framesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11663件
Here, the auxiliary frames 2b, 2c are respectively provided with a component accommodating compartment S for accommodating the components 40 necessary for combination, inside thereof.例文帳に追加
その際、従架台2b、2cの内部に、連結に必要な部品40の収容を可能とする部品収容室Sを設ける。 - 特許庁
A plurality of queue buffers 24 in a communication device 10 retain flow-by-flow input frames, which represent units of communication management.例文帳に追加
通信装置10の複数のキューバッファ24は、通信の管理単位であるフローごとの入力フレームをそれぞれ保持する。 - 特許庁
To detect characters with high precision for character strings entered in a plurality of character entry frames described on a paper sheet.例文帳に追加
紙葉類に記載された複数の文字記入枠に記入された文字列に対する文字切出しを高精度に行うことができる。 - 特許庁
To provide a method of processing frames received at a sending port of a switching device for communication to a destination port.例文帳に追加
スイッチング装置の送信ポートで受け取られたフレームを宛先ポートへ通信するためにフレームを処理する方法を提供する。 - 特許庁
The rear frame 14 protrudes toward lateral outsides of the side frames 12, thus the agricultural working machine is excellent in stability in supporting a fertilizing machine and a person.例文帳に追加
リアフレーム14はサイドフレーム12の左右外側に突出しており、このため施肥装置や人の支持安定性に優れている。 - 特許庁
A setting section 220 sets a first contrast-intensifying function f_1(Y_IN) for converting a video input signal by video frames.例文帳に追加
設定部220は、映像入力信号を変換する第1コントラスト強調関数f_1(Y_IN)を映像フレーム毎に設定する。 - 特許庁
Then, as the outer drum is rotated by 3 frames and is stopped in an invalid area (transparent area), the inner reels can be visually recognized by the player.例文帳に追加
次に、外ドラムが3コマ分回転して無効領域(透明領域)で停止すると、遊技者は内リールを視認可能となる。 - 特許庁
To sufficiently compress even corresponding point information when an image is compressed and encoded with key frames and corresponding point information between them.例文帳に追加
キーフレームとそれらの間の対応点情報で画像を圧縮符号化する際、対応点情報も十分に圧縮したい。 - 特許庁
Thereafter, the guide towers 2a and 2b are raised by the lift-up device 4 and extension frames 3a to 3c are assembled therebelow.例文帳に追加
その後にリフトアップ装置(4)によりガイドタワー(2a)(2b)を上昇させて、その下には継ぎ足し枠(3a)〜(3c)を組み合わせる。 - 特許庁
A connection member 33 for connecting the pair of right and left front side frames 21a and 21b is disposed above the suspension crossmember 9.例文帳に追加
サスペンションクロスメンバ9の上方に左右一対のフロントサイドフレーム21a,21bを連結する連結部材33が設けられている。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for adaptively bundling media frames in a data packet for transmission in a wireless data network.例文帳に追加
無線データ・ネットワークにおける送信のために、メディア・フレームをデータ・パケットへ適応してバンドルする装置および方法を提供する。 - 特許庁
The intermediate frame is formed of a lightweight material different from the material of the suspension frames, e.g. fiber reinforced plastic.例文帳に追加
中間フレームは、サスペンションフレームの材料とは異なる軽量材料、例えば、繊維強化プラスチックによって形成されている。 - 特許庁
Holding plates 5 for holding the connection plates 4 from both sides are secured previously at the end sections of the beam steel frames 3a.例文帳に追加
梁鉄骨3aの端部には、前記仕口プレート4を両側からはさみ込むためのはさみプレート5を設けておく。 - 特許庁
The control part 31 makes the storage part 35 store the accessory information for the plurality of frames as one accessory information file for management.例文帳に追加
制御部31は、複数フレーム分の付帯情報を1つの付帯情報ファイルとして記憶部35に記憶させ管理する。 - 特許庁
The image transfer from the imaging device to the printer device is repeated by the number of layout frames displayed in the display screen of the printer device.例文帳に追加
プリンタ装置の表示画面に表示されたレイアウト枠の個数分、撮像装置からプリンタ装置への画像転送を行う。 - 特許庁
To provide the image coding data generating system that can thin frames for each range, depending on contents of video image.例文帳に追加
映像内容に依存した領域ごとにフレーム間引きを行うことを可能とする画像符号化データの作成装置を提供する。 - 特許庁
