| 例文 |
function asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18458件
It is sufficient that this film thickness be the thickness for it to function as a diffusion barrier for impurity or implantation barrier for a carrier.例文帳に追加
この膜厚は、不純物の拡散バリアあるいはキャリアの注入バリアとして機能する膜厚であれば良い。 - 特許庁
The protein immobilized on a carrier is applied to, for example, a device for analyzing the function of a protein such as a protein chip.例文帳に追加
担体に固定されたタンパク質は、例えば、プロテインチップといったタンパク質の機能解析等を行うデバイスに応用される。 - 特許庁
Here, an existent operation element for another function, e.g. a value-up/down button 5-5 is usable as the setting calling operation element.例文帳に追加
設定呼出用操作子として既存の他機能の操作子、例えば、バリューアップ・ダウンボタン5−5を利用することもできる。 - 特許庁
Two gaps, located at each end part of the second core member 30, function as a magnetic gap, respectively.例文帳に追加
この中で、第2のコア部材30のそれぞれの端部に位置する2つの隙間は、それぞれ磁気ギャップとして機能している。 - 特許庁
of or relating to the nervous and endocrine systems (especially as they function together) 例文帳に追加
神経と(特に一緒に機能する)内分泌線系の、または、神経と(特に一緒に機能する)内分泌線系に関する - 日本語WordNet
the gain of a feedback amplifier or system as a function of how much output is fed back to the input 例文帳に追加
どのくらいの出力は入力を提供して戻すかに関する機能としてのフィードバック増幅器かシステムの獲得 - 日本語WordNet
function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it. 例文帳に追加
関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM
lists the files the program or function uses, such as configuration files, startup files, and files the program directly operates on. 例文帳に追加
プログラムや関数が用いるファイルを列記する。 例えば、設定ファイル、起動ファイル、プログラムが直接操作するファイルなどである。 - JM
function breaks the argument x into an integral part and a fractional part, each of which has the same sign as x. 例文帳に追加
関数は、引数 x を整数部分と小数部分に分割する。 このとき、ふたつの値はともに x と同じ符号を持つ。 - JM
removes the delivered signal from the set of pending signals and returns the signal number as its function result. 例文帳に追加
は配送されたシグナルを呼び出しプロセスの待機中のシグナルのリストから削除し、関数の結果としてシグナル番号を返す。 - JM
Often, but not always, the name of the wrapper function is the same as the name of the system call that it invokes. 例文帳に追加
いつもという訳ではないが、普通は、ラッパー関数の名前はその関数が起動するシステムコールの名前と同じである。 - JM
A function as a nonlinear band-pass filter is obtained by inserting a carbon nanotube material into a Fabry-Perot resonator.例文帳に追加
ファブリペロー共振器中にカーボンナノチューブ材料を挿入することにより、非線形バンドパスフィルターとしての機能を得る。 - 特許庁
The conversion module can selectively arrange the graphical user interface widget on a page as a hierarchy structure function.例文帳に追加
変換モジュールは、階層構造機能として、ページ上にグラフィカルユーザインターフェイスコンポーネントを選択的にアレンジすることができる。 - 特許庁
Kujo seals lost their original function as a seal since the words and symbols engraved on them could not be easily read anymore. 例文帳に追加
そのため、もはや印文がごちゃごちゃとして読めないという、印としては形骸化した存在となっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For these reasons, the Shisei Seido (the system of clans and hereditary titles) that is related to the ritsuryo system came to hardly function as a system to appoint talented people effectively. 例文帳に追加
これらのため、律令的氏姓制度は、人材登用制度としてはほとんど有効に機能しなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for stably expressing the function of P450 monooxygenase gene in a microorganism host such as Escherichia coli.例文帳に追加
P450モノオキシゲナーゼ遺伝子を大腸菌等の微生物宿主内で安定的に機能発現させる方法を提供する。 - 特許庁
The result of determining the contact is used as an external signal for the skip function in simulating the measurement program.例文帳に追加
