「front fork」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle body structure of a scooter type vehicle attaching a floor panel supporting occupant's feet to a front frame having a head pipe supporting a front fork so as to steer at a front end in order to simplify a structure of the front frame by letting a load from the floor panel act equally on the front frame and eliminating the necessity for providing the front frame with large strength.例文帳に追加

フロントフォークを操向可能に支承するヘッドパイプを前端に有するフロントフレームに、乗員の足元を支持するフロアパネルが取付けられる、スクータ型車両の車体構造において、フロアパネルからの荷重をフロントフレームに均等に作用せしめるようにしてフロントフレームに大きな強度を持たせることを不要とし、フロントフレームの構造を簡略化する。 - 特許庁

A bracket 52 perpendicular to the front wheel axle 31 is mounted on the axle 31 for swinging, the end of the bracket 52 is connected to the middle portion 1 3a of the front fork 13 via a torque transmission link 55 and a front fender 62 is supported by the bracket 52.例文帳に追加

前輪用車軸３１に直交するブラケット５２を車軸３１にスイング可能に取付け、ブラケット５２の先端側をトルク伝達リンク５５を介してフロントフォーク１３の途中１３ａに連結するとともに、ブラケット５２でフロントフェンダ６２を支えた。 - 特許庁

A saddle-ride type vehicle 10 includes: a lower bumper 73 provided at a vehicle rear side of a front wheel 17; and a tire rear cover 72 mounted to fork members 15 so as to cover the rear of the front wheel 17 and in contact with the lower bumper 73 when the front wheel 17 moves backward in the vehicle.例文帳に追加

鞍乗り型車両１０に、前輪１７の車両後方に配置されるロアバンパ７３と、フォーク部材１５に前輪１７の後方を覆うようにして取付けられ前輪１７が車両後方に後退するときにロアバンパ７３に接触するタイヤ後方カバー７２と、が備えられている。 - 特許庁

A front hub 1 to be mounted on a front fork 98 in the state of freely rotating the front wheel of a bicycle comprises a hub shaft 10, a hub shell 11, bearings 14, 15, a dynamo 30, and first and second lamp units 40, 41.例文帳に追加

フロントハブ１は、自転車の前輪を回転自在にフロントフォーク９８に装着するためのハブであって、ハブ軸１０と、ハブシェル１１と、軸受１４，１５と、ダイナモ３０と、第１及び第２ランプユニット４０，４１とを備えている。 - 特許庁

The straddle-type vehicle comprises a plate 40 arranged to be abutted on an inner face 5d of a front fender 5, and vehicle components (right and left fork bodies) 29 arranged to be abutted on an outer face 5e of the front fender 5, and the front fender 5 is held between the plate 40 and the vehicle components 29, and supported.例文帳に追加

前フェンダ５の内面５ｄに当接するよう配置されたプレート４０と、前記前フェンダ５の外面５ｅに当接するよう配置され車両構成部材（左，右のフォーク本体）２９とを備え、前フェンダ５は、前記プレート４０と車両構成部材２９との間で挟まれて保持されている。 - 特許庁

The pallet comprises at least a wood front plate (1), a plurality of supports (3) for supporting the front plate (1) and fork insertion ports (4) formed between the plurality of the supports (3), and has such a structure that a metallic plate (5) is fixed to a lower surface of the front plate (1).例文帳に追加

木質製表板（１）と、この表板（１）を支持する複数の支持材（３）と、この複数の支持材（３）間に形成されるフォーク刃差込口（４）とを少なくとも有し、木質製表板（１）には、その下面に金属板（５）が固定された構成を有していることを特徴とする。 - 特許庁

A front wheel 27 is supported by a head pipe 8 via a front fork 26, and a rear arm 31 disposed behind the down tube 10 with the front part thereof pivotably supported by the rear part of the down tube 10 so that the rear part side is oscillated in the vertical direction is provided.例文帳に追加

ヘッドパイプ８にフロントフォーク２６を介して前車輪２７を支承させる一方、ダウンチューブ１０よりも後側に配置されてその後部側が上下に揺動自在となるよう前部がダウンチューブ１０の後部に枢支されるリヤアーム３１を設ける。 - 特許庁

A front hub 1 rotatably fits a front wheel to a front fork 98 of a bicycle having a roller brake 80, suppresses the braking force of the brake, and comprises a hub shaft 10, a cylindrical hub body 11, a pair of bearings 13 and 14, and a modulator mechanism 15.例文帳に追加

フロントハブ１は、ローラブレーキ８０を備える自転車のフロントフォーク９８に対して前輪を回転自在に装着させ、かつブレーキのブレーキ力を抑制するハブであって、ハブ軸１０と、筒状のハブ体１１と、１対の軸受１３ね１４と、モジュレータ機構１５とを備えている。 - 特許庁

