「granulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, as a granulating agent, a lignin sulfonate of ≤20 wt.% is mixed therein.例文帳に追加

さらに造粒剤としてリグニンスルホン酸塩を２０ｗｔ％以下混合する。 - 特許庁

To stably manufacture a granulated matter with a desired granule diameter irrespective of capacity of a granulating tank in a method for manufacturing the granulated matter by agitating binder and raw material powder together in an agitation granulating device having an agitation blade in the granulating tank.例文帳に追加

造粒槽内に撹拌翼を備えた撹拌造粒装置にてバインダと原料粉末とを一緒に撹拌して造粒物を製造する方法において、造粒槽の容積によらず、所望粒径の造粒物を安定して製造できるようにする。 - 特許庁

A slag water-granulating unit 27 constituted so that molten slag granulating water 28 stored in a cooling water tank 29 is circulated and the circulated molten slag granulating water is jetted toward a slag falling position is arranged on the lower end side of a discharge chute 26 arranged at a slag discharging port 9 of the burner type ash melting furnace I.例文帳に追加

バーナ式灰溶融炉Ｉのスラグ出滓口９にある排出シュート２６の下端側に、冷却水槽２９に溜めた溶融スラグ水砕水２８を循環させてスラグ落下位置に噴射するようにしたスラグ水砕化装置２７を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for granulating radioactive waste which make it possible to stably atomize a binder for granulating fine particles of the radioactive waste over a long period.例文帳に追加

放射性廃棄物の粉体を造粒するための結合剤を長期間安定して噴霧することのできる放射性廃棄物の造粒方法および装置を提供する。 - 特許庁

To restrain cavitation from being caused by a cutting blade of an underwater cutting and granulating apparatus.例文帳に追加

水中カット造粒装置におけるカット刃でのキャビテーションの発生を抑制する。 - 特許庁

A silicon carbide powder is used as a raw material to prepare granules in a granulating step.例文帳に追加

造粒工程では、炭化珪素粉末を原料として顆粒６を作製する。 - 特許庁

The rotary drum 1 is partitioned into a mixing/humidifying zone T1 and a granulating/drying zone T2.例文帳に追加

回転ドラム（１）を混合・加湿ゾーン（Ｔ１）と造粒・乾燥ゾーン（Ｔ２）とに仕切る。 - 特許庁

To provide a movable fine-granulating apparatus which makes effective use of a workspace in various kinds of construction fields, and to provide a dehydrated cake fine-granulating system using the apparatus.例文帳に追加

多種多様な現場の作業スペースを有効に活用することができる移動式細粒化装置及びこれを用いた脱水ケーキ細粒化システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR GRANULATING METAL PARTICLE, AND METHOD FOR SEPARATING METAL PARTICLE IN MOLTEN SALT例文帳に追加

金属粒子の造粒方法および溶融塩中の金属粒子の分離方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING CALCIUM CHLORIDE GRANULATED MATERIAL, PRODUCING APPARATUS, AND CALCIUM CHLORIDE GRANULATING MATERIAL例文帳に追加

塩化カルシウム造粒物の製造方法、製造装置、および塩化カルシウム造粒物 - 特許庁

The charge controlling agent has basic particles containing at least a charge controlling material and a granulating agent, and the basic particles have been shaped with the granulating agent.例文帳に追加

少なくとも荷電制御物質を含む基本粒子と、造粒化剤とを有してなり、前記基本粒子が前記造粒化剤を用いて造粒されてなる荷電制御剤である。 - 特許庁

This granule is prepared by granulating the vitamins having the inferior fluidity with a solvent and drying the granulated vitamins.例文帳に追加

流動性の悪いビタミン類を、溶剤を用いて造粒・乾燥した顆粒である。 - 特許庁

The objective dietary product is produced by mixing kale dry powder with sesame and granulating the resultant mixture.例文帳に追加

ケール乾燥粉末とゴマとを混合した処方物を製造し、これを顆粒状とする。 - 特許庁

METHOD FOR COATING POWDER PARTICLE AND ROLLING FLOW TYPE GRANULATING APPARATUS USED FOR THE SAME例文帳に追加

粉体粒子コーティング方法およびそれに用いられる転動流動型造粒装置 - 特許庁

CONICAL FLUIDIZED BED GRANULATING METHOD WITH AIR DISPERSING DEVICE OF VORTEX TYPE ORIFICE AND APPARATUS例文帳に追加

ボルテックスオリフィス型空気分散器付円錐流動層造粒方法およびその装置 - 特許庁

The subject granular medium is obtained by granulating at least a slow-acting phosphate fertilizer, tourmaline, and a water retentive material.例文帳に追加

