「granulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The wound tape 31 such as a paper tape or a gum tape is fed together with a thermoplastic resin in a granulating device 1 provided with a rotary blade 3 and a fixed blade 4 and is granulated.例文帳に追加

回転刃３および固定刃４を備える造粒装置１に、紙テープやガムテープなどの巻回テープ３１を、熱可塑性樹脂とともに投入して造粒する。 - 特許庁

The granulated-sintered powder is composed of secondary particles obtained by granulating and sintering primary particles, and the average particle diameter of the primary particles after the sintering is 0.3 to 1.5 μm.例文帳に追加

造粒−焼結粉末は、一次粒子を造粒及び焼結して得られる二次粒子からなり、焼結後の一次粒子の平均粒子径は０．３〜１．５μｍである。 - 特許庁

The secondary particle has particle density made small by granulating the primary particle having the large sphericity and thereby the dispersibility of the secondary particles in the resin is improved.例文帳に追加

真密度が大きい一次粒子を造粒することで、二次粒子としての粒子密度を小さくすることが可能になり、樹脂中への分散性が向上する。 - 特許庁

Further, the negative electrode active material layer 12 includes granulated graphite material 12B formed by granulating and spheroidizing flat graphite particles 12A, and mesocarbon microbeads 12C.例文帳に追加

また、負極活物質層１２は、扁平状の黒鉛粒子１２Ａを造粒して球形化された造粒黒鉛材料１２Ｂと、メソカーボンマイクロビーズ１２Ｃとを含んでいる。 - 特許庁

The regenerated aggregate 1 is formed by adding a granulating material and a short fiber 2 to the concrete fine powder produced by pulverizing the concrete lump and has ≤5 mm particle diameter.例文帳に追加

再生骨材１は、コンクリート塊を粉砕して発生したコンクリート微粉末に造粒材と短繊維２が添加されて、５ｍｍ以下の粒径に形成されたものである。 - 特許庁

The granulated composition is obtained by granulating cosmetic powder and a power having gloss is added to the granulated composition to prepare a granulated composition including a powder having gloss inside and the resultant composition is added to cosmetics.例文帳に追加

化粧料用の粉体を造粒した造粒組成物であって、その内部に光沢を有する粉体を含む造粒組成物を作成し、化粧料に含有させる。 - 特許庁

The asphalt aggregate consists mainly of granular slag 15 prepared by pulverizing molten converter slag 10 having low basicity, rapidly solidifying and granulating and having ≥60% solid volume percentage.例文帳に追加

アスファルト骨材は、低塩基度の溶融転炉スラグ１０を、粉砕し急速凝固させて粒化し、実績率が６０％以上ある粒状スラグ１５を主体とする。 - 特許庁

To reduce the treatment cost and to improve the efficiency of treatment in a crushing and granulating device and a generated earth treatment device by treating generated earth so as to be recyclable.例文帳に追加

解砕造粒装置及び発生土処理装置において、発生土を処理して再利用可能とすることで処理コストの低減を図ると共に、処理効率の向上を図る。 - 特許庁

This feed additive for chickens, characterized by mixing the dry powder of dunaliella alga cells with effective amounts of rice bran, rice bran oil, vitamin D3, and vitamin E, and then granulating the mixture into a pellet or granule-like shape.例文帳に追加

ドナリエラ藻体乾燥粉末に、米糠、米糠油、ビタミンＤ_3 、ビタミンＥの有効成分量を混合造粒し、ペレット状もしくは粒状にしたものとしている。 - 特許庁

A plurality of functional stations 13 each having the individual step of the fluidized bed granulating/coating process are arranged in an upper treating pat 10 by disposing them at even intervals on the circumference.例文帳に追加

流動層造粒コーティングプロセスを構成する各工程の機能を有する機能ステーション１３を円周上に等間隔に配置して上方処理部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a method for granulating water-containing soil capable of corresponding even to the water-containing soil with high water content by a small amount in a short time; and to provide an agent for treating the water-containing soil.例文帳に追加

