| 例文 |
free bufferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
In the recording and playback apparatus 10, when writing errors are generated to the disk 1 during recording and the buffer memory 23 has no free space, storage of the audio data in the buffer memory 23 is suspended.例文帳に追加
記録再生装置10では、録音中に、ディスク1に対して書き込みエラーが発生し、バッファメモリ23に空き領域が無くなった場合には、バッファメモリ23に対するオーディオデータの格納を停止する。 - 特許庁
The apparent recording speeds are changed by deliberately giving rise to a buffer under-run and alternately repeating the start and stop of a recording operation by utilizing a buffer under-run-free recording function, by which the desired recording speed is obtained.例文帳に追加
故意にバッファアンダーランを発生させ、バッファアンダーランフリー記録機能を利用して、記録動作のスタート及びストップを交互に繰り返して、見かけ上の記録速度を変化させて、所望の記録速度を得る。 - 特許庁
A transmission rate determining part 13 determines the transmission rate of data from the external device to its own device, based on the free space in the buffer 11.例文帳に追加
送信レート決定部13は、バッファ11の空き容量を基に前記外部装置から自装置へのデータの送信レートを決定する。 - 特許庁
Furthermore, the soft meat of the banded blue sprat (A) is free from collapsing because the drip sheet 2 bears the role of a buffer member at the time of degassing.例文帳に追加
しかも、脱気に際しては、ドリップシート2が緩衝部材の役目を担うことから、軟らかい生きびなごAの身がつぶれなくて済む。 - 特許庁
(formerly disalloc) will free the memory taken by the screen buffers for consoles that no longer have any associated process. 例文帳に追加
コマンド(以前は disalloc という名前だった)は、プロセスに結びつけられていないコンソールのスクリーンバッファ (screen buffer) のために使われているメモリを解放する。 - JM
To provide a data transfer system which enables a host device to transmit data less than a free area smaller than an input byte width without stopping the transfer when the free area is available in a buffer of an FIFO and the host device tries to transfer data smaller than the free area.例文帳に追加
FIFO内のバッファに入力バイト幅未満の空きエリアがあり、上位装置がその空きエリアよりも少ない量のデータを転送しようとした場合にも、転送を止めることなく送信できるデータ転送システムを提供する。 - 特許庁
The TMR element contains a laminate structure composed of at least a pin layer 2, a barrier layer 3, a metal oxide buffer layer 4, and a free layer 5, and basically the buffer layer 4 has a substrate which is composed of a material which is easy to oxidize, as compared with a material constituting the free layer 5.例文帳に追加
少なくともピン層2/バリア層3/金属酸化物バッファ層4/フリー層5からなる積層構成を含むTMR素子であって、バッファ層4がフリー層5を構成する材料に比較して酸化され易い材料を基材としたものであることが基本になっている。 - 特許庁
When recording is performed to the predicted recording failure region, a recording means is controlled so that a free space of the buffer memory is within the prescribed range.例文帳に追加
予測された記録不具合領域への記録時に、バッファメモリの空き容量が所定の範囲内に収まるように記録手段を制御する。 - 特許庁
To enable a monitoring frame to be exchanged even when data frame transfer is stopped by the lack of free capacity in a receiving buffer in a ring type switch.例文帳に追加
リング型スイッチで受信バッファの空き容量の不足によりデータフレーム転送が停止した場合でも、監視フレームをやり取りできるようにする。 - 特許庁
To provide a post-write buffer for preventing a host data bus from being free during clock synchronism in the computer of a double clock system.例文帳に追加
二重クロック方式のコンピュータにおいてクロック同期を行う間にホスト・データバスを遊ばせないようにする後置書込みバッファを提供する。 - 特許庁
When a free capacity of a buffer memory in a frame output destination port is larger than a predetermined value, path change of a frame is executed by a crossbar switch.例文帳に追加
フレーム出力先ポートのバッファメモリの空き容量が所定の値より多い場合は、クロスバスイッチによりフレームの経路変更を実行する。 - 特許庁
An oil-free vacuum pump is used as a vacuum pump for circulation He gas feeding, and a buffer tank is provided in an inlet side.例文帳に追加
循環用Heガス圧送用の真空ポンプとして、オイルフリー真空ポンプを用いるとともに、その吸入口側にバッファータンクを設けておく。 - 特許庁
To provide a camera capable of photographing at a temporally equal interval even when a consecutive shot frame speed is decreased after a free capacity of a buffer memory becomes small.例文帳に追加
バッファメモリの空きが少なくなった後、連写コマ速は落ちても、時間的に等間隔で撮影することのできるカメラを提供する。 - 特許庁
