「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an NO adsorbent which is useful for an NO sensor capable of accurately sensing NO, and for a composition of the sensor.例文帳に追加

ＮＯを精度よく検出可能なＮＯセンサおよび該センサの構成要素として有用なＮＯ吸着材を提供する。 - 特許庁

To provide a package structure for a heating tool by which the heating tool is maintained for a long term and excellent operability in use is obtained.例文帳に追加

温熱具の長期保存が可能であり、使用時の操作性に優れる温熱具の包装構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes it easy for a user to utilize a preview image for confirming print setting.例文帳に追加

印刷設定を確認するためのプレビュー画像が利用者にとって利用しやすい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

GEL ADHESION-PREVENTING AGENT, SOLVENT WHICH USE THE SAME AND IS USED FOR TREATING FOAMED POLYSTYRENE, AND METHOD FOR TREATING FOAMED POLYSTYRENE WITH THE SAME例文帳に追加

ゲル粘着防止剤、これを用いた発泡スチロール処理用溶剤、及びこれを用いた発泡スチロールの処理方法 - 特許庁

To provide a method for transfer by which a recording layer can be surely peeled from a transferring substrate and an apparatus for the same.例文帳に追加

転写用の基板から記録層を確実に剥離可能な転写方法及び装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a machine and method for processing a card which is convenient for a user.例文帳に追加

この発明は、利用者の利便性を向上させたカード処理機とカード処理方法とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain clothes for cold insulation, with which a cost for heat removal can be reduced and the armpits can stably cooled.例文帳に追加

解熱のための費用を低減できるとともに、脇の下を安定して冷却できる保冷用被服を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber which has a good hand as a raw material for clothing and exhibits effective functions as a raw material for non-clothing.例文帳に追加

衣料として良好な風合を有し、非衣料用として有効な機能を発現する繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a radial tire for a heavy load which controls the deformation of a rim cushion and facilitates an operation for detaching from/attaching to a rim.例文帳に追加

リムクッションの変形を抑制し、リムに対する脱着作業を容易にした重荷重用ラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, METHOD FOR PERFORMANCE OF IMAGE OF GAME AND STORING MEDIUM FOR STORING PROGRAM WHICH CAN CONTROL THIS METHOD, AND SERVER例文帳に追加

遊技機、遊技の画像演出方法及び当該方法を制御可能なプログラムを記憶した記憶媒体並びにサーバ - 特許庁

The coincidence level shows a degree by which values for answers match for a question of same attribute in questions of selection style.例文帳に追加

一致度は、選択形式の質問において同一の属性の質問に対する回答の値が一致する度合いである。 - 特許庁

To provide a sleeve for optical connector which improves transmission efficiency and is improved in productivity for reducing the cost.例文帳に追加

伝送効率の向上を図り、さらには生産性を高めてコスト低減をなし得る光コネクタ用スリーブを提供する。 - 特許庁

To enhance the maintainability of a trapping means for mixtures in an exhaust gas which cause the overload stoppage of a pump for a reduced-pressure exhaust system.例文帳に追加

減圧排気系のポンプの過負荷停止原因となる排気中混在物の捕捉手段のメンテナンス性向上。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing chlorine by which the reaction can be stably continued for a long period of time without refilling a catatyst.例文帳に追加

触媒を充填し直すことなく長期安定的に反応を継続できる塩素の製造方法を提供する。 - 特許庁

For the object, the entire image G and the four partial images GA-GD for which the object is divided into four are picked up.例文帳に追加

被写体に対して全体画像Ｇと被写体を４分割した４枚の部分画像Ｇ_A〜Ｇ_Dとが撮像されている。 - 特許庁

To provide a game machine for which the efficiency for manufacturing a cover covering an LED board is improved, and a manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

ＬＥＤ基板上を覆うカバーの製造効率を高めるとともに、製造コストを低減できる遊技機を実現する。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR IMAGE RECORDING MATERIAL, AND IMAGE RECORDING MATERIAL AND MEDIUM FOR INKJET RECORDING WHICH USE THE SUBSTRATE例文帳に追加

画像記録材料用支持体、該画像記録材料用支持体を用いる画像記録材料及びインクジェット記録用媒体 - 特許庁

To provide a constraining and releasing device for a lens for blurring correction which has high holding power without consuming electric power in locking operation.例文帳に追加

ロック動作に電力を消費せず、高い保持力を持つブレ補正用レンズの拘束・解除装置を提供する。 - 特許庁

The relationship of the dictionary images is positional relationship on a characteristic space used for pattern identification or a positional relationship on a projection space on which the characteristic amount used for pattern identification is projected.例文帳に追加

もしくは、パターンの識別に用いる特徴量を射影した射影空間上での位置関係である。 - 特許庁

To provide a method for producing a clear yeast extract which does not develop thermally coagulated products, even when heated for sterilization or the like.例文帳に追加

殺菌時などの加熱によっても熱凝固物が発生しない清澄な酵母エキスを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing plant cells which produce L-DOPA (3,4-dihydroxy-L-phenylalanine), and a method for manufacturing a physiologically active substance using the cells.例文帳に追加

L-DOPAを産生する植物細胞の作製法とその細胞を利用した生理活性物質の製造法の提供。 - 特許庁

A connector for blocking a pathway of the card 2 which is inserted and pulled out through an opening 1 of the slot for the card is disposed.例文帳に追加

