支持ブロック７、７’に接続される板１４により磁石アレイ１７が支持され、磁石アレイ１７と平板２との間にわずかな磁気ギャップがあることにより、磁気アレイ１７は、平板２を誘引し、ドアまたはドアパネル１２を支持する支持ブロック７、７’を持ち上げる磁力を発生する。 - 特許庁

The power conversion control unit 5 is composed by accommodating a power conversion board in a case, has a flat-plate shape, and is fixed to the housing 4 in the state in which a plate-face direction in the flat-plate shape is made to match the forming direction D of the plurality of fixing legs 45.例文帳に追加

電力変換制御部５は、ケース内に電力変換基板を収容してなると共に平板形状を有しており、平板形状における板面方向を複数の固定用脚部４５の形成方向Ｄと一致させた状態で、ハウジング４に固定してある。 - 特許庁

By placing the flat metallic plate on which recessed parts are caused, on a flat and rigid plane, and pressing a tool provided with ruggedness or pressing a roller provided with a plurality of lines of grooves against at least the recessed region, the plate is restored to the metallic plate eliminating the recessed parts.例文帳に追加

凹みの生じた金属平板を平坦な剛平面の上に置き、少なくとも前記の凹み部位に対し、凹凸を備えた工具を押し当てるか、又は、複数条の溝を備えたローラーを押し付けることにより、凹みを無くした金属平板に修復すること。 - 特許庁

When this liquid crystal display device is formed, the light guide plate 11 or a transparent and flat glass plate is set on a polarizing plate 13, fitted with a phase-difference plate by means of an adhesive 12 having the same refractive index as the light guide plate 11 has, and a light 15 fitted with a reflector 14 is installed on the side of the light guide plate 11.例文帳に追加

液晶表示装置の構成に際しては、透明で平坦なガラス板である導光板１１を、屈折率がこの導光板１１のそれと同一の接着剤１２により位相差板付き偏光板１３上にセットし、導光板１１のサイドにリフレクタ１４付きライト１５を設置する。 - 特許庁

A flat plate 36 which is a member having the coefficient of friction smaller than that of the swash plate 31c and the thrust plate 34 is interposed between a thrust plate 34 to be rotatably interposed between the swash plate 31c on the motor 22 side of the hydraulic continuously variable transmission 10 and the plunger shoe 22f and the swash plate 31c.例文帳に追加

油圧式無段変速機１０のモータ２２側の斜板３１ｃとプランジャシュー２２ｆとの間に回転可能に介装されるスラストプレート３４と、該斜板３１ｃとの間に、斜板３１ｃ及びスラストプレート３４が有する摩擦係数よりも、小さな摩擦係数を有する部材であるフラットプレート３６を介装した。 - 特許庁

A lower plate 3 joined with the reverse face of the crystal plate 1 has basically the same constitution with the top plate 2 and is made of a crystal plate which is a flat plate and rectangular, and a rectangular excitation electrode 31 is formed of a metal film at the center part of the surface opposed to the crystal plate 1.例文帳に追加

また水晶振動板１の下面に接合される下板３も基本的には前記上板２と同じ構成であり、平板で矩形状の水晶板からなり、前記水晶振動板１との対向面の中心部分においては金属膜からなる矩形状の励振電極３１が形成されている。 - 特許庁

The waveguide slot array antenna includes: a base plate having a waveguide wall partitioning a radiation waveguide; a slot plate with a plurality of slots protrusively formed at positions corresponding to respective radiation waveguides of the base plate to extend along the longitudinal direction; and a flat interference cutoff plate superposed on the base plate by interposing the slot plate therebetween.例文帳に追加

放射導波路を区画する導波壁を有するベース板と、ベース板の各放射導波路に対応する位置においてその長手方向に沿うように複数のスロットが穿設されたスロット板と、スロット板を間に挟んでベース板に合わせられる扁平板状の干渉遮断板と、を備える。 - 特許庁

The top board 16 is composed of a top plate 46 formed of a flat steel plate by bending each edge part made of a sheet steel plate being folded downward to form into a plate opening downward and reinforcing members disposed at four edge parts and in the center of the width of the bottom face of the top plate 46 respectively.例文帳に追加

天板１６は、平板状の鋼板の各縁部を下側に折曲形成して下方に開口した皿状に形成したトッププレート４６と、該トッププレート４６の下面における４つの縁部および左右方向の中央に夫々配設された補強部材とから構成される。 - 特許庁

A flat movable plate 10, a frame body 11 arranged so as to surround the outer periphery of a movable plate thereof and plural leaf springs 12 to rotatably support the movable plate to the frame body are integrally formed at a semiconductor base plate 2 and are stuck to a glass base plate 1.例文帳に追加

