| 例文 |
full reverseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
Let's try one more time. both sides reverse full speed!例文帳に追加
もう一度いくぞ 両舷後進全速! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To realize substantially same flow rate characteristic in the flow in the forward and reverse directions, at any valve orifice opening from full opening to full closing.例文帳に追加
全開から全閉までのいかなる弁口開度においても、正・逆の方向の流れにおいて略同一の流量特性を実現する。 - 特許庁
To provide a toner giving a high quality full color image without causing reverse transfer even when used in a tandem system full color printer.例文帳に追加
タンデム方式のフルカラープリンタに用いた場合であっても、逆転写することなく、高品質のフルカラー画像が得られるトナーを提供すること。 - 特許庁
To provide a chemical toner that forms a full color image on a transfer sheet by a reverse-rotation mode.例文帳に追加
転写シートの上に逆転方式でフルカラー画像を形成させることが可能なケミカルトナーを提供する。 - 特許庁
The shaft seal water control device executes reverse action control to position 0% at a full-open side of the seal water adjustment valve and to position 100% at a full-close side of the seal water adjustment valve with respect to an output signal from the indicator controller.例文帳に追加
指示調節計からの出力信号を、0%が封水調節弁の全開側、100%が封水調節弁の全閉側となるような逆動作制御を、軸封水制御装置が実行する - 特許庁
At a start time of the operation of the pump 1, the flow rate control valve is performed diaphragm control from a full open state to a full closed state over a specified time, and the pressure of raw water fed to the reverse osmosis membrane module 2 is gradually raised.例文帳に追加
そしてポンプの作動開始時に所定の時間を掛けて流量制御弁を全開状態から全閉状態へと絞り制御し、逆浸透膜モジュール2に供給する原水の圧力を徐々に高める。 - 特許庁
The full bridge type MERS100 is a bridge circuit constituted of four reverse conduction type semi-conductive switches SW1 to 4 and a capacitor CM is connected between DC terminals.例文帳に追加
フルブリッジ型MERS100は、4つの逆導通型半導体スイッチSW1乃至4から構成されるブリッジ回路で、直流端子間にコンデンサCMが接続される。 - 特許庁
To provide an image-forming device which reduces a reverse fogging toner of an image carrier and makes mixed colors of a black toner in full-color mode unemphatic without an exclusive-use recovery device.例文帳に追加
専用の回収装置を設けることなく、像担持体の反転カブリトナーが減少して、フルカラーモードにおけるブラックトナーの混色が目立たない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In the inner wall of the sensor case 18, a sensor lever stopper 26 is provided for regulating the reverse rotation in the Y direction of the sensor lever 15a when the accelerating pedal position is at the full closed position.例文帳に追加
センサケース18の内壁には、アクセルペダルが全閉位置にあるとき、センサレバー15aの逆方向Yへの回動を規制するためのセンサレバーストッパ26が設けられる。 - 特許庁
For the full-bridge type MERS 100, reverse conducting semiconductor switches SW1-SW4 are connected in bridge, and a capacitor CM is connected between DC terminals DC.例文帳に追加
フルブリッジ型MERS100は逆導通型半導体スイッチSW1〜SW4がブリッジ接続され、直流端子DC間にコンデンサCMが接続される。 - 特許庁
A reverse recovery current preventing device 2 includes a full-wave rectification unit 21, first and second diodes D22, D23, a switching element 24, and a switching element control unit 30.例文帳に追加
逆回復電流防止装置2は、全波整流部21と、第1及び第2ダイオードD22,D23と、スイッチング素子24と、スイッチング素子制御部30とを備える。 - 特許庁
When a door enters a half latch region, a motor is made to carry out normal motion to put it in a full latch state by making a disclosure to carry out displacement, the motor is stopped when it is detected that the door enters the full latch region, and the motor is made to carry out reverse motion in order to return the closure to the initial position.例文帳に追加
ドアがハーフラッチ領域に入った時にモータを正転してクロージャを変位させることによりフルラッチ状態にし、そのフルラッチ領域に入ったことを検出したらモータを停止し、クロージャを初期位置に戻すためにモータを逆転させる。 - 特許庁
A bristle support part 4 forms emission holes 6 in a tip surface of bristles 5 and has an engaging part 7 extending in a section reverse L shape stretching the full length in the periphery direction of a periphery part.例文帳に追加