カード用スロットの開口部１を通じ、カード２を挿抜時に、該カードの移動経路を閉塞すべく、コネクターを配置する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a ridge which enables even a person without tile craftsmanship to repair the ridge at a low cost, easily and for a short time.例文帳に追加

瓦職人でなくても、安価に、簡単に、短時間で棟の補修が可能となる補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a metal separator for a fuel cell, which can secure good product accuracy.例文帳に追加

良好な製品精度を確保し得る燃料電池用金属セパレータの製造方法および製造装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an Al alloy sheet for forming, which is excellent in strength and formability, particularly, deep drawability.例文帳に追加

強度と成形性、特に深絞り性が優れた成形加工用Ａｌ合金板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing neutron instrumentation tubes which can shorten the time required for their connection.例文帳に追加

中性子計測案内管の接続に要する時間を短縮できる中性子計測管の取替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flowmeter for a respirator which is useful for equipment using a mouthpiece such as an artificial respirator or an anesthesia apparatus.例文帳に追加

人工呼吸器や麻酔器等のマウスピースを使用する機器に有用な呼吸器流量計を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatic synthesis which can simply set up a divided injection procedure for a synthetic reaction.例文帳に追加

合成反応を行うための分注手順を簡単に設定することができる自動合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tungsten based sintered alloy die which is suitably used for hot press molding for a high precision optical glass lens.例文帳に追加

高精度光学ガラスレンズの熱間プレス成形に用いるのに適したタングステン基焼結合金金型を提供する。 - 特許庁

To provide liquid supply equipment for versatile control which is easily applied for the users who use different applications.例文帳に追加

使用方法の異なるユーザに容易に適用できる汎用性のある制御が可能な給液装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the number of cutting edges to be used for each of tips and to provide the tips for grooving a rake angle of which is sawn square.例文帳に追加

チップ当たりの使用できる切れ刃数増やすとともに、すくい角が正角の溝入れ用のチップを提供する。 - 特許庁

To provide a dust collecting device for a Pachinko game machine island, which device can inform a time for replacing a filter member in an objective manner.例文帳に追加

フィルター部材の交換時期を客観的な方法で知ることができるパチンコ島用の集塵装置を提供する。 - 特許庁

To obtain set components which reduce disassembling work for sorting components by each raw material and by the quality of the raw material for recycling, etc.例文帳に追加

リサイクル等のために原料材質毎に分別する際の分解作業を軽減することができるセット部品を得る。 - 特許庁

METHOD FOR SEEDING CROP UTILIZING FACILITIES IN WHICH CULTIVATION WORK IS PERFORMED BY DEVICE, AND METHODS FOR PREVENTING WEED AND BIRD, AND FERTILIZING PADDY FIELD例文帳に追加

耕作作業の装置化施設を利用した作物の種子蒔き方法並びに防草、防鳥と圃場の肥沃化方法 - 特許庁

This instrument for preventing birds from invading is used by installing to a part which is a perch for the pigeon at the objective veranda.例文帳に追加

本発明の鳥侵入防止器具は、対象となるベランダにおいて、ハトの止まり木となる部分に取り付けて用いる。 - 特許庁

To provide an information display device for a road map which is simple in structure, hardly fails and is optimum for touring by motorcycle.例文帳に追加

簡単な構造で、故障の少ないオートバイのツーリングに最適な道路地図の情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a semiconductor wafer with hot water under low pressure, in which the need for a drying process is eliminated.例文帳に追加

減圧下において温水で半導体ウェハを洗浄する際に、乾燥工程を不要とする洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a purification method for an electrolytic solution, which increases a removal quantity of impurities without needing large remodeling for the facility.例文帳に追加

大幅な設備改造を要さずに不純物除去量を増大させうる電解液の浄液方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a verification method for an electronic seal which is robust to imitation and has high reliability backed up for personal identification.例文帳に追加

模造に対して堅固であり、個人識別に高い信頼性を裏付けられた電子印鑑の照合方法を得る。 - 特許庁

To provide an optical device with which bright images of good color balances are obtained for each of light sources for reproduction to be used.例文帳に追加

用いる再生用光源ごとに、カラーバランスが良好で明るい映像を得ることができる光学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing nanofiber by which the high-quality nanofiber can be mass-produced, and to provide a method for producing the nanofiber.例文帳に追加

高品質なナノファイバを、大量に生産することができるナノファイバ製造装置、および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing an ultrasonic motor in which the time required for designing can be shortened while reducing the designing cost.例文帳に追加

設計時間の短縮化、及び設計の低コスト化を図ることができる超音波モータの設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program update method in which a plug-in for bug correction is actualized by live patching even for a kernel.例文帳に追加

カーネルに対してもバグ修正のプラグインをライブパッチで実現することを可能にしたプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document disclosure system for properly processing a disclosure request of an electronic document which is not suitable for disclosure.例文帳に追加

公開に適さない電子文書の開示要求を適切に処理することのできる電子文書開示システムの提供。 - 特許庁

To provide antifouling coating compositions which can retain high antifouling properties for a long period of time and do not need a labor for cleaning operation and the like.例文帳に追加

高い防汚性を長期間維持でき、清掃作業等の手間を必要としない防汚塗料組成物を得る。 - 特許庁