「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The means 10, 11 generate time periods in frames of of the frame structure not used for transmission of the compressed data blocks.例文帳に追加

これらの手段１０，１１により、フレーム構造のフレーム中に圧縮データブロックの伝送に使用されない期間が形成される。 - 特許庁

A site map is classified for each hierarchy to constitute frames, and the category of each hierarchy is constituted, in list form, by a classification code and a classification name.例文帳に追加

サイトマップを階層ごとに区分しフレーム構成し、各階層のカテゴリを分類記号と分類名による表構成とする。 - 特許庁

The hollow shapes 130 and 130 on upper sides of frames 25 and 25 of the chassis have larger sizes in the vertical direction than the sizes of the widths.例文帳に追加

シャーシのフレーム２５、２５の上方の中空形材１３０，１３０は幅の大きさよりも垂直方向の大きさが大きい。 - 特許庁

Positions which the robot assumes in the two motions are defined beforehand by using a plurality of frames at a plurality of time points different from each other.例文帳に追加

２つの動作におけるロボットの姿勢は、異なる複数の時点における複数のフレームを用いてあらかじめ定義される。 - 特許庁

The modeled tracking curve may be displayed alongside a streaming display of captured in-vivo image frames of the colon.例文帳に追加

モデル化されたトラッキングカーブは、取り込まれた結腸の生体内画像フレームのストリーミング表示と並べて表示させることができる。 - 特許庁

A bus control section 14 of the network interface card 7 transfers the video frames in the area M of the main memory 2 to a network.例文帳に追加

ネットワークインタフェースカード７のバス制御部１４は、メインメモリ２の領域Ｂの映像フレームをネットワーク上ヘ転送させる。 - 特許庁

An associating part 53 associates respective pixels with each other between the adjacent frames in each of the face area and the background area.例文帳に追加

対応付け部５３は、顔領域と背景領域とのそれぞれにおいて、隣接フレーム間の各画素の対応付けを行う。 - 特許庁

A discrimination section 112 discriminates whether or not the image of the interpolation frames is failed on the basis of the dispersion in the motion vectors and the activity.例文帳に追加

判定部１１２は、動きベクトルのばらつきとアクティビティとから、内挿フレームの画像が破綻しているか否かを判定する。 - 特許庁

When the devices 3 are stored in the housing 2, the wiring pattern 4a electrically contacts with the contact point sections 9a of the lead frames 9.例文帳に追加

受発光デバイス３がハウジング２に収納されたときに、配線パターン４ａはリードフレーム９の接点部９ａと導通する。 - 特許庁

Automatic photographing is started by first release by means of a release button 501 and the plural frames of compressed images are recorded in a memory 200.例文帳に追加

レリーズボタン５０１によるファーストレリーズで自動撮影が開始され、メモリ２００には圧縮画像による複数コマが記録される。 - 特許庁

The motion determination unit detects the motion in image data between the same pixels of preceding and following frames and outputs a motion determination signal.例文帳に追加

動き判定部は、前後のフレームの同一画素間の画像データの動きを検出して動き判定信号を出力する。 - 特許庁

A displacement calculation section 53 computes displacement between frames in the heart images Gi, G(i+1) about the compared trait points.例文帳に追加

変位算出部５３は、照合された特徴点について、心臓画像Ｇｉ、Ｇ（ｉ＋１）におけるフレーム間変位を算出する。 - 特許庁

The free end sides of the right and left track frames 12 are connected through an equalizer bar 21 in a contrarily liftable manner to the machine body 2.例文帳に追加

左右のトラックフレーム１２の遊端側がイコライザバー２１を介して機体本体２に背反昇降自在に連結されている。 - 特許庁

The watermark (of portions thereof) is fully encoded in the frames surrounding the region's center, however trail off towards the edges of the region.例文帳に追加

透かし（その一部）は、領域の中心を囲むフレーム内に完全にエンコードされるが、領域の縁に向かって次第に消える。 - 特許庁

To inhibit wire-bonding failure in a frame where lead frames used for a batch mold type semiconductor device are arranged.例文帳に追加

