「for rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packing material capable of simplifying the whole manufacturing process and maintaining the rust prevention effect for a long time by preventing anti-corrosive agent from unnecessary transpiration as to the packing material for packing the matter to be packed, which is easy to rust.例文帳に追加

錆の発生を生じ易い被梱包物を梱包するための梱包材に関し、全体の製造工程を簡略化することができ、しかも防錆剤の不用意な蒸散を防止して防錆効果を長期間にわたって維持することのできる梱包材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rust prevention cleaning process apparatus for a continuously variable transmission (CVT) belt, with which sufficient rustproofing effect is obtained due to spread of rust prevention oil to an attached surface of the CVT belt for a short period of time, and chlorides, such as sweat, adhering to the attached surface is readily flushed away.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの密着面に防錆油を短時間で行き渡らせて充分な防錆効果を得ることができ、また、当該密着面に付着した汗等の塩化物も容易に洗い流すことができる無段変速機用ベルトの防錆洗浄処理装置を提供する。 - 特許庁

This rust preventive lubricating composition for plastic molding contains synthetic hydrocarbon oil having the viscosity of 10-500 mm2/s at 40°C and rust preventive additive ingredients of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the synthetic hydrocarbon oil.例文帳に追加

４０℃における粘度が１０〜５００ｍｍ^２／ｓの合成炭化水素油及び、合成炭化水素油１００重量部に対して、０．１重量部〜１０重量部の防錆添加剤とを含むプラスチック成形物用防錆潤滑組成物。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface treatment method which imparts practical rust inhibitive performance to a metal product having a zinc surface to which it was difficult to impart rust inhibitive performance of practical level when a chromium-free surface treatment agent for forming a silica-based film is applied.例文帳に追加

シリカ質皮膜を形成する非クロム表面処理剤を塗布したとき、亜鉛表面に実用レベルの防錆性能を付与し難い亜鉛表面を有する金属部材に、実用性のある防錆性能を付与する非クロム表面処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for coating a cationic electrocoating composition capable of forming an excellent coated film with a limited rust-preventing property and rust-preventing property on an untreated steel sheet without containing a harmful material such as a lead compound and a chromium compound.例文帳に追加

鉛化合物やクロム化合物等の有害物質を含有することなく、限界の防錆性および無処理鋼板上での防錆性において、優れた塗膜を形成しうるカチオン性電着塗料組成物の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed permanent magnet body and a permanent-magnet rotor using the permanent magnet body wherein a rust-prone permanent magnet, such as a metal magnet, is hermetically sealed with a metal packaging body, and rust prevention for the permanent magnet can be easily accomplished at a low cost.例文帳に追加

金属磁石等の錆びやすい永久磁石を金属包装体で気密に密封することで、永久磁石の錆防止を容易にかつ安価に実施可能な封止永久磁石体及びそれを用いた永久磁石回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a release paper peeling device capable of efficiently peeling a release paper from a rust-proofing film sheet formed by bonding the release paper to an adhesion surface of the rust-proofing film to be attached to a designed surface of a wheel for a vehicle.例文帳に追加

車両用ホイールの意匠面へ貼り付けられる防錆フィルムの接着面に離型紙が接合された防錆フィルムシートから、該離型紙を効率的に剥がし取ることができる防錆フィルムシートの離型紙剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side guard for a truck having excellent rust prevention property and external appearance, suitable for reduction in weight and cost balance, and difficult to generate deformation, even if used as a toothold to a load carrying platform.例文帳に追加

防錆性及び外観が良好で、軽量化及びコストバランスに適し、且つ荷台への足場として使用されても変形を生じ難いトラック用サイドガードの提供。 - 特許庁

To provide a space holder for a form, a space holder set for the form, and a construction method of a concrete structure, which cause no rust inside the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物の内部で錆びが発生することがない型枠用間隔保持具、型枠用間隔保持具セット、及び、コンクリート構造物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device of a filter for a piping giving an alarm corresponding to the accumulation state of rust or scale accumulated on the filter for the piping.例文帳に追加

配管用フィルタに蓄積した錆やスケールなどを蓄積状況に応じて警報する簡潔構造の配管用フィルタの警報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inorganic coating composition suitable for rust-preventive and corrosion-proof finish coating of an aerogenerator, a storage tank for a petroleum, gas or chemical plant, shipping or harbor facilities, and the like.例文帳に追加

風力発電機、石油・ガス・化学プラントの備蓄タンク、船舶・港湾施設等の防錆・防食仕上げ塗装に適した無機質系の塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, a super invar which is extremely easy to rust, can be used even for an exposed part brought into contact with an ambient atmosphere, in many members for constituting the wafer stage.例文帳に追加