An image collecting part 5 collects the ultrasonic image data generated in the image generating part 4, and writes the collected ultrasonic image data in the cyclic buffer 61 after thinning, according to the free space of the cyclic buffer 61.例文帳に追加
画像収集部5は、画像生成部4にて生成された超音波画像データを収集し、サイクリックバッファ61の空き容量に応じて、収集した超音波画像データを間引いてサイクリックバッファ61に書き込む。 - 特許庁
To provide a terminal device and a data transmission method, capable of reducing possibility that transmission of data completely stops by use of existing TCP, by storing the data in a transmission buffer as long as free capacity is present in the transmission buffer even when the free capacity of the transmission buffer of a server or the like is smaller than a preset storage data amount.例文帳に追加
サーバ等の送信バッファの空き容量が予め設定されている所定の蓄積データ量よりも小さい場合であっても、送信バッファに空き容量が少しでもある場合には、当該送信バッファにデータを蓄積することにより、データの送信が完全に停止する可能性を既存のTCPを用いて軽減することができる端末装置及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁
A bit stream of encoded data generated by capturing and simultaneously encoding video and audio frames is received and stored if there is a free space in a video buffer, or discarded if there is no free space.例文帳に追加
映像と音声のフレームがキャプチャされると同時に符号化されることで生成された符号化データのビットストリームを受信して、映像用バッファに空きがある場合には格納し、空きがない場合には破棄する。 - 特許庁
While receiving the element of the data block, the interface logic decides repeatedly a free memory capacity of the buffer memory, if the free memory capacity is lower than a prescribed threshold value, a block transfer is stopped temporarily.例文帳に追加
データ・ブロックの要素を受信している間、インタフェース・ロジックは、メモリ・バッファの空きメモリ容量を繰り返し決定し、空きメモリ容量が所定のしきい値を下回るときにブロック転送を一時的に停止する。 - 特許庁
This head is provided with a free layer 7 constituted of first and second ferromagnetic layer, and a buffer layer 4 having crystallographic compliance with the free layer 7 and made of a material for completely reflecting transmitted electrons.例文帳に追加
第1および第2の強磁性層からなるフリー層7と、このフリー層7との間で結晶学的整合性を有し、伝導電子を完全反射させる材料からなる緩衝層4とを備えるようにした。 - 特許庁
METHOD OF ANALYZING CELL BY FLOW CYTOMETRY, USE OF ANTIOXIDANT AND/OR FREE RADICAL-SCAVENGING AGENT IN SUCH METHOD, AND INCUBATION BUFFER SOLUTION COMPRISING ANTIOXIDANT AND/OR FREE RADICAL-SCAVENGING AGENT例文帳に追加
フローサイトメトリーによって細胞を分析する方法、そのような方法における酸化防止剤および/またはフリーラジカル捕捉剤の使用、ならびに酸化防止剤および/またはフリーラジカル捕捉剤を含むインキュベーション緩衝液 - 特許庁
Thereby, the semiconductor layer, on the buffer layer which is not in contact with the substrate, has a free standing property, allowing generation of dislocations and cracks to be avoided.例文帳に追加
これにより、基板と接触していないバッファ層上の半導体層は、フリー・スタンディング特性を有することになり、転位及びクラックの発生を防止できる。 - 特許庁
The transmission and reception part 31 of the slave station sends a packet transmission stop instruction to a further subordinate slave station when the free capacity of the buffer 34 decreases.例文帳に追加
また、子局の送受信部31も、データ保存用バッファ34の空き容量が減少すると、さらに下位の子局にパケット送信停止命令を送信する。 - 特許庁
In parallel with this transfer, the CPU 24 continuously makes head 13b continuously write the data stored in the buffer 23a in the free areas on the disk 11.例文帳に追加
これと並行してCPU24は、バッファ23aに格納されたデータをヘッド13bによりディスク11上の空き領域に連続して書き込ませる。 - 特許庁
The composition includes a paracetamol solution prepared by using an aqueous solvent combined with a buffer having a pH of 4-8, and a free radical capturing agent.例文帳に追加
本発明の組成物はpH4〜8の緩衝液と組み合わせた水性溶媒を用いて調製したパラセタモール溶液と遊離ラジカル捕集剤とを含む。 - 特許庁
Write is passed a Python string containing audio samples to be played.If there is enough buffer space free it will immediately return,otherwise it will block. 例文帳に追加
パラメータとしてオーディオサンプルをPython文字列を受け取り、再生します。 もし十分なバッファの空きがあればすぐに制御が戻り、そうでないならブロックされます。 - Python
At this time, an alternative sector-readout judging means 11 judges whether the alternative sector is to be read out or not when a free space is gone in the buffer 15.例文帳に追加