ブリストル支持部4は、ブリストル5の先端部表面に放出孔6を形成し、周縁部の周方向全長に亙って、断面逆L字状に延びる係合部7を有する。 - 特許庁
When paper ending is dissolved (Y in step 5), reverse transfer preventing bias is applied to a primary transfer roller (step 8), so that the full color toner image is made to pass through and secondarily transferred to transfer paper (step 10).例文帳に追加
ペーパーエンドが解消されると(ステップ5でY)、一次転写ローラに逆転写防止バイアスを印加し(ステップ8)、フルカラートナー像を通過させ、転写紙への二次転写を行う(ステップ10)。 - 特許庁
Additionally, any of full cutting processing which enables full cutting of the tape 9 (S5) performed by moving the cutter unit 70 in the right direction from the cut data corresponding to the printing data or half cut processing (S6) about the tape 9 is performed by moving the cutter unit 70 to a reverse direction.例文帳に追加
そして、当該印字データに対応するカットデータに基づいて、カッターユニット70を正方向に移動させることで、テープ9をフルカットするフルカット処理(S5)又はカッターユニット70を逆方向に移動させることでテープ9をハーフカット処理(S6)の何れかの処理を行う。 - 特許庁
The partial cutting for cutting a paper sheet with a portion left uncut or the full cutting for completely cutting the paper sheet is performed by switching a motor to a normal or reverse rotation, which switches the motion stroke of the movable blade.例文帳に追加
電動機を正転逆転するべく切換えることで、可動刃の動作ストロークを切換えて、用紙の一部分を切り残してカットするパーシャルカットと、用紙を完全切断するフルカットを切換え実行する。 - 特許庁
The reverse gates 28L and 28R further have a first portion blocking position covering only part of the jet port and a second portion blocking position which covers only part of the jet port, and is closer to the full-open position than to the first portion blocking position.例文帳に追加
リバースゲート28L,28Rは、さらに、噴射口の一部だけを覆う第1部分閉塞位置と、噴射口の一部だけを覆い前記第1部分閉塞位置よりも前記全開位置に近い第2部分閉塞位置とを有している。 - 特許庁
In this full automatic washing machine, on the second transmission system B a two-way clutch 20 which locks the rotations of a second transmission shaft 8 in both normal and reverse direction, and at the same time, release the rotation of the second transmission shaft 8 at the time of dehydrating, is provided.例文帳に追加
この全自動洗濯機において、第二の伝動系Bに、洗い時に第二伝達軸8の正逆両方向への回転をロックすると共に、脱水時に第二伝達軸8を回転フリーにする二方向クラッチ20を設ける。 - 特許庁
The anomaly detecting means CMP3 uses a comparator whose threshold is zero or a low voltage in proximity thereto, a comparator for detecting charging in reverse direction, or a third comparator installed in a parallel monitor 1 for detecting full charged capacitor and controlling initialization charging together with the two comparators CMP1 and 2 for full-charged capacitor detection and initialization charging.例文帳に追加
異常検出手段CMP3は、0又はその近傍の低電圧を閾値とするコンパレータ、逆方向充電を検出するコンパレータ、あるいは満充電検出及び初期化充電の制御を行う並列モニタ1に満充電検出及び初期化充電のための2つのコンパレータCMP1、2と共に設けられた第3のコンパレータを用いる。 - 特許庁
The control circuit 200 controls a voltage output from the AC power supply VS and supplies the voltage to the inductive load LD by switching four reverse conduction type semiconductor switches SW1 to SW4 constituting the full-bridged MERS 100.例文帳に追加
制御回路200は、フルブリッジ型MERS100を構成する4つの逆導通型半導体スイッチSW1乃至SW4を切り替えることによって、交流電源VSの出力する電圧を制御して誘導性負荷LDに供給する。 - 特許庁
The control circuit 110 feeds back a current detected by the ampere meter 300, repeatedly switches on/off one pair of semiconductor switches corresponding to the positive side of the output of the AC power supply 20 out of a pair of reverse conductive semiconductor switches SW2, SW3 and a pair of reverse conductive semiconductor switches SW1, SW4 which constitute the full-bridge type MERS 100, and keeps the other pair off.例文帳に追加
制御回路110は、電流計300の検知する電流をフィードバックし、フルブリッジ型MERS100を構成する逆導通型半導体スイッチSW2,SW3のペアと逆導通型半導体スイッチSW1,4のペアとのうち、交流電源20の出力の正・に対応するペアのオン・オフを繰り返し切り替え、他方のペアをオフに保持させる。 - 特許庁
