form ableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 264件
to be able to take the form of something or somebody 例文帳に追加
化けることができる - EDR日英対訳辞書
I am able to obtain a registration form for free. 例文帳に追加
登録用紙は無料で入手できます。 - Tanaka Corpus
I am able to obtain a registration form for free.例文帳に追加
登録用紙は無料で入手できます。 - Tatoeba例文
Planning form thank you very much I was able to do it例文帳に追加
立案書 よくできてた ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we're able to create a selfsustaining artificial life form例文帳に追加
人工生命体を作り出すことができたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be able to dissolve something into liquid or gas form 例文帳に追加
(物が液体や気体の中に)よく混ざり合うことができる - EDR日英対訳辞書
tumor promoters are not able to cause tumors to form. 例文帳に追加
発がんプロモーターは、腫瘍を形成する原因にはならない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He was able to form a long-lasting friendship with him.例文帳に追加
彼は彼と長く続く友情を作り上げることができた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To be able to form taller solder balls (bumps) by screen printing.例文帳に追加
スクリーン印刷により、より高い半田ボール(バンプ)を形成したい。 - 特許庁
Are you sure?! you might not be able to form the choir club!例文帳に追加
いいの!? 合唱部、できなくなっちゃうかもしれないんだよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be able to destroy the original form of something for another purpose 例文帳に追加
(他のことに使うため)本来の形をくずすことができる - EDR日英対訳辞書
a process in which normal cells are changed so that they are able to form tumors. 例文帳に追加
正常細胞が変化して、腫瘍形成が可能になる過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Without this extra bit of scripting, the button would not be able to submit a virtual form. 例文帳に追加
このスクリプトがないと、ボタンは仮想フォームを送信できません。 - NetBeans
An electronic trade participant is able to form and reuse those services.例文帳に追加
電子交易参加者は、これらのサービスを形成および再利用し得る。 - 特許庁
a non-living thing that has a definite form and is able to be perceived by humans 例文帳に追加
人間の感覚でとらえることのできる,生命のない有形の物 - EDR日英対訳辞書
A data retrieval part 19 is able to retrieve a desired business form by using the database.例文帳に追加
データ検索部19は、このデータベースを利用して、所望の帳票を検索できる。 - 特許庁
To provide a control apparatus of an internal combustion engine that is able to form a homogeneous air-fuel mixture.例文帳に追加
均質な混合気を形成することができる内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁
At least a part of the polypeptides may be able to form a triple helical structure.例文帳に追加
前記ポリペプチドの少なくとも一部は3重らせん構造を形成可能であってもよい。 - 特許庁
a form of government in which there are three powers, each having an equal amount of power, and all being able to influence one another 例文帳に追加
三人の有力政治家が互いに勢力を対立させて行う政治 - EDR日英対訳辞書
Accordingly, the training person is able to make the form approximate to the ideal swing and to master this form by iterative training.例文帳に追加
したがって、理想的なスイングのフォームに近くなり、練習者はそのフォームを反復練習して身につけることができる。 - 特許庁
pertaining to a lens or lens system free of astigmatism (able to form point images) 例文帳に追加
乱視(点イメージを形成することができる)を持たないレンズまたはレンズ・システムに関係するさま - 日本語WordNet
compound lens or lens system designed to be free of astigmatism and able to form approximately point images 例文帳に追加
乱視の影響を受けず適正な点像を形成するように考案された合成レンズシステム - 日本語WordNet
The aggregates are polycationic and are able to form stable complexes with anionic macromolecules such as nucleic acids.例文帳に追加
凝集体は、ポリカチオン性であり、核酸のようなアニオン性高分子と安定な複合体を形成し得る。 - 特許庁
Each hoop is connected with the next hoop at opening form to be able to apply, or engaged each other.例文帳に追加
各フープは、開放形態では隣りのフープと嵌合自在に連結し、又はこれと互いに係止する。 - 特許庁
A maximum energy E_MAX able to be delivered by the generator is calculated form the maximum acceptable power P_MAX.例文帳に追加
発電機が送ることのできる最大エネルギーE_MAXは、前記最大許容可能電力P_MAXから計算される。 - 特許庁
It's been so long since we had physical form... we weren't able to distinguish sleep from sedation.例文帳に追加