一括モールドタイプの半導体装置に用いられるリードフレームを配列したフレームであって、ワイヤボンディング不良の発生を抑制する。 - 特許庁

Further, the CPU 102 divides the voice waveform of a singing voice that singing voice data stored in a storage section 105 represent into a plurality of frames.例文帳に追加

また、記憶部１０５に記憶された歌唱音声データが表す歌唱音声の音声波形を複数のフレームに分割する。 - 特許庁

In such a case, the boundary of the tile of the image data of each frame is prevented from overlapping on the boundaries of the tiles of the image data of other frames.例文帳に追加

その際、各フレームの画像データのタイルの境界を、他のフレームの画像データのタイルの境界と重ならないようにした。 - 特許庁

The roof part 3 comprises steel frames assembled in a lattice shape on which many solar battery panels 4 are stuck.例文帳に追加

屋根部３は鉄骨フレームから成り格子状に組み立てた枠体上に、多数枚の太陽電池パネル４が貼り付けられている。 - 特許庁

Then, the gray scale is expressed by controlling a method of turning on m pieces of sub-pixels each in n pieces of sub-frames each.例文帳に追加

そして、ｎ個の各サブフレームにおいてｍ個の各サブ画素の点灯のさせ方を制御することにより、階調を表現する。 - 特許庁

Besides, the target game toy 1 is used in various places by changing the shape and dimension of the combination frames.例文帳に追加

また組合せフレームの形状寸法を変えることにより、的当て玩具１を様々な場所で使用することが可能になる。 - 特許庁

A plurality of level signals LV1-LV14 are embedded in a plurality of frames FRM1-FRM14 constituting a motion picture, respectively.例文帳に追加

複数のレベル信号ＬＶ１〜ＬＶ１４が動画を構成する複数のフレームＦＲＭ１〜ＦＲＭ１４にそれぞれ埋め込まれる。 - 特許庁

Right and left side frames 10, 9, a front cross member 11 and a rear cross member 12 constitute a frame quadrangular in a plan view.例文帳に追加

左右の各サイドフレーム１０，９、フロントクロスメンバ１１およびリアクロスメンバ１２とにより平面視四角形の枠状に構成する。 - 特許庁

In the waveform information storage section, at least one of a plurality of sub-frames SF is defined as an interruptible sub-frame Aj.例文帳に追加

波形情報記憶部では、複数のサブフレームＳＦの少なくとも一つが中断可能なサブフレームＡｊと定義される。 - 特許庁

There is also a style called "story four-frame" in which punch lines come every four frames although the story goes on to the next four. 例文帳に追加

また、各4コマごとにオチをつけながら完結させずに次の4コマに連続させる、ストーリー4コマと呼ばれる形式も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Converts a minutes, seconds, frames triple representing a time in absolute time code into the corresponding logical block number for the given CD-ROM drive.例文帳に追加

分、秒、フレームの3つからなる絶対的なタイムコードを、与えられたCD-ROMドライブの相当する論理ブロック番号に変換します。 - Python

Successive frames of an animation are rendered into the back buffer while the previously rendered frame is displayed in the front buffer.例文帳に追加

アニメーションの連続するフレームは、前にレンダリングされたフレームが前面バッファに表示されている間に、背面バッファにレンダリングされる。 - XFree86

To provide a moving picture processing apparatus for suppressing increase in an overhead of index areas enumerating index information items of key frames and simplifying management of indices.例文帳に追加

キーフレームのインデックス情報を列挙するインデックス領域のオーバヘッド増大を抑え、かつインデックスの管理を簡略化する。 - 特許庁

To improve image quality in moving image coding by suppressing image quality (PSNR)(peak signal to noise ratio) variation between frames throughout an entire sequence.例文帳に追加

動画像符号化において，シーケンス全体を通して，フレーム間の画質（ＰＳＮＲ）変動を抑制し，画質を向上させる。 - 特許庁

Data stored in two memories for storing image frames are sequentially updated, allowing image superimposition of any number of images.例文帳に追加

２つの画像フレームを格納するメモリに格納するデータを順次更新して任意枚数の画像重ね合わせを可能とした。 - 特許庁

To provide a Web service providing device and method, capable of preforming a drag and drop between frames differed in HTML.例文帳に追加