A body frame 1 of fork lift is equipped with a battery accommodation chamber 2 in a box shape with the top and bottom and the front and rear shut and with the left and right left open, a front frame 7 fixed to a front riser plate 4 of the battery accommodation chamber 2, and a rear frame 8 fixed to a rear riser plate 5 of the chamber 2.例文帳に追加

車体フレーム１は、上下及び前後が仕切られ、左右が開口されている箱形のバッテリ収納室２と、バッテリ収納室２の前立板４に固定されたフロントフレーム７と、バッテリ収納室２の後立板５に固定されたリヤフレーム８を備える。 - 特許庁

A ram air duct 44 leading traveling wind to an engine 22 is formed so as to longitudinally extend between right and left outer tubes 50 of a front fork 27 under an under bracket 51.例文帳に追加

走行風をエンジン２２に導くラムエアダクト４４を、フロントフォーク２７の左右の外筒５０の間であってアンダーブラケット５１の下方で前後方向に延びるように形成する。 - 特許庁

A rear wheel 12a of the bicycle is fitted in the upper rail for firmly holding the bicycle in an upright state when the front fork of the bicycle is once fixed to the upper rail.例文帳に追加

自転車の後輪（１２ａ）は、自転車のフロントフォークがひとたび上レールに固定されると、自転車を直立姿勢にしっかりと保持できるように上レール内に嵌まる。 - 特許庁

To provide a front fork for a motorcycle capable of enhancing the durability of a wheel side tube by attaching/detaching a wheel without detaching a brake caliper from an axle bracket.例文帳に追加

ブレーキキャリパを車軸ブラケットから外さずに車輪を着脱可能にする自動二輪車用フロントフォークにおいて、車輪側チューブの耐久性を向上すること。 - 特許庁

To compactly mount a head light provided with a plurality of lenses with one light source on a motor bicycle with avoiding interference with a front fork.例文帳に追加

フロントフォークとの干渉を避けながら、一つの光源に対して複数のレンズを設けたヘッドライトをコンパクトになるように自動二輪車に搭載する。 - 特許庁

By releasing a lock between a battery cover 54 and the body bracket 3, the body bracket 3 can be rotated toward a fork-lift truck front around the rotary shaft 6 at an angle larger than during a normal lever operation.例文帳に追加

バッテリカバー５４と本体ブラケット３とのロックを解除することにより、本体ブラケット３が、前記回転軸６廻りに通常のレバー操作時よりも大きい角度でフォークリフト前方へ回転できる。 - 特許庁

Its cutout depth extends forward more than the axis S2 of connecting the center O1 of the upper side handle shaft inserting part 27 and the center O2 of the upper side front fork inserting part 28.例文帳に追加

その切り込み深さはアッパ側ハンドル軸挿通部２７の中心Ｏ１とアッパ側フロントフォーク挿通部２８の中心Ｏ２を結ぶ軸線Ｓ２より前方にまで延びている。 - 特許庁

To improve the operability of a control rod inserted into a piston rod for adjusting damping force and to reduce the variation in adjusting the damping force, in a front fork formed by dividing the piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドを分割したフロントフォークにおいて、ピストンロッド内に挿通した減衰力調整用のコントロールロッドの作動性を向上し、減衰力調整の変化を少なくすること。 - 特許庁

This is achieved by controlling a parallelogram link composed of a fork post hanging the left/right front wheels and a head pipe at the tip of the frame via a control cable continuing into the handle bar.例文帳に追加

これは、ハンドルバーに連なるコントロールケーブルを介して、左右前輪を懸架しているホークポストとフレーム先端のヘッドパイプとから構成される平行四辺形リンクを制御することで達成される。 - 特許庁

The right and left tipping levers 119L of a wheelchair 105 and a front fork 118 of a bicycle 107 are connected to each other through a connecting member 120 so as to relatively rotate.例文帳に追加

連結部材１２０により、車椅子１０５の左右のティッピングレバー１１９Ｌと自転車１０７のフロントフォーク１１８とを互いが相対的に回転し得るように連結する。 - 特許庁

A main key 22 is provided on an upper part of a front fork 15 to constitute a motorcycle 12, and a helmet holding mechanism 10 is constituted close to the main key 22.例文帳に追加

自動二輪車１２を構成するフロントフォーク１５の上部には、メインキー２２が設けられるとともに、前記メインキー２２に近接してヘルメット保持機構１０が構成される。 - 特許庁

To arrange a wheel speed sensor at a position reasonable in cost and maintenance, in a motorcycle having a brake caliper of a disk brake of a radial mount mounted on a lower part of a front fork.例文帳に追加

