flow- throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8542件
A flow rate adjusting plate 11 having a through hole 12 is disposed in an opening 7 of the flow channel.例文帳に追加
流路の開口部7に、貫通孔12を有する流量調整板11を設置する。 - 特許庁
When the fuel flow passes through the valve element, the valve biasing member diffuses the fuel flow.例文帳に追加
燃料流が開いた弁要素を通過すると弁偏倚部材が燃料流を拡散させる。 - 特許庁
An air flow 32 is allowed to flow in a passage penetrating an opposite side wall through the optical path space 21.例文帳に追加
また光路空間21を抜けて対向側壁を貫通する通路に気流32を流す。 - 特許庁
The flow cell 14 has a sample flow channel 52 through which the sample liquid 22 enveloped in a sheath liquid 28 flows.例文帳に追加
フローセル14は、シース液28に包まれた試料液22が流れる試料流路52を有する。 - 特許庁
The flow of hydraulic fluid passing through the automatic adjusting restriction mechanisms 12, 13 determines flow resistance in the flow direction, that is when, the flow rate is low, high flow resistance is produced, and when the flow rate is high, low flow resistance is produced.例文帳に追加
自動調整式絞り機構12,13を通る作動油の流れは、この流れ方向における流れ抵抗を決定し、即ち、流量が低い場合には高い流れ抵抗が生じ、流量が高い場合には低い流れ抵抗が生じる。 - 特許庁
The air path 15 passes through the interior of the case 3 and feeds an air flow.例文帳に追加
通風路15は、ケース3の内部を通り、気流を流す。 - 特許庁
METHOD FOR CLEANING SURAFCE OF SILICON WAFER THROUGH LOW PRESSURE-HIGH HYDROGEN FLOW RATE PROCESS例文帳に追加
シリコンウエハ表面の低圧高水素流量クリーニング方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING FLOW THROUGH HEART VALVE例文帳に追加
心臓弁を通過するフローを計測するための方法及びシステム - 特許庁
Additionally, one or more fluids may flow through the tubular member.例文帳に追加
さらに、1つ以上の流体が管状部材を流れてもよい。 - 特許庁
a valve that controls the flow of fluid through an intake 例文帳に追加
取り入れ口を通って入る燃料の流れをコントロールするバルブ - 日本語WordNet
facility for inspecting the flow of an unexpected value through the program 例文帳に追加
このプログラムを通して異常値の流れを調べるための機能 - コンピューター用語辞典
An exhaust flow path 150 extends through the diffuser 110.例文帳に追加
ディフューザ110を通じて、排気流路150が延在している。 - 特許庁
To provide meter electronics and methods for detecting a flow anomaly in a flow material flowing through a flow meter.例文帳に追加
流量計内を流れる流体物質中の流れ異常を検出するための計測器電子機器及び方法を提供する。 - 特許庁
The target sample allowed to flow through the sample flow SF2 of a laminar flow LF is labelled with a piezoelectric element being a label substance.例文帳に追加
層流LFのうち、サンプル流SF2に流される標的試料には、標識物質として圧電体が標識される。 - 特許庁
To accurately measure the flow rate of a fluid flowing through a liquid flow pipe without generating non-uniformity in a flow velocity distribution.例文帳に追加
液流管に流れる流体の流量を、流速分布の片寄りが生じない状態で正確に測定できるようにする。 - 特許庁
Opening diameter of the through-hole 26 for the flow path is the same diameter as opening diameters of the input flow path 30 and the output flow path 22.例文帳に追加
流路用貫通孔26の開口径は、入力流路30や出力流路22の開口径と同径である。 - 特許庁
The atmosphere gas is sucked into the process-gas flow passage through the atmosphere introducing passage 25 by the flow of the process gas in the process-gas flow passage.例文帳に追加
プロセスガス通路におけるプロセスガスの流れによって雰囲気ガスが雰囲気導入路25を経てプロセスガス通路に引き込まれる。 - 特許庁
To provide an air flow meter that measures the flow rate and flow direction of air flowing through a bypass passage and also reduces the accuracy error in a low flow rate region in a normal flow direction.例文帳に追加
バイパス通路を流れる空気の流量と流れ方向とを測定でき、且つ、順流方向における低流量域の精度誤差を小さくできるエアフロメータを提供する。 - 特許庁
The flow controller 1 has a flow-in passage for making the pressing liquid flow in from the pressure source 3, a plurality of branch flow passages branched plurally from the flow-in passage, and a control valve provided in each of the branch flow passages to control a flow of the pressing liquid passing through the each branch flow passage.例文帳に追加
流量制御装置1は、圧力源3から押圧された押圧液が流入する流入流路、流入流路が複数に分岐した分岐流路、分岐流路毎に設けられ、分岐流路を通過する押圧液の流れを制御する制御弁を有する。 - 特許庁
The door is configured to block a flow of air through the air flow path when the door is in a closed position, and allow the flow of air through the air flow path when the door is not in the closed position.例文帳に追加
ドアは、閉鎖位置にあるときに、空気流が空気流路を通過することを阻止し、閉鎖位置以外の位置にあるときに、空気流が空気流路を通過するように構成されている。 - 特許庁
The frame member is equipped with a through-hole in order to make the off gas flow in the thickness direction of the frame member, and an off gas flow passage in order to make the off gas flow from the end surface of the gas flow passage forming member to the through-hole.例文帳に追加
フレーム部材は、フレーム部材の厚さ方向に、オフガスを流すための貫通孔と、ガス流路形成部材の端面から貫通孔にオフガスを流すためのオフガス流路を備える。 - 特許庁
Through a flow of a part of exhaust gas discharged from an internal combustion engine through a flow passage different from the main stream flow passage, an exhaust pressure loss incurring to the main stream flow passages is prevented from being increased more than necessary.例文帳に追加
内燃機関から排出された排気ガスは、本流流路の他に一部が別流路を流通することで、本流流路にかかる排気圧損失が必要以上に高くなることを防止できる。 - 特許庁
This heater is provided with a tubular housing insertable into a fuel flow passage and a flow of a fuel passing through the fuel flow passage passes through the inside of the tubular housing.例文帳に追加
ヒータは燃料流路に挿入可能な管状ハウジングを備え、燃料流路を通過する燃料の流れは管状ハウジングの内側を通過して流れる。 - 特許庁
The one or more air flow through-holes (40) can promote a fluid flow passing through the one or more air flow through-holes (40) by using the pressure difference between the positive pressure side face (26) and the negative pressure side face (28).例文帳に追加
1以上の空気流貫通孔(40)は、正圧側面(26)及び負圧側面(28)間の圧力差を利用して該1以上の空気流貫通孔(40)を通る流体流を促進することができる。 - 特許庁
The pressure room 10 is connected with a manifold flow path 11 through a connecting flow path formed by a through-hole 12, a throttling flow path 13, a pressure wave attenuation space 14 and a through-hole 15.例文帳に追加
圧力室10は、貫通孔12、絞り流路13、圧力波減衰空間14及び貫通孔15によって形成される接続流路を介してマニホールド流路11と接続されている。 - 特許庁
For example, a liquid is caused to flow in the second flow passage from the first flow passage through the slit formed between the first flow passage and the second flow passage so that it is anticipated to commence agitation action in the first flow passage.例文帳に追加
第一流路と第二流路との間に形成されたスリットにより、例えば、第一流路から第二流路へ液体が流入し、これにより第一流路内で攪拌作用を生じさせることが期待できる。 - 特許庁
The flow passage formed in the liquid ejection head includes: the first flow passage through which the liquid flows in a first direction; the second flow passage through which the liquid flows in a direction intersecting with the first direction; and the connection flow passage that connects the first flow passage to the second flow passage.例文帳に追加
液体吐出ヘッドに設けられた流路は、第1の方向に液体が流れる第1の流路部と、第1の方向に交差する方向に液体が流れる第2の流路部と、第1の流路部と第2の流路部とを接続する接続流路部と、を有する。 - 特許庁
The signal processing part 100 lets an electric current flow through the voice coil 35.例文帳に追加
また、信号処理部100は、ボイスコイル35に電流を流す。 - 特許庁
The fuel flows into the turbulent flow cavity through the supply passage, and flows out of the turbulent flow cavity through the plurality of orifice holes.例文帳に追加