高含水比の含水土壌であっても少量かつ短時間で対応し得る含水土壌の粒状化方法および含水土壌処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for granulating waste plastics which can stably produce coke excellent in quality by blending the granules of the waste plastics to coal.例文帳に追加

廃プラスチックの造粒体を石炭に配合して品質の優れたコークスを安定して製造することが可能な廃プラスチックの造粒方法及び造粒装置を提供する。 - 特許庁

The granules are prepared by granulating a mixture containing branched-chain amino acid particles, followed by particle size regulation for 2 minutes to 10 hours, which is longer than conventional particle size regulation period.例文帳に追加

分岐鎖アミノ酸粒子を含有する混合物を造粒した後、２分〜１０時間と、通常の整粒時間に比べて長時間整粒して、顆粒とする。 - 特許庁

This water-dispersible granular agrochemical is prepared by granulating a mixture of an agrochemical active ingredient, a porous calcium carbonate-based compound and a surfactant.例文帳に追加

農薬活性成分と多孔質炭酸カルシウム系化合物と界面活性剤とを含有する混合物を造粒して成ることを特徴とする農薬粒状水和剤が得られた。 - 特許庁

To provide a method for granulating carbon black for producing granular carbon black highly dispersible in relevant solvents in high granulation rate from powdered carbon black.例文帳に追加

粉末カーボンブラックから、粉化率が高く、顔料の溶媒に対する分散性が良好な粒状カーボンブラックを製造するカーボンブラックの造粒方法を提供する。 - 特許庁

The granular vitamin E-containing powder is produced by using a vitamin E-containing oil, gum arabic, modified starch, disaccharide, dextrin or the like by a fluidized-bed layering granulating method.例文帳に追加

ビタミンＥ含有油、アラビアガム、化工澱粉、二糖類、デキストリン等を使用して流動層レイヤリング造粒法により製造された顆粒状ビタミンＥ含有粉末を得る。 - 特許庁

The thermal spraying powder contains yttrium-aluminum multiple oxide granulated-sintered particles obtained by subjecting raw material powder containing yttrium and aluminum to granulating and sintering.例文帳に追加

本発明の溶射用粉末は、イットリウム及びアルミニウムを含む原料粉末を造粒及び焼結して得られるイットリウム−アルミニウム複酸化物造粒−焼結粒子を含有する。 - 特許庁

A plurality of types of raw materials are quantitatively charged into the kneader 31, and after kneading and granulating it, the compound having stable quality can be used.例文帳に追加

複数種の原料が定量的に混練機３１に投入され、混練及び造粒がなされると、品質の安定したコンパウンドを使用することができるようになる。 - 特許庁

To efficiently remove a hazardous low-melting compound such as an alkali, chlorine, sulfur or a heavy metal contained in a waste gas from a granulating furnace in a fluidized bed apparatus for baking a cement.例文帳に追加

流動層セメント焼成装置において、造粒炉排ガス中に含まれるアルカリ、塩素、硫黄、重金属等の有害な低融点化合物を効率よく除去する。 - 特許庁

This method of producing artificial light aggregate comprises the steps of mixing 20 to 1000 pts.wt. of calcium silicate material to 100 pts.wt. of incineration ash, granulating and carbonating.例文帳に追加

焼却灰１００重量部に対して、カルシウムシリケート材料、２０〜１０００重量部を混合、造粒し、炭酸化されてなることを特徴とする人工軽量骨材。 - 特許庁

To obtain an austenitic stainless steel hard material having a uniform hardness distribution and a long fatigue life by finely granulating its structure without complicating the producing process.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼ハード材において、製造工程を複雑化することなく組織を細粒化し、均一な硬さ分布を有し、疲労寿命の大きいハード材を得る。 - 特許庁

The oxygen generating agent is manufactured by cooling, solidifying, granulating and peroxidizing the slag generating at the metal smelting or purifying.例文帳に追加

また、該酸素発生剤は、金属の製錬または精錬で発生したスラグを冷却して固化するとともに粒状化し、該スラグを過酸化処理することにより製造することができる。 - 特許庁

This pranlukast hydrate-containing pharmaceutical preparation is obtained by granulating the pranlukast hydrate and a hydrogel-forming substance by using a granulator having an agitating function.例文帳に追加

