「glossy color」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To facilitate inspection of the external appearance of a glossy surface by converting information of an angle of the glossy surface into lightness and a color optically, and by extracting the angle of the glossy surface from the lightness and the color to be obtained from an image after the conversion.例文帳に追加

光沢面の角度の情報を光学的に明度と色に変換し、変換後の画像から得られる明度と色から光沢面の角度を抽出することにより、光沢面の外観の検査を容易にする。 - 特許庁

To provide a color laminated film having a high gloss feeling, and glossy and deep black color.例文帳に追加

光沢感が高く艶や深みのある黒色の着色積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent a glossy area from being processed into an unexpected color in the case of reading an image including the glossy area.例文帳に追加

光沢領域を含む画像を読み取ったときにその光沢領域が予期せぬ色に処理されてしまうのを防止する。 - 特許庁

To inhibit bleeding in a printed image in which a color production field and a special glossy field are adjacent.例文帳に追加

カラー発色領域と特殊光沢領域とが隣接する印刷画像において、滲みを抑制する。 - 特許庁

The image forming apparatus is a glossy print printer and has an image processing means which produces a glossiness which varies according to color of each pixel.例文帳に追加

光沢印刷プリンタ、各画素の色によって異なる光沢度を生成する画像処理手段。 - 特許庁

The color reproduction area (B31) of a monitor and the color reproduction area (B32) of glossy paper are inputted and the color reproduction range of the monitor is gamut-mapped on glossy paper (B33).例文帳に追加

モニタの色再現域（Ｂ３１）及び光沢紙の色再現域（Ｂ３２）を入力し、モニタの色再現範囲を光沢紙に対してガマットマッピングする（Ｂ３３）。 - 特許庁

The natural substance of montsuki kosode is cotton, silk or another material, while the best-quality cloth used for the kosode is the special silk cloth called "habutae" (a smooth, glossy silk cloth that's finely woven), and habutae's formal color is black when the solid-color type is chosen. 例文帳に追加

生地は木綿、絹などがあるが、最礼式は羽二重と呼ばれる特殊な絹織物で、無地の場合、色は黒が正式とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gold color film excellent in weather resistance, wear resistance and durability and also satisfactorily exhibiting a glossy gold color.例文帳に追加

耐候性，耐摩耗性，耐久性に優れ，かつ光沢のあるゴールド色を良好に発現するゴールド色フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a glossiness reference plate for paint color preparation useful for color preparation work of glossy paints, such as a metallic paint.例文帳に追加

メタリック塗料などの光輝塗料の調色作業に有用な、塗料調色用光輝感見本色票を提供する。 - 特許庁

When the gloss information of a target profile shows "glossy" (S11)" and if glossy paper is housed in a paper supply cassette (S13), an image is formed (S14) by performing color conversion in a gloss mode.例文帳に追加

ターゲットプロファイルの光沢情報が「光沢あり」の場合は（Ｓ１１）、給紙カセットに光沢紙が収容されていれば（Ｓ１３）、光沢モードで、色変換を行い、画像を形成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Use of the polymer can realize a high color density for a non-glossy medium such as plain paper and high glossiness for a glossy medium.例文帳に追加

こうしたポリマーを用いることで、好ましい顔料分散性とともに、普通紙などの非光沢媒体においては高い光学濃度を実現できるとともに光沢紙などの光沢媒体においては高い光沢性を実現することができる。 - 特許庁

To provide ink for inkjet which is excellent in preservation stability and ejection stability, and has both of a high color developing property on ordinary paper and glossy paper and high glossiness on the glossy paper.例文帳に追加

本発明のインクジェット用インクは保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と光沢紙での高い光沢性を併せ持つインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pigment dispersion for an inkjet recording ink that is excellent in preservation stability and jetting stability and satisfies both high color developability on a plain paper and a glossy paper and high gloss on a glossy paper.例文帳に追加

保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と、光沢紙での高い光沢性とを併せ持つインクジェット記録用インク用の顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an inkjet recording ink that is excellent in preservation stability and jetting stability and satisfies both high color developability on a plain paper and a glossy paper and high gloss on a glossy paper.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用インクは保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と光沢紙での高い光沢性を併せ持つインクジェット記録用インクの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a printer adapted to perform printing on a printing medium by using a color ink and a special glossy ink, an output value of the special glossy ink is first determined in accordance with a characteristic of a printing medium.例文帳に追加

カラーインクと特殊光沢インクとを用いて印刷媒体に印刷を行う印刷装置の製造方法は、まず、印刷媒体の性質に応じて、特殊光沢インクの出力値を決定する。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet recording, having excellent preservation stability and jetting stability, and providing high color development on a regular paper and a glossy paper, and high gloss and fixity on the glossy paper.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用インクは保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と光沢紙での高い光沢性、および定着性を併せ持つインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink that is excellent in preservation stability and jetting stability and satisfies both high color developability on a plain paper and a glossy paper and high gloss on a glossy paper.例文帳に追加

保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と、光沢紙での高い光沢性を併せ持つインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink having excellent storage stability and ejection stability, while achieving good color development on plain paper or glossy paper and high gloss and fixability on glossy paper.例文帳に追加

保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と、光沢紙での高い光沢性および定着性を併せ持つインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording, having excellent preservation stability and jetting stability, and achieving both of high color development on regular paper and glossy paper, and high gloss on the glossy paper.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用インクは保存安定性および吐出安定性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と光沢紙での高い光沢性を併せ持つインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording ink having excellent storage stability, ejection stability and reliability, while achieving good color development on plain paper or glossy paper and high gloss on glossy paper.例文帳に追加

保存安定性および吐出安定性・信頼性に優れ、普通紙や光沢紙での高い発色性と、光沢紙での高い光沢性を併せ持つインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To reproduce glossy color, changing in color tone because of differences in color materials such a change as represented by the bronze phenomenon, by using calculated values of a specular-reflection color and a diffuse-reflection color together with a reflection model of CG.例文帳に追加

鏡面反射色と拡散反射色との算出値及びＣＧの反射モデルを併用することによって、ブロンズ現象に代表されるような、色材の違いによって変化する光沢の色を再現する。 - 特許庁

A metal deposition film 21a or a metal plating film is applied onto the upper surface 20a to acquire a glossy metallic color.例文帳に追加

また、上面２０ａは金属蒸着膜２１ａまたは金属メッキ膜を施して光沢のある金属色にする。 - 特許庁

To obtain an ink composition for ink jet which is excellent in color- developing properties and emulsion stability and exhibits good penetration into a porous photographic glossy paper.例文帳に追加

発色性および乳化安定性が優れ、多孔質写真光沢紙への浸み込みが良好なインクジェット用インク組成物を得る。 - 特許庁

To reduce a burden of producing an LUT which is used in a printer adapted to perform printing by using a color ink and a special glossy ink.例文帳に追加

カラーインクと特殊光沢インクとを用いて印刷を行う印刷装置で使用するＬＵＴの作成負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a glossy paper-type inkjet recording sheet with excellent ink absorption and excellent color developing density, water resistance, light- resistance and yellowing resistance.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、且つ、発色濃度、耐水性、耐光性、耐黄変性に優れた光沢紙タイプのインクジェット用記録シートを提供すること。 - 特許庁

Next, a duty limit value obtained by totalizing duty limit values of the special glossy ink and the color ink is determined in accordance with the characteristic of the printing medium.例文帳に追加

次に、印刷媒体の性質に応じて、特殊光沢インクとカラーインクとを合わせたデューティー制限値を決定する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording body, prominent in high glossy property, ink absorbing property, resistance to water, resistance to weather and color developing property.例文帳に追加

本発明は、高光沢性、インク吸収性、耐水性、耐候性、発色性に優れるインクジェット記録体に関する。 - 特許庁

To provide a metallic colloid and its application which has sufficient stability in liquid, high concentration and a little variation of viscosity and color tone and can easily form glossy range of metallic mirror surface on various basic materials, and to provide its application.例文帳に追加

液の安定性が良く、高濃度であって粘度変化および色調の変化が少ない金属コロイドとその用途を提供する。 - 特許庁

The scale 21 is thereby visible as a glossy aluminum color, when a periphery of a dial 2 is bright.例文帳に追加

これにより、文字板２の周囲が明るいときにおいては、目盛２１は、光沢のあるアルミニウム色で視認される。 - 特許庁

To provide a metallic colloid and its application which has sufficient stability in liquid, high concentration and a little variation of viscosity and color tone and can easily form glossy range of metallic mirror surface on various basic materials.例文帳に追加

液の安定性が良く、高濃度であって粘度変化および色調の変化が少ない金属コロイドとその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink composition giving a recorded matter having excellent hue and color development of a high-duty part on a glossy paper.例文帳に追加

色相及び光沢紙上における高Ｄｕｔｙ部の発色性に優れた記録物を得ることができる黒色インク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a silver-plated film having a uniform, beautiful and glossy appearance by preventing discoloration and the unevenness of a color tone in a displacement-silver-plating process.例文帳に追加

置換銀メッキにおいて、変色及び色調ムラを防止し、均質で美麗な光沢の銀メッキ皮膜を得る。 - 特許庁

To solve problems in which an image formed on exclusive paper such as glossy paper seems to be less glossy when black ink is used and deteriorates in picture quality since an achromatic color region represented with composite black without using black ink is easy to color in the case that the image is formed by using ink containing a pigment component.例文帳に追加

顔料成分を含むインクを使用して光沢紙などの専用紙に画像形成するとき、黒インクを使用すると光沢感がなくなり、黒インクを使用せずにコンポジットブラックで表現する無彩色域に色が着きやすく画質が低下する。 - 特許庁