この接触したか否かの判断結果を、計測プログラムのシミュレーションにおけるスキップ機能の外部信号として用いる。 - 特許庁
The thick part 22 is disposed on the outer side of the vehicle over the on-vehicle camera 30 to function as a lens of the on-vehicle camera 30.例文帳に追加
厚肉部22は、前記車載カメラ30の車外側に配置され、該車載カメラ30のレンズとして機能する。 - 特許庁
Thus, the upper case body 1 and the lower case body circuit part 11 can function as a dipole type antenna.例文帳に追加
これにより、上部筐体1と下部筐体回路部11とはダイポール型のアンテナとして機能することが可能となる。 - 特許庁
The polarization optical device 400 has a pattern for the polarization optical device 400 to function as a birefringence device.例文帳に追加
偏光光学素子400は、偏光光学素子400が複屈折素子として機能するためのパターンを有する。 - 特許庁
On the metal wiring layer 29, wirings 51, 52 and 53 that function as a step impedance resonator are formed.例文帳に追加
金属配線層29には、ステップインピーダンス型共振器として機能する配線51、52および53が形成されている。 - 特許庁
The energy absorption member 2 also has a function serving as a gas passage from the gas supply pipe to the air bag body 1.例文帳に追加
エネルギー吸収部材2は、ガス供給パイプからエアバッグ袋体1へのガスの流路としての機能をも有する。 - 特許庁
To provide a skin care composition for external use, which improves troubles such as skin parakeratosis and/or horny layer barrier function deterioration.例文帳に追加
皮膚の不全角化及び/または角層バリアー機能の低下等のトラブルを改善する皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁
To suppress a temperature rise in a motor for driving an automatic machine such as a robot and having a brake function.例文帳に追加
ロボット等の自動機械を駆動するモータであってブレーキ機能を有するモータにおいて、モータの温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a porous wood flour board with a humidity controlling function made of a wood flour as a main raw material, and a method for manufacturing it.例文帳に追加
木粉を主たる原料とする調湿機能を備えた多孔質木粉ボード、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a minus ion generation means with a heating function easily usable at a low cost only for a short time as a health instrument.例文帳に追加
健康器具として短時間のみ安価で簡単に使用できる加温機能付きのマイナスイオン発生手段の要望。 - 特許庁
To provide a radio communications system for efficiently executing safe measures as a fail safe function in the case of emergency report.例文帳に追加
緊急通報時にフェールセーフ機能として安全な対策を効率よく実行する無線通信システムを提供すること。 - 特許庁
A monitor amplifier 6 which extracts laser light emission power as an electric signal is provided with a function of switching gains.例文帳に追加
本発明においては、レーザー発光パワーを電気信号として取り出すモニタアンプ6にゲインを切り替える機能を持たせる。 - 特許庁
An illumination measurement corresponding to the first factor or to the second factor is selected pixel by pixel as a function of the illumination of the pixel.例文帳に追加
第一の係数又は第二の係数に対応する輝度測定は、画素の輝度に応じて画素ごとに選択される。 - 特許庁
Upper and lower insulating plugs function as gate spacers and make the gate-source capacitance and the gate-drain capacitance reduced.例文帳に追加
上部および下部の絶縁プラグがゲート・スペーサとして機能し、ゲート−ソースおよびゲート−ドレイン静電容量を低減させる。 - 特許庁
Coordinates of the constitutional points of the object are calculated based on a function to use the coordinates of the sampling points and time as an argument.例文帳に追加
サンプリング点の座標と時間とを引数とする関数に基づいてオブジェクトの構成点の座標を求める。 - 特許庁
CHIP USABLE AS MONEY AT SALES SITE OF CONTENTS (PROGRAM OF ELECTRONIC BOOK OR THE LIKE) AND IN INTERNET WITH HOMEPAGE RETRIEVAL FUNCTION例文帳に追加
コンテンツ(電子書籍などのプログラム)の販売サイト及びホームページの検索機能付きインターネットでお金として使えるチップ - 特許庁
A text extraction function section 12 extracts character strings under the boundaries as the text part by referring the storage section 11.例文帳に追加