さらに、市販製剤で問題となっている、無包装状態での溶出の変化を最小限に抑えたプランルカスト水和物含有製剤を提供することにある。 - 特許庁

The coated granular agrochemical composition is obtained by granulating the agrochemical active ingredient, the binder and the solid carrier and coating the obtained granule with the acrylic silicone resin.例文帳に追加

上記被覆粒状農薬組成物は、農薬活性成分、結合剤および固体担体を造粒し、得られた粒状物をアクリルシリコーン樹脂にて被覆することにより得られる。 - 特許庁

This excreta treating material for animal is obtained by granulating a material comprising wood flour consisting essentially of white cedar, an inorganic material and sodium carboxymethylcellulose into a porous granule.例文帳に追加

動物用糞尿処理材が、檜を主体とした木粉、無機材料並びにカルボキシメチルセルロースナトリウムを含有した材料を多孔質の粒体に造粒されている。 - 特許庁

The granulated material can be produced by granulating crystalline cellulose, polyethylene, silicone elastomer, or the like, and as necessary, in the presence of a water-soluble polymer as a binder.例文帳に追加

該造粒物は結晶セルロース、ポリエチレン、シリコーンエラストマーなどを、所望により、結合剤としての水溶性高分子の存在下、造粒することにより製造することができる。 - 特許庁

The roller granulating machine has a simple structure allowing ready maintenance and is suitable for pelletizing the ground ligneous biomass after carbonized by the vertical grinder.例文帳に追加

また、ローラ式の造粒機は、構造が簡単でメンテナンスも容易であることから竪型粉砕機で粉砕した炭化後の木質系バイオマスをペレット化するのに好適である。 - 特許庁

A primary alloy particle in the rare earth sintered magnet, and slurry containing polyvinylbutyral or polyvinylalcohol as a binder are thrown into a chamber 11 in a granulating machine 10.例文帳に追加

希土類焼結磁石の一次合金粒子と、バインダとしてのポリビニルブチラールまたはポリビニルアルコールを含むスラリを、造粒装置１０のチャンバ１１内に投入する。 - 特許庁

To provide a continuous mixing/granulating/drying device which can continuously obtain granulated materials of comparatively large diameter without causing the adhesion of a processing object to a rotary shaft.例文帳に追加

被処理物の回転軸への付着の問題がなく連続的に、比較的大径の造粒物を得ることができる連続式混合・造粒・乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The waste plastic is comminuted, and granulated to a semi-fused state by a melt granulating apparatus in a temperature higher than a melting point of an olefin plastic 11 and lower than a melting point of a chlorine- containing plastic 12.例文帳に追加

廃プラスチックを破砕し、オレフィン系プラスチックの融点超〜塩素含有プラスチックの融点未満の温度を用いて溶融造粒装置で半溶融状態に造粒する。 - 特許庁

To obtain a hydrated hardened body such as concrete or mortal not causing breakage due to hydration reaction of CaO during use by using steelmaking slag not subjected to air granulating treatment.例文帳に追加

風砕処理の施されてない製鋼スラグを用い、しかも使用中にＣａＯの水和反応による破壊の起こらないコンクリートやモルタルのような水和硬化体を提供する。 - 特許庁

In the method, the surface water of sands 3 is adjusted, a bentonite 4 is added and mixed to the sands 3, the viscous bentonite absorbing the surface water in the periphery of sands 3 adheres around sands and a granulating aggregate under a granulating state is manufactured and a bentonite mixed soil composed of the aggregate and bentonite pulverulent bodies 4 is sprayed and the impermeable layer is manufactured.例文帳に追加

砂類３の表面水を調整し、前記砂類３にベントナイト４を加えて混合し、前記砂類３の周辺の表面水を吸収した粘調なベントナイトが砂の周辺に付着して造殻状態となった造殻骨材を製造し、前記造殻骨材とベントナイト粉体４よりなるベントナイト混合土を吹付けておこなう方法である。 - 特許庁

