「granulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This granular inorganic filler is obtained by granulating together inorganic filler particles 0.01-20 μm in average size and a binder so as to be 0.1-3.0 g/mL in apparent density and 5-80 wt.% in the rate of destruction.例文帳に追加

平均粒子径が０．０１〜２０μｍの無機質充填剤粒子と、バインダとを見掛け密度０．１〜３．０ｇ／ｍｌ、破壊率５〜８０重量％になるように造粒し、顆粒状無機質充填剤とする。 - 特許庁

To provide an agrochemical granule in which granulating nature is favorable, when sprayed to a raising seedling box, a paddy field, and a dry field, a release speed of an agrochemical active ingredient is controlled, and release controlling is carried out over a long period of time.例文帳に追加

造粒性が良好であり、育苗箱、水田及び畑地に散布した時、農薬活性成分の放出速度を抑制し、長期間にわたって放出制御される農薬粒剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a granule of nanoparticles containing encapsulated medicine and free from unnecessary materials such as binder and provide a granulation method of efficiently granulating the nanoparticles containing encapsulated medicine by using a spouted bed binderless granulation method.例文帳に追加

バインダ等の不要な材料を含まない薬物封入ナノ粒子の造粒物、及び、噴流層型のバインダレス造粒法を利用して薬物封入ナノ粒子を良好に造粒化できる造粒方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the improved powdery product comprises producing the improved powdery product 1 by a granulation and coating step for granulating and coating the powdery raw material 2 having the hygroscopicity with the enteric coating agent 3.例文帳に追加

また、本発明の改良粉末品の製造方法は、吸湿性を有する粉末原料２を腸溶性被膜剤３で造粒および被覆する造粒・被覆工程によって、改良粉末品１を製造する。 - 特許庁

The time T1 for premixing the granulating object by driving the agitator blades and chopper blades, and power consumption (Max) of the agitator blades or chopper blades at a plastic critical point are stored in a control device.例文帳に追加

制御装置に、攪拌造粒羽根とチョッパー羽根とを回転駆動して被処理物をプレミックスする時間（Ｔ１）と、塑性限界点におけるチョッパー羽根あるいは攪拌造粒羽根の消費電力（Ｍａｘ）とを記憶させておく。 - 特許庁

The particles for an image display medium are obtained by kneading and granulating a source material comprising a positive charging resin, a pigment and a positive charging compounding agent to produce pellet and then pulverizing and classifying the pellet.例文帳に追加

また、プラス帯電性の樹脂、顔料、プラス帯電性の配合剤からなる原料を混練、造粒してペレットを作製し、作製したペレットを粉砕、分級することで、上述した画像表示媒体用粒子を得る。 - 特許庁

In the granulating device 10, since a fixed amount of sheet-like object to be treated which is supplied inside a hopper 34 to capacity is crushed and granulated by a device body 12, the quality of the granules is uniformized.例文帳に追加

造粒装置１０では、ホッパ３４内に満杯に供給された一定量のシート状被処理物が装置本体１２によって破砕・造粒されるので、造粒物の品質を均一にすることができる。 - 特許庁

To provide a method for granulating sodium bicarbonate by which the sodium bicarbonate used as an expansion agent is granulated while reducing browning with time to form a granule having hardly reduced expansive activities and sufficient shape-keeping properties.例文帳に追加

膨脹剤として使用される炭酸水素ナトリウムについて、経時的な褐変を抑制し、また膨脹作用の低下が起こらず、充分な保形性を有する炭酸水素ナトリウムの顆粒化方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of grains includes: a granulation process of rolling and granulating saccharide powder; and a microwave irradiation process of irradiating the grains formed by the granulation process with microwaves while rolling the grains.例文帳に追加

糖類粉末を転動させながら造粒する造粒工程と、該造粒工程で形成された粒子を転動させたまま、該粒子にマイクロ波を照射するマイクロ波照射工程とを有する粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner excellent in a storage property and fixing characteristic obtained by a method having a process of granulating a raw material in an aqueous medium, and a production method therefor.例文帳に追加

原料を水系媒体中で粒子化する工程を有する方法により得られる電子写真用トナーであって、保存性及び定着特性に優れた電子写真用トナー並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is effective to blend iron ore containing Al_2O_3 of 1.0% or more (blending ratio of 40% or more) with one part of the raw material to be sintered, or to use a high-speed stirring mixer and a drum mixer when granulating the raw material.例文帳に追加

