1153万例文収録!

「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for eachの意味・解説 > for eachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for eachの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

Is those days, we used to call for each other to go on pleasure excursions. 例文帳に追加

あの頃は互いに誘い合って遊びに行ったものだ - 斎藤和英大辞典

The rules for each clan must be decided by the Domain. 例文帳に追加

諸家中ニ至リテハ、ソノ国ニ於テソノ人ヲ撰ビコレヲ載スベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rules for each clan must be decided by the Domain. 例文帳に追加

諸家中においては、その国内で基準を定めること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANALYSIS METHOD FOR EACH HALOGEN OF HIGH BOILING ORGANIC HALOGEN COMPOUND例文帳に追加

高沸点有機ハロゲン化合物のハロゲン別分析方法 - 特許庁

例文

Large wagons are utilized for the service and each vehicle seats 12 passengers. 例文帳に追加

車両は12人乗りの大型ワゴン車を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

(iii) the amount paid in for each convertible Specified Bond; and 例文帳に追加

三 各転換特定社債について払い込んだ金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1.5 times the amount of the fee for each petition 例文帳に追加

それぞれの申立ての手数料の額の一・五倍の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is a std entry for each bps rate from 110 to 115200. 例文帳に追加

110 bps から115200 bps までのボーレートに対応した std のエントリがあります。 - FreeBSD

We have quite a few Bluetooth applications that run on the desktop and this chapter has been divided into 3 parts, one each for Gnome, KDE and Miscellaneousapplications.例文帳に追加

Gnome用、KDE用、そしてその他のアプリケーションです。 - Gentoo Linux

例文

In context and unified format, for each hunk of differences, show some 例文帳に追加

context 形式と unified 形式において、 各差分 hunk (テキストブロック) に対し、 - JM

例文

The information provided for each session includes: 例文帳に追加

各セッションについて提供される情報は、次のとおりです。 - NetBeans

Repeat steps 1 through 6 for each of the other text fields. 例文帳に追加

ほかの各テキストフィールドについて、手順 1 〜 6 を繰り返します。 - NetBeans

For each column, clear the Editable checkbox. 例文帳に追加

各列について、「編集可能」チェックボックスを選択解除します。 - NetBeans

For each entity class the wizard generates the following: 例文帳に追加

ウィザードでは、エンティティークラスごとに次のものが生成されます。 - NetBeans

The API searches for matching elements in each file pair: 例文帳に追加

API で各ファイルのペア内の一致する要素が検索されます。 - NetBeans

Contains one configuration box for each partner link type in the WSDL file. 例文帳に追加

WSDL ファイルのパートナーリンク型ごとに構成ボックスが 1 つあります。 - NetBeans

The addresses array consists of an array of anonymous objects for each address. 例文帳に追加

配列 addresses は、各アドレスを表す無名オブジェクトの配列です。 - PEAR

An associative array containing the scanning results for each port. 例文帳に追加

それぞれのポートについてのスキャン結果を含む連想配列。 - PEAR

A new copy of this dictionary is created for each test.例文帳に追加

この辞書は各テストごとに新たにコピーして使われます。 - Python

Call the appropriate method on the visitor instance for each nodeencountered.例文帳に追加

各ノードごとに visitor インスタンスの該当するメソッドが呼ばれます。 - Python

The shared memory ID for each screen will be printed by the server.例文帳に追加

サーバは、各スクリーンに対する共有メモリ ID を出力する。 - XFree86

In addition there are keyboard accelerators for each of the Tree operations.例文帳に追加

加えて、ツリー操作のそれぞれにはキーボードアクセラレータがある。 - XFree86

The festival is famous for the throngs of visitors who flock to the festival each year. 例文帳に追加

毎年大勢の客が訪れることで有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is useful for tuning the load on each individual font server. 例文帳に追加

個々のフォントサーバの負荷を調節するのに便利である。 - XFree86

The remaining resources are applied for each individual per-screen property.例文帳に追加

残りのリソースは、スクリーン毎の個々のプロパティに適応される。 - XFree86

To reduce variations in ink arrival position for each ejection port.例文帳に追加

吐出口毎のインク着弾位置のばらつきを低減する。 - 特許庁

In a molten steel tapping-rolling apparatus, by using total steel type rolling T/H 1100, the number of casts is calculated for each cast and for each rolling scheduled date.例文帳に追加

全鋼種圧延T/H1100を用いて、キャスト別・圧延計画日別のキャスト数を算出する。 - 特許庁

For each piece of Website information, the identification information is displayed.例文帳に追加

そして、ウェブサイト情報毎に識別情報を表示する。 - 特許庁

The rotation and insertion are repeated for each additional sector.例文帳に追加

回転と挿入は、各付加的なセクター用に繰り返される。 - 特許庁

Representative values of the measured data are stored for each record interval.例文帳に追加

計測データは、レコード間隔毎に代表値を記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CHANGE IN EACH PART OF HUMAN BODY例文帳に追加

人体の各部分における変化を測定するための方法 - 特許庁

Each of the AFE/TGs 104 to 106 comprises a processor for performing a program.例文帳に追加

AFE/TGはプログラムを実行するプロセッサを備える。 - 特許庁

FASTENING DEVICE AND FASTENING METHOD FOR TWO COMPONENT MEMBERS TO EACH OTHER例文帳に追加

二構成部材間の締結装置およびその締結方法 - 特許庁

Also, it is not necessary to provide any software for each equipment at a client side.例文帳に追加

また、クライアント側には機器別のソフトウエアは不要となる。 - 特許庁

Each trimming element is a fuse or a MOS transistor, for instance.例文帳に追加

各トリミング素子は、例えば、ヒューズやMOSトランジスタである。 - 特許庁

For each synchro monster I have on the field例文帳に追加

自分フィールド上に存在する シンクロモンスター1体につき 1枚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look how well it turned out for my parents, they can't stand each other!例文帳に追加

ね、私の両親を見て。 もうお互い我慢できないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I was just waiting for us to tell each other I like you together.例文帳に追加

お互いに 「好き」って 言ってくれるのを待ってたのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stardust's attack points rise by 500 points for each monster used as synchro material!例文帳に追加

シンクロ素材としたモンスターの数かける 500ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been aboard this ship for over two years. we know each other very well.例文帳に追加

2年以上一緒に乗船して 互いに知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wwe've been seeing each other, basically living together, for over a year.例文帳に追加

もう一緒に暮らし始めて 1年以上になるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it too much to ask for the team members to help each other?例文帳に追加

同じチームで助け合えというのが無理なことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For each one you complete, the cash prizes will grow in value.例文帳に追加

あなたが完了したごとに 賞金は価値が上がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That each of us have to decide for ourselves who's good and who's evil...例文帳に追加

誰が善で 誰が悪かは 自分で判断するしかないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take 800 points of damage for each speed spell in my hand!例文帳に追加

手札のスピードスペル1枚につき 800ポイントのダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Request for budgetary appropriations. each ministry will submit its budget proposal to ministry of finance.例文帳に追加

概算要求。 各省庁が財務省に提出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just $20 each, we can give every single child例文帳に追加

我々は全ての 独りの子供に与えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take 300 points of damage for each beasttype monster on my field!例文帳に追加

オレの場の獣族 1体につき 300ポイントのダメージを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bound wand lets the equipped monster gain 100 attack points for each of its levels.例文帳に追加

バウンド・ワンドは 装備したモンスターの レベルかける100ポイントの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And for added protection, each vehicle is surrounded by aluminum oxynitride glass.例文帳に追加

追加保護として機体は 酸化アルミガラスで覆われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS