「free buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A buffer acquisition part 106 successively acquires free buffers from respective free buffer chains, and at the time of detecting the link destruction of a certain free buffer chain, excludes a buffer group corresponding to the free buffer chain from objective buffers to be acquired.例文帳に追加

バッファ取得部１０６は、各空バッファチェインから順次、空バッファを取得し、空バッファチェインのリンク破壊を検出すると、該空バッファチェインに対応するバッファ群をバッファ取得対象から除外する。 - 特許庁

this buffer when it is no longer required. 例文帳に追加

呼び出し元は、不要になった時点で、このバッファをfree (3) - JM

BUFFER MEMORY DEVICE AND FREE SPACE MANAGEMENT METHOD FOR SAME例文帳に追加

バッファメモリ装置及びその空き領域管理方法 - 特許庁

The buffer usage count provides a mechanism for determining when a buffer is free.例文帳に追加

バッファ使用カウントは、バッファが空いている時を判定する機構を提供する。 - 特許庁

To provide a buffer management device, a buffer management method and a storage that are capable of managing a free area of write buffer more accurately.例文帳に追加

ライトバッファの空き容量管理をより正確に行うことが可能なバッファ管理装置、バッファ管理方法及び記憶装置を提供する。 - 特許庁

The anomalous fall of the car 4 is thus free of the generation of a shock overloading an average buffer characteristic in a buffer process of the buffer 5.例文帳に追加

そして、かご４の異常下降時に緩衝器５の緩衝工程における平均的な緩衝特性を上回る衝撃の発生を防ぐ。 - 特許庁

A remaining buffer capacity determination unit 122 monitors the amount of remaining capacity of the receiver buffer of the up-link transmitting and receiving buffer unit 121, and determines whether there is a predetermined amount of free space or more in the receiver buffer.例文帳に追加

残バッファ判定部１２２は、上り送受信バッファ部１２１の受信バッファの残量を監視しており、受信バッファの空き容量が所定量以上あるか否かを判定する。 - 特許庁

To manage the free space of a buffer memory through a small memory space and easily determine an overflow of the buffer memory, in a chain system buffer memory device and a free space management method therefor.例文帳に追加

チェーン方式によるバッファメモリ装置及びその空き領域管理方法に関し、バッファメモリの空き領域の管理を少ないメモリ領域で行い、また、バッファメモリのオーバーフローを簡易に判定可能にする。 - 特許庁

The buffer part generates a buffer full signal when the data size of payload data to be stored is larger than a free capacity size.例文帳に追加

バッファ部は、記憶しようとするペイロードデータのデータサイズが空き容量よりも大きいときにバッファフル信号を生成する。 - 特許庁

To provide a data processor free from incorrect detection of buffer underrun by detecting exact residual amount of buffer data, and to provide a detection method of residual data amount in the buffer.例文帳に追加

正確なバッファデータ残量を検出することによって、バッファアンダーラン誤検出のないデータ処理装置及びそのバッファデータの残量検出方法を提供すること。 - 特許庁

When the free capacity of the buffer 1 is decreased, the buffer 1 can store only the received data with high priority.例文帳に追加

これにより、バッファ１の空き容量が減ってきた場合には、優先度の高い受信データのみをバッファ１に格納することが可能となる。 - 特許庁

In addition, the free capacity of a recording buffer is monitored during recording the moving picture data, and a bit rate is controlled so as not to cause a buffer overflow.例文帳に追加

また、動画データの記録中に記録バッファの空き容量を監視し、バッファオーバーフローを発生させないようにビットレートを制御する。 - 特許庁

Plural buffers are divided into plural buffer groups 113 to 115 each of which consists of plural buffers and respective buffer groups are managed as independent free buffer chains 110 to 112.例文帳に追加

複数のバッファを、それぞれが複数のバッファからなる複数個のバッファ群（１１３，１１４，１１５）に分割して、各バッファ群毎に独立した空バッファチェインとして管理する（１１０，１１１，１１２）。 - 特許庁

In a free space chain memory 1-1 for managing the free space of the buffer memory, when a new free space of an address #X is generated to a free space chain with an address #N stored as the head of a free space, the address #X of the new free space is added before the head #N of the free space chain.例文帳に追加

