「for rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rust preventive treating agent for a metallic surface capable of forming a rust preventive layer excellent in corrosion resistance and water resisting adhesion and to provide a surface treated metallic product.例文帳に追加

耐食性および耐水密着性に優れた防錆層を形成することができる金属表面用防錆処理剤および表面処理金属製品を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing a cold rolled steel sheet by which its initial rust preventability can be improved without adopting an additional means such as the coating of rust preventing oil.例文帳に追加

防錆油の塗布などの付加的手段を講じることなく、初期防錆性を改善することのできる、新規な冷延鋼板の製造方法について提案する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING DEPOSITION OF RUST, SCALE AND OTHER COMPONENT IN FLUID PASSAGE AND/OR REMOVING THE DEPOSIT例文帳に追加

流体流路の錆び、スケール、その他の成分付着防止及び／又は除去方法と装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING RUST IN SPRINKLER ARRANGED AROUND DANGEROUS OBJECT STORAGE TANK例文帳に追加

危険物貯蔵タンクに設置された散水設備の錆取り装置及び散水設備の錆取り方法 - 特許庁

To provide a method of diagnosing deterioration of water supply piping for quantitatively calculating the clogging rate of the supply piping due to red rust.例文帳に追加

給水配管の赤錆による閉塞率を定量的に算出することができる。 - 特許庁

To provide a press working oil for a galvanized steel plate excellent in stamping workability, rust-prevention, and degreasing character.例文帳に追加

プレス加工性、防錆性、脱脂性に優れた亜鉛めっき鋼板用プレス加工油を提供する。 - 特許庁

To provide a composition which is used for water dispersion type rust-preventing coatings having excellent alkali resistance and adhesive tape peeling resistance.例文帳に追加

耐アルカリ性と耐粘着テープ剥離性が優れた防錆塗料用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive structure for automobiles with which spot weldability and corrosion resistance are made compatible with each other.例文帳に追加

スポット溶接性，耐食性を両立させた自動車用防錆構造体を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rust and corrosion inside a device when, manufacturing, for example, ice containing salt.例文帳に追加

例えば、含塩氷を製造する場合に、装置内部に錆や腐食等が生ずるのを防止する。 - 特許庁

To provide a rotating brake member for rapidly improving rust prevention and corrosion resistance performance of a sliding surface.例文帳に追加

摺動面の防錆耐食性能を飛躍的に向上させた回転ブレーキ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for early preparing rust excellent in designability, and to provide a weather-resistant steel material produced using the method.例文帳に追加

早期に意匠性に優れた錆を生成する方法とその耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for a rust preventive coating material having excellent alkali resistance and pressure-sensitive adhesive tape releasability.例文帳に追加

耐アルカリ性と耐粘着テープ剥離性が優れた防錆塗料用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a brake disc rotor for suppressing the occurrence of rust in a cooling air duct.例文帳に追加

冷却風路内の錆の発生を抑制することができるブレーキディスクロータを提供すること。 - 特許庁

To fill a rust-proof agent into the lower end of a wire rope for hanging a main girder of a suspension bridge.例文帳に追加

吊り橋の主桁を吊り下げるワイヤロープの下端部の内部に防錆剤を充填させる。 - 特許庁

A stainless steel or a resin or the like which can not easily rust is used as a material for fixing part such as a screw or the like.例文帳に追加

また、ビス等の固定部品もステンレスや樹脂等の錆び難い材料のものを用いる。 - 特許庁

This rust preventive admixture for reinforced concrete contains a nitrite and barium sulfate.例文帳に追加

亜硝酸塩及び硫酸バリウムを含有することを特徴とする鉄筋コンクリートの防錆混和剤。 - 特許庁

To provide a rotor for brushless motor incorporating rust-preventive measures and highly precise rotation balancing.例文帳に追加

防錆対策が施され、しかも、回転バランスが精度よくとられたブラシレスモータ用ロータを提供する。 - 特許庁

SURFACE TREATED STEEL SHEET FOR ENVIRONMENTALLY FRIENDLY ELECTRONIC PARTS HAVING EXCELLENT SOLDER WETTABILITY, RUST RESISTANCE AND WHISKER RESISTANCE例文帳に追加

半田濡れ性、耐錆性、耐ホイスカー性に優れた環境対応型電子部品用表面処理鋼板 - 特許庁

RUST PREVENTIVE STEEL SHEET FOR FUEL TANK EXCELLENT IN SECONDARY WORKABILITY AND PRESS WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

２次加工性とプレス加工性に優れた燃料タンク用防錆鋼板とその製造方法 - 特許庁

RUST RESISTING METAL PIGMENTED PASTE CONTAINING MOLYBDATE PIGMENT AND SUITABLE FOR AQUEOUS COATING COMPOSITION例文帳に追加

モリブデン酸塩ピグメントを含有した、水性コ—ティング組成物に適したさび止め金属ピグメントペ—スト - 特許庁

COATED STEEL PRODUCT EXCELLENT IN LASER CUTTING PERFORMANCE AND PRIMARY RUST PREVENTION PERFORMANCE, AND COATING MATERIAL USED FOR例文帳に追加

レーザー切断性および一次防錆性に優れた塗装鋼材およびそれに用いられる塗料 - 特許庁

COVERING CONSTRUCTION METHOD FOR DOOR PREVENTING RUST AND CORROSION AND DEW CONDENSATION PREVENTION VACUUM DOOR TRANSMITTING NO HEAT AND SOUND例文帳に追加

錆や腐食を防止するドア用被せ工法と熱や音が伝達しない結露防止真空扉。 - 特許庁

This rust preventive oil for refrigerator parts is characterized by comprising an alkylbenzene.例文帳に追加

本発明の冷凍機部品用さび止め油は、アルキルベンゼンを含有することを特徴とするものである。 - 特許庁

ECU 18 of the rust elimination system for the brake disc forbids rust elimination treatment when generation of the rust can be avoided in an avoidance determination part 34 even when it is temporarily determined that a condition generating the rust on the brake disc 16a is materialized in a condition recognition part 24 and it prevents unnecessary rust elimination control when the vehicle 10 restarts to travel.例文帳に追加

ブレーキディスクの錆除去システムのＥＣＵ１８は、条件認識部２４において、仮にブレーキディスク１６ａに錆が発生する条件が整ってしまったと判断した場合でも、回避判断部３４において錆発生を回避することができると判断した場合には、錆除去処理を禁止し、車両１０が走行を再開したときに、不要な錆除去制御を防止する。 - 特許庁

To provide a rust stabilizing treating method for steel capable of forming stable rust in a region high in the content of flied salt in an early stage, to provide steel subjected to the same rust stabilizing treatment and to provide a steel structure constructed by the same steel.例文帳に追加

飛来塩分量が多い地域で使用する鋼材の錆安定化処理法に関し、更に詳しくは、飛来塩分量が多い地域において、耐候性鋼の表面に防食性能が高い錆、即ち、安定錆を早期に形成する。 - 特許庁

To provide a chromium-free rust preventive coating agent for a precoated steel sheet which is good in workability in a coating application process, and is excellent in adhesion of a coating film after coating, more particularly in water-resistant secondary adhesion, a rust preventive treatment method using the same, and a rust preventive treated metallic material.例文帳に追加

塗布工程の作業性がよく、塗装後の塗膜の密着性、特に、耐水二次密着性において優れた塗装鋼板用クロムフリー防錆被覆剤、これを用いた防錆処理方法および防錆処理金属材を提供すること。 - 特許庁

To provide water for removing the oxide film or rust of metal without using highly harmful specified chemical substances, and to provide a method for removing the oxide film or rust of metal using the water.例文帳に追加

有害性が高い特定化学物質を使用せずに金属の酸化被膜又は錆を除去することができる水とその水を利用した金属の酸化被膜又は錆除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterborn rust-preventive agent that controls the occurrence of rust for a long time of period even in rainy days and is used for the reinforcing wires exposed on the cut plane surface of light-weight hollow concrete.例文帳に追加

雨天時においても長期に錆の発生を抑え、かつ屋内にて使用可能な軽量気泡コンクリートの切断面に露出した補強筋に用いる水性の防錆剤を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition fluid which can exhibits a sufficient rust preventive function without deteriorating the properties of the coating material composition fluid, and a method for the rust prevention of a magnet which has a sufficient rust preventive effect for a magnet using a rare earth magnetic alloy as the magnetic powder.例文帳に追加

コーティング剤組成液の物性低下を招くことなく、十分な防錆機能を発揮することのできるコーティング剤組成液と、磁性粉末に希土類磁性合金を用いた磁石に対しても十分な防錆効果を有する磁石の防錆方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ZINC FLAKE CONTAINING DISSIMILAR METAL AND METHOD FOR PRODUCING SELF-SACRIFICIAL RUST-PREVENTIVE ANTI-CORROSIVE AGENT USING THE SAME例文帳に追加

異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法 - 特許庁

OBSERVATION DEVICE FOR CORROSION PART OF SURFACE-TREATED STEEL PLATE, AND METHOD AND DEVICE FOR OBSERVING WHITE RUST PART OF GALVANIZED SHEET例文帳に追加

表面処理鋼板の腐食部の観察装置、亜鉛めっき鋼板の白錆部の観察装置及び観察方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ZINC FLAKE CONTAINING METAL OF DIFFERENT KIND AND METHOD FOR PRODUCING SELF-SACRIFICE TYPE RUST-PREVENTIVE ANTI-CORROSIVE AGENT USING THE SAME例文帳に追加

異種金属含有亜鉛フレークの製造方法およびそれを用いた自己犠牲型防錆防食剤の製造方法 - 特許庁

Meanwhile, tekka was used as a metaphor for kurogane (iron covered with black rust) changing its color to red, as well as for the state of red hot iron. 例文帳に追加

もう一方では黒鉄（くろがね）が真赤に変化することや、その赤く焼けた鉄の比喩として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the generation of rust in a joint of an element and maintain a required strength for a long time.例文帳に追加

エレメントの継手の錆発生を防止し、長期に亘って所要の強度を維持するのを可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and efficient method for cooling a slab by which the developments of warping and rust can be prevented.例文帳に追加

反りおよび錆の発生を防止できる安価で効率の良いスラブの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lattice form with excellent rust-prevention, durability, and safety used for a slope preventive construction method.例文帳に追加

法面保護工法に用いられる防錆性、耐久性、安全性に優れた格子型枠を提供する。 - 特許庁

This synthetic resin coil spring cover 13 is not only lightweight but also unnecessary for coating, and rust-free.例文帳に追加

合成樹脂製のコイルばねカバー１３は軽いだけでなく、塗装をする必要がなく錆びることもない。 - 特許庁

To provide a floor structure for easily performing maintenance without applying rust preventive processing to a pipe.例文帳に追加

配管に防錆処理を施さず、かつメンテナンスが簡単にできる床構造を提供することである。 - 特許庁

PC-STEEL STRANDED WIRE AND RUST-PROOF DOUBLE-COATING FILM BINDING STRUCTURE FORMATION PROCESSING METHOD FOR USE IN SUCH PC-STEEL STRANDED WIRE例文帳に追加

ＰＣ鋼より線の防錆被膜二重結合構造形成加工方法及びＰＣ鋼より線 - 特許庁

To provide a steel sheet for a container excellent in appearance, weldability, rust resistance and corrosion resistance, and a can body comprising it.例文帳に追加

外観性、溶接性、耐錆性、耐食性に優れた容器用鋼板およびその缶体を提供する。 - 特許庁

To provide a hub unit 1 capable of reducing deterioration of the appearance caused by rust after being used for a long period of time.例文帳に追加

長期使用後においても、錆による外観の低下が低減できるハブユニット１を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device for cleaning an adhesive having the main body of the rust of a tool tapered shank.例文帳に追加

工具のテーパシャンクの錆を主体とする付着物をクリーニングするための磨き装置を提供する。 - 特許庁

Particularly, a bolt, a nut or the like exposed from devices to the outside are preferably used as objects for the rust-prevention treatment.例文帳に追加

特に、機器類から外部に露出するボルト、ナットなどを防錆処理の対象とするのが好ましい。 - 特許庁

The method of manufacturing the foam forming implement 11 comprises a support body forming step for forming the metallic support body 13, a rust prevention treatment step for applying the rust prevention treatment to the metallic support body, and a support step for supporting the thermally foaming base material 12 on the metallic support body 13 subjected to the rust prevention treatment.例文帳に追加

発泡体形成具１１の製造方法は、金属製支持体１３を形成する支持体形成工程と、その金属製支持体１３に防錆処理を施す防錆処理工程と、防錆処理の施された金属製支持体１３に熱発泡性基体１２を支持させる支持工程とを含む。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel chain with an attractive surface which can suppress generation of rust for a long period of time.例文帳に追加

表面が美麗で、錆の発生を長期間抑えることができるスチールチェーンを安価に提供する。 - 特許庁