燃料は、供給通路を通って乱流キャビティに流入し、複数のオリフィス穴を通って乱流キャビティから流出する。 - 特許庁
The dehumidifier 74 dehumidifies the air passing through the air flow channel 70.例文帳に追加
除湿器74は、通風路70を通過する空気を除湿する。 - 特許庁
Air flow passing through the main canister 18 or air flow passing through the sub canister 51 is generated by using a purge pump 16 or suction negative pressure.例文帳に追加
パージポンプ16や吸気負圧を用いて主キャニスタ18を通過する気流、或いはサブキャニスタ51を通過する気流を発生させる。 - 特許庁
A through hole 56 penetrates the gas flow passage and the back pressure chamber 154.例文帳に追加
ガス流路と背圧室154とを貫通孔56により貫通する。 - 特許庁
METHOD FOR SIMULATING FLUID FLOW THROUGH CHANNEL AND EXITING CHANNEL例文帳に追加
流路を通り流路を出る流体の流れをシミューレートする方法 - 特許庁
In the wash flow mode, some fluid radially flows out through the side wall of the tube as the flow passes through the filter.例文帳に追加
洗浄流れモードでは、流れがフィルタを通過するに従っていくらかの流体がチューブの側壁を通って径方向に流出する。 - 特許庁
To provide a through-throttle-valve air flow amount estimating device capable of more accurately estimating a through-throttle-valve air flow amount.例文帳に追加
スロットル弁通過空気量流量をより正確に推定することができるスロットル弁通過空気流量推定装置を提供する。 - 特許庁
The carrier gas passed through the flow sensor 4-1 is guided again to a carrier gas outlet 18-1 through a flow passage 36-1 inside the substrate.例文帳に追加
流量センサ4−1を経たキャリアガスは再び基板内部の流路36−1を経てキャリアガス出口18−1に導かれる。 - 特許庁
The first heat exchanger 20 has a first steam flow path 22 through which steam flows and a first refrigerant flow path 26 through which refrigerant flows.例文帳に追加
第1熱交換器20は、蒸気が流れる第1蒸気流路22と、冷媒が流れる第1冷媒流路26を有している。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING FLOW PASSING THROUGH MEMBRANE BY VOLTAGE例文帳に追加
膜を通過する流れの電圧による制御方法及びその装置 - 特許庁
Whereby the air is controlled not to flow through the opening part.例文帳に追加
これにより、開口部を通じて空気が流れないように制御する。 - 特許庁
The gas flows passing through the selected mass flow controllers 12 -18 also pass through the reference mass flow controller 70 as the gas flows to a vent.例文帳に追加
選択されたマス・フロー・コントローラ12〜18を通るガス・フローも通気口へのガス・フローとして基準マス・フロー・コントローラ70を通る。 - 特許庁
I never asked for this blood to flow through my veins.例文帳に追加
私は この身に流れる血を快く思ったことなどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The water flow receiving member 14 opens the through-hole 13 with the energy of water suddenly flowing through the flow-in port 4 into the valve chest 3.例文帳に追加
流入口4から弁室3内に急激に流入する水の勢いで水流受け部材14が通孔13を開ける。 - 特許庁
The fan 20 creates air flow passing through the air cleaning portion 2.例文帳に追加
ファン20は、空気清浄部2を通る空気の流れを生成する。 - 特許庁
The fan 10 is disposed so as to produce an air flow passing through the heat transmitting device and simultaneously produce an air flow passing through an engine.例文帳に追加
ファンは更に、熱伝達装置を通る空気流を生成し、同時にエンジン室を通る空気流を生成するように配置されている。 - 特許庁
A trailing edge passage 50 is defined through the aerofoil part 10 through which coolant can flow.例文帳に追加
後縁通路(50)は、翼形部(10)を貫通して定められ、冷却剤が流れることができる。 - 特許庁
The reaction gas is allowed to flow to the silicon wafer 101 through the first through-hole 104a.例文帳に追加
反応ガスは、第1の貫通孔104aを通ってシリコンウェハ101の方に流下する。 - 特許庁
To control the flow rate in a small flow rate region of fluid passing through a tube etc.例文帳に追加
チューブ等を流体が通る際の小流量域の流量を制御することを可能にすること。 - 特許庁
Washing water in a flow passage 27d is supplied into the cylindrical eddy chamber 25b through the contraction flow part 25c.例文帳に追加
流路27dの洗浄水は、縮流部25cを通って円筒状渦室25bに供給される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)