A first image is formed by a print layer containing a color material having a color different from that of the substrate, a second print layer is formed thereon by a print layer containing a high glossy transparent material and a second image is formed thereon by a print layer containing a low glossy transparent materia.例文帳に追加

基材に、基材と異なる色を有する色材を含む印刷層によって第１の画像を形成し、その上に高光沢で透明な材料を含む印刷層によって第２の印刷層を形成し、更にその上に低光沢で透明な材料を含む印刷層によって第２の画像を形成する。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic that provides the hair having advanced damage with setting property and gloss, prevents change of color and fading of hair color and keeps glossy and beautiful hair color.例文帳に追加

ダメージが進行してしまった毛髪であっても、まとまりとツヤを付与し、髪色の変色・褪色を防いで、ツヤ感のある美麗な髪色を維持できる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

Then a CPU 22 discriminates the glossy area included in the image information stored in the scanner buffer 26a, processes the discriminated glossy area to have a predetermined particular color and stores the result to a print buffer 26b of the RAM 26.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２２が、スキャナバッファ２６ａに格納された画像情報に含まれる光沢領域を判定し、判定された光沢領域を予め定められた特定色として処理してＲＡＭ２６の印刷バッファ２６ｂに格納する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, smoothing a fixed toner image, and obtaining a color image having transparency on an OHT sheet and a color image having gloss and high quality on plain paper and glossy paper.例文帳に追加

定着後のトナー画像の平滑化を可能とし、ＯＨＴシートでは透過性が保たれたカラー画像、普通紙、グロス紙等では光沢のある高品位なカラー画像を得られる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform change that a white base and a glossy image are obtained by replacing a part of a developing device in a color image forming device for forming a color image by using thick and thin toner for four colors Y, M, C and K.例文帳に追加

Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋ４色について濃、淡トナーを用いてカラー画像を形成するカラー画像形成装置で、現像器の一部交換を行うことで白色ベースや光沢画像が得られるよう変更する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording that is excellent in ejection stability, inhibits feathering and bleeding on plain paper, enhances color developability and transparency of color ink on glossy paper, suppresses unevenness at a solid print portion on plain paper and glossy paper and causes no decrease in OD value of a part recorded with black ink on plain paper when inkjet recording is performed using a pigment ink set.例文帳に追加

顔料系インクセットを用いてインクジェット記録を行う場合に、吐出安定性に優れ、普通紙におけるフェザリングやブリーディングを抑制し、光沢紙におけるカラーインクの発色性や透明性を向上させ、普通紙及び光沢紙におけるベタ部分のムラも抑制し、また、普通紙における黒インク記録部のＯＤ値を低下させないインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition for writing utensils of high commercial values, having unexpectedness because the handwriting obtained by writing on a writing face exhibits a general color or metallic glossy color depending on the color tone of the writing face even by using a usual dye or pigment.例文帳に追加

筆記面に筆記して得られる筆跡が、筆記面の色調により通常の染料や顔料により一般色を呈したり、或いは、金属光沢色を呈するため、意外性を有し、商品価値の高い筆記具用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a color-changeable glossy drawing material which has a clear gloss and changes the color of drawn mark depending upon a visual angle in a drawing material, for example, a water-soluble drawing material such as a water color, acrylic paint, etc., a solid drawing material such as a crayon, a pastel crayon, etc.例文帳に追加

水彩絵の具、アクリル絵具などの水溶性描画材、クレヨン、パスなどの固形描画材といった描画材において、明らかな光沢を有し、視角により描画跡の色が変化する変色性光沢描画材を提供すること。 - 特許庁

Eginu (silk canvas): a white short-length ue no kinu (silk robe) composed of white neriginu (glossy silk) with patterns of clouds, pine trees, and Camellia and a suzushi (raw silk products that were thinly made) lining in moegiiro (a light green color). 例文帳に追加

絵衣（えぎぬ）：雲や松、椿の模様を描いた白い練絹に萌黄色の生絹（すずし/生糸で織った薄い織物）の裏地をつけた丈の短い表衣（うえのきぬ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly glossy cellulose acetate fiber excellent in color fastness to dyeing, having dry and cool feeling and a specific feeling same to a conventional acetate fiber.例文帳に追加

高光沢で染色安定性に優れ、ドライで清涼感のある、従来と同様のアセテート特有の風合いが得られる高光沢セルロースアセテート繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a printing ink composition that is excellent in blueness, black-color impression and flowability and affords highly glossy printed matter in heat-set drying type web offset printing.例文帳に追加

本発明はヒートセット乾燥型オフセット輪転印刷において、青味、黒色感、流動性に優れ、かつ高光沢な印刷物が得られる印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a glossy ink-jet recording sheet, which can realize high surface gloss and further high color developing properties to pigment ink and high scratch resistance to an image part.例文帳に追加

高い表面光沢を実現でき、さらに、顔料インクに対して高い発色性と画像部の耐傷性を実現することができる光沢インクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