少なくとも緩効性リン酸肥料、電気石、及び保水材を粒状にする。 - 特許庁

This granule is obtained by granulating and drying an active ingredient having low fluidity by the use of a solvent.例文帳に追加

流動性の悪い活性成分を、溶剤を用いて造粒・乾燥した顆粒である。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR WATER-CONTAINING SOIL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR GRANULATING WATER-CONTAINING SOIL例文帳に追加

含水土壌処理剤およびその製造方法、ならびに含水土壌の粒状化方法 - 特許庁

To provide a new granulating process for highly soluble crystalline particles hard to be granulated.例文帳に追加

造粒し難い高溶解性結晶性粒子の新規な造粒方法を提供する - 特許庁

TUNNEL LINING CONCRETE WATER-GRANULATING APPARATUS AND TUNNEL LINING BODY REMOVING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

トンネル覆工コンクリートの水砕装置およびこれを用いたトンネル覆工体の撤去方法 - 特許庁

The fish-farming dry pellets are obtained by granulating a dry pellet raw material containing the modifier.例文帳に追加

また、該改質剤を配合したドライペレット原料を造粒してなる養魚用ドライペレット。 - 特許庁

The method for stabilizing the vitamin B_12s comprises mixing the granule prepared by granulating the vitamin B_1s with the solvent and drying the resultant granule with the granule of the other active ingredient obtained by granulating the other active ingredient with a vitamin B_12s-containing solvent and drying the prepared granule, granulating resultant mixture and further drying the obtained granule.例文帳に追加

ビタミンＢ_12類の安定化法は、ビタミンＢ_1類を溶剤を用いて造粒・乾燥した顆粒と、他の有効成分をビタミンＢ_12類含有溶剤を用いて造粒・乾燥した他の有効成分顆粒とを混合し、造粒・乾燥するものである。 - 特許庁

The granulating liquid 14 is preferably jetted from the upper surface or side face of the granulating part 2, and by adding fiber together, fluffed base material particles can be obtained.例文帳に追加

造粒用液体を造粒部の上面又は側面から吹きつけることが好ましく、また繊維を一緒に加えることにより立毛状基材粒子を得ることことができる。 - 特許庁

To provide a mixing and granulating apparatus for granulating a material using a rotary blade provided in a tank, wherein the material is substantially continuously granulated.例文帳に追加

タンク内に設けられた回転羽根を用いて材料の造粒を行う混合造粒装置において、材料の造粒を実質的に連続的に行うことができるようにすること。 - 特許庁

In a method of water-granulating a molten slag, the quantity of water supplied to the granulating water tank 1 is increased when the quantity of molten slag 4 discharged from the waste gasifying melting furnace 2 exceeds a prescribed quantity.例文帳に追加

廃棄物ガス化溶融炉２から排出される溶融スラグ４の出滓量が所定量を超える際に、水砕水槽１に供給する水量を増加する溶融スラグの水砕方法。 - 特許庁

The method for granulating bisphenol A comprises discharging a melt of bisphenol A from a nozzle at 0.5-3 m/s outflow velocity and granulating the melt of bisphenol A while vibrating.例文帳に追加

ビスフェノールＡの溶融液を流出速度０．５〜３ｍ／ｓでノズルから吐出させ、かつビスフェノールＡの溶融液に振動を与えながら造粒するビスフェノールＡの造粒方法である。 - 特許庁

A method for granulating a highly dehydrated cake comprises a granulating process of granulation by adding adequate water, cements, and one kind or two kinds or more of magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake, and a sizing process of sizing by adding an auxiliary agent such as talc to the granulated product prepared in the granulating process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品にタルク等の補助剤を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法。 - 特許庁

This silica containing geothermal water treatment method comprises a coagulation process for adding nitrogen containing cation compound shown in formula (1) to silica containing geothermal water to coagulate silica in geothermal water and a granulating process for granulating a coagulated substance using a spraying and drying granulating device 5 in a reaction separation tank 3.例文帳に追加

反応分離槽３において、シリカ含有地熱水に、下記式（１）に示す含窒素カチオン化合物を添加し、該地熱水中のシリカを凝集させる凝集工程と、凝集物を噴霧乾燥造粒装置５を用いて粒状化する粒状化工程とを含むシリカ含有地熱水処理方法。 - 特許庁

To provide a method for circulating slag water-granulating water which can completely make a circulation system of the water-granulating water to be closed by bleeding off a part of the water-granulating water including heavy metals, removing scaling generating factor substances from the processed water after removing the heavy metals, and reusing it, and to provide its installation.例文帳に追加