ウエハステージを構成する部材の多くにおいて、しかも周囲雰囲気に接する露出した部分にも、非常に錆びやすいスーパーインバーを用いることができるようになった。 - 特許庁

To provide a shielding fixture for cleaning the inner surface of a steel pipe capable of being inserted from a small hole and capable of being used for efficiently cleaning rust in the steel pipe.例文帳に追加

小孔から挿入できるとともに鋼管内のケレンカスを効率よく清掃するのに使用することができる鋼管内面清掃用遮蔽治具を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pump capable of preventing a fluid from entering an electric motor for protecting the same against rust when the pump is used for supplying water.例文帳に追加

流体ポンプにおいて、電動モーター側への流体の侵入を防止でき、水の供給に用いられる場合に、電動モーターにおける錆びの発生を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material for packaging a rolling device not producing any rust at a contact part even if the shock absorbing material is in contact with a metallic surface of the rolling device for a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって、転動装置の金属表面と接触しても、その接触部に錆を発生させない転動装置梱包用緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid cell and a construction method therefor capable of improving the cell used as a foundation for civil engineering construction work to reduce parts necessary for a rust-proofing treatment and making embedment operation.例文帳に追加

土木建設工事用の基礎として用いられるセルを改良して、防錆処理を必要とする部分を少なくし、かつ、根入れ操作を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an accessory for an external facing panel, which hardly brings about the conspicuousness of dirt and rust, caused by the discharge of rainwater from a weep hole of the accessory for the external facing panel.例文帳に追加

外装パネル用役物の水抜き孔からの雨水の排出による汚れや錆が目立ちにくい外装パネル用役物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aminomethylphosphonic acid type surfactant capable of achieving excellent performances when added to a dispersant for inorganic pigments, a cleaning agent for precision machines, a rust preventive, an antibacterial agent and the like.例文帳に追加

無機顔料の分散剤、精密機械の洗浄剤、防錆剤及び抗菌剤等に添加することにより優れた性能を達成し得る界面活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition experience apparatus for making a user easily recognize the advantage of the rust proofing treatment by electrodeposition coating and giving the user a good impression for the advantageous points of the electrodeposition.例文帳に追加

電着塗装による防錆処理の良さを容易に把握でき、この電着塗装が優れている点を印象づけることができる電着塗装体験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastisol sealing material composition which can be applied to a steel plate for chemical treatment to prevent the plate from corrosion to deteriorate caused by rust even the composition is applied before the chemical treatment of the plate.例文帳に追加

化成処理前に鋼板に塗布しても、錆びによる鋼板の腐食劣化が発生しないようなプラスチゾルシール材の提供。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid composition which exhibits excellent rust prevention power while suppressing dissolution of a wax used for fixing a material to be worked.例文帳に追加

被加工材料の固定にワックスの溶解を抑制しつつ優れた防錆力を発揮する水溶性金属加工油剤組成物の提供 - 特許庁

To provide a water soluble metal working oil agent composition exhibiting excellent rust preventive performance while suppressing dissolution of a wax for fixation of a material to be worked.例文帳に追加

被加工材料の固定にワックスの溶解を抑制しつつ優れた防錆力を発揮する水溶性金属加工油剤組成物の提供 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a power train product, which does not cause a problem of residual foreign matters or the like even if a rust proofing treatment is performed on an in-line basis.例文帳に追加

インラインで防錆処理を行っても、異物の残留等の問題を生じないパワートレイン製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for storing and maintaining a member which can store and maintain the member subjected to cleaning treatment over a long period of time without producing rust.例文帳に追加

クリーニング処理した部材を長時間に亘り錆発生を起こさせず保管維持することができる部材の保管維持装置を提供する。 - 特許庁

Without the need for manufacturing the shell type outer ring 9 of an expensive stainless steel plate, there is no event that the surface roughness of the portion is degraded by rust.例文帳に追加

前記シェル型外輪９を、高価なステンレス鋼板により造らなくても、この部分の表面粗さが、錆により悪化する事がなくなる。 - 特許庁

To provide structural components for a speaker apparatus or the like with a material structure capable of improving the rust proof and the Young's modulus (elastic modulus).例文帳に追加

耐錆性及びヤング率（弾性率）の向上を図ることが可能な素材構造を有するスピーカー装置用構成部材等を提供する。 - 特許庁

To coat the part of a turbine blade, which is not directly exposed to a high temperature gas flow, with a rust preventive paint for improving the durability of its components.例文帳に追加

構成要素の耐久性を向上させるために高温ガス流に直接さらされないタービン羽根の部分に錆止めペイントを塗布する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil for metallic material working which produces less soot in arc welding while having lubricity, rust preventiveness and degreasing property.例文帳に追加

潤滑性、防錆性、脱脂性を兼ね備えながら、アーク溶接時に煤の発生が少ない金属材料加工用の潤滑油を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin for coating materials and a coating material, which have excellent chemical resistance, adherence and rust-preventive properties, and are excellent in drying characteristics at room temperature.例文帳に追加

優れた耐薬品性、付着性及び防錆性を有し、かつ、常温乾燥性に優れた塗料用樹脂及び塗料を提供する。 - 特許庁

To produce a surface treated steel sheet which does not contain harm ful chromium, is subjected to surface treatment with a treating agent effective for preventing white rust and has high corrosion resistance.例文帳に追加

有害なクロムを含まず、白錆の防止に有効な処理剤で表面処理した、高耐食性の表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an anti-emulsifier capable of preventing the reduction of rust prevention properties, and to provide a water-soluble processing oil composition containing the anti-emulsifier.例文帳に追加

防錆性能低下を防止できる抗乳化剤の製造法及びそれを含有する水溶性加工油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid composition for internal use, containing an iron compound and having good dosability while reducing iron taste (especially rust taste derived from a ferrous ion).例文帳に追加

鉄味（特に二価の鉄イオン由来の錆味）を抑えて、服用性良好な鉄化合物配合内服用液体組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a metal powder for powder metallurgy which can increase a rust preventive effect easily without changing a conventional manufacturing process of the powder.例文帳に追加

従来の工程を殆ど変更せずに、簡単に防錆効果を高めることができる粉末冶金用混合粉を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating crystal structure of a material, particularly, rust, and to provide a steel excellent in weatherability on the basis of the same.例文帳に追加

本発明は、材料特に、さびの結晶構造評価を行うための方法及びそれに基づく耐候性に優れた鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide an internal rust preventing structure capable of preventing the internal rusting of a hollow tie rod used for a center take-off type power steering device or the like.例文帳に追加

センターテイクオフ型パワーステアリング装置等に使用される中空タイロッドの内部の防錆を図ることができる内部防錆構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for storing a bearing cooling water system where rust prevention in a bearing cooling water system is held, and it is stored in a water-filled state.例文帳に追加

軸受冷却水系統の防錆を保持して満水保管できる軸受冷却水系統の保管方法を提供することである。 - 特許庁

By coating more than 80% the sectional area of the cut surfaces with the plating layer, the generation of rust from the cut surfaces can be prevented for a long period of time.例文帳に追加

切断面の断面積の８０％以上をめっき層により被覆すると、長期間に亘って該切断面から赤錆が発生しない。 - 特許庁

To provide soft magnetic alloy power for a dust core with which the moldability of the dust core and DC superposition characteristics can be obtained with suppression of generation of rust.例文帳に追加

錆の発生を抑制しつつ圧粉磁心の成形性及び直流重畳特性が得られる圧粉磁心用軟磁性粉末を提供する。 - 特許庁

To provide an assembled blade for a tree-trimming machine that can always retain high sharpness by allowing a rust preventive oil to spread perfectly all over the sliding faces of the blades 3, 4.例文帳に追加

ブレード３、４の摺動面に防錆油が隅々までいき渡るようにして常に切れ味のよいブレード組立て体２を提供する。 - 特許庁

To provide a gun barrel cleaning tool effectively used in removing residue, rust and the like in a cylinder for shooting off a firework or a gun barrel of an artillery gun and the like.例文帳に追加

花火の打ち上げ用の筒、或いは、大砲等の砲身内の残さ、錆等を除去する際に有益な砲身内の掃除具の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive sunshine roof for vehicle capable of preventing water leakage and rust of an inner frame and necessitating no narrowing of a roof opening part.例文帳に追加

水漏れやインナーフレームの錆びを防止することができ，かつルーフ開口部を狭める必要のない安価な車両用サンルーフを提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method for a weather resistant steel to maintain the rust-proofness and weather resistance over a long period and enabling an arbitrary coloring with decreased steps.例文帳に追加

防錆性及び耐候性を長期間保持し、任意の着色を可能にした、省工程の耐候性鋼の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal surface treatment agent which has excellent rust prevention performance when used as a surface treatment agent for metals even at high temperature.例文帳に追加

高温下においても、金属の表面処理剤として用いた際の防錆性能に優れる金属表面処理剤の提供を目的とする。 - 特許庁

The generation of the rust of the welding wire can be prevented by using a bobbin whose barrel part for winding the welding wire is of double structure.例文帳に追加

溶接用ワイヤを巻くボビンの胴部が二重構造であるボビンを用いることにより、溶接用ワイヤの発錆を防止することができる。 - 特許庁

To produce a wire rod for heading excellent in rust preventability and heading properties without causing the problem of delayed fracture caused by phosphorating.例文帳に追加

浸リンによる遅れ破壊の問題を生じることなく、防錆性および圧造性に優れた圧造用線材を製造することができるようにする。 - 特許庁