「for rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oxidation treatment method for preferentially forming black rust which does not contain red rust and is a stable oxidized film having a less tendency to dislodging on a shadow mask in manufacturing of the shadow mask.例文帳に追加

シャドウマスクの製造において、赤錆を含まず、脱落しにくい安定な酸化膜である黒錆を優先的にシャドウマスクに形成する酸化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rust generation estimating device for a vehicular brake capable of estimating generation of rust on a disk rotor of the brake based on weather information in a period when a vehicle is left.例文帳に追加

車両が放置された期間の天候情報に基づいてブレーキのディスクロータへの錆発生を推定可能とした車両用ブレーキの錆発生推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide rust-prevented metal parts which have a rust preventive film that is inhibited from peeling, have a glass coating, and keep corrosion resistance for a long period, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、防錆皮膜の剥離を抑制し、長期間耐食性を持続できるガラス被覆を有する防錆金属部品とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a screw joint for oil well pipe excellent in seizure resistance and airtightness and rust-prevention oil composition used for the screw joint for oil well pipe by suppressing generation of rust and eliminating instability of fastening torque without using compound grease.例文帳に追加

コンパウンドグリスを使用することなく、錆の発生を抑制し、締付けトルクの不安定を解消して、耐焼付き性と気密性に優れた油井管用ねじ継手とその油井管用ねじ継手に用いる防錆油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rust treatment method for easily preventing the generation of rust in metallic appliances contacted with chlorine or an acidic agent (including electrolytically generated acidic water) or easily removing the rust generated in the metallic appliances by the contact with the the electrolytically generated acidic water.例文帳に追加

塩素または酸性剤（電解生成酸性水を含む）と接触した金属製器具類での錆の発生を容易に防止し、または、電解生成酸性水との接触により金属製器具類に発生した錆を容易に除去する錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rust prevention method for an ALC panel reinforcing steel which is excellent in all of rust preventiveness of the reinforcing steel, the adhesiveness to the reinforcing steel and a base metal, the film formability of a rust preventive material, and quality stability, and can yield the ALC panel of a high commodity value.例文帳に追加

補強鉄筋の防錆性、補強鉄筋とパネル母材に対する接着性、防錆材の被膜形成性、品質安定性のいずれもが優れ、商品価値の高いＡＬＣパネルを与えることができるＡＬＣパネル補強鉄筋の防錆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a complex film formed on a surface of copper and a copper alloy for rust prevention and the like, and for cleaning the surface.例文帳に追加

銅及び銅合金の表面に防錆目的等で形成された錯体皮膜を除去し、表面を清浄化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rust-preventive oil composition which can suppress occurrence of rust over a long period of time even without passing through a cleaning stage for removing the rust occurrence factors, in the case when rust occurrence factors are stuck to various parts after metal working such as a steel sheet, a bearing, a steel ball and a guide rail, and metal parts subjected to assembling with bare hands.例文帳に追加

鋼板、軸受、鋼球、ガイドレールなどの様々な金属加工後の部品、素手による組み付けをした金属部品などにさび発生因子が付着している場合において、さび発生因子を除去する洗浄工程を経ずとも長期間に亘ってさび発生を抑制することが可能なさび止め油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a hardware not generating red rust used for preservation ant-proofing treatment wood inherent to a building hardware for a wooden building.例文帳に追加

木造建物用建築金物に特有である防腐防蟻処理木材に使用して赤錆を生じない金物の提供。 - 特許庁

To provide an electrodeposited coating composition for painting screws, which forms a film with both excellent rust preventive nature for edge and excellent film slipperiness.例文帳に追加

エッジ防錆性およびすべり性が共に優れた塗膜を形成する、ネジ塗装用電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the protectivity of rust, which is formed on the surface of a steel material in the atmosphere, especially, on the surface of an actual steel structure and the steel structure having an electrode for evaluating the protectivity of rust.例文帳に追加

大気中で鋼材表面に形成されたさび、特に実際の鋼構造物の表面に形成されたさびの保護性評価法、および前記さびの保護性評価用電極を有する鋼構造物を提供する。 - 特許庁

