1016万例文収録!

「floor-length」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > floor-lengthの意味・解説 > floor-lengthに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

floor-lengthの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

To provide a composite beam structure capable of integrating a beam and a concrete floor slab over the whole length of the beam including a beam end part.例文帳に追加

梁端部を含む梁の全長において、梁とコンクリート床版とを一体化させた合成梁構造を提供する。 - 特許庁

The exposure length of the model 17 exposed in the tunnel 11 can be freely changed by driving the cylinder 22 to move the floor member 13 vertically.例文帳に追加

シリンダ22を駆動して床部材13を上下動させれば、風洞11内に露呈する模型17の露出長を自由に変更できる。 - 特許庁

To reduce variations in a 'hot dash' operation caused by the difference in the heat radiation properties of each floor heating unit and the difference, or the like in piping length.例文帳に追加

各床暖房ユニットの放熱特性の違いや、配管長の違いなどに起因するホットダッシュ運転のバラツキを小さくする。 - 特許庁

A middle floor part 4 of a specified axial length L is pivotally connected to a back end edge of the storage part 3 to be unfolded flat or raised vertically.例文帳に追加

また、収納部3の後端縁に水平展開・鉛直起立可能に枢結された所定前後長さLの中間床部4を有する。 - 特許庁

例文

This timbering provides a divided construction for a beam supporting a concrete floor slab and makes the span length variable.例文帳に追加

本発明による支保工は、コンクリート床版を支持する梁を分割構造とし、かつ支間長を可変としている。 - 特許庁


例文

The storable extraction-type hose 3 has a length sufficient for cleaning the toilet bowl, both sides of the toilet seat, the wall and the floor of the toilet room.例文帳に追加

収納可能な引き出し式ホース3は、便器、便座表裏、便所室の壁、床を水洗い清掃可能な長さとした。 - 特許庁

Here, the length of the connecting member 27 is set according to a mounting position of a hoisting mechanism 12 with respect to a car floor 15.例文帳に追加

ここで、接続部材27の長さは、引上機構部12のかご床15に対する取付位置に応じて設定されている。 - 特許庁

To easily adjust the length of a support provided between a ceiling surface and a floor surface in a vertically stretched state.例文帳に追加

天井面と床面との間にて突っ張った垂直状態で設けられた支柱の長さの調整が容易にできる。 - 特許庁

The bed body 1 has a longitudinal reinforcement molding article 12 which carries a floor board 3 to hold and is extended along the length direction of the bed body 1.例文帳に追加

ベッド本体1は、床板3を載せて保持すると共にベッド本体1の長さ方向に沿って延設された長手補強成形品12をもつ。 - 特許庁

例文

The length of an arc of the circular-arc surface part 15 in the semi-circular cylinder is set suitably shorter than the thickness of the floor tile 2a.例文帳に追加

また半円柱における円弧面部分15の弧長が当該置敷タイル2aの厚みより適宜短い寸法に設定する。 - 特許庁

例文

A car width direction center part of the instrument panel cross member 10 is jointed with a front end part of a floor tunnel part 12 extended along the vehicle length direction.例文帳に追加

ダッシュクロスメンバ10の車幅方向中央部は車両前後方向に沿って延びるフロアトンネル部12の前端部に接合される。 - 特許庁

So that when Dorothy walked across the floor she stumbled over the bar, not being able to see it, and fell at full length. 例文帳に追加

だからドロシーが床を横切ると、その棒が見えなかったのでつまづいて、思いっきりころんでしまいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The wallpaper having the fixed information image is made out of a long-size belt-shaped continuum having a length from a floor to a ceiling, and the wallpaper having the changeable information image is made out of the long-size belt shaped continuum having the length from the floor to the ceiling as well as the above.例文帳に追加

床から天井までの長さを有する長尺帯状の連続体で固定情報画像を有する壁紙と、同じく床から天井までの長さを有する長尺帯状の連続体で可変情報画像を有する壁紙とを作成する。 - 特許庁

The placing joint mechanism is formed for dividing the placing objective area in the direction of the length of a floor slab form when a concrete is placed to the inside of the concrete floor slab form formed by surrounding a first group of reinforcing bars (1) in the direction of the length and a second group of reinforcing bars (2) extended in the direction of the width.例文帳に追加