ラジアルマウントのディスクブレーキのブレーキキャリパがフロントフォークの下部に取付けられる自動二輪車において、コストおよびメンテナンスの上で合理的な位置に車輪速センサを配置する。 - 特許庁

When the tread width center of each of the front and rear wheels 1a and 1b is matched with the center of the storing elevator 3, first and second fork conveyors 14A and 14B are stopped.例文帳に追加

前記前輪１ａ及び後輪１ｂのトレッド幅センタが、入庫用昇降機３の中心に一致したときに、前記第１及び第２のフォークコンベヤ１４Ａ，１４Ｂをそれぞれ停止させる。 - 特許庁

A grip component which is an accelerator grip 6 or the like detached from the other end of the handlebar 4 is attachably/detachably mounted on the front fork 5 by a second fixing member 30.例文帳に追加

ハンドル４の他方端から取り外したアクセルグリップ６等であるグリップコンポーネントは第２の固定部材３０によってフロントフォーク５に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

The second cowl 32 is disposed outside a portion of the first cowl 31 positioned in the outsides in the vehicle width direction of the head pipe 11a and the front fork 15.例文帳に追加

第２のカウル３２は、第１のカウル３１のヘッドパイプ１１ａ及びフロントフォーク１５の車幅方向の外方に位置している部分の外方に配置されている。 - 特許庁

To provide a front fork capable of preventing an increase of the cost even when a hollow pipe is separately provided by providing the hollow pipe consisting of a hollow pipe body and a synthetic resin piston body.例文帳に追加

中空パイプを、中空パイプ本体と合成樹脂製ピストン体とから構成することにより、中空パイプを別体化しても、コスト高にならないフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

To provide a handle lock device capable of sufficiently exhibiting the lock function by regulating rotation of a front fork stem even if rotational torque of a handle is large in a lock device for regulating rotation of the handle of a bicycle.例文帳に追加

自転車等のハンドルの回転を規制するロック装置であって、ハンドルの回転トルクが大きくても前フォークステムの回転を規制し、ロック機能を充分に発揮することのできるハンドルロック装置を提供する。 - 特許庁

This three-way stacking truck 1 is provided with the pallet support means 7 for supporting the bottom surface of a pallet supported by a fork at the front edge of a driver's cab 5 elevated along a mast.例文帳に追加

３方向スタッキングトラック１は、マストに沿って昇降できる運転台５の前縁に、フォークに支持されるパレットの底面を支承するパレット支承手段７を設けている。 - 特許庁

The shock absorbing block 7 is arranged on a rear surface 51b of the fork lower part, and is a rubber or resin member abutting on the front face 4a of the support part 4.例文帳に追加

緩衝ブロック７は、フォーク下部の後面５１ｂに設けられ、サポート部４の前面４ａに当接するラバー製または樹脂製の部材である。 - 特許庁

A component part of a suspension device such as a front fork 9a and a caliper 2a is joined and fixed by stays 17a, 17b integrated with the both members 9a, 2a.例文帳に追加

フロントフォーク９ａ等の懸架装置の構成部品と、キャリパ２ａとを、これら両部材９ａ、２ａと一体のステー１７ａ、１７ｂにより結合固定する。 - 特許庁

To provide an unmanned fork lift capable of detecting the existing of a workpiece and an obstacle even if the workpiece is positioned at a wrong position and the obstacle is at a position deviated from the front of forks.例文帳に追加

誤った位置にワークがあったり、あるいはフォーク正面からずれた位置に障害物があっても、かかるワークあるいは障害物の存在を検知することができる無人フォークリフトを提供することを課題とする。 - 特許庁

This cable routing device 30 for routing cable members such as front and rear brake cables 25a, 25b to the fork column 13b of a bicycle includes a mounting part 42 and a first guide portion 43.例文帳に追加

ケーブル配索装置３０は、自転車のフォークコラム１３ｂにケーブル部材（前後のブレーキケーブル２５ａ，２５ｂ等）を配索する配索装置であって、取付部４２と、第１案内部４３とを備えている。 - 特許庁

Accordingly, the first and second fitting adjustment structures apply axial force to a head set for turnably mounting a steering tube of a front fork to a head tube of a bicycle frame.例文帳に追加

したがって、第１及び第２はめ合い調整構造は、フロントフォークの操舵チューブを自転車フレームのヘッドチューブに回転自在に取り付けるヘッドセットに対し、軸方向の力を加える。 - 特許庁

To provide a front fork for a two-wheel vehicle or the like capable of easily mounting a cap on one end part of an outer tube made of a carbon fiber-reinforced plastic pipe.例文帳に追加

二輪車等のフロントフォークにおいて、炭素繊維強化プラスチックパイプ製のアウタチューブの一端部に簡易にキャップを取付け可能にすること。 - 特許庁

To provide a reach type forklift capable of preventing destabilization of front and back positions of a fork due to shortage of hydraulic oil in a reach cylinder, and a control system thereof.例文帳に追加