In the method for mitigating the adhesion of rust, a ferrite coating film is formed in a section in contact with water which contains suspended matter in it causing rust in a steam dryer/separator pool (DSP) 16, for example, constituting a plant or a cutting device 18 or a recovery device 20, for example, used for the plant.例文帳に追加

錆付着低減方法は、プラントを構成する例えばＤＳＰ１６又はプラントに使用される例えば切断装置１８又は回収装置２０のうち、錆の起因となる水中浮遊物を含む水が接触する接水部にフェライト皮膜を成膜する。 - 特許庁

DYEING MATERIAL FOR PRINT DYEING AND FIBER AND FABRIC PRODUCTS DYED WITH IRON RUST INCLUDED IN THE SAME例文帳に追加

捺染用染材並に捺染用染材に含まれた鉄分の錆によって着色した繊維並に繊維製品 - 特許庁

RUST-PREVENTIVE PERMEABLE COMPOSITION, ALKALINITY-IMPARTING PERMEABLE COMPOSITION AND METHOD FOR IMPROVING DURABILITY OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

浸透性防錆剤組成物、浸透性アルカリ付与組成物及びコンクリート構造物の耐久性を改善する方法 - 特許庁

To provide a dynamic damper capable of reducing the cost without the need for rust prevention of a mass metal fitting.例文帳に追加

マス金具の防錆処理を必要とせず、コストの低廉化を図ることができるダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for preventing streaky rust and the secondary drip of an electrodeposition liquid from occurring on a workpiece having a chemical conversion coating film formed thereon.例文帳に追加

化成皮膜を形成した後の筋錆や電着二次タレを防止できる前処理方法を提供する。 - 特許庁

The gas layer is a layer of inactive gas or air provided with a rust prevention characteristic for the metallic product.例文帳に追加

上記気体層は、金属製品に対する防錆特性を備えた不活性ガスまたは空気の層である。 - 特許庁

To provide a new method for regenerating an aqueous rust removing agent containing aliphatic low-grade mercaptan.例文帳に追加

本発明は、脂肪族低級メルカプタンを含有する水性錆除去剤の新規な再生方法を提供する。 - 特許庁

The film of the paint is formed by undercoating as a primary treatment for rust prevention and final coating as a secondary treatment.例文帳に追加

塗料の被膜は、錆止めの一次処理としての下塗りと、二次処理としての上塗りによって形成される。 - 特許庁

To provide a coating composition for automobiles that is excellent in adhesion, rust prevention, heat resistance and chipping resistance.例文帳に追加

付着性、防錆性、耐熱性及び耐チッピング性に優れた自動車用塗料組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a tool packaging container for which the permeation of a rust proof oil adhered to a tool is suitably prevented.例文帳に追加

工具に付着させられている防錆油のしみ出しが好適に防止される工具包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition for antifriction bearings which maintains the rust-preventive properties of the conventional greases and is excellent in peeling resistance.例文帳に追加

従来の防錆性を維持しつつ、耐剥離性に優れた転がり軸受用グリース組成物を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR UNDERWATER CUTTING WORK OF TITANIUM ALLOY WITH END MILL USING ELECTRIC RUST PREVENTION METHOD例文帳に追加

電気防錆法を利用したチタン合金の水中におけるエンドミル切削加工装置及びその加工方法 - 特許庁

METHOD FOR PEELING PLATING LAYER BY USING LASER BEAM, PROCESSED PLATED STEEL SHEET, RUST PREVENTIVE FUEL TANK OF WORKING MACHINE, AND LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザー光によるメッキ層剥離方法、加工メッキ鋼板、作業機械の防錆燃料タンク及びレーザー加工機 - 特許庁

To provide a mounting frame for wiring accessories which does not contain chromium and has excellent rust preventability, processability, and productivity.例文帳に追加

クロムを含まず、且つ優れた防錆性、加工性、生産性を有する配線器具の取付枠を提供する。 - 特許庁

To provide a rust-preventive treatment agent for forming a rust-preventive film having excellent corrosion resistance on a zinc or zinc alloy plating surface, a tervalent chromate treatment surface of the plating surface or the tervalent chromate treatment surface subjected to an overcoating treatment and a rust-preventive treatment method for the same.例文帳に追加

