「gear part」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-wheel motor drive compact and adopting a speed reducing part capable of providing a high reduction gear ratio.例文帳に追加

コンパクトで高減速比が得られる減速部を採用したインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The large gear 8 is constituted of a metallic tooth core part 8b and a synthetic resin made tooth member 8a.例文帳に追加

大歯車８は、金属製の歯心部８ｂと合成樹脂製の歯部材８ａとから構成される。 - 特許庁

A driving gear 11a is rotated so that right and left input plates 13 are rotated through a torque transmitting part 11b.例文帳に追加

駆動ギヤ１１ａが回転しトルク伝達部１１ｂを介して左右のインプットプレート１３が回転する。 - 特許庁

This automatic transmission directly supports an output gear OUT by a cylinder part 30a of an oil pump housing 30.例文帳に追加

この自動変速機であって、出力ギアOUTを、オイルポンプハウジング３０の円筒部３０ａに直接支持する。 - 特許庁

The first transmission part 21 has a first gear 101 integrally rotatable with the first carrier roller 32A.例文帳に追加

第１伝達部２１は第１搬送ローラ３２Ａと一体的に回転可能な第１ギヤ１０１を有する。 - 特許庁

A worm wheel 52 is engaged with a gear shaft 62 of an upper side horizontal bracket part 61b of a bracket 61.例文帳に追加

ウォームホイール５２は、ブラケット６１の上側水平張り出し部６１ｂのギヤ軸６２に嵌合してある。 - 特許庁

To provide a clutch device for a motorcycle which facilitates gear shift during traveling by suppressing drag torque of a clutch part.例文帳に追加

モータサイクル用のクラッチ装置において、クラッチ部のドラグトルクを抑え、走行時の変速を容易にする。 - 特許庁

TOOTH PART OF TOOTH CLUTCH TYPE FACE GEAR WITH CERAMIC FLAME-SPRAYED LAYER ON SURFACE HAVING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

表面にセラミックの溶射層を有する耐摩耗および耐腐食に優れたツースクラッチ型フェイスギアの歯部 - 特許庁

A projection 22a is formed at a position of the peripheral edge part of the gear 22, and passage of this is monitored by a photo-sensor 27.例文帳に追加

ギア２２の周縁部の一箇所に突起２２ａを形成し、この通過をフォトセンサ２７が監視する。 - 特許庁

The cable engaging body is installed on the installing part free to move and a gear change cable 46 is engaged with it.例文帳に追加

ケーブル係止体は、装着部に移動可能に装着され、変速ケーブル４６が係止される。 - 特許庁

To provide a planting part transmission gear of a rice transplanter capable of making the structures of a torque limiter and a clutch on levee side installed in planting transmission case simple and compact and readily repairing when the gear breaks down.例文帳に追加

植付伝動ケースに装備されるトルクリミッタと畦際クラッチとを構造簡単でコンパクトに構成でき、故障時の修理も行い易いものとして提供する。 - 特許庁

The fitting projection part 326 and the fitting hole 235 are arranged in the direction for crossing an output shaft 34 from the meshing position S of a driving gear 36 and a sector gear 24.例文帳に追加

嵌合突部３２６及び嵌合孔２３５は、駆動ギヤ３６とセクタギヤ２４との噛合位置Ｓから出力軸３４と交差する方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A speed of rotation is reduced to 1/4 to be transmitted from an input gear GA to an output gear GB, when the turning part 30 is turned with respect to an intermediate metal 10.例文帳に追加

また、回動筒部３０を中間金具１０に対して回動させる際に、入力ギヤＧＡから出力ギヤＧＢに回転が１／４に減速して伝達される。 - 特許庁

A planetary gear 19 geared with the sun gear 24 is rotatably supported to a long shaft 18 installed in a part separated from the center of the rotor 11.例文帳に追加

回転子１１の中心から離間した部位に植設された長軸１８には、太陽歯車２４と噛合する遊星歯車１９が回転自在に支持されている。 - 特許庁

A differential gear device 8 constituting a vehicle drive system is deposed in a side part of the case 12, and motor rotation is transmitted to a drive shaft of the vehicle though a reduction gear 2.例文帳に追加

車両駆動系を構成する差動歯車装置８をケース１２の側方に配置し、減速機２を介して電動機回転を車両のドライブシャフトに伝達させる。 - 特許庁

As a stress concentration to the base part of the tooth 9a of gear 9 is decreased by this, the strength of gear 9, that is, load resistance and durability are developed.例文帳に追加

これにより、ギヤ９の歯９ａの付け根部分に対する応力集中が軽減されるから、ギヤ９の強度つまり耐荷重性ならびに耐久性が向上する。 - 特許庁

A gear shaft 19 is fixed to the resin mold part 15 of the cover 14 by a resin molding means, to rotatably support the gear 12 by the shaft 19.例文帳に追加

また、カバー１４の樹脂モールド部１５には、歯車軸１９を樹脂モールド手段によって固着し、この歯車軸１９によって中間歯車１２を回転可能に支持する。 - 特許庁

A presumed gear ratio operation part operates a presumed gear ratio indicating a speed reduction ratio obtained by joining the transmission 20 and the transfer 22 using engine rotation speed and drive wheel rotation speed.例文帳に追加