焼結用原料の一部に対し、１．０％以上のＡｌ_2Ｏ_3を含有する鉄鉱石の配合（配合率４０％以上）、または、造粒時に高速攪拌ミキサーおよびドラムミキサーの使用が有効である。 - 特許庁

In the pretreatment, a first and a second processes are composed of the processes for mixing and granulating the raw material, and an intermediate treated raw material which is mixed, adjusted to the moisture and granulated to a part in the first process, is treated with the following method in the second process.例文帳に追加

事前処理で第一及び第二工程は原料を混合、造粒する工程からなり、第一において混合、調湿、一部造粒した中間処理原料を第二において下記方法で処理する。 - 特許庁

The method is composed of the method for improving the soil of the beach or the like solidifying the fine grain soil of the beach or the like while filling a granulating agent as mixing a sand gravel-like soil 12 with the fine-graded soil 10 of the beach or the like.例文帳に追加

海浜等細粒土１０に砂礫質土１２を混合しながら団粒化剤を充填しつつ海浜等細粒土を団粒化することを特徴とする海浜等土質の改善方法から構成される。 - 特許庁

The heat-treated granules of clay are obtained by mixing (A) a smectite-based clay with (B) a plant material containing cellulose and hemicellulose as a main component, granulating the mixture and then heat-treating the granules at 200-350°C.例文帳に追加

スメクタイト系粘土（Ａ）と、セルロース及びヘミセルロースを主要成分とする草木質（Ｂ）とを混合し、該混合物を造粒し、次いで該造粒物を２００乃至３５０℃の温度で熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method capable of simply granulating black soil and further capable of obtaining a several kinds of granulated black soil by one production process and to provide black soil granulated by the method.例文帳に追加

黒土を簡単に粒状化させることができ、さらには一度の製造工程で複数種の粒状化黒土を得ることができる方法と、その方法により粒状化された黒土を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, in the above method for granulating the ironmaking raw material, an amount of the calcium carbonate to be added is preferably controlled to 0.05 mass% to 5 mass% with respect to the ironmaking raw material.例文帳に追加

さらに、このような製鉄用原料の造粒処理方法においては、上記炭酸カルシウムの添加量を、上記製鉄用原料に対して０．０５質量％以上、５質量％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The granulating agent is at least one selected from the group comprising an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a cationic surfactant, a natural water-soluble high molecular compound and a synthetic water-soluble high molecular compound.例文帳に追加

造粒化剤は、アニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤、天然水溶性高分子化合物、及び合成水溶性高分子化合物からなる群から選ばれた少なくとも１つである。 - 特許庁

A gas adsorbent is obtained by dropwise adding and mixing an aqueous solution of, for example, 2-imidazolidinone (ethylene urea) to and with shells, which are biological materials with a high Ca content, for example, a scallop shell powder and granulating the mixture.例文帳に追加

Ｃａ高含有生体材料である貝殻、たとえばホタテガイ貝殻粉末に、尿素化合物、たとえば２−イミダゾリジノン（エチレン尿素）の水溶液を滴下して混合し、造粒して、気体吸着剤を得る。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner excellent in storage stability, low-temperature fixability and offset resistance, with respect to a toner obtained by a method including a step of granulating raw material in an aqueous medium or in a solution.例文帳に追加

原料を水系媒体中又は溶液中で粒子化する工程を有する方法により得られるトナーにおいて、保存性、低温定着性及び耐オフセット性に優れた電子写真用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling granulating method and the device capable of controlling to constantly properly keep the balance of the spray quantity of a binder liquid and the scattering quantity of a powdery agent without depending on the quick perception of skilled workers.例文帳に追加

熟練作業員の勘に頼ることなく、結合液の噴霧量と粉末剤の散布量とのバランスが、常に適切に保たれるように制御することができる転動造粒方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

This treating material for an animal excrement consists of a material obtained by coating a nonionic water-absorbing polymer on the surface of a granular substrate obtained by granulating a waste paper sludge added with a clay or a bentonite as a forming additive.例文帳に追加

古紙のスラッジに成形助材のクレー又はベントナイトを添加して造粒した粒状物基材の表面にノニオン系吸水性ポリマーを被覆したものからなることを特徴とする動物の排泄物用処理材。 - 特許庁

The manufacturing method for NaZr_2P_3O_12-type ceramic filler powder includes a process for making raw materials slurry, a process for granulating the slurry to make granules, and a process for burning the granules.例文帳に追加