物理的形状を持っていたときから随分経つ 鎮静剤と眠りの状態の区別がつかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to fill in this form completely. Or else, you might not be able to take the exam.例文帳に追加
この書類は全部記入しなければならない.そうしないと試験が受けられなくなるかもしれないよ - Eゲイト英和辞典
The game machine 1 and the game card issuing device 200 are able to communicate data with each other by a wireless communication form.例文帳に追加
遊技機1と遊技カード発行装置200とは、無線による通信形態でデータ通信可能にされている。 - 特許庁
Then, a deflection direction is fast changed to all directions to be able to form fine ruggedness with high accuracy.例文帳に追加
従って、全ての方向に偏向方向を高速に変えて、高精度に微細凹凸を形成することができる。 - 特許庁
Regarding specific progress of the battle, recent researchers have not been able to form a consensus since the conclusions reached would vary. 例文帳に追加
合戦の具体的な経過については、最新の研究がまだ研究者によってまちまちで一致しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The client is able to obtain the desired book file to be purchased in the form of an electronic book or general book.例文帳に追加
クライアントは、購入を希望する書籍ファイルを電子書籍、或いは一般書籍の形態で入手することができる。 - 特許庁
To adjust a light intensity distribution to be able to vary the size and form of a spot on a signal recording face.例文帳に追加
光強度分布を調整して、信号記録面上のスポットの大きさ及び形状を変化させることを可能とする。 - 特許庁
As a result, a competitive adsorption of a fibrinogen, a globulin and an albumin is accelerated to be able to rapidly form the thrombus.例文帳に追加
その結果、フィブリノーゲン、グロブリン、アルブミンの競争吸着が促進されて血栓を迅速に形成することができる。 - 特許庁
To provide an ink-jet ink for a color filter, which is excellent in discharge stability so as to be able to form a pixel having excellent flatness and suppressed from a white void and a spotty color.例文帳に追加
吐出安定性に優れ、平坦性が良好で白抜け及び色ムラを抑えた画素の形成を可能にする。 - 特許庁
The inner diameter of the covering member is formed in a size so as to be able to form a clearance between the wire bundle and the covering member.例文帳に追加
被覆部材の内径は、電線束と被覆部材との間に隙間を形成可能な程度の大きさに形成されている。 - 特許庁
To provide the supporting device of a frame in a repaired window so as to be able to form the frame of good appearance.例文帳に追加
体裁の良い額縁を形成することができるようにした改修窓における額縁の支持装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a method of forming a film that can form an oxide film with a predetermined film thickness ratio by using a film formation gas able to obtain a small film thickness ratio and a film formation gas able to obtain a large film thickness ratio.例文帳に追加
小さい膜厚比が得られる成膜ガスと、大きい膜厚比が得られる成膜ガスとを用いて、所定膜厚比の酸化膜を形成することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, the molding shape used for forming the clip 10 is made simple to be able to integrally form so as to be able to perform the cost reduction and improve the mounting workability.例文帳に追加
このため、クリップ10を成形する際に用いられる金型の形状が簡易になって一体成形することが可能になり、コストダウンを図るとともに取付け作業性を改善することができることになる。 - 特許庁
And when selecting an electronic form, a form list screen is displayed and the user is only able to choose electronic forms belonging to a group in accordance with electronic forms under user's concerns.例文帳に追加
また、電子帳票を選択するときは、帳票一覧画面を表示し、ユーザが所轄する電子帳票に対応したグループに関する電子帳票のみを選択させる。 - 特許庁
To form an X-ray CT device so as to make X-ray output able to follow even the remarkable change of an attenuation profile.例文帳に追加
X線出力が減衰プロフィールの著しい変化にも追従することができるようにX線CT装置を形成する。 - 特許庁
The both ends of the hand strap 10 are connected to be able to form the loop for the hand strap by housing the earphones 11 in the receiving tool 12.例文帳に追加
イヤホーン11を受け具12に収納することによりハンドストラップ10の両端が結合してハンドストラップのループを形成し得る。 - 特許庁
By such a configuration, in the system, the vehicles form the temporary radio network to be able to exchange the vehicle travel information.例文帳に追加
このような構成により、本発明のシステムでは車両が臨時無線ネットワークを形成して車両運行情報を交換できる。 - 特許庁
To provide a series of surface coupled linker molecules able to be brought into an optically active form used for preparing a bio-molecule microarray.例文帳に追加
生体分子アレイを作製するために使用可能な一連の光活性化可能な表面結合リンカー分子を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)