A conductive thin film 3 with a wider side width than a wall paper material 2 by a width (d) of an overlapping margin 4 is applied to the full reverse surface of the wall paper material 2 with a fixed side width W as an electromagnetic shield interior cloth 1.例文帳に追加
一定横幅Wの壁紙材2の裏面一杯に、その壁紙材2に比し重ね代4の幅dだけ横幅が広い導電性薄膜3を、その重ね代4が壁紙材2の幅方向の片側へはみ出るように貼付けて電磁シールド内装クロス1とする。 - 特許庁
To provide a radio controlling transmitter capable of steplessly adjusting a neutral position without changing a manipulated variable from the neutral position on the forward movement side and a manipulated variable from the neutral position to a full open position on the reverse side in a trigger.例文帳に追加
トリガにおけるニュートラル位置から前進側の全開位置までの操作量およびニュートラル位置から後進側の全開位置までの操作量を変化させることなく、且つ、ニュートラル位置を無段階で調整できるようにしたラジコン送信機を提供する。 - 特許庁
To provide an opening/closing type toy full of unpredictability capable of dissolving operation errors by making it possible to open and close a shape member only when an operation member is rotated in a forward direction and making it impossible to open and close it when the operation member is rotated in a reverse direction, and also being constituted at a low cost.例文帳に追加
操作部材が正方向に回転されたときのみ形状部材を開閉でき、逆方向に回転されたときは開閉できないようにすることで操作ミスを解消でき、かつ安価に構成できる意外性に富んだ開閉式玩具の提供。 - 特許庁
Generated source code can be saved into new source files or merged into existing source code filesproviding full round-trip engineering capability.Your collection types are preserved during Forward and Reverse Engineering and may be set and changed.例文帳に追加
生成されたソースコードは、新しいソースファイルに保存したり、完全なラウンドトリップエンジニアリング機能を提供する既存のソースコードファイルにマージしたりできます。 コレクションタイプは、フォワードエンジニアリングおよびリバースエンジニアリング中に保存され、設定および変更される可能性があります。 - NetBeans
The control circuit 200 switches four reverse conducting semiconductor switches SW1-SW4 configuring the full-bridge MERS 100, thereby converting the power outputted from the DC power supply 2 to AC power and supplying the converted AC power to the inductive load 3.例文帳に追加
制御回路200は、フルブリッジ型MERS100を構成する4つの逆導通型半導体スイッチSW1乃至SW4を切り替えることによって、直流電流源2から出力される電力を交流電力に変換して誘導性負荷3に供給する。 - 特許庁
To effectively suppress projection of pressed refuse from a charging port upon a pressing plate reverse while effectively reducing a load on a pressing plate driving means and a load burden on a pressing plate and a supporting mechanism part therefor even when a refuse stowage box is full of pressed refuse in a refuse collection vehicle.例文帳に追加
塵芥収集車において,塵芥収容箱内が押込塵芥で満杯状態になっても押込板駆動手段の負荷や押込板及びその支持機構部の荷重負担を効果的に軽減しながら,押込板反転に伴う押込塵芥の投入口からの飛び出しを効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
The electric brake control means, when detecting a pedal holding state at full load points which is the assist critical point in the electric motor 30, closes a liquid passage by cut valves 84 and 84 arranged in downstream of the master cylinder 5, lowers the applied current to the electric motor 30, and returns a ball screw movable shaft of a ball screw mechanism to the direction reverse to the assist direction.例文帳に追加
電動ブレーキ制御手段は、電動モータ30でのアシスト限界点である全負荷点にてペダル保持状態を検出すると、マスターシリンダ5の下流に配置したカットバルブ84,84により液路を閉じ、電動モータ30への印加電流を下げ、ボールねじ機構のボールねじ可動シャフトをアシスト方向とは逆方向に戻す。 - 特許庁
The transparent glass plate 1 held at a constant interval with the electronic element wafer 4 having been rewired on its reverse surface with an adhesive resin layer 5 (adhesive) formed thereupon is cut divided by laser light having passed through a cutting gap formed by full dicing, so chipping is reduced, the quality of a cut surface and the cut dividing speed are improved to improve the yield.例文帳に追加
裏面に再配線された電子素子ウェハ4とその上の接着樹脂層5(接着剤)により一定の間隔で保たれた透明ガラス板1の割断が、フルダイシングにより生じた切断間隙を通したレーザー光により為されるため、チッピングが少なく割断面の品位と割断速度が向上し、歩留まりの向上を図ることができる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)