この打継ぎ目機構は、長さ方向に延長される第1の鉄筋群(1) と、幅方向に延長される第2の鉄筋群(2) とを囲んで形成されるコンクリート床版型枠の内部にコンクリートを打設する際に、この打設対象領域を床版型枠の長さ方向に区切るために形成される。 - 特許庁

This tatami is so formed that a plastic corner part having an L cross section and whose rising part length is almost equal to the thickness of the tatami floor is installed from the lower part of the lower end part of the tatami floor of the corner of the tatami to the side part.例文帳に追加

断面がL字状であり、その立ち上がり部の長さが畳床の厚みにほぼ等しいプラスチック製のコーナー部材を、畳のコーナーの畳床下端部の下方から側部に渡って設けたもの。 - 特許庁

In the flange part 17, a plurality of orthogonal sections 23 joined to the floor panel 5 and tilted sections 24 not joined to the floor panel 5 are arranged alternately along the length direction.例文帳に追加

フランジ部17には、フロアパネル5に接合される直交部23と、フロアパネル5に接合されない傾斜部24とを長手方向に沿って交互に複数設ける。 - 特許庁

The pin 18 is formed so as to have a thickness insertable into a through-hole of a grating floor 24 and to have the length longer than the thickness of the grating floor 24.例文帳に追加

このピン18は、グレーチング床24の貫通孔に挿通可能な太さで、且つその長さがグレーチング床24の厚さよりも長く形成される。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for long length floor material which coats a stepped part of the floor material with a coloring agent of ink or the like accurately and uniformly and performs printing being uniform in external appearance and color tone.例文帳に追加

長尺床材の段差部分に正確に且つ均一にインク等の着色剤を塗布し、外観、色調にムラにない印刷を行う長尺床材のコーティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating panel capable of stably keeping its good appearance for a long period by preventing a surface portion of an electric floor heating system from bulging and deforming to a surface side caused by difference in expanding length by humidity absorption.例文帳に追加

電気式暖房床システムの表面部が吸湿による伸長差によって表面側に膨出変形するのを防止し、長期間に亘って安定して美麗な外観を呈し得るようにする。 - 特許庁

The battery cover 3 can be halved into a main-body support part 10 and a floor support part 11 along the length, and floor support part 11 can be extended as shown by an arrow A under a guidance of a slide part of the main-body support part 10.例文帳に追加

電池カバー3は長手方向に本体支持部10と床面支持部11に2分割でき、床面支持部11が本体支持部10のスライド部を案内として矢印A方向に伸長できる。 - 特許庁

To provide a floor laying construction which does not require cutting in the length direction even at the ends of floor laid thereby permitting efficient work such as considerably reducing the working hours.例文帳に追加

張り仕舞い時にも長さ方向の切断が不要であって、作業時間を大幅に短縮する等能率的に施工可能な床張り構造を提供する。 - 特許庁

The uppermost floor and the intermediate floor are provided with the girders 11, 12 for controlling the deformation of the continuous layer aseismatic walls 2, with the length extending to the outer peripheral part and rigidly joined to the continuous layer aseismatic walls 2.例文帳に追加

最上階及び中間階に、連層耐震壁2の変形を制御する大梁11、12が連層耐震壁2と剛接合して外周部位に及ぶ長さに設けられている。 - 特許庁

If the lower end length of the waterproof material 5 is sufficiently secured, even the waterproof floor material 10 of small size can cover the clearance between the backing wall surface W and the waterproof floor material 10 to secure a waterproofing function.例文帳に追加

防水材5の下端部の長さを十分に確保しておけば、寸法の小さい防水床材10でも下地壁面Wと防水床材10との隙間を覆って防水機能を確保出来る。 - 特許庁

Each support 2 (2a, 2b) is telescopically adjusted in length by means of its adjustment pole 22 and the one support 2a on one side of a wall face W to be covered is fixed between a floor face and a ceiling face by causing both ends thereof to abut the floor face and the ceiling face.例文帳に追加