ここで代替セクタ読み出し判定手段11は、転送用バッファ15に空きがなくなったとき、代替セクタを読み出すか否かを判定する。 - 特許庁
In the period T5, all data for 60 m/sec are the voice part, and the data are compressed to data for 30 m/sec to be written into the output buffer because the output buffer does not have a free area sufficient to store all of data for 60 m/sec.例文帳に追加
期間T5では、60m秒分のデータが全て有音部分であり、出力バッファに60m秒分のデータを全て蓄えるだけの空きがないので、データを30m秒分に圧縮して出力バッファに書き込む。 - 特許庁
To provide a buffer member to buffer certainly the shock generated with shutting of an opening/closing member and made free of a risk of sticking by forming a recess at the abutting surface of an abutting part and furnishing a body with a passage leading to the recess.例文帳に追加
当接部の当接面に凹部を形成し、本体部には凹部に通じる通路を設けることにより、開閉部材を閉めることに伴う衝撃を確実に緩衝し、張り付きを起こさない緩衝部材を提供する。 - 特許庁
The decoding device cancels specification of the input channel in accordance with detection of the delimit position, checks whether there is free space in each of the channel-by-channel buffers, and then specifies a channel corresponding to a buffer having free space as a next input channel.例文帳に追加
また、復号装置は、区切り位置の検出に応じて、入力チャンネルの指定を解除し、チャンネル毎のバッファの空きを確認するとともに、空きのあるバッファに対応するチャンネルを、次の入力チャンネルとして指定する。 - 特許庁
A receivable data amount determining section 60 compares fixed data capacity, to which any one of data capacity of at least one free buffer area, other than the buffer area under storage at present, among the plurality of buffer areas is set, with the remaining data capacity managed by the buffer storage section 50 and determines the greater capacity as a receivable data amount to be notified to the transmission side.例文帳に追加
受信可能データ量決定部60は、複数のバッファ領域のうち現在格納中のバッファ領域以外の、少なくとも一つの空きバッファ領域のデータ容量のいずれかが設定された固定データ容量と、パケット格納部50により管理される残データ容量とを比較し、大きいほうを送信側に通知すべき受信可能データ量に決定する。 - 特許庁
To obtain a power unit of a microphone which is simplified is circuit constitution by incorporating a phantom power source together with a buffer amplifier, and free of a variation in an operation point caused by a variation in a bias voltage of the buffer amplifier and hardly affected by an external magnetic field.例文帳に追加
緩衝増幅器とともにファントム電源を組み込んで、回路構成の簡単化を図り、また、緩衝増幅器のバイアス電圧の変化による動作点の変化がなく、外部磁界の影響を受けにくいマイクロホンの電源装置を得る。 - 特許庁
When a free space is not available in the bulk writing buffer 171, the contents of the bulk writing buffer 171 is written in the disk device 18 and pieces of data with continuous virtual addresses are stored in the disk device 18 again so that their physical addresses also becomes continuous.例文帳に追加
まとめ書きバッファ171に空き領域がなくなると、まとめ書きバッファ171の内容がディスク装置18にライトされ、仮想アドレスが連続しているデータを物理アドレスも連続するようにディスク装置18に格納し直すことができる。 - 特許庁
A trace data input/output state analysis part 140 selects types of trace data 101 in the decreasing order of priority based upon free capacity 102 of a trace data buffer 120.例文帳に追加
トレースデータ入出力状況分析部140は、トレースデータバッファ120の空き容量102に基づいて、トレースデータ101の種類を優先度の高い順に選択する。 - 特許庁
When data is fetched from a spool file, whether a buffer is full is judged (S302), and when it is full, fetching spool data is stopped and free capacity in a RAM is detected (S305).例文帳に追加
スプールファイルからデータを取り込む場合、バッファがフルか判定し(S302)、いっぱいであればスプールデータの取り込みを中止してRAMの空き容量を検出する(S305)。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which stress buffer performance is improved, Pb free solder can be adopted and further, a package for housing a semiconductor element can be downsized.例文帳に追加
応力緩和性能に優れ、かつPbフリー半田を採用することのでき、さらに半導体素子を収容するパッケージの縮小化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
Addition of time required for trace information, processing of the trace information, data compression, etc., are enabled by generating free time in the CPU by using the buffer and a timer.例文帳に追加
バッファとタイマを用いてCPUに空き時間を作ることにより、トレース情報に必要な時刻を付加することや、トレース情報の加工、データ圧縮等を可能とした。 - 特許庁