平板状の可動板１０と、その可動板の外周囲を囲むようにして配置される枠体１１と、可動板を枠体に対して回転可能に支持する複数の板バネ１２が、半導体基板２に一体的に形成され、ガラス基板１に貼りつけられている。 - 特許庁

The casing is provided with a top plate (a first plate) 2 having a first end 1 of a L shaped section, and a side plate (a second plate) 5 having a second end 6 which is lapped with a flat plate part 4 of a free end 3 side being a component of the first end of the L shaped section.例文帳に追加

筐体は、断面Ｌ字状の第１端部１を有する天井板（第１プレート）２と、断面Ｌ字状の第１端部１の構成要素である自由端３側の平板部４に重ね合わされる第２端部６を有する側板（第２プレート）５とを備える。 - 特許庁

The mass and position of the second conducting structure are selected to compensate for imbalance of the flat plate to the axis of rotation.例文帳に追加

第２の導電構造の質量および位置は、回転軸に対する平板の不均衡を補償するように選ばれる。 - 特許庁

Flat roof plate members 1 are double-roofed in an inclination direction of a roof 30 and have an exposure part 6 and a non-exposure part 7.例文帳に追加

屋根３０の傾斜方向で重ね葺きされ、曝露部６と非曝露部７とを有する平板屋根材１である。 - 特許庁

The conductor paste application jig 1 includes a flat plate 2, a conductive paste 3, a mask member 4, and a wetting-up protecting member 5.例文帳に追加

導電ペースト塗布治具１は、平板体２と導電ペースト３とマスク部材４と濡上り防止材５とを備える。 - 特許庁

By moving the flat plate 20 in the line direction, uniform line patterning is made in the width of the linear beam converging spot 10.例文帳に追加

平板２０をライン方向に移動させると、ライン状集光スポット１０の幅に均質なラインパターンニングがなされる。 - 特許庁

To provide a flatness correction jig quickly improving flatness even if a flat plate member has a thin thickness lacking rigidity.例文帳に追加

剛性を欠く薄肉の平板部材であっても迅速に平面度を向上させる平面度修正ジグを提供する。 - 特許庁

Each of the antennae 21 to 24 has one end connected to a flat plate member 60 and has the other end connected to a ground potential GND.例文帳に追加

アンテナ２１〜２４は、一方端が平板部材６０に接続され、他方端が接地電位ＧＮＤに接続される。 - 特許庁

The branch arm 5 is formed into a flat plate-like shape so as to eliminate the existence of a step part as a starting point of buckling in the out-of-plane direction.例文帳に追加

分岐アーム部５が、平坦な板形状のため、面外方向への座屈の起点となる段差部が存在しない。 - 特許庁

To prevent or suppress the transmission of the vibration of a flat plate-like vibrating body such as a touch panel to the other equipment through a casing.例文帳に追加

タッチパネル等の平板状振動体の振動が筐体を介して他の機器に伝わるのを防止又は抑制する。 - 特許庁

Also, it is desired that a portion of the inserted bar part has a flat plate section formed by rolling the steel wire without carrying out line twisting.例文帳に追加

また、差込棒部の一部に、条捩りを行わず鋼線を圧延した平板部分を有することも好ましい。 - 特許庁

The housing chambers 5 are in the same shape and dimension and arranged in the longitudinal direction of the flat plate part 4.例文帳に追加

複数の収容室５は、同一寸法形状を持ち、平板部４の長軸方向に向かって整列配置される。 - 特許庁

The front surface of the flat panel display is covered and fixed by a transparent strengthening plate (1) fit for use as a normal table.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイの前面を通常のテ−ブルとしての使用に耐ええる強化透明板（１）で覆い固定する。 - 特許庁

A ball is placed at a predetermined position on a flat plate surface mutually independently rotatably supported around two axes (S1).例文帳に追加

２軸のまわりに互いに独立に回転可能に支持された平坦なプレート面上の所定の位置に球を置く（Ｓ１）。 - 特許庁

Between the inner fins 7 piled in layers, a flat plate shaped middle fin 25 is disposed contacting both of the inner fin.例文帳に追加

互いに重ねられたインナフィン７の間には、両者に接触する平板状の中間フィン２５が介在している。 - 特許庁

Both the mask member 4 and the wetting-up protecting member 5 are mounted on the rubber sheet 6 laid over the flat plate 2.例文帳に追加

マスク部材４と濡上り防止材５とは、共に、平板体２上に敷かれたゴムシート６上に取り付けられている。 - 特許庁

To manufacture a friction-stirring joined shape material such as a hollow shape material, with precision and at a low cost without deforming a flat plate.例文帳に追加

平板が変形することなく精度よくしかも安価に中空型材等の摩擦攪拌接合型材を製造する。 - 特許庁