支持柱2(2a、2b)の調整柱22によって長さを伸縮調整して、被覆する壁面Wの一側で支持柱2aの一方を床面と天井面との間に両端を当接して固定する。 - 特許庁

The closing member (5), which is elongated along the almost overall length of the sliding door (1), is moved to a position to come into contact with a floor (4) or a position to be separated from the floor, by means of an operation rod (39).例文帳に追加

この閉塞部材(5)は引き戸(1)のほぼ全長に沿って延びており、操作ロッド(39)により床(4)に接する位置若しくは床から離れる位置に移動される。 - 特許庁

As a result, the fixation (restraint) of part 26A of a suspension member 26 with the engaging member 34 is released to change the suspension length of the floor slab 28 from L_1 to L_2 (refer to Fig.4), with the period of the floor slab 28 prolonged.例文帳に追加

この結果、係合部材34による吊り材26の一部26Aの固定(拘束)が解除され、床スラブ28の吊り長さがL_1からL_2(図4参照)に変わり、床スラブ28の周期が長周期化される。 - 特許庁

To provide a lightweight automobile floor excellent in strength and rigidity per unit weight and also excellent in sound absorbing property, sound insulating property, heat resistance, and productivity by integrally molding the automobile floor by use of a fiber-containing thermoplastic resin having specified fiber content, average fiber length and average apparent density.例文帳に追加

軽量で、重量当たりの強度、剛性にすぐれるとともに、吸音性、遮音性、断熱性にもすぐれ、生産性にすぐれた自動車用フロアおよびその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

An oil-immersed cable 4 which is led in a space 9 from the outside and another cable 4 disposed in a space 9 under a floor from a distribution board in the building 8 are connected via an under-floor cable 1A having a margin of a length approx. 1 m.例文帳に追加

屋外から油化して空間9に引き込まれたケーブル4と、建物8内部の分電盤から床下空間9に配されたケーブル4とは、約1mの長さの余裕を持つ床下ケーブル1Aを介して接続されている。 - 特許庁

At least a part of a straight line corresponding portion extending in the length direction of a floor base material 1 in the piping groove 3 is formed in approximately wavy curved shape from the top view of the floor base material 1 to reduce the straight line portion.例文帳に追加

配管溝3において、床基材1の長さ方向に延びる直線相当部分の少なくとも一部を、直線部分が少なくなるよう床基材1の平面視で略波形状に湾曲形成する。 - 特許庁

In this manner irrespective of the length of the floor beams 3, 6, the vibration control devices 10 are arranged on antinodes of vibrations, and therefore vibration control action is effectively exerted to the entire floor surface.例文帳に追加

床梁3,6の長短にかかわらず振動の腹の部分に制振装置10が設けられるので、床全面に効率的に制振作用が働く。 - 特許庁

By this constitution, the floor panel can be reinforced by allowing the orientation direction of the OSB to coincide with the length direction of the floor panel of the truck and the number of horizontal common joists can be reduced.例文帳に追加

OSBの配向方向がトラック床板の長さ方向と一致するように適用することで床材が補強され、横根太の本数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

This structure for laying the floor pan 3 laid in the laying area of the floor 2 of a washstand room 1 includes the four floor pans 3, ... which have length and width dimensions predetermined, and a supporting frame 32 which is laid along the wall panel 10 of the washstand room 1.例文帳に追加

洗面室1の床2の敷設領域に敷設される床パン3の敷設構造として、長さ寸法及び幅寸法が予め規定された4枚の床パン3,…と、洗面室1の壁パネル10に沿って敷設された支持フレーム32とを備える。 - 特許庁

The discharging stage 21 is constituted to determine properly an under-skirt length, a width and an installation position, so as to suspend smoothly the shuttering panel 13 mounted on a floor face of the stage 21, without interfering with the shuttering panel installation floor 4 and the support installation floor 3.例文帳に追加

荷揚げステージ21は、その床面上に載置された堰板13を堰板設置床4及び支保工設置床3と干渉することなくスムーズに吊り上げることができるように、跳出し長さ及び幅並びに設置位置を適宜決定する。 - 特許庁

When the entire lighting fixture is placed on the flat floor face, the lower parts of the respective fixing devices 30 is contacted with the floor face, and therefore, in order that the silk printing face 21 in the translucent panel 20 does not contact the floor face, the length to protrude to the lower ends of the fixing devices 30 is determined.例文帳に追加