本発明は、亜鉛若しくは亜鉛合金めっき表面、前記めっき表面の三価クロメート処理表面、又は前記三価クロメート処理表面にオーバーコート処理を施した表面に、耐食性の優れた防錆皮膜を形成する防錆処理剤、及びその防錆処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rust preventive oil for refrigerator parts exhibiting sufficiently high rust preventing performances to metallic refrigerator parts and capable of sufficiently preventing an expansion mechanism, etc., from being blocked even when contaminated into a refrigerating system and a method for rustproofing the refrigerating machine parts using the rust preventive oil.例文帳に追加

金属製の冷凍機部品に対して十分に高い防錆性を示すと共に、冷凍システム内に混入した場合であっても膨張機構等の閉塞を十分に防止することが可能な冷凍機部品用さび止め油、並びにそのさび止め油を用いた冷凍機部品のさび止め方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition for a roofing material which can form a vibration suppressing and rust preventive coating film having excellent rust prevention effect and rain sound reduction effect and having good coating property and adhesion, and which is excellent in storage stability, and to provide a sound proofing and rust prevention method of a roofing material, and a roofing material.例文帳に追加

優れた防錆効果と雨音低減効果とを有しており、良好な塗布性及び密着性を持つ制振性防錆塗膜を形成することができ、しかも貯蔵安定性に優れる屋根材用塗料組成物、屋根材の防音防錆方法及び屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning/rust preventing composition having cleaning property and rust preventing property in combination and capable of unifying two steps of a cleaning step and a rust-preventing step into one step and reducing the load for the management of oil to be used in a conventional metal working process or the like.例文帳に追加

従来の金属加工工程等において、洗浄工程とさび止め工程の二つの工程を一元化することが可能になるとともに、使用油管理の負担の低減を図ることができる、洗浄性とさび止め性を兼ね備えた洗浄兼さび止め油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous composition for primary rust prevention treatment of an aluminum sheet exhibiting excellent adhesion, having excellent rust preventability, workability or the like and, further capable of hydrophilizing the surface of a coating film even without performing oxidation treatment, metallic compound treatment, roughening treatment or the like, and to provide a primary rust-prevention-treated aluminum sheet.例文帳に追加

酸化処理、金属化合物処理、粗面化処理等がなくとも、優れた密着性を示し、防錆性、加工性等に優れ、しかも、塗膜表面を親水化できる、アルミニウム板一次防錆処理用水性組成物、及び、一次防錆処理アルミニウム板を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous rust-preventive coating composition composed mainly of a vinylidene chloride copolymer latex exhibiting good storage stability, sufficient rust-preventive properties and excellent water-resistant adhesive properties to a topcoating in rust-preventive coating applications for various metal members of construction and building materials.例文帳に追加

建築及び建材などの各種金属部材への防錆塗料用途において、塗料組成物の貯蔵安定性が良好で、十分な防錆性と上塗り塗料との耐水付着性に優れる塩化ビニリデン系共重合体ラテックスを主成分とする水系防錆塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paste for a highly anticorrosive rust-preventive coating that is excellent in anticorrosive properties and rust-preventive properties as well as excellent in processability in service such as weldability, fusibility and the like, and also to provide a highly anticorrosive rust-preventive coating, a highly anticorrosive steel material coated with the coating, and a steel structure.例文帳に追加

優れた耐食性・防錆性と同時に、優れた溶接性、溶断性等の利用加工性を併せ持つ高耐食性防錆塗料用ペースト、高耐食性防錆塗料及び該塗料を塗装した高耐食性鉄鋼材料、鋼構造物を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition for a weather-resistant steel product, which has no risk of polluting the global environment, can prevent sagging and scattering of unstable rust and promote formation of stable rust.例文帳に追加

地球環境を汚染する恐れがなく、また、不安定サビの垂れや飛散を防ぎ得ると共に、安定サビの生成促進をはかることができる耐候性鋼材用塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To propose a novel treatment method for a chimney inner face eliminating fears of recurrence of red rust, and peeling and scattering of paint, in regard to chemical treatment preventing occurrence of rust.例文帳に追加

