「flow- through」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce turbulent flow and pressure loss by causing a swirling in flow flowing through a conduit pipe.例文帳に追加

導管を通じて流れる流れに旋回を生じさせ、乱流の低減、及び圧力損失の低減をはかる。 - 特許庁

To prevent moisture in an air flow passing through an air filter from arriving at a flow measurement device.例文帳に追加

エアフィルタを通過した空気流に含まれる水分が流量測定装置に到達してしまわないようにする。 - 特許庁

As a result, a fluid is guided to the internal flow channel 23 through the internal flow channel 45 of the interposer 13.例文帳に追加

その結果、インターポーザ１３の内部流路４５を経由してチップ側内部流路２３に流体が導かれる。 - 特許庁

The flow rate meter (3) is connected to the second outflow section (22) or connected through a flow rate regulator (7).例文帳に追加

流量計（３）は第二流出口（２２）に接続され、流量調整器（７）を介して接続されてもよい。 - 特許庁

This system 10 includes a filter arrangement 12 which removes a substance such as mercury etc. from a flow, if the flow passes through.例文帳に追加

本システム１０は、流れが通ると水銀などの物質を流れから除去する濾過配置１２を備える。 - 特許庁

To provide a flow control valve which can perform constant flow control stably over low differential pressure through high differential pressure.例文帳に追加

低差圧から高差圧に到るまで安定して流量一定制御が行える流量制御弁を提供する。 - 特許庁

The nozzle includes an interior passage 10 for receiving the air flow from the base and a mouth 12 through which the air flow is emitted.例文帳に追加

ノズルは基部からの空気流を受け入れる内部通路（10）及び空気流を放出する口（12）を有する。 - 特許庁

To provide a refrigeration system for reducing a flow rate of flow flowing through a bypass pipe for achieving energy saving.例文帳に追加

バイパス配管を流れる流量を低減できるようにして省エネ化を図ることができる冷凍システムを得る。 - 特許庁

To make fluid flowing through a shaft part of a spool to flow easily and improve flow efficiency of the fluid.例文帳に追加

スプールの軸部分を通って流れる流体の流れを容易にし、流体の流れ効率を向上させる。 - 特許庁

A first flow passage (passing through the first pipe 60) is a pilot flow passage, and terminates at an outlet opening 80.例文帳に追加

第１流路（第１導管６０を通る）は、パイロット流路であり、出口開口８０において終端する。 - 特許庁

The actual flow rate QR of fluid flowing through a duct 13 is measured by an actual flow rate measurement part 25B.例文帳に追加

実流量計測部２５Ｂによって管路１３を流れる流体の実流量ＱＲを計測する。 - 特許庁

The filter construction has first and second opposite flow faces and is configured for a straight-through flow.例文帳に追加

フィルタ構造は第１および第２の対向する流れ面を有し、直線的な流れのために構成されている。 - 特許庁

The circulation supply flow path 28 is arranged at the upper part of the common supply flow path 24 through a partition wall 26.例文帳に追加

循環供給流路２８は、隔壁２６を介して共通供給流路２４の上部に配設される。 - 特許庁

An air flow is indicated as follows: Outside air is sucked in through an opening 4a and made to flow from a duct 4b to a CPU 2.例文帳に追加

空気の流れは、開口部４ａから外気が吸入され、ダクト部４ｂからＣＰＵ２に向かって流れる。 - 特許庁

The flow of the gases flowing through the flow channel of the visualization target is analyzed precisely and qualitatively thereby.例文帳に追加

可視化対象物の流路を流れる気体の流れを、精度良く、定性的に解析することが可能となる - 特許庁

The moisture exchange module has a bundle of moisture-permeable hollow fiber membranes through which a first gas flow stream can flow.例文帳に追加

水分交換モジュールが、第１のガス流が通って流れ得る、水分透過型の中空糸膜の束を備える。 - 特許庁

The system also includes a flow restriction device for controlling the flow of air through the air carrying conduit.例文帳に追加

システムはまた、空気搬送導管を介して空気の流れを制御するための流量制限装置も含む。 - 特許庁

The catalyst beds and gas flow paths are configured so that gas flow is downward through each catalyst volume.例文帳に追加

該触媒床およびガス流通路はガス流が各触媒体積を通って下方に向く様に構成されている。 - 特許庁

The flow of price is converted into the flow of indicative price, and input to the trading system through an automated trading interface.例文帳に追加

価格の流れは気配値の流れに変換され、自動取引インターフェイスを介して取引システムに入力される。 - 特許庁

An air cleaner comprises a main body casing provided with an air flow path where air blown off into a room passes through in the inside, a blower for generating the flow of the air flowing through the air flow path, and an air cleaning part for cleaning the air flowing through the air flow path.例文帳に追加

空気清浄機は、室内へと吹き出される空気が通る空気流路が内部に設けられた本体ケーシングと、空気流路を流れる空気の流れを生成する送風装置と、空気流路を流れる空気を清浄化する空気清浄部とを備える。 - 特許庁

The measuring gas is guided to a reaction tank 14 through a converter 8 when a flow channel changeover device 10 is connected to a flow channel 9a, and guided thereto through a resistance pipe 38 without being passed through the converter 8 when the flow channel changeover device 10 is connected to a flow channel 9b.例文帳に追加

その測定ガスは、流路切換器１０が流路９ａ側に接続されているときにはコンバータ８を介して、流路９ｂ側に接続されているときにはコンバータ８を介さずに、さらに抵抗管３８を介して、反応槽１４に導かれる。 - 特許庁

An ATF warmer 6 is equipped with a heat exchange part HEX through which a cooling water flow passage 7 and a working oil flow passage 9 pass, and a bypass flow passage 82 connected to the cooling water flow passage 8 via a flow passage switching valve 13, in which cooling water does not pass through the heat exchange part HEX.例文帳に追加

ＡＴＦウォーマ６は、冷却水流路８作動油流路９とが経由する熱交換部ＨＥＸと、冷却水流路に流路切替弁１３を介して接続され、冷却水が熱交換部を経由しないバイパス流路８２とを備える。 - 特許庁

The separator 120 has a flow through-hole 120I which comprises the bolt through-hole 147I, passes through along an axial line 140AX and allows air containing mist MI to flow therethrough.例文帳に追加

分離装置１２０は、ボルト貫通孔１４７Ｉを含んで軸線１４０ＡＸに沿って貫通し、ミストＭＩを含む空気を流通させる貫通流通孔１２０Ｉを有する。 - 特許庁

In the embodiments, process gas flows into the process chamber through a first zone and a second zone so that a desired ratio of a gas flow rate through the first zone to a gas flow rate through the second zone is achieved.例文帳に追加

実施形態によれば、第１ゾーンに流されるガス量と第２ゾーンに流されるガス量の比を得るようにプロセスガスが第１ゾーンと第２ゾーンを通ってチャンバへ流される。 - 特許庁

FLOW-THROUGH TYPE MICRO MIXER, MIXING APPARATUS AND LIQUID MIXING METHOD例文帳に追加

流通型微小混合器及び混合装置並びに液体混合方法 - 特許庁

To stabilize a flow of cooling water flowing through cooling paths in a die.例文帳に追加

金型内の冷却路を通流する冷却水の流れを安定化する。 - 特許庁

An A liquid and a B liquid flow from the first and fourth through holes 54 and 54a, respectively.例文帳に追加

Ａ液、Ｂ液は、第１、第４通孔５４、５４ａから流出する。 - 特許庁

A barrier member 13 for preventing a fluid from advancing lectilinearly from the flow-in port 4 to the second through hole 15 is provided in a flow-in 4 side of the second through hole 15.例文帳に追加

流入口４から第２通孔１５への流体の直進を妨げる障壁部材１３を第２通孔１５の流入口４側に設ける。 - 特許庁

The ventilation element 22 generates an air flow through the first air channel 32.例文帳に追加

通気要素２２は、第１空気路３２を通じる空気流を発生させる。 - 特許庁

When the opening is closed by the valve element 24, fluid flowing between the two flow passages 21, 22 passes through the porous permeable material in the through flow passage to reduce pressure.例文帳に追加

弁体２４によって開口を閉じた時に２つの流路２１、２２間を流れる流体を貫通流路の多孔質透過材を通過させて減圧する。 - 特許庁

Similarly, the second heat exchanger 40 has a second steam flow path 42 through which steam flows and a second refrigerant flow path 46 through which refrigerant flows.例文帳に追加