照明器具の全体を平坦な床面上に置いたときに前記各止具装置30の下端部が前記床面に当たり、それがために前記透光パネル20における前記シルク印刷面21が前記床面に当たらないように、止具装置30の前記下端部の下方へ突出する長さを定める。 - 特許庁

The seismic response control damper is arranged in the lower floor skeleton 3, and is a beam end damper having its one end arranged on the upper side than the center in the columns of the lower floor skeleton and having the other end arranged in a position within 1/3 of the beam length from the beam end in a beam of the lower floor skeleton.例文帳に追加

また、下階骨組3に設けた制震ダンパーは、その一端が下階骨組の柱における中央よりも上側に設置され、他端が下階骨組の梁における梁端から梁長の1/3以内の位置に設置されてなる梁端ダンパーであることを特徴とする。 - 特許庁

Then the bathtub-side floor member 120 with a short vertical side is employed to form a wide floor face corresponding to the length of the vertical side of the floor member 110, thus reducing manufacturing costs and the period required for product development.例文帳に追加

すると、縦辺の短い浴槽側床部材120を援用して洗い場側床部材110の縦辺長さに対応した広い床面を形成することができるため、製造コストを低減させ、製品開発に要する期間を短縮させることが可能となる。 - 特許庁

The floor part 25 is molded out of resin so that parts of four sides of the metal plate forming the floor part 25 which have a specified length from ends of the metal plate are covered with part of synthetic resin of the resin part, and consequently the transmission part rear case 14 is formed which has the floor part 25 and resin part integrated.例文帳に追加

床部25をを形成する板金の4つの辺のうちそれぞれについて板金の端から所定の長さ分の箇所が樹脂部分の合成樹脂の一部で覆われるように樹脂成形されることによって、床部25と樹脂部分とが一体化された送話部リアケース14が形成される。 - 特許庁

To provide a floor overhanging structure capable of efficiently facilitating the occurrence of a bending moment for a big denial without depending on a supporting height or an overhanging length by a skeleton side of a floor structural body and facilitating the installation so that the upper surface in the vicinity of a free end section of the floor structural body can be also effectively used.例文帳に追加

床構造体の躯体側による支持高さや張り出し長さによらず、大きな打ち消し用曲げモーメントを効率良く発生させ易く、床構造体の遊端部近くにおける上面も有効利用できるように設置し易い床張出構造を提供する。 - 特許庁

Specifically, the reradiating structural part is formed in the floor panel of the vehicle, and the length thereof is set to be a half of one wave length of the radio wave in the direction of the radio wave transmitted from each transmitter.例文帳に追加

具体的には、再放射構造部を車両のフロアパネルに形成し、また、その長さを、上記各送信機から送信されてくる電波の方向に沿って、該電波の1波長の2分の1とする。 - 特許庁

The length of the post 5 is made into a size the same as a height from the floor 9 to a ceiling 10 of a room, and the length of the beam 6 is made into a size the same as the distance from a wall 11 to a wall of the room.例文帳に追加

支柱5の長さは部屋の床9から天井10までの高さと同じ寸法に、梁6の長さは部屋の壁11から壁までの寸法と同じにする。 - 特許庁

According to the structure of the waterproof floor, a length from an upper surface of the washing place to the lower edge of the side plate is shorter than a length from the upper surface of the washing place to the bottom of the leg fixed to the rear surface of the washing place.例文帳に追加

また、洗い場上面から側板の下端までの長さが、洗い場上面から洗い場裏面に固定した脚の底部までの長さより短い改装用防水床である。 - 特許庁

The left engaging plate 24 is outward protruded so as to have a length shorter than a bored depth of an engaging groove 14 bored in a side surface of the floor plate 12, and the right engaging plate 23 is outward protruded so as to have a length longer than the bored depth.例文帳に追加

左側係合板24は床板12の側面に穿設された係合溝14の穿設深さ以下の長さ外側方に突設され、右側係合板23は前記穿設深さよりも長く外側方に突設されている。 - 特許庁

A head side bed frame 2 and a foot side bed frame 3 are interconnected to achieve a desired bed frame length, and floor panels 4, 5, 6 are provided inside the bed frames 2, 3 so that a bed of the,desired length can be formed.例文帳に追加