リーチシリンダ内の作動油が不足してフォークの前後位置が不安定になるのを防ぐことができるリーチ型フォークリフトおよびその制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the numbers of component parts while the damping force and the oil lock characteristic can be set independently in a front fork 10 of a two-wheeled vehicle etc.例文帳に追加

二輪車等のフロントフォーク１０において、減衰力の設定と、オイルロック特性の設定を独立して行うことを可能とするともに、部品点数を削減すること。 - 特許庁

This motorcycle comprises a horizontal central portion 6a on the top surface of an upper bracket 6 for supporting a front fork 5, which is displaced downward from its side part, and the instrument panel 27 provided ahead of the upper bracket 6.例文帳に追加

この自動二輪車では、フロントフォーク５を支持するアッパーブラケット６の上面の左右方向中央部６ａが側部よりも下方に変位しており、前記アッパーブラケット６の前方には計器盤２７が設置されている。 - 特許庁

To provide a front fork maintaining suitable cushion performance with a relatively simple structure by controlling the quantity of oil flowing into a damper cylinder.例文帳に追加

ダンパシリンダ内への油の流入量を抑制することにより、比較的簡単な構造で適切なクッション性能を維持できるフロントフォークを提供する。 - 特許庁

This rim brake control system is a system free to install on a front fork of the bicycle and is furnished with an installing part 10, first and second brake arms 11, 12 and brake shoe mounting parts 13, 14.例文帳に追加

リムブレーキ装置は、自転車のフロントフォーク９８に装着可能な装置であって、装着部１０と、第１及び第２ブレーキアーム１１，１２と、ブレーキシュー取付部１３，１４とを備えている。 - 特許庁

A cowl stay 67 fixed to a body frame 5 is disposed at a position outside a front fork pipe 14, a cover member is supported by the cowl stay 67, and the cowl stay 67 is used for the load bearer of the footrest part.例文帳に追加

フロントフォークパイプ１４より外側位置に、車体フレーム５に固定されたカウルステー６７を配設し、該カウルステー６７にてカバー部材を支持すると共に、該カウルステー６７を足載せ部の荷重受けとした。 - 特許庁

Impact detection means (G sensor) 27, 28, 29 are provided near a front fork 9, a tail light 21 and a lower tube 5 corresponding to the plurality of airbag modules respectively.例文帳に追加

衝撃検出手段（Ｇセンサ）２７、２８、２９は、複数のエアバッグモジュールに対応して、それぞれ、フロントフォーク９、テールライト２１、およびロアチューブ５の近傍に設けられる。 - 特許庁

To improve a fluid pressure shock absorber such as an inverted type front fork housing an upright type damper and functioning as an air suspension, and a rear cushion unit.例文帳に追加

この発明は、正立型のダンパを収容すると共にエアサスペンションとして機能する倒立型のフロントフォークやリアクッションユニット等の流体圧緩衝器の改良に関する。 - 特許庁

To provide a body frame of motorcycle capable of taking wide a space (cavity) between the front fork and the body frame while the rigidity and strength of the body frame are well secured.例文帳に追加

車体フレームの剛性、強度を確保しつつフロントフォークと車体フレーム間のスペース（空き）を広く取れる自動二輪車の車体フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor boot for a front fork, which enables a motorcycle 111 a running or parked state at night and so on to be remotely recognized.例文帳に追加

夜間等において走行中又は駐車中のオートバイを遠隔的に視認できるようにしたフロントフォーク用多色ブーツの成形方法を提供する。 - 特許庁

A motorcycle (1) has a first frame section (20) having a head pipe part (24) supporting a front fork (3), and a second frame section (21) supporting a rear arm (4) and connected with the first frame section.例文帳に追加

自動二輪車(1)は、フロントフォーク(3)を支持するヘッドパイプ部(24)を有する第１のフレームセクション(20)と、リヤアーム(4)を支持するとともに第１のフレームセクションに連結された第２のフレームセクション(21)とを有している。 - 特許庁

A front fork and a rear derailleur are stored in pockets 8, 9 preliminarily provided inside the bag while covering the bicycle with the top half of the bag and a fastener 2 is closed.例文帳に追加

袋の上半分を被せながらフロントフォーク、リアデイレーラーを袋の内部に予め装備されているポケット８，９に収納しファスナー２を閉める。 - 特許庁

To reliably seal between an outer tube and an inner tube, for example, in a front fork or a rear cushion unit in a motorcycle.例文帳に追加

この発明は、例えば、二輪車におけるフロントフォークやリアクッションユニットに具現化されて、アウターチューブとインナーチューブとの間を確実にシールする。 - 特許庁