本文抽出機能部12は、記憶部11を参照して境界配下の文字列を本文部分として抽出する。 - 特許庁
Accordingly, the extension part 17 has a function as a stopper for restricting elastic deformation and movement of an electric contact 3.例文帳に追加
したがって、延出部17は電気コンタクト3の弾性変形及び移動を制限するストッパーとしての機能を有する。 - 特許庁
RETRIEVAL CONDITION SPECIFYING METHOD OF SPECIFYING PERIOD AS RETRIEVAL CONDITION ON KARAOKE REMOTE CONTROLLER WITH ELECTRONIC INDEX BOOK FUNCTION例文帳に追加
電子目次本機能付きカラオケリモコン装置において検索条件としての年代を特定する検索条件設定方法 - 特許庁
The damping coating exhibits a damping function for damping energies such as vibration energy and impact energy at application places.例文帳に追加
この減衰性塗料は、適用箇所において振動エネルギー、衝撃エネルギー等のエネルギーを減衰する機能を発揮する。 - 特許庁
The transaction system is provided with an agent 14 having a function as a proxy between the users and the pay sites.例文帳に追加
かかる取引システムにおいてユーザと有料サイトの間に代理人としての機能を有するエージェント14を設ける。 - 特許庁
The machine shifts between the various states as a function of DPL and SOC relative to the sets of threshold levels.例文帳に追加
閾値レベルの組に対するDPL及びSOCの関数として、状態機械は種々の状態の間で移行する。 - 特許庁
The operating signal U of a pump 100 in a brake system is formed as the function of pressure gradient Pg from an accumualtor 104.例文帳に追加
ブレーキ装置のポンプ(100)の操作信号(U)が蓄圧器(104)から圧力勾配Pgの関数として形成される。 - 特許庁
The optical filter is constructed with a Bragg grating and the recessing direction of the pitch varies as a function of distance along the filter.例文帳に追加
このフィルタは、ブラッグ格子から構成され、そのピッチは、凹の方向がフィルタに沿って距離の関数として変化する。 - 特許庁
On the Si crystal film 4b, an SiGe crystal film 4a is formed to function as a channel area.例文帳に追加
また、Si結晶膜4bの上には、チャネル領域として機能するSiGe結晶膜4aが形成されている。 - 特許庁
A coefficient of the transforming function is decided so as to satisfy reversibility and to reduce an output entropy.例文帳に追加
マルチ多段変換関数の係数は、可逆性を満たすように、かつ、出力エントロピーが小さくなるように決定される。 - 特許庁
More concretely, a distance function between probability density values before and after the input of data is calculated as a deviated value degree.例文帳に追加
より具体的には、データが入力される前後の確率密度の間の距離関数を外れ値度として計算する。 - 特許庁
To provide a separator for a lithium ion secondary battery having an excellent discharge rate characteristic and having an overcharge prevention function as well.例文帳に追加
放電レート特性に優れ、過充電防止機能を併せ持つリチウムイオン二次電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR TESTING TIRE USING ALGORITHM FOR COMPARING AVERAGE GRADIENT OF FLUCTUATION OF ONE PARAMETER AS FUNCTION OF ANOTHER PARAMETER例文帳に追加
一パラメータの変動の平均勾配を別のパラメータの関数として比較するアルゴリズムを用いてタイヤを試験するシステム - 特許庁
Accordingly, the photocatalyst thin film 21 effects a photocatalyst reaction and exhibits the air cleaning function, such as deodorization and sterilization.例文帳に追加
よって、光触媒薄膜21が光触媒反応を行い、脱臭、殺菌等の空気清浄機能を発揮する。 - 特許庁
The zooming is performed by changing a distance t between end-points of the left/right stereoscopic photographs as a function of the magnification ratio m.例文帳に追加
また、ズーミングは、倍率mの関数として、左右の立体写真の端点間の距離tを変化させることで行う。 - 特許庁
To regenerate adsorption function by easily separating objects, such as valuables and harmful substances, from an adsorbent that has adsorbed such objects.例文帳に追加
有価物や有害物等の対象物を吸着した吸着材から容易に分離して吸着機能を再生する。 - 特許庁
Particularly, a blade thickness as a function of a blade height can be adjusted in conforming to the operation characteristic of the turbo-machine.例文帳に追加
とりわけ、ブレード高さの関数としてのブレード厚さは、ターボ機械の運転特性に合わせて調整することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