A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加
停止/解除コード挿入部123は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁
If there is no free area in a recording area of the buffer 14, recording of the data of the main part is repeated in such a way as to overwrite data in order from the oldest recorded data.例文帳に追加
バッファ14の記録領域に空き領域がなくなった場合、先に記録した古いデータから順に上書きする形で、本編のデータの記録が繰り返される。 - 特許庁
When the offset value is larger than the shaper value, a first search step finds free space in a buffer from a storage area next to the storage area where the immediately preceding cell is stored.例文帳に追加
第1検索ステップは、オフセット値の方が大きかった場合は、直前のセルが格納された格納領域の次の格納領域からバッファの空き領域を検索する。 - 特許庁
On a substrate 10, a seed layer 12, buffer layer 13, free layer 14, spacer layer 16, magnetization direction fixed layer 18, and magnetization direction fixing layer 20 are laminated in order.例文帳に追加
基体10の上にシード層12、バッファ層13、フリー層14、スペーサー層16、磁化方向被固定層18および磁化方向固定作用層20が順次積層されている。 - 特許庁
A free end 32 of the drive chassis 3 is connected, through a second buffer body consisting of a rubber vibration insulator, to the movable body 5 which is guided so as to rise and fall by a cam groove 61 of a cam plate 6 disposed at the point opposite to the free end 32 of the drive chassis 3.例文帳に追加
ドライブシャーシ3の自由端32との対向箇所に配備したカム板6のカム溝61に案内されて昇降動作される可動体5に、防振ゴムでなる第2緩衝体を介してドライブシャーシ3の自由端32を連結する。 - 特許庁
In the game machine which has a liquid crystal display 5 and an EL display 6, a first image to be displayed on the liquid crystal display 5 is drawn in a frame buffer 1426A, and a second image is drawn in the free space of the frame buffer 1426A, in a divided manner.例文帳に追加
液晶表示器5とEL表示器6とを有する遊技機において、フレームバッファ1426Aには、液晶表示器5に表示される第1画像が描画されるとともに、フレームバッファ1426Aの空き領域には、第2画像が分割されて描画される。 - 特許庁
When the access to the flash memory 3 is a write access, a CPU 7 exchanges the physical address corresponding to the logical address related with the write access in the buffer 5 for the logical/physical conversion table with one physical address in the buffer 6 for the free physical address table.例文帳に追加
CPU7は、フラッシュメモリ3へのアクセスがライトアクセスのときについては、論理物理変換テーブル用バッファ5内の当該ライトアクセスに係る論理アドレスに対応する物理アドレスと空き物理アドレステーブル用バッファ6内の一の物理アドレスとを交換する。 - 特許庁
When a sub-image is displayed on the EL display 6, the divided image stored in the free space of the frame buffer 1426A is combined again and output to the EL display 6 as the sub image.例文帳に追加
EL表示器6にサブ画像を表示する際には、フレームバッファ1426Aの空き領域に格納された分割画像を再合成して、サブ画像としてEL表示器6に出力する。 - 特許庁
Oxygen partial pressure before first film formation in the fixed layer 5 and/or oxygen partial pressure before second film formation in the free layer 7 is lower than oxygen partial pressure before third film formation in the buffer layer 3.例文帳に追加
固定層5における第1成膜前酸素分圧及びフリー層7における第2成膜前酸素分圧の少なくとも一方は、バッファー層3の第3成膜前酸素分圧よりも低い。 - 特許庁
To provide a folding process for the preparation of biologically active, dimeric, TGF-β(transforming growth factor type β)-like protein in a detergent-free folding buffer.例文帳に追加
界面活性剤非含有フォルディングバッファーの中での生物学的に活性な二量体型の TGF−β(β型トランスフォーミング増殖因子)様タンパク質の製造のためのフォルディングプロセスの提供。 - 特許庁
To realize an optical packet buffer which is easily miniaturized and integrated, free from instability owing to oscillation, and adaptive to a non- isometric packet without restriction of the packet size.例文帳に追加
小型化および集積化を容易にし、発振による不安定性を解消するとともに、パケット長に制限のない非等長パケットにも対応できる光パケットバッファを実現する。 - 特許庁
The preservative-free and boric acid buffer-based eye drop of the prostaglandins comprises the prostaglandins such as latanoprost or isopropylunoprostone as the active ingredient (chief ingredient) and is regulated to pH5.0-7.0.例文帳に追加
ラタノプロストやイソプロピルウノプロストン等のプロスタグランジン類を有効成分(主剤)として含有するホウ酸緩衝系ベースのpH5.0〜7.0に調節される防腐剤フリーのプロスタグランジン類の点眼剤。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|