推定ギヤ比演算部は、エンジン回転数および駆動輪回転数を用いて変速機２０とトランスファ２２とを合わせた減速比を表す推定ギヤ比を演算する。 - 特許庁

If the pressing part 87e is further pressed in this engagement state, the main slider 26 can be driven in the ejection direction through the first gear unit 76 and a second gear unit 78.例文帳に追加

この噛合状態で、さらに押圧部８７ｅが押圧されると、第１のギヤユニット７６、第２のギヤユニット７８を介してメインスライダ２６をイジェクト方向に駆動させることができる。 - 特許庁

This part becomes an incomplete gear area 6H, and does not interfer with a meshing area 6J, so that strength can be improved without the functional problem of the gear.例文帳に追加

この部分は不完全歯車域６Ｈとなってしまうが、噛み合い領域６Ｊとは干渉しないので、歯車の機能上問題が無く、強度を向上させることができる。 - 特許庁

A power transmission device is constructed by meshing an output gear 12 rotating together with an output side disk 4 and a gear 58 provided on an end part of a transmission shaft 59.例文帳に追加

出力側ディスク４と共に回転する出力歯車１２と、伝達軸５９の端部に設けた歯車５８とを噛合させて、動力伝達手段を構成する。 - 特許庁

To provide a worm reduction gear holding a sufficient quantity of lubricant over a long period in a gear meshing part, by using a simple means useful for establishing a lubricating mechanism.例文帳に追加

潤滑機構の確立に役立つ簡素な手段を用いてギヤかみ合い部に長期にわたり十分な量の潤滑剤を保持するウォーム減速機を提供する。 - 特許庁

A gear 302 is fixed to one end part in the longitudinal direction of a roll shaft 62, and is fitted into the groove 54a of a roll holding member 54 to be engaged with a gear 304.例文帳に追加

ロール軸６２の長手方向一端部にはギア３０２が固定されており、このギア３０２はロール保持部材５４の溝５４ａに嵌り込んでギア３０４と噛み合う。 - 特許庁

The output side shift part includes a sun gear and a moving member connected to the sun gear to be slidable in the axial direction to switch the speed reduction state and a non-speed reduction state.例文帳に追加

出力側変速部は、サンギアとこれに連結される移動部材とを軸方向にスライド自在に設けることで減速状態と非減速状態を切り替える。 - 特許庁

The latter sound insulating wall 73 comprises a rib-like wall projected from the lower wall 70, and surrounds the peripheral surface of the driving gear 51 and the peripheral surface of the driven gear 52 facing the mesh part 66.例文帳に追加

後者遮音壁７３は、下壁７０から突設されるリブ状の壁からなり、原動ギヤ５１の周面と、噛合部６６に臨む従動ギヤ５２の周面を囲む。 - 特許庁

The wear resistance of the gear part with the rack and the pinion being engaged with each other therein is enhanced, an increase in adjust play affecting the steering feeling can be suppressed, and the gear efficiency can be enhanced.例文帳に追加

ラックとピニオンとがかみ合うギヤ部の耐摩耗性が向上し、操舵フィーリングに影響を及ぼすアジャストガタの増加量を抑制でき、ギヤ効率を高めることができる。 - 特許庁

A gear 18 is mounted on the pipe part 1 and also the gear 18 is fixed via a screw screwed into a hole 12 which is press-worked for mounting the member.例文帳に追加

パイプ部品１には、歯車１８が装着されると共に、部材取付用にプレス加工された孔１２に螺入されたねじを介して歯車１８を固定した。 - 特許庁

In power interruption of the electromagnet 22x, the rotation resistance receptacle part 14, the resistance adding means 17, the drive gear 21, and the driven gear 27 also rotate in accordance with rotation of the operation shaft 13.例文帳に追加

電磁石２２ｘの断電時には、操作軸１３の回動に伴い、回動抵抗受部１４、抵抗付与手段１７、駆動ギヤ２１、従動ギヤ２７も回動する。 - 特許庁

To obtain a recording tape cartridge which has such structure that engaging of a braking gear of a braking member and an engaging gear of a reel is hard to release carelessly, and in which thinning and uniformalizing of a bottom plate part of a reel hub can be performed by providing this structure.例文帳に追加

上記事実を考慮して、ブレーキ部材の制動ギヤとリールの係合ギヤとの噛み合いが不用意に解除され難い構造の記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

A brush gear 42 is combined with the photoreceptor drum 31 arranged at the recording part of an image forming apparatus through an idler gear 50 so as to transmit driving to the electrifying brush 40.例文帳に追加

画像形成装置の記録部に配置する感光体ドラム３１には、帯電ブラシ４０に対する駆動伝達のために、アイドラギヤ５０を介してブラシギヤ４２を組み合わせる。 - 特許庁

The elastic ring body 42 is mounted at an inner peripheral side of a gear cutting front tooth part 41, and the metallic ring body 43 is mounted at an inner peripheral side of the elastic ring body 42 to form a large gear 4.例文帳に追加