ヘッド側ベッド枠2とフット側ベッド枠3とを所望のベッド枠長さとなるように連結し、前記のベッド枠2、3の内側に床板を設けて所望長さのベッドを形成できるようにした。 - 特許庁

In the frame member 6, its vertical length is set not more than half a distance from a floor surface on the story, where the opening 4 of the exterior wall 3 is formed, of the building 1 to the height of a ceiling surface; and its horizontal length is set 1.5 times or more longer than its vertical length.例文帳に追加

枠部材6は、上下方向の長さが建物1の外壁3の開口部4が形成される階の床面から天井面の高さまでの距離の半分以下とされ、左右方向の長さが上下方向の長さの1.5倍以上の長さとされている。 - 特許庁

The floor face outer edge 21 of a part where at least an entrance frame 3 can be provided, of a waterproof floor pan 2 is formed at the same height over the whole length, and a range of several centimeters to ten-odd centimeters in width inward from the floor face outer edge 21 is formed into an inward inclined face 23 of a sharper gradient than the other floor face.例文帳に追加

防水床パンの、少なくとも出入口枠を設けることができる部分の床面外縁を、全長に渉って略同一高さに形成するとともに、この床面外縁から内側の幅数センチメートル乃至十数センチメートルの範囲を、他の床面よりも急勾配の内向き斜面としたことを特徴とした。 - 特許庁

The fabricating slope unit 1 is constituted to arrange the floor frame 3 inclining with respect to a leg post part 6 by adjusting the length of the leg post part 6 by an adjuster part 60 and turning the floor frame 3 around the pivot 64 used as a fulcrum, and to form the inclined slope surface by mounting the floor plates to the floor frame 3 arranged inclined.例文帳に追加

組立式スロープユニット1は、アジャスタ部60により脚支柱部6の長さを調整すると共に支軸64を支点に床用フレーム3を回動させることにより、床用フレーム3を脚支柱部6に対して傾斜配置し、傾斜配置した床用フレーム3に床板を取り付けることにより傾斜スロープ面を形成するよう構成してある。 - 特許庁

In the floor structure, a shear force is transferred via a joint bar 10 and joint concrete 13, in terms of the short-length direction of the full precast floor slab 1, and directly transferred by the joint concrete 13 infilled between the shear cotters 5, in terms of the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の床の構造は、フルPCa床板1の短手方向についてはジョイント筋10およびジョイントコンクリート13を介してせん断力を伝達し、長手方向についてはせん断コッター5間に充填したジョイントコンクリート13により直接的にせん断力を伝達する。 - 特許庁

The distribution constant line consisting of a coaxial cable having a prescribed line length is disposed, in a straight extended condition, at a slender straight air-gap area existing in the vehicle body, for example, a floor center tunnel section 22 formed in a vehicle body floor.例文帳に追加

所定の線路長を有する同軸ケーブルによる分布定数線路を直線状に延ばされた状態で、車体に存在する細長い直線状空隙部分、例えば、車体床部に形成されたフロワセンタトンネル部22に配置する。 - 特許庁

Preferably, a floor 3 on an upper story of the space 1 is formed of the concrete or mortar, and a portion of an upper end of the electromagnetic shielding member 17 arranged along the peripheral wall 5 of the space 1 corresponding in length to 1/4 wavelength or more of radio waves to be shielded is folded and brought into intimate contact with the floor 3 on the upper story.例文帳に追加

好ましくは、空間1の上階床3を前記コンクリート又はモルタルにより形成し、空間1の周囲壁5に設けた電磁遮蔽部材17の上端における遮蔽対象電波の1/4波長以上の長さ部分を折り曲げて上階床3と密着させる。 - 特許庁

例文

A back floor part 5 of a roughly similar size to a total size of the specified height H, the specified thicknes T and the specified length L is pivotally connected to a back end edge of the middle floor part 4 to be horizontally unfolded or vertically raised.例文帳に追加

また、中間床部4の後端縁に水平展開・鉛直起立可能として枢結されると共に上記所定高さH及び上記所定厚さTおよび上記所定長さLの合計寸法に略等しい前後寸法の後床部5を有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS