「flying flies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an excellent method for controlling flies coming flying to a cattle or a habitat for a cattle.例文帳に追加

家畜又は家畜の生息場所に飛来するハエ類の優れた防除方法を提供すること。 - 特許庁

To secure initial power by generating electric power in its launching tube in a flying object which gyratingly flies.例文帳に追加

旋動しながら飛しょうする物体において、発射筒内で発電でき、初期の電力確保を達成する。 - 特許庁

To catch mosquitoes and flies flying in summer season by a human hand.例文帳に追加

夏場になると蚊や蠅が飛び回るので、それを人の手で捕まえる事が出来るようにする。 - 特許庁

To provide a device for capturing flying insects, which can well capture the flying insects such as flies and bees without making a user unpleasant.例文帳に追加

使用者に不快感を与えることなく、ハエやハチ等の飛翔昆虫類を良好に捕獲することができる飛翔昆虫類捕獲器を提供する。 - 特許庁

To provide a flying object shooter which controls and flies lots of flying objects automatically and makes a glide of long flight duration even from the low support height of the flying objects.例文帳に追加

多数の飛翔体を自動的に飛ばし操作し、低い飛翔体の支持高さからも滞空時間の長い滑空を行わせる飛翔体の飛ばし装置を提供する。 - 特許庁

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.例文帳に追加

その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。 - Tatoeba例文

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head. 例文帳に追加

その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。 - Tanaka Corpus

Spinning like a roll of cloth, it comes flying, rolls a person into itself, and flies away in the sky, they also say. 例文帳に追加

また、巻かれた反物のような状態でくるくる回りながら素早く飛来し、人を体に巻き込んで空へ飛び去ってしまうともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser measuring part outputs a laser measured data sequentially in a measuring period when the flight vehicle flies along a linear flying route 32.例文帳に追加

レーザ計測部は、飛行体が直線飛行航路３２を飛行している計測期間においてレーザ計測データを順次出力する。 - 特許庁

and had thought to herself, `I wonder if that's the reason insects are so fond of flying into candles--because they want to turn into Snap-dragon-flies!' 例文帳に追加

「昆虫が火に飛び込みたがるのって、このせいかしら ——みんな、スナップ・ドラゴンフライになりたがってるのかも！」と思ってから続けました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Since the compound or its salt has an extremely high activity against flies, the compound or its salt can immediately and efficiently control flies living in or flying to a cattle shed or a henhouse.例文帳に追加

該化合物またはその塩はハエ類に対し極めて高活性であることから、畜舎または鶏舎に棲息または飛来するハエ類を即効的に、また効率的に防除できる。 - 特許庁

To provide a device for capturing flying insects, which can attract and capture flying insects such as flies and bees without making a user unpleasant.例文帳に追加

ハエやハチ等の飛翔昆虫類を良好に誘引し捕獲することができ、しかも、使用者に不快感を与えるといったことのない飛翔昆虫類捕獲器を提供する。 - 特許庁

To provide a flying insect pest trap which exhibits high attractive effects and trapping efficiency for a long time against flying insect pests, particularly small flies, has a simple structure and is easy to use.例文帳に追加

飛翔害虫、特にコバエ類に対して長期間にわたり高い誘引効果と捕獲効率を示し、しかも構造が簡単で、使い易い飛翔害虫捕獲具の提供。 - 特許庁

To provide an insect catcher capable of capturing and controlling air-flying flies, bees, wasps, moths and noxious insects coming flying to crops such as vegetables instantaneously, without loading environment, and keeping comfortability and hygienic environment of a living space.例文帳に追加

空中を飛来するハエ、蜂、蚊、蛾、野菜などの作物に飛来する害虫を瞬時に捕獲、駆除することについて、環境に負荷をかけず、居住空間の快適性、衛生的環境を保持するために虫とり具を提供する。 - 特許庁

A flying locus 15a of the combined ink drop 15 formed by the combination is different from a flying locus 12a of the main liquid drop 12 and the combined ink liquid drop 15 flies toward an ink catching section 30.例文帳に追加

両者が合体してできた合体インク液滴１５の飛翔軌道１５ａはメイン液滴１２の飛翔軌道１２ａと異なるものとなって、合体インク液滴１５はインクキャッチ部３０に向いて飛翔する。 - 特許庁

To provide a flying toy system capable of enabling anybody to easily launch far away a T-shaped flying toy made of bamboo that flies vertically.例文帳に追加

本発明は、シンプルな構造で、誰でも簡単に垂直飛行をする竹とんぼを遠くに飛ばすことができる飛行玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lightning-inducible device has an inflammable flying body which stores conductive fine-powder and flies by combustion while a combustion gas including the fine-powder is discharged, and which burns out in the sky, a propulsion fuel for propelling the flying body by combustion, and a guide member for guiding the flying body in order to determine a flying direction of the flying body.例文帳に追加