バッファメモリの空き領域を管理する空き領域チェーンメモリ１−１にアドレス＃Ｎが空き領域の先頭として格納されている空き領域チェーンに対して、新たにアドレス＃Ｘの空き領域が生じた場合、該空き領域チェーンの先頭＃Ｎの前部に、新たに生じた空き領域のアドレス＃Ｘを追加する。 - 特許庁

A cell storage buffer 14 stores various short cells of virtual connections and quality classes in an intermingled way according to an instruction of a free buffer management section 13.例文帳に追加

セル保管バッファ１４には、空きバッファ管理部１３の指示に従って、様々な仮想コネクション及び品質クラスのショートセルが混在して格納される。 - 特許庁

On the other hand, the AV/C command is not processed by AV/C processing, and only when an AV/C buffer 43 is free, the AV/C command is copied in the buffer 43.例文帳に追加

一方、ＡＶ／Ｃコマンドは、ＡＶ／Ｃ処理が行われておらず、ＡＶ／Ｃバッファ４３が空いている場合に限り、ＡＶ／Ｃバッファ４３にコピーされる。 - 特許庁

When the overflow is released and a free capacity is provided to the overflowed buffer and the buffer of the next stage is idle thereafter, the flag denoting the occurrence of the overflow is reset.例文帳に追加

その後、オーバーフローが解消してオーバーフローしたバッファに空き容量ができ、次段のバッファが空になった場合、オーバーフロー発生を示すフラグをリセットする。 - 特許庁

The buffer material free of the volatile components is used in packing the hydrophilic mirror.例文帳に追加

また本発明の親水性鏡を梱包する際には、揮発性成分を含まない緩衝材を使用する。 - 特許庁

A buffer management abnormality repairing part 108 reconstitutes plural buffers constituting the buffer group excluded from the buffers to be acquired as a free buffer chain after the lapse of fixed time.例文帳に追加

また、バッファ管理異常修復部１０８は、バッファ取得対象から除外されたバッファ群に対し、一定時間経過後に、該バッファ群を構成する複数のバッファを空バッファチェインに再構成する。 - 特許庁

Free areas 31 and 32 are respectively provided in buffer memories 23 and 24 and when a NEWLEN marker code added to the last of one image is separately stored in a different buffer 23 or 24, the separated NEWLEN marker code is copied in the free area 31 or 32 of the other buffer 24 or 23, and thereafter, the readout of the image data from the buffer 24 or 23 is started.例文帳に追加

バッファメモリ23，24のそれぞれに空き領域31，32を設け、１画像の最後に付加されたNEWLENマーカーコードが、画像データとは異なるバッファに分離して蓄積されてしまった場合、その分離されたNEWLENマーカーコードを一方のバッファ（23,24）の空き領域(31,32)にコピーし、しかる後に、そのバッファからの画像データの読み出しを開始する。 - 特許庁

At an overflow of the buffer memory, the value of a free space head pointer memory 1-2 becomes "the last free space address #Z+1" to enable easy detection of the overflow.例文帳に追加

バッファメモリのオーバーフロー時には、空き領域ヘッドポインタメモリ１−２の値が「空き領域の最後のアドレス＃Ｚ＋１」となり、容易にオーバーフローを検出することができる。 - 特許庁

The circuit 20 always monitors the free capacity of the buffer 26 and controls the error correction capacity of the circuit 16 so as to obtain required average free capacity.例文帳に追加

回路２０はバッファ２６の空き容量を常時監視し、所望の平均空き容量が得られるように回路１６の誤り訂正能力を制御する。 - 特許庁

The broadcast reproduction device 2 determines a failure of the write buffer 14 and underflow of the read buffer 15 from a relationship between IO latency of the last recording program data to the external storage 3, and free space in the write buffer 14 and the read buffer 15.例文帳に追加

放送再生装置２は、直前の記録用番組データの外部ストレージ３に対するＩＯレイテンシと、ライトバッファ１４及びリードバッファ１５における空き容量との関係から、ライトバッファ１４の破綻及びリードバッファ１５のアンダーフローを判別する。 - 特許庁

The host 1 obtains the free size of the receiving buffer 21 of the printer 3 first from the printer 3 and sends data as many as bands receivable with the free size to the printer 3 at a time when the free size is ≥1 band.例文帳に追加