In a fast character display mode for displaying a test, the part 34 is controlled by 20 frames/sec as the display speed.例文帳に追加
また、テキストを表示する高速文字表示モードでは、表示速度として20フレーム/秒で液晶表示部34が制御される。 - 特許庁
The rotational moving amount calculating section 24 calculates the rotational moving amount between the two frames.例文帳に追加
また、回転移動量演算部24は、二つのフレーム間において一方フレームと他方フレームとの間の回転移動量を演算する。 - 特許庁
By thermally transferring plural image frames M to the material 48A at a time, the printing processing efficiency is improved.例文帳に追加
また、受像材48Aへ一度に複数の画像コマMを熱転写することで、プリント処理効率を向上させることができる。 - 特許庁
The image correction section performs image correction on each of the target frames based on the way of image correction determined by the correction content determination section.例文帳に追加
画像補正部は、補正内容決定部で決定された画像補正の仕方に基づき、対象フレームの画像補正を行う。 - 特許庁
To enable a plurality of storing boxes having frames installed at a box main body to be connected from each other through connectors.例文帳に追加
ボックス本体に枠体を装着した複数の収納ボックスを、連結具を介して相互に連結できるようにすること。 - 特許庁
A write unit 120 writes plural image data contained in frames to a frame buffer 130 one frame at a time in a prescribed order.例文帳に追加
書込部120はフレーム毎に該フレームに含まれる複数の画像データを所定の順序でフレームバッファ130に書き込む。 - 特許庁
The frame monitoring device 10 previously stores frame information regarding frames to be sent out onto the CAN bus 31.例文帳に追加
フレーム監視装置10には、CANバス31上に送出されるべきフレームに関するフレーム情報が予め記憶されている。 - 特許庁
Second links 9 are horizontally rotatably fitted to the side frames 2a, 2b such that the front and rear links are under a mirror image state.例文帳に追加
サイドフレーム2a、2bに、第二のリンク9を前後のリンクどうしが勝手違いとなるように水平回動自在に取付ける。 - 特許庁
When the number of frames in a GOP of an input stream is 15 or more, the GOP is determined as a control unit term.例文帳に追加
入力ストリームのGOP内のフレーム数が15枚以上である場合には、GOPを制御単位期間と決定する。 - 特許庁
To provide a frame circulation noise reduction device capable of suppressing generation of an afterimage phenomenon such as blurring and tailing of moving image contours even when difference between frames is small.例文帳に追加
フレーム間差分が小さい場合でも動画像輪郭のボケや尾引きなどの残像現象の発生を抑制しうる。 - 特許庁
The backlight is controlled so as to be extinguished for a prescribed time at the start and the end of an image held for three frames.例文帳に追加
3フレーム間ホールドされる画像の始めと終わりの所定時間の間、それぞれバックライトを消灯するよう制御する。 - 特許庁
In an illustrated example, further an auxiliary cross rail 7 is inserted from the back side to perform positioning between both protection frames 3, 4 as shown in figure.例文帳に追加
図示例では、さらに補助横桟7を背面側から挿入して、両防護フレーム3、4間の位置決めを図っている。 - 特許庁
An interpolation video signal for interpolation between frames is generated from a video signal and a video signal which is delayed by one frame period.例文帳に追加
映像信号と1フレーム分遅延した映像信号とからフレーム間に内挿する為の内挿映像信号を生成する。 - 特許庁
The means 10, 11 generate time periods in frames of of the frame structure not used for transmission of the compressed data blocks.例文帳に追加
これらの手段10,11により、フレーム構造のフレーム中に圧縮データブロックの伝送に使用されない期間が形成される。 - 特許庁
The outdoor unit casing 2 has a bottom plate 26, a top plate 21 and side frames 22, 23, 24, 25, and has the roughly-rectangular parallelopiped shape.例文帳に追加
室外機ケーシング2は、底板26、天板21、および、側面フレーム22,23,24,25を有しており、略直方体形状である。 - 特許庁
Reference data generation means 5 executes the same processing repeatedly for one term which is constituted of two or more continuous frames.例文帳に追加
参照データ生成手段5は、2以上の連続したフレームで構成される1タームに同一の処理を繰り返し実行する。 - 特許庁
A site map is classified for each hierarchy to constitute frames, and the category of each hierarchy is constituted, in list form, by a classification code and a classification name.例文帳に追加
サイトマップを階層ごとに区分しフレーム構成し、各階層のカテゴリを分類記号と分類名による表構成とする。 - 特許庁