本発明に係る誘雷装置は、導電性の微粉末を収容し、燃焼により微粉末を含む燃焼ガスを排出しながら飛翔し、上空で燃え尽きる可燃性の飛翔体と、燃焼によって飛翔体を推進させる推進燃料と、飛翔体の飛翔方向を定めるべく飛翔体をガイドするガイド部材とを備える。 - 特許庁

Flies flying in air or tsetse flies constantly following the body skin of horses and cattle are exterminated by emitting an electromagnetic wave of sine wave, having an output in a range not to influence the human body or horses and cattle, directivity and straightness in air or on the surface of the body skin of horses and cattle.例文帳に追加

人体、又は牛馬に影響を与えない範囲内の出力の指向性があり直進性がある正弦波の電磁波を空気中、又は牛馬の体皮の表面上に発射、及び照射をさせて、空気中を飛翔している蚊、又は牛馬の体皮にまとわりついているツエツエバエを撲滅させる。 - 特許庁

To provide a disk for evaluating flying performance of a magnetic head which stably flies by reducing the probability of contact with the magnetic head, and keeps flying stability for a long time even when using an inexpensive transparent glass substrate, in evaluating a magnetic head that flies at a height of 10 nm or less, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

磁気ヘッドの浮上量が１０ｎｍ以下となるような，浮上量の低い磁気ヘッドの評価に於いて，安価な透明ガラス基板を用いた場合であっても，磁気ヘッドとの接触確率を低減して磁気ヘッドを安定浮上させ，且つ，低浮上安定性を長期的に維持できる，磁気ヘッド浮上性評価用ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rudder angle range of the grating airfoils is turned by 90 degrees when the flying speed become almost zero, so that the grating airfoils generate large lift when the guided missile flies forward thereafter.例文帳に追加

飛しょう速度が零近傍になった時に格子翼の舵角範囲を９０度回転させ、その後誘導飛しょう体が機体前方へ向かって飛しょうする時は格子翼に大きな揚力を発生させる。 - 特許庁

This method for controlling flies living in or flying to a cattle shed or a henhouse is characterized by using a compound having a bond activity to a nicotinic acetylcholine receptor of insect or its salt.例文帳に追加

昆虫のニコチン性アセチルコリン受容体に対して結合活性を有する化合物またはその塩を用いることを特徴とする畜舎または鶏舎に棲息または飛来するハエ類の防除方法。 - 特許庁

To provide a flying rubber balloon of high added-value which flies under emitting blowing sound and rotating in a varied and novel way that never existed before.例文帳に追加

吹鳴音を発生しつつ、回転しながら飛行するというこれまでにない変化に富んだ斬新な形態で飛行する付加価値の高い飛行ゴム風船を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently exterminating flying noxious insects in a room of a house such as mosquitoes, flies, etc., by a simple means such as a spraying treatment without requiring repeated sprayings or a continuous operation of an electric utensil, etc.例文帳に追加

繰り返し噴霧や電気器具等の継続的な運転を必要とせず、噴霧処理などの簡便な手段によって、蚊、ハエなどの家屋室内飛翔性害虫を効率的に駆除する方法を提供する。 - 特許庁

The aircraft defense device is used when the threat such as an enemy aircraft or a missile approaches an aircraft from behind, and includes a flying object 30 that flies by use of an initial velocity received from the aircraft when released from the aircraft.例文帳に追加

航空機防御装置は、自機の後方から接近する敵戦闘機やミサイルのような脅威が発生した場合使用され、航空機から放出されるときに航空機から受ける初速を利用して飛行する飛しょう体３０を具備する。 - 特許庁

Further, the net is formed into the round fan shape, and then moved toward the flies and the mosquitoes which are flying, so that only the insects are caught by being adhered thereto, while air passes through the spaces between the meshes.例文帳に追加

また、網を団扇状にして、飛んでいる蠅や蚊に向かって動かすことにより、空気は網と網の間の空間を抜けていくので、虫だけを貼り付けて捕捉することもできる。 - 特許庁

Then, a weight 106 flies inside a flying cylinder 102 with the centrifugal force by a bat swing and hits a sound-making body 104 to generate a batting sound.例文帳に追加

すると、バットスイングによる遠心力によっておもり１０６が飛翔筒１０２内を飛翔し、発音体１０４に衝突して打撃音が発出される。 - 特許庁

To enable a flying object to reach a target satisfactorily even when it is dropped outside the range of an antiaircraft gun of the target, on one hand, while ensuring a sufficient number of mountable flying objects during the time when they are mounted on an aircraft, on the other hand, in regard to the flying object which flies from the aircraft toward a prescribed target without any propelling equipment.例文帳に追加

航空機から所定の目標体に向けて推進装置を持たずに飛しょうする飛しょう体において、一方では飛しょう体が航空機に搭載されている間には、飛しょう体の搭載可能数を十分確保しながら、他方では飛しょう体が目標体の対空火器の射程範囲の外部から投下されても、目標体まで十分到達することができるものを提案する。 - 特許庁

To provide a collapsible insect trap foldable in an envelope form or compactly storable by stacking a number of the insect traps in housing, taking a three-dimensional structure in use and usable for luring, trapping and killing flying harmful insects such as bees and flies by introducing a liquid attractant in the insect trap.例文帳に追加

収納時には封筒状に折畳まれるか、又は多数を積重しコンパクトに収納可能であり、使用時には立体的な構造となり、内部に液体状誘引剤を注入し蜂や蝿等の飛翔害虫を誘引捕殺するために用いる折畳み式捕虫器を提供する。 - 特許庁

As a first solution means, the projection type flying body is projected by a projection apparatus and flies toward the target place, and includes: a camera for photographing the ground or the sea; and a communication device for transmitting an image photographed by the camera to a reception device by means of a wireless communication.例文帳に追加

第１の解決手段として、投射装置によって投射されて目的地に向かって飛翔する投射型飛翔体であって、地上或いは海上を撮影するカメラと、該カメラによる撮影画像を無線通信によって受信装置へ伝送する通信装置とを具備する。 - 特許庁

This method for controlling the flying insect in the open air is characterized in that a chemical-carrying body obtained by allowing a carrier to carry a chemical composition containing a pyrethroid-based insecticide which has ≥0.1 mPa (20°C) vapor pressure and activities for killing the insect by the vapor is sprinkled on a solid surface of the environment in which the insect flies.例文帳に追加

蒸気圧が０．１ｍＰａ（２０℃）以上であり、蒸気が殺虫効果を持つピレスロイド系殺虫剤を含有する薬剤組成物を担体に担持させた薬剤担持体を、昆虫の飛翔する環境の固相面上に散布することを特徴とする屋外飛翔昆虫の防除方法。 - 特許庁

To provide the subject small-sized safe device capable of avoiding over a long period of time damages due to flying pests belonging to the order Diptera such as mosquitoes and/or flies at a site or in a situation with no electric source such as an outdoor leisure actively like camp, fishing or sea bathing or a disaster.例文帳に追加

キャンプや釣り、海水浴などのアウトドアレジャーや災害時のような電源のない場所や場面において、蚊や蝿といった双翅目の飛翔害虫からの被害を長時間に亘って回避でき、安全性の高い、小型で携帯可能な飛翔害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

When making the unmanned aircraft autonomically flies toward the destination, the positional information of the area where the flight is prohibited is entered into the database, and when a previously set flying route rests on the flight prohibition area, an unmanned aircraft control computer 4 stops the motion of the unmanned aircraft 1 or prohibits the position input.例文帳に追加

無人機を目的地へ向けて自律飛行させる場合に、飛行を禁止されるべき領域の位置情報をデータベース化し、事前設定する飛行経路が飛行禁止領域にかかる場合には、無人機制御計算機４が無人機１の動作を停止、または、位置入力を禁止する。 - 特許庁

To provide a waste treatment container for giving no displeasure to users by further reliably preventing than conventional one the leakage of ill odors from the container to the outside and flies from flying out of the inside of the container when charging garbage into the container.例文帳に追加

容器内に生ゴミ等を投入する際に、容器内部で発生している悪臭が外部へ漏れたり、内部からハエが飛び出したりすることを、従来のものよりさらに確実に防止できるようにし、使用者が不快に感じることがないようにした廃棄物処理容器を提供する。 - 特許庁

Its folklore has been handed down in many regions, but among the more rare are 'Kujin (flying god),' which wears white clothing like a Yamabushi monk and flies freely in the sky, as described in Kishu; and 'Suneka' in southern Iwate Prefecture, 'Nagomi' or 'Nagomitakuri' in northern Iwate Prefecture, which appears in order to rip a spot that is believed to appear on a lazy person's shin on the fifteenth day of the new year. 例文帳に追加

またその伝承も各地に伝わっており、変わったものとして、紀州に伝わる、山伏に似た白衣を着、自由自在に空を飛ぶ「空神」、岩手県南部では「スネカ」、北部では「ナゴミ」「ナゴミタクリ」という、小正月に怠け者のすねにできるという火まだらをはぎとりに現われる天狗などが伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a circular dot having sufficient density on a recording medium by setting the density of developer higher than a specified level immediately before the developer flies away and flying a necessary and sufficient quantity of developer.例文帳に追加

回転する現像剤担持ローラを備えた粉体現像剤噴射式画像形成装置で、分離飛翔する直前の現像剤の密度を一定条件より高いものとし、かつ分離飛翔時には必要十分な量の現像剤が分離飛翔され、その結果、記録媒体上に形成されるドットが、十分な濃度を備えた円形となるようにする。 - 特許庁