これと同様に、第２熱交換器４０は、蒸気が流れる第２蒸気流路４２と、冷媒が流れる第２冷媒流路４６を有している。 - 特許庁

The heating increases the pressure and induces flow out through the conduits.例文帳に追加

加熱は、圧力を増大させ且つ導管を通しての流出を誘起する。 - 特許庁

At that time, the packet which should flow through the first label switched path and the packet which should flow through the second label switched path are given different labels, and transferred to the preliminary path.例文帳に追加

その際，第1のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットと，第２のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットとに異なるラベルを付与して，予備パスに転送する。 - 特許庁

A flow rate passing through a valve clearance on a lower side of an intake valve 7 decreases, a flow rate passing through a valve clearance on the upper side increases, and the tumble is further strengthened.例文帳に追加

そのため、吸気弁７の下側の弁隙間を通る流量が減少し、上側の弁隙間を通る流量が増大して、タンブルがより強化される。 - 特許庁

To apply curtain flow coating to a metal thin sheet having a punched through hole without causing the problem of backward flow in the through hole part and the edge part.例文帳に追加

打ち抜き形成した透孔を有する金属薄板について、透孔部分や端縁部の裏逃げの問題を生じさせずにカーテンフローコーティングを可能にする。 - 特許庁

The parallel lights are transmitted through the gas flow 31, scattered lights by the fine particles contained in the gas flow 31 are received by a photodiode 32, when transmitted through.例文帳に追加

この気流３１に平行光を透過させ、この透過時に気流３１に含まれる微粒子での散乱光をフォトダイオード３２で受光する。 - 特許庁

In a period other than a signal transmission period, a current is made to flow through a DA pad 76.例文帳に追加

信号送信期間以外では、ＤＡパッド７６に電流を流す。 - 特許庁

Further, the current made to flow through the metal conductor 9 for a dummy may be made lower than that made to flow through the electrically conductive part 3.例文帳に追加

また、ダミー用の金属導体９に流す電流は、錫メッキを施す電気導体品３に流す電流よりも小さくするようにしてもよい。 - 特許庁

A low static pressure of water flowing through the narrow flow path is introduced into the back-pressure chamber.例文帳に追加

狭窄流路部を流れる水の低い静圧が背圧室に導かれる。 - 特許庁

any of the openings to the nasal cavities that allow air to flow through the cavities to the pharynx 例文帳に追加

空気を鼻腔を通して咽頭に運ぶ鼻腔の前後にある開口部 - 日本語WordNet

DEVICE HAVING FLOW-THROUGH SYSTEM FOR THREE-DIMENSIONAL IMAGE PICKUP OF PARTICULATES例文帳に追加

微粒子を三次元的に撮像するための、貫流システムを有する装置 - 特許庁

A piping 92 through which the methanol solution exhausted from the anode 27 flow and a piping 95 through which water exhausted from the water recycling tank 56 flow are arrayed in parallel.例文帳に追加

アノード２７から排出されるメタノール溶液が流れる配管９２と、水回収タンク５６から水が排出される配管９５とを並列させる。 - 特許庁

Hot water is allowed to flow through the piping 54 at the central position opposed to the narrow part CN and cooling water is allowed to flow through the remaining pipings 51-53 and 55-57.例文帳に追加

狭小部ＣＮと対向する中央位置の配管５４には温水が流され、残りの配管５１〜５３，５５〜５７には冷水が流される。 - 特許庁

A first gas is made to flow through the space S1 while a second gas including a specific constituent not included in the first gas is made to flow through the space S2.例文帳に追加

空間Ｓ１に第１のガスを通流させるとともに、空間Ｓ２に第１のガスに含まれない特有成分を含む第２のガスを通流させる。 - 特許庁

To provide a flow through type NMR probe for measuring high temperatures, in which sufficient countermeasures to heat are implemented, and a flow through type sample tube 2 is easily detached.例文帳に追加

充分な高温対策が施され、流通型試料管２の取り外しの容易な、高温測定用流通型ＮＭＲプローブを提供する。 - 特許庁