重金属を含む水砕水の一部をブリードオフし、重金属を除去した後の処理水からスケーリング発生要因物質を除去し、再利用することにより水砕水の循環系を完全にクローズド化することを可能としたスラグ水砕水の循環方法及びその設備を提供する。 - 特許庁

The coated seed has coated layers comprising a high-specific gravity granulating material having ≥3 true specific gravity.例文帳に追加

コーティング層が特定の高比重造粒材を含有することを特徴とするコーティング種子。 - 特許庁

To reduce the equipment cost of waste water treatment equipment for treating water used for granulating molten slag.例文帳に追加

溶融スラグ水砕水を処理する排水処理設備の設備コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for granulating powder, which suppresses the clogging and wear of an air-permeable filter.例文帳に追加

通気性フィルタの目詰まりや摩耗を抑制することができる粉体造粒装置を提供する。 - 特許庁

FLUX GRANULATING MATERIAL FOR FLUX CORED WIRE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS FLUX CORED WIRE例文帳に追加

フラックス入りワイヤー用フラックス造粒体及びその製造方法ならびにフラックス入りワイヤー - 特許庁

The granules from the granulating device 14 are transferred to a dehydrochlorination equipment 3 and treated therein.例文帳に追加

造粒装置１４からの造粒物は脱塩化水素処理装置３へ送られて処理される。 - 特許庁

To reduce the construction cost and running cost of a granulating water tank annexed to a waste gasifying melting furnace.例文帳に追加

廃棄物ガス化溶融炉に付設される水砕水槽の建設費およびランニングコストを低減させる。 - 特許庁

METHOD FOR GRANULATING IRONMAKING RAW MATERIAL, AND IRONMAKING RAW MATERIAL OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

製鉄用原料の造粒処理方法及びその方法によって得られる製鉄用原料 - 特許庁

To granulate a melted product of a thermoplastic resin having a specified structure without using a special granulating device.例文帳に追加

特定構造の熱可塑性樹脂の溶融物を、特別な造粒装置なしに造粒する。 - 特許庁

The granular material and the solvent are stirred to wash in a granulating can after the end of the suspension granulation.例文帳に追加

懸濁造粒終了後に造粒釜中で粒状物と溶剤とを攪拌せしめ洗浄する。 - 特許庁

Next, a composition obtained by heating and kneading is granulated to particles to obtain pellets (granulating process: S103).例文帳に追加

次に、加熱混練して得られた組成物を造粒して、ペレット化する（造粒工程：Ｓ１０３）。 - 特許庁

Further, the niobium powder prepared by granulating the powder having the average size of a primary particle of ≤1 μm may be used therefor.例文帳に追加

また、一次粒子の平均粒径が１μｍ以下であるニオブ粉を造粒したニオブ粉でもよい。 - 特許庁

The sludge 3 in water is covered 2 with the coal ash particles obtained by granulating coal ashes.例文帳に追加

石炭灰を粒状化した石炭灰粒をもって水底の泥土３上を覆砂２すること。 - 特許庁

To provide a method for granulating an ironmaking raw material, which improves granulation properties in granulating the ironmaking raw material through adding calcium carbonate into the raw material, and increases an efficiency of producing sintered ore.例文帳に追加

炭酸カルシウムを添加して製鉄用原料を造粒処理する場合に造粒性を向上させ、焼結鉱の生産効率を高める製鉄用原料の造粒処理方法を提供する。 - 特許庁

This granulated carbon black can be obtained by appropriately selecting the shape and arrangement of a spray tube for feeding water for granulation in a granulating machine, and controlling the diameter of sprayed liquid drops of a granulating water in a specified range.例文帳に追加

この粒状カーボンブラックは、造粒機内で造粒水を供給するスプレー管の形状及び配置を適切に選定し、且つ、造粒水の噴霧液滴径を所定範囲に調節して得られる。 - 特許庁

To obtain a pelletizing agent for iron-making which is suitably used for pseudo-granulating or palletizing a raw material for iron-making by adjusting moisture in the raw material for iron-making and granulating, and to provide a pelletizing method using the agent.例文帳に追加

製鉄用原料の水分を調節して造粒し擬似粒化またはペレット化するのに好適に用いられる製鉄用造粒処理剤およびこれを用いた造粒処理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a method for producing a valve metal suboxide is further described which includes granulating one or more of the starting materials individually or together and/or granulating the final product.例文帳に追加

1種類以上の出発材料を個別に、または合わせて顆粒化すること、および／または最終生成物を顆粒化することを含む、弁金属亜酸化物を製造する方法も記載される。 - 特許庁