To provide a method for granulating a saturated polyester resin in which granulation of the saturated polyester resin and crystallization processing of granulated pellets can be performed in an insulation/crystallization zone provided in its granulation apparatus by an underwater cutting system can be performed and energy loss is a little and processing efficiency is excellent, and an apparatus for granulating it.例文帳に追加

本発明は、アンダーウォーターカッテング方式により、その造粒装置に備えた保温・結晶化ゾーン内で、飽和ポリエステル樹脂の造粒と造粒したペレットの結晶化処理を行ことが可能な、エネルギー損失が少なく、処理効率に優れた飽和ポリエステル樹脂の造粒方法およびその造粒装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The method includes: a step of mixing a carbide (A) obtained by the thermal decomposition or incomplete combustion of a polymeric waste and transformed into a powder by grinding with carbon black (B), thereby obtaining a mixture of the carbide (A) and the carbon black (B); and a step of granulating the mixture using a granulating machine at a rotation speed of 70 to 130 rpm.例文帳に追加

高分子系廃棄物の熱分解又は不完全燃焼により得られ、且つ粉砕により粉末にされた炭化物（Ａ）と、カーボンブラック（Ｂ）とを混合し、前記炭化物（Ａ）と前記カーボンブラック（Ｂ）との混合物を得る工程と、回転数７０ｒｐｍ〜１３０ｒｐｍの造粒機を用いて前記混合物を造粒する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method of producing colored fine aggregate comprises a mixing step obtaining muddy raw material by mixing mud sludge containing silica with a calcium compound and a pigment for coloring, a granulating step obtaining granulated product by granulating the muddy raw material, and a hydrothermal solidification step obtaining a solidified product by solidifying the granulated product through hydrothermal treatment.例文帳に追加

シリカ含有泥土スラッジにカルシウム化合物及び着色用顔料を混合して泥土質原料を得る混合工程と、前記泥土質原料を原料として造粒を行って造粒物を得る造粒工程と、前記造粒物を水熱処理により固化して固化物を得る水熱固化工程とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an evaluation method of blended iron ore for sintering for heightening a sintering property and a granulating property of a sintering raw material, when using as the sintering raw material, a large amount of Marramanba ore having a high content of Al_2O_3 and including much fine powder below 0.25 mm blocking the granulating property, low phosphorous and high phosphorous Brockman ore, or blended ore including them.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3の含有量が高く、造粒性を阻害する０．２５ｍｍ以下の微粉を多く含むマラマンバ鉱石、低燐および高燐ブロックマン鉱石、または、これらを含むブレンド鉱石を焼結原料として多量に使用する際に、焼結原料の焼結性および造粒性を高めるための焼結用配合鉄鉱石の評価方法を提供する。 - 特許庁

The orally disintegrating tablet with the reduced unpleasant taste such as the bitterness is a mixed and compression-molded product of (a) a medicament-containing granules obtained by granulating or covering the medicament mixed with a vehicle, with ethylcellulose, and (b) medicament-free granules obtained by granulating or covering a sugar and a sugar alcohol with a granulation component which is insoluble in water but hydrophilic.例文帳に追加

（ａ）賦形剤と混合した薬物をエチルセルロースで造粒もしくは被覆してなる薬物含有顆粒、及び（ｂ）糖および糖アルコールを水に不溶であるが親水性の造粒成分で造粒もしくは被覆してなる薬物不含顆粒、との混合圧縮成形物である、苦味などの不快な味を低減した口腔内崩壊錠剤。 - 特許庁

In a treating method for the copper refining slag capable of obtaining a slag particle having less elution of arsenic, an inorganic flocculating agent and an organic flocculating agent are added to a circulating granulation water and pH is adjusted to 5-10 at a step of water-granulating and granulating the copper refining slag, and suspended matter is removed at a sedimentation tank, then the water is reused as the granulation water.例文帳に追加

銅製錬におけるカラミを水砕し、粒状化する工程において、循環する水砕水に無機凝集剤及び有機凝集剤を添加し、pHを５〜10に調整後、沈降槽において、浮遊物を除去後、水砕水として再使用することにより、ヒ素の溶出性の少ないカラミ粒を得る銅製錬カラミの処理方法。 - 特許庁