歯切り前歯部４１の内周側に弾性環体４２を配設し、該弾性環体４２の内周側に金属環体４３を配設して大歯車４を形成する。 - 特許庁

A vibration suppression means is provided to suppress vibration by allowing a roller 51 to abut on an outer periphery of a cylinder part 42 integrated to a clutch gear 41 of the electromagnetic clutch 41 with the gear.例文帳に追加

ギヤ付き電磁クラッチ４０のクラッチギヤ４１と一体の円筒部４２の外周にコロ５１を当接して振動を抑える振動抑制手段を設けている。 - 特許庁

A first seal part 3 having a seal face 3a with which a tooth tip of the first gear 1 comes into slide-contact is provided in the vicinity of the suction port 21 of the casing 10 and on a first gear 1 side.例文帳に追加

上記ケーシング１０の吸入ポート２１近傍かつ第１ギア１側に、第１ギア１の歯先が摺接するシール面３aを有する第１シール部３を設ける。 - 特許庁

To provide a crankshaft structure for an engine suppressing bend of an axis of the crankshaft by preventing gentle camber of a gear press-fit part due to press-fit of a crank gear.例文帳に追加

クランクギヤの圧入によるギヤ圧入部の緩い反りの発生を防止してクランクシャフトの軸芯の曲がりを抑制することができるエンジンのクランクシャフト構造を提供する。 - 特許庁

To provide a regulator device of a vehicle door glass reducing manufacturing cost of a whole lift arm while a gear part of a driven gear has a needed mechanical strength.例文帳に追加

ドリブンギヤのギヤ部が必要な機械的強度を有しながら、リフトアーム全体の製造コストを従来より低くすることが可能な車両ドアガラスのレギュレータ装置を提供する。 - 特許庁

The leg part 18 extends and contracts in a longitudinal direction as the electric motor 13 mutually works with a gear box 14 and the gear box 14 drives a threaded sleeve 17.例文帳に追加

電気モーター１３がギアボックス１４と相互に作用し、ギアボックス１４がねじ付き軸ざや１７を駆動することにより、脚部１８は縦方向に伸び縮みする。 - 特許庁

To provide a reduction gear easy in installation in a housing and having a holder for restraining a tooth hitting sound of a meshing part; and an electric power steering device having this reduction gear.例文帳に追加

ハウジングへの装着が容易で噛合部の歯打ち音を抑制するホルダーを備えた減速装置、及びその減速装置を備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of inhibiting wear of each part in the variable valve gear by a locking pin inserted in a control shaft.例文帳に追加

コントロールシャフトに挿入された係止ピンによる可変動弁機構内の各部の摩耗を抑制することのできる内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

The gears 7 are rotated by suspending a gear stopper of the unlocking mechanism part 5 by pushing down one end of the seesaw type button, and the gears 7 are locked when the gear stopper is restored.例文帳に追加

シーソー式ボタンの一端を押し下げて解錠機構部５のギヤストッパーを垂下させることによりギヤ７を回転させ、ギヤストッパーが復元するとギヤ７が係止される。 - 特許庁

To surely prevent foreign matter such as iron scrap and grease within a reduction gear from infiltrating into an electric motor by shielding a boundary part between the reduction gear and the electric motor.例文帳に追加

減速機と電動モータとの間の境界部を遮蔽して、減速機内の鉄屑等の異物やグリースが電動モータ内に浸入することを確実に阻止すること。 - 特許庁

To be capable of power transmission with much more high accuracy by improving the accuracy of a tooth profile (particularly, the roundness) of a large diameter gear part of a multi-stage gear made of resins.例文帳に追加

樹脂製多段歯車の大径歯車部の歯形精度（特に、真円度）を向上し、より一層高精度の動力伝達を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Further, since the inner diameter c of the chuck part 20 is larger than a root diameter b of the second internal gear 18, the second internal gear 18 is formed by broaching.例文帳に追加

また、チャック部２０の内径ｃが第２内歯車１８の歯底径ｂより大きいことにより、ブローチ加工によって第２内歯車１８を形成することができる。 - 特許庁

An ozone inlet and the water feed pipe are disposed on the part where water in the case is pulled in downward by the rotation of the driving gear and the planetary gear.例文帳に追加

また、該ケースの上部で前記駆動歯車と遊星歯車の回転によりケース内の水が下側に引き込まれる部位にオゾン注入口と前記給水パイプを配設する。 - 特許庁

The gear storage chamber is provided with an oil guide part 43b for guiding the lubricant scraped up and splashed to the neighborhood to the oil circulation hole by a gear.例文帳に追加

ギヤ収納室は、ギヤによって油流通孔の近傍まで掻き上げられて飛散した潤滑油を油流通孔に案内する、油ガイド部４３ｂを備える。 - 特許庁

To prevent impingement of each addendum part of both toothed gears, upon engagement of a driven gear which is engageable/disengageable as against a driving gear which rotationally drives by means of driving source.例文帳に追加

駆動源によって回転駆動する駆動歯車に対して接離自在な従動歯車を噛合させる際に、両歯車の各歯先部同士の衝突を防止する。 - 特許庁