本発明は、錆の発生を防ぐ化学的な処理において、赤錆の再発および塗料の剥離、飛散の懸念を払拭する、煙突内面の新規な処理方法について提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming rust-preventing coating films on a PC (prestressed concrete) steel twisted cable by which resin coating films are well adhered to an untwisted core wire and untwisted side wires to form double rust-preventing layers on the wires.例文帳に追加

二重防錆層の形成方法において、より戻した芯線および側線への樹脂被膜の付着性がよいＰＣ鋼撚線の防錆被膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

To ensure rustpreventive performance even for metal products having a relatively thin rustpreventive film and prevent occurrence of white and black rust, together with red rust, over a long period.例文帳に追加

比較的薄い防錆塗膜を施した金属製品であっても実用性のある防錆性能を確保し、赤錆の発生を長時間防止するとともに、白錆や黒錆の発生を長時間防ぐ。 - 特許庁

The brake disc rotor 1 comprises a ventilated part 6, and a rust suppressing means 8 for suppressing rust on the inner wall of the ventilated part 6.例文帳に追加

本発明によるブレーキディスクロータ１は、ベンチレーテッド部６を備えるブレーキディスクロータであって、 ベンチレーテッド部６の内壁の錆の発生を抑制する錆発生抑制手段８を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating composition for rust-preventive lubrication, which has a relatively high, moderate friction coefficient, moreover controls wear low, and can give rust-preventive properties without impairing these lubricating performances.例文帳に追加

比較的高い適度な摩擦係数を有し、しかも摩耗を低く抑えると共に、これらの潤滑性能を損なうことなく防錆性をも付与し得る防錆性潤滑用被覆組成物を提供する。 - 特許庁

To produce an iron rust stabilizer forming a stabilized iron rust layer excellent in the properties of cutting off from the outside on the surface of a steel material, to provide a method for forming the same layer and to produce a steel material having the same layer.例文帳に追加

鉄鋼材の表面に外部との遮断性に優れた安定化鉄さび層を形成する鉄さび安定化剤、同層の形成方法および同層を有する鉄鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a smoked roofing tile by which a rate of incidence of rust can remarkably be reduced, or more improvingly, the rate of incidence of rust can almost be made zero.例文帳に追加

本発明の目的は、「サビ」の発生率を激減させるか、或いはさらに進めて「サビ」の発生率をほぼ零にすることが可能な燻瓦の製造方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a press-formed article where rust preventability can be satisfied in a part requiring rust preventability, and strength can be satisfied in a part requiring strength.例文帳に追加

防錆性が要請される部位では防錆性を満足させ、強度が要請される部位では強度を満足させることができるプレス成形品の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a packaging material having a rust-proof function for metal by giving, when a metal component or the like is packed, a heat generating function to the material itself to vaporize a vaporizable rust preventive even in cold climates.例文帳に追加

金属部品などを包装した時に、材料自身に発熱機能を付与することで、寒冷地でも気化性防錆剤の気化を発現させ、金属の発錆防止機能を有する包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive coating method and device for a conductor capable of uniformly coating a rust preventive in the longitudinal direction of a conductor and improving oxidation prevention of the conductor and adhesiveness between the conductor, and coating.例文帳に追加

防錆剤を導体の長手方向に均一に塗布し、導体の酸化防止及び導体と被覆との接着性を良好にする導体の防錆剤塗布方法及び塗布装置の提供。 - 特許庁

To provide a permeable rust preventive for a concrete structure used by being applied to the surface of concrete for suppressing deterioration in a steel inside an existing concrete structure caused by rust, and capable of sufficiently infiltrating components effective for rust prevention into the arranged position of steel such as a reinforcing rod inside the concrete.例文帳に追加

既設コンクリート構造物内部の鋼材の錆による劣化を抑制するためにコンクリート表面に塗布されて用いられる浸透性防錆剤であって、防錆に有効な成分をコンクリート内部の鉄筋等の鋼材の配設位置まで十分に浸透させることが可能であるコンクリート構造物用浸透性防錆剤を提供する。 - 特許庁

To attain remarkable rust prevention for a lubricant composition having a low phosphorus level and used in an engine for leisure ships having a catalytic converter.例文帳に追加

リンレベルが低く、触媒コンバータを有するレジャー船舶用エンジンで使用される潤滑油組成物のために顕著な錆防止を与える。 - 特許庁