ホスト１は、最初にプリンタ３の受信バッファ２１の空きサイズをプリンタ３から取得し、空きサイズが１バンド以上であれば、空きサイズで受信可能なバンド数分のデータを一気にプリンタ３へ送る。 - 特許庁

The formation of the oxide structure includes a step of forming a buffer layer of a buffer layer metal which is superposed on the free layer when forming, a step of forming a coated layer of a coated layer metal oxide which is superposed on the buffer layer and is put in contact with the buffer layer, and a step of oxidizing the buffer layer to form a buffer layer metal oxide.例文帳に追加

この酸化物構造の形成には、形成時にバッファ層金属であるバッファ層をフリー層の上に重ねて形成するステップと、被覆層金属の被覆層金属酸化物である被覆層をバッファ層に重ねて、かつバッファ層に接触させて形成するステップと、バッファ層を酸化させてバッファ層金属酸化物を形成するステップとが含まれる。 - 特許庁

To provide a pneumatic buffer free from delay in generation of damping force while securing basic length.例文帳に追加

基本長を確保しつつ減衰力の発生に遅れを生じない空圧緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To provide a pneumatic buffer free from delay in generation of damping force while securing its basic length.例文帳に追加

基本長を確保しつつ減衰力の発生に遅れを生じない空圧緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To smoothly slide a free piston mounted between an axle-side tube and a dumper cylinder in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、車軸側チューブとダンパシリンダの間に設けるフリーピストンの円滑な摺動を図ること。 - 特許庁

When a free capacity of a basic layer buffer of the wireless terminal 102 is small and a number of free residual capacities exist in an extension layer buffer, the moving picture distribution server 101 determines that the basic layer buffer sufficiently stores the preceding basic layer data and distributes extension layer data.例文帳に追加

無線端末１０２の基本レイヤ用バッファの空き残量が少なく、拡張レイヤ用バッファの空き残量が多い場合、動画配信サーバ１０１は、基本レイヤ用バッファに先行する基本レイヤ用データが充分蓄積されていると判断し、拡張レイヤ用データを配信する。 - 特許庁

The processing registration part 602 stores the write data in a delay write buffer part 607 as a request storage phase, and in the case that a free area is present in a delay write buffer of the request storage phase, stores the write data further in the free area and attains the delay write buffer of a write phase.例文帳に追加

処理登録部６０２は、書き込みデータを要求蓄積フェーズとして遅延書き込みバッファ部６０７に格納し、要求蓄積フェーズの遅延書き込みバッファに空き領域がある場合、当該空き領域にさらに書き込みデータを格納させ、書き込みフェーズの遅延書き込みバッファとする。 - 特許庁

One line package (1) stores data received from one network in a buffer memory (11) for reception and transmits the free capacity of the buffer memory (11) for the reception to the control package (2).例文帳に追加

一の回線パッケージ(１)は、一の回線網から受信したデータを受信用バッファメモリ(11)に記憶し、受信用バッファメモリ(11)の空き容量を制御パッケージ(２)に送信する。 - 特許庁

Further, when the output buffer 113a becomes free for 4 bytes, the external information for the chip of the "first intrinsic number" of 4 bytes is set to the output buffer 113a.例文帳に追加

さらに、４バイト分の出力バッファ１１３ａに空きができたときに、４バイトの「第１固有番号」のチップ用外部情報を出力バッファ１１３ａにセットする。 - 特許庁

The host 1 calculates the remaining free size of the receiving buffer, temporarily quits sending data when the calculated value becomes less than one band, and continues to obtain the status of the printer 3 until the free size of the receiving buffer becomes more than one band again.例文帳に追加

ホスト１は、受信バッファの残りの空きサイズを計算し、それが１バンド分未満になると、データ送信を一時止め、受信バッファの空きサイズが再び１バンド分以上になるまで、プリンタ３のステータスを取得し続ける。 - 特許庁

When the transaction side is not larger than the usable actual buffer space, the transaction is accepted and when the transaction size is smaller than the usable free block, but larger than the usable actual buffer space, the transaction is retried; when the transaction size is larger than the usable free block and also larger than the usable buffer space, the transaction is accepted until the usable buffer space becomes larger than the usable free block.例文帳に追加