ＨＴＭＬの異なるフレーム間においてドラッグとドロップを行うことが可能な、Ｗｅｂサービス提供装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In addition, position determination of the frames is performed by monitoring change of the quantity of the film transmitted light (namely, change of density of the film A).例文帳に追加

また、コマの位置判定を、フィルム透過光量の変化（すなわちフィルムＡの濃度変化）を監視することにより行う。 - 特許庁

Then, as the outer drum is rotated by three frames and is stopped in an invalid area (transparent area), the inner reels can be visually recognized by the player.例文帳に追加

次に、外ドラムが３コマ分回転して無効領域（透明領域）で停止すると、遊技者は内リールを視認可能となる。 - 特許庁

This video reproduction device includes: a buffering part (100) configured to temporarily retain and output an input video signal; and a video speed conversion part (101) configured to create interpolation frames in response to motion of the video by using a plurality of video frames from the buffering part, and output a video signal with a reproduction speed converted by combining the interpolation frames with the video frames from the buffering part.例文帳に追加

本発明にかかる映像再生装置は、入力映像信号を一時的に保持して出力するとともにバッファリング部(100)と、バッファリング部からの映像フレームを複数用いて映像の動きに応じた補間フレームを作成し、該補間フレームと前記バッファリング部からの映像フレームとを組み合わせて再生速度が変換された映像信号を出力する映像速度変換部(101)とを備える。 - 特許庁

When a segmented region in which an image to be recorded in a storage medium 36 is segmented from a composed image is not enclosed in a region where images of all the frames are superimposed, a composed image within the segmented region is generated by obtaining an addition average value considering the number of frames for superimposed images for each pixel, and is stored in the storage medium.例文帳に追加

そして、合成した画像から記憶メディア３６に記録する画像を切り出す切り出し範囲が、全コマ分の画像が重なり合う範囲に内包されていない場合には、重なり合う画像のコマ数を画素ごとに考慮して加算平均値を求めて切り出し範囲内の合成画像を生成し、記憶媒体に記録する。 - 特許庁

In this radio communication system, a transmitter 107 transmits compressed data packets in compliance with the motion JPEG in terms of a radio wave according to the radio transmission frame format and a receiver 108 receives the radio transmission frames while setting up frame synchronization by using a packet start code in the compressed data packets and transmits the compressed data packets asynchronously as frames.例文帳に追加

モーションＪＰＥＧによる圧縮データパケットを、無線伝送フレームフォーマットとして送信装置１０７から無線送信し、その送信された無線伝送フレームを、受信装置１０８において圧縮データパケットのパケット開始符号によりフレーム同期を確立して受信して、圧縮データパケットを非同期でフレーム伝送する。 - 特許庁

While referring to an integration value stored in an integration value memory 8, a frame ID stored in a frame ID memory 9 and a corresponding relation stored in an integration value pointer memory 10, the maximum amount of variable-length frames in all queues stored within a threshold and the maximum number of frames are calculated and outputted.例文帳に追加

積算値メモリ８に格納されている積算値、フレームＩＤメモリ９に格納されているフレームＩＤ及び積算値ポインタメモリ１０に格納されている対応関係を参照して、全てのキューにおける可変長フレームの閾値以内での最大蓄積量及び最大フレーム数を算出して出力する。 - 特許庁

Recently, there are many comics which draw a laugh not always being in line with kishotenketsu, but using different methods such as nidan ochi in which punch lines come twice in the third and the fourth frames, and using a subtitle of the manga which should originally be a title of contents as a factor of ochi (in this case, readers will understand what the subtitle means after reading the whole four frames). 例文帳に追加

但し、最近は、3コマ目にもオチを配置した2段オチと呼ばれるものや、本来は内容の表題であった小見出し（サブタイトル）もオチの要素とするもの（4コマ目まで読んで初めて小見出しの意味がわかるもの）など、必ずしも起承転結に沿わない形で笑いを取るものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that it is difficult to acquire overdrive data whereby the desired luminance is reached within one-frame period for IN data of continuous two frames of 0 tone or in the vicinity of 255-tone when executing an overdrive method of referring to the IN data of previous two frames and the IN data of the current frame.例文帳に追加