The granulating equipment of the sintered ore coagulating material is provided with a sieve capable of changing a classification point without stopping a sieving operation in a process of granulating the coal and/or powder cokes as the sintered ore coagulating material, and a crusher capable of changing its crushing capacity to crush the material on the sieve obtained by classification as a post-process of the sieve.例文帳に追加

石炭および／または粉コークスを焼結鉱凝結材として整粒する工程において篩操作を停止することなく分級点を変更可能な篩、および該篩の後工程として、分級により得られた篩上物を破砕する破砕能力の変更可能な破砕機を配置した焼結鉱凝結材の整粒設備である。 - 特許庁

The method for manufacturing the low crystalline polyolefin resin granulating material by an underwater cutting granulating method comprises the steps of cutting the molten low crystalline polyolefin resin under water, and then setting a time in which the cut resin piece arrives at a solid liquid separator to 3 s or more.例文帳に追加

水中カット造粒法により低結晶性ポリオレフィン樹脂造粒体を製造する方法において、溶融した低結晶性ポリオレフィン樹脂が水中で切断された後、該切断された樹脂片が固液分離機に到達するまでの時間が３秒以上であるようにする低結晶性ポリオレフィン樹脂造粒体の製造方法である。 - 特許庁

The method for granulating the raw material for iron manufacture containing finely powdered iron ore by mixing it and conditioning the moisture, includes steps of dissolving or dispersing a granulation agent into additive water, spraying the granulation agent dissolved or dispersed in the additive water onto the raw material for iron manufacture, and mixing and granulating the above raw material for iron manufacture.例文帳に追加

微粉の鉄鉱石を含む製鉄用原料を混合、調湿して造粒処理する方法において、造粒処理剤を添加水に溶解または分散する工程と、添加水に溶解または分散された造粒処理剤を製鉄用原料に散布する工程と、上記製鉄用原料を混合造粒する工程とを含む。 - 特許庁

The vitamin preparation soluble at the time of use comprises a granulated substance obtained by mixing a solid vitamin E with a nonionic surfactant, granulating the mixture while adding water to give a granulated substance, mixing the granulated substance with inositol hexanicotinate and/or a nicotinic acid and a pharmaceutically acceptable additive, and granulating the mixture in the presence of an alcohol.例文帳に追加

固形のビタミンＥ類と非イオン性界面活性剤とを混合し、水を添加しながら造粒して得た造粒物に、イノシトールヘキサニコチネート又は／及びニコチン酸類、更に製剤学的に許容される添加物を加えて、アルコールの存在下に混合造粒して得た造粒物からなることを特徴とする用時溶解型ビタミン製剤である。 - 特許庁

A moisture-containing sintering raw material is treated through a kneading stage, a granulating stage and a drying stage in this order, a part of the sintering raw material after the drying in the drying stage is returned to the moisture-containing sintering raw material or to the kneading stage, and the content of the moisture in the sintering raw material in the kneading stage or granulating stage is regulated.例文帳に追加

水分を含む焼結原料を、混練工程、造粒工程、乾燥工程の順に通して処理し、前記乾燥工程で乾燥した後の焼結原料の一部を、前記水分を含む焼結原料又は前記混練工程にリターンして、前記混練工程又は前記造粒工程における焼結原料の水分率を調整する。 - 特許庁

This pharmaceutical composition comprises a granulated product obtained by granulating a blend of the sparingly water-soluble medicament and a fluidizing agent using an aqueous or hydrous alcohol solution of a water-soluble polymer.例文帳に追加

難水溶性薬物と流動化剤の混合物を、水溶性高分子の水又は含水アルコール溶液を用いて造粒することにより得られる造粒物を含有する医薬組成物。 - 特許庁

When the temperature of a granulating system corresponding to the minimum load is made the melting start temperature, the granulation and cooling may be conducted at a temperature higher by 20-60°C than the melting start temperature.例文帳に追加

また、前記最小負荷に対応する造粒系の温度を溶融開始温度とするとき、この溶融開始温度よりも２０〜６０℃高い温度で造粒し、冷却してもよい。 - 特許庁