(lv) Radiation shielding windows and that fall under all of the following (a) through (c), or frames thereof 例文帳に追加
五十五 放射線を遮へいするように設計した窓であって、次のイからハまでのすべてに該当するもの又はその窓枠 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The hollow shapes 130 and 130 on upper sides of frames 25 and 25 of the chassis have larger sizes in the vertical direction than the sizes of the widths.例文帳に追加
シャーシのフレーム25、25の上方の中空形材130,130は幅の大きさよりも垂直方向の大きさが大きい。 - 特許庁
When the designated number of retrieval frames is smaller than the depth of the retrieval hierarchy, a rollover mechanism is given for recycling the frame.例文帳に追加
指定した検索フレームの数が検索階層の深さより小さいと、ロールオーバ・メカニズムがフレームを再利用するために与えられる。 - 特許庁
To lay tatami mat within tatami laying frames having a simple structure and an inner size smaller than the outer size of a set of tatami.例文帳に追加
簡単な構造で、畳の集合体の外寸よりも小さい内寸の畳寄せ内への畳の敷き込みを可能にする。 - 特許庁
The GOP of the reconstituted digital information is filled therein with pictures from the same video inputs having high correlativity between frames.例文帳に追加
再構成されたデジタル情報のGOP内は、フレーム間の相関性が高い同一ビデオ入力からの映像で埋められる。 - 特許庁
The receiver includes a video decoder and a frame throttle configured to receive a video sequence comprising a plurality of video frames.例文帳に追加
受信機は、ビデオ復号器と、複数のビデオフレームを備えるビデオシーケンスを受信するように構成されたフレームスロットルとを含む。 - 特許庁
An output processing means 31 outputs the main signal frames, without the tag, to the destination party, as the tag corresponds to its output port.例文帳に追加
出力処理手段31は、タグと出力ポートとが対応して、タグを外して接続先へ主信号フレームを出力する。 - 特許庁
Roof fixing brackets 6 to be fixed to the roof 2 are mounted on positions of the central leg parts 4b and 4b of the rack frames 3 and 3.例文帳に追加
ラックフレーム3・3の中央部脚部4b・4bの位置には、ルーフ2に固定されるルーフ固定ブラケット6が設けられる。 - 特許庁
Two protective frames 18 and 18a are raised from a guide tube 15 so as to close above the bed 10 from opposite sides.例文帳に追加
2つの保護フレーム(18,18a)は、反対側の側部から寝台(10)の上で閉じるべく案内管(15)から持ち上げられる。 - 特許庁
The protruded portions of the lead frames 11a, 11b protruded from the back of the substrate are extended straightforwardly without cutting thereof.例文帳に追加
そして、各リードフレーム11a、11bの、基板の裏面から突出した部分をカッティングせずに真直ぐに延びた状態としている。 - 特許庁
The flow of endocrine discruptor-containing water is stirred by the turbulent frames 2 to be well brought into contact with the coated photocatalyst.例文帳に追加
環境ホルモン含有水流は乱流フレーム2によって撹拌を受け、コーティングされている光触媒に良く接触する。 - 特許庁
The ends of the oblique materials (81, 82) of the brace are connected to the horizontal members (21) of the roof frames, transitionally securing the relative position of the horizontal members.例文帳に追加
ブレースの斜材(81,82)の端部は、屋根フレームの横架材(21)に連結され、横架材同士の相対位置を過渡的に保持する。 - 特許庁
Positions which the robot assumes in the two motions are defined beforehand by using a plurality of frames at a plurality of time points different from each other.例文帳に追加
2つの動作におけるロボットの姿勢は、異なる複数の時点における複数のフレームを用いてあらかじめ定義される。 - 特許庁
The engine control unit 10 is arranged between the right and left main frames 101 and between the head pipe 102 and the air cleaner 130.例文帳に追加
左右メインフレーム101間であって、ヘッドパイプ102とエアクリーナ130との間にエンジン制御ユニット10を配置する。 - 特許庁
The modeled tracking curve may be displayed alongside a streaming display of captured in-vivo image frames of the colon.例文帳に追加
モデル化されたトラッキングカーブは、取り込まれた結腸の生体内画像フレームのストリーミング表示と並べて表示させることができる。 - 特許庁
To significantly shorten the time required for initialization, by performing the initializing operation of two lens moving frames by the use of a single light projecting and receiving sensor.例文帳に追加
2個のレンズ移動枠を1個の投受光センサで初期化動作をして、初期化に要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