過去２フレームの入力データと現フレームの入力データを参照するオーバードライブ方式を実行すると、連続した０階調（２５５階調）付近の入力データ直後の入力データに対して、１フレーム期間内に所望輝度に到達する様な、オーバードライブデータを取得する事が出来ない。 - 特許庁

In the case that a half-depression timer function acts and power is turned off by a power source control part 31a in the middle of photographing a set number of frames in the multiple exposure photographing, a storage control part 31b transfers image data of photographed frames, which is stored in a buffer memory 23, to a storage medium 30 to be stored.例文帳に追加

多重露出撮影において設定されたコマ数の撮影途中で、半押しタイマー機能が働き電源制御部３１ａにより電源がオフされる場合に、記憶制御部３１ｂは、バッファメモリー２３に記憶されていた撮影済みのコマの画像データを記憶媒体３０に転送し記憶させる。 - 特許庁

To provide a transmitter (transmission terminal unit) that can transmit variable length information frames for asynchronous random access in a non- storage way, without causing collisions or aborting of information frames for the purpose of uniformized systems and their tandem connection in a transmitter system connected to a plurality of networks.例文帳に追加

複数ネットワーク接続する伝送装置システムにおいて、システムの均等化及びタンデム接続可能に、非同期ランダムアクセスの可変長情報フレームを、情報フレームの衝突及び廃棄を行うことなく、非蓄積伝送することができる伝送装置の提供。 - 特許庁

The light receiving lens block 1 is mounted with photoelectric elements 12 at the tip parts of the lead frames 11, and a lens 13 located in the front face of the photoelectric element 12, the photoelectric element 12, and the part including their peripheral lead frames 11 are molded of a transparent resin in one body.例文帳に追加

受光用レンズブロック１は、リードフレーム１１の先端部に光電素子１２を実装し、光電素子１２の前面に位置するレンズ１３と光電素子１２及びその周辺のリードフレーム１１を含む部分を透明樹脂により、一体成形されている。 - 特許庁

In particular, MAC mechanisms are defined to support multiple mode CTS frames, and multiple mode CF-End frames sent by the AP, each in a format appropriate for the corresponding mode which also applies to a single mode as a trivial case.例文帳に追加

特に、ＭＡＣ機構が、瑣末な事例として単一モードにも適用される、それぞれ、対応するモードに適切にフォーマットされている、ＡＰによって送信される複数モードＣＴＳフレーム、および複数モードＣＦ−Ｅｎｄフレームをサポートするように規定される。 - 特許庁

An adaptation mixing means 7 weighs an interpolation pixel value in a field and the interpolation pixel value between the frames by use of weighing information every divided regions, and mixes the weighed interpolation pixel value in the field and the weighed interpolation pixel value between the frames for outputting.例文帳に追加

適応混合手段7において、区分された領域毎に、重み付け情報を用いてフィールド内補間画素値とフレーム間補間画素値に対して重み付けし、重み付けされたフィールド内補間画素値とフレーム間補間画素値とを混合して出力する。 - 特許庁

This vehicular seat includes: base frames (a side frame 4 and a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame; and an input member (bracket 7) arranged adjacently to the outside in the horizontal direction of one side of the base frames for inputting a load from the outside in the horizontal direction therein.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレームの左右部分を構成するベースフレーム（サイドフレーム４、パイプフレーム５）と、一方のベースフレームの左右方向外側に隣接して設けられ、左右方向外側から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備えている。 - 特許庁

The display device 1 records numerals, such as a luminance value relating to the video signal of a predetermined number of frames, e.g. immediate 10 frames in a frame buffer 127a and controls the quantity of light emitted by the light source, based on the numerals recorded in the frame buffer 127a.例文帳に追加

表示装置１は、直近１０フレーム等の所定数のフレーム分の映像信号に関する輝度値等の数値をフレームバッファ１２７ａに記録し、フレームバッファ１２７ａに記録した数値に基づいて光源１３３から照射する光量を制御する。 - 特許庁