トランザクション・サイズが使用可能実バッファ・スペースより大きくない場合にトランザクションを受け入れ、トランザクション・サイズが使用可能空きブロックより小さいが使用可能実バッファ・スペースより大きいときにトランザクションを再試行し、トランザクション・サイズが使用可能空きブロックより大きくかつ使用可能バッファ・スペースより大きいときに、使用可能バッファ・スペースが使用可能空きブロック以上になるまで、トランザクションを受け入れる。 - 特許庁

To record continuous recording signals onto free areas scattered over a disk by preventing overflow of a track buffer.例文帳に追加

トラックバッファのオーバーフローを防止して、ディスク上に点在する空き領域に対して連続した記録信号の記録を行う。 - 特許庁

Then, the control section 30 deletes the working buffer that is now not necessary after the synthesis to ensure a free memory space.例文帳に追加

そして、制御部３０は、合成して必要の無くなった作業バッファを削除し、空き記憶領域を確保する。 - 特許庁

Similarly, when the processor reads the data out of the memory, the data read out by using a free channel are saved in the buffer.例文帳に追加

処理装置がメモリからデータを読み出す場合も同様に、空きチャンネルを使用して読み出したデータをバッファに保存する。 - 特許庁

After end of counting by the counter, the request signal is transmitted to an arbiter if the buffer memory has a free space.例文帳に追加

また、カウンタのカウントが終了した後、バッファメモリに空きがあれば、アービタに対してリクエスト信号を送信するようにする。 - 特許庁

The free end part (10b) of the thread length impinges against a buffer (25) provided in a route before the contact with the receiving surface (S).例文帳に追加

スレッド長さ分の自由端部（10ｂ）は、受入れ面（Ｓ）に接触する前に、その経路中に設けられたバッファ（25）に当たる。 - 特許庁

By varying a data input speed from the optical disk according to the free area of a track buffer, a rotational delay by a buffer overflow does not occur and the data amount effective in the track buffer can always properly be kept.例文帳に追加

光ディスクからのデータ入力速度をトラックバッファの空き量に応じて変動することにより、バッファあふれ発生による回転待ちを発生させないようにし、常にトラックバッファに有効なデータ量を適度に保つことができる。 - 特許庁

Then the lead data can be transmitted concurrently with the inner access permissions, when free space is generated in the inner buffer during the burst outputs and output the burst outputs with burst lengths exceeding the buffer capacity.例文帳に追加

すると、バースト出力中にバッファに空きができた時に内部アクセス許可と同時にデータを送ることができ、バッファ容量を越えたバースト長の出力が可能になる。 - 特許庁

A spring 9 is provided with a fixed end and a free end displacing by being interlocked with the buffer stop 5 and energizes the buffer stop 5 toward the joint end side against the pushing pressure of the railway model car.例文帳に追加

スプリング９は、固定端と、車止め５と連動して変位する自由端とを有し、鉄道模型車両の押圧に抗して、車止め５をジョイント端側に向かって付勢する。 - 特許庁

And guide appliances 8 engaged with the guide rails 4 with free up- and down-operations are mounted on the end of the extended buffer 11.例文帳に追加

そして、案内レール４に昇降自在に係合した案内具８を緩衝器１１の伸長先端部に装着する。 - 特許庁

Next, the instruction controller 10 decides whether or not there is a free space for two or more entries in an MIB in the L1 cache memory when it is decided that there is a free space in the instruction buffer.例文帳に追加

続いて、命令制御装置は、命令バッファに空きがあると判定された場合に、Ｌ１キャッシュメモリ内のＭＩＢに少なくとも２エントリ以上の空きがあるか否かを判定する。 - 特許庁

Next, when a fact that an data for recording for 1 VOBU is stored in the buffer memory 13 is not detected, the free space of the buffer memory 13 is acquired again and output processing is performed (S10→S3).例文帳に追加

次に、１ＶＯＢＵ分の記録用データがバッファメモリ１３に記憶されたことが検出されなければ、再度バッファメモリ１３の空き容量を取得して、出力処理を行う（Ｓ１０→Ｓ３）。 - 特許庁