ＮａＺｒ_２Ｐ_３Ｏ_１２型セラミックフィラー粉末を製造する方法であって、原料をスラリーにする工程と、スラリーを造粒して造粒物を作製する工程と、造粒物を焼成する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Thereafter, granulated powder obtained by mixing and granulating together magnesium oxide particles, calcium compound particles and a binder is compacted in a mold to form a compact, and the compact is sintered, to thereby produce the sintered body.例文帳に追加

次に、前記酸化マグネシウム粒子、カルシウム化合物粒子、及びバインダーを混合、造粒して得た造粒粉末を型内で成形して成形体を形成し、前記成形体を焼結することで、前記焼結体を製造する。 - 特許庁

To provide a method for granulating a slightly water-soluble azo compound in a state free from a danger such as explosion substantially without deteriorating the quality of the azo compound, and to provide the granules not containing such an impurity as affecting polymerization reactions.例文帳に追加

水難溶性のアゾ化合物を、爆発等の危険性が無く、品質の劣化も殆ど無く造粒する方法及び、重合反応に悪影響を及ぼすような不純物を含まない粒状物を提供する。 - 特許庁

This method for producing lime granular materials comprises mixing lime cake with poultry manure incineration ash in a mass ratio in terms of solid content of 99:1 to 50:50, granulating the mixture by a vacuum granulator and drying the granules.例文帳に追加

ライムケーキと鶏糞燃焼灰とを、固形分換算の質量比で９９：１〜５０：５０の割合で混合した後、真空造粒機で造粒し、乾燥することを特徴とする石灰粒状体の製造方法である。 - 特許庁

There is provide a polytetrafluoroethylene powder, which is a powder composed of a non-modified polytetrafluoroethylene, and can be prepared by granulating a polytetrafluoroethylene having an average particle size of 1 to 6 μm, and has an amorphous index of ≥0.25.例文帳に追加

非変性ポリテトラフルオロエチレンからなる粉末であり、平均粒子径が１〜６μｍであるポリテトラフルオロエチレン粉末を造粒して得られ、アモルファスインデックスが０．２５以上であることを特徴とするポリテトラフルオロエチレン造粒粉末。 - 特許庁

Further, the method comprises granulating with a vacuum granulator and drying the cake after mixing the lime cake with expansive clay in a ratio of 0.3-5 pts.mass of the expansive clay to 100 pts.mass (solid content) of the lime cake.例文帳に追加

更に、前記ライムケーキに膨潤性粘土を、ライムケーキ１００質量部(固形分)に対し、０．３〜５質量部の割合で混合した後、真空造粒機で造粒し、乾燥する粒状ライムケーキの製造方法である。 - 特許庁

This rapid-release medicament-containing granule having the reduced bitterness is obtained by granulating a medicament having the bitterness and mixed with a vehicle component with 2-40% ethyl cellulose as a binder based on the whole weight of the granule.例文帳に追加

賦形成分と混合した苦味を有する薬物を顆粒全体の重量を基準にして２〜４０％のエチルセルロースを結合剤として造粒してなる苦味を低減した速放性薬物含有顆粒。 - 特許庁

To provide a volume-reducing an granulating method and its device for a waste plastic containing combustible refuses used for preventing a die nozzle from being clogged and adjusting the melting degree and the volume- reduction degree of the waste plastic.例文帳に追加

ダイスノズルの目詰まりを防止することができると共に、廃プラスチックの溶融度合いや減容化度合いを調整することができる可燃ゴミを含む廃プラスチックの減容造粒方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the soil-improving agent and fertilizer is provided by adding preferably at least one kind of starch or its decomposed product and molasses to the ALC powder as a binder, granulating and drying the granulated product to make the soil-improving agent and fertilizer.例文帳に追加

水を含むＡＬＣ粉に、好ましくはバインダーとして澱粉又はその分解物及び糖蜜の少なくとも１種を加えて造粒し、造粒物を乾燥して土壌改良材及び肥料とする。 - 特許庁

The polymer granulating device extrudes a molten polymer in a strand-like state from a nozzle 1 onto a guide plate 3 provided on a mobile truck 12 to descend a cooling water, cools to solidify the polymer, and then cuts the polymer by a cutter.例文帳に追加

移動式台車12上に設けられ、ノズル１から溶融ポリマーを冷却水が流下するガイドプレート３上にストランド状に押し出し、冷却固化した後、カッターで切断するポリマー造粒装置である。 - 特許庁

This powdery, fine particular or granular preparation is obtained by coating powder containing the medicine having the unpleasant taste and having 1 to 200 μm mean particle diameter with a film of a composition containing a polymer dissolvable in stomach, and granulating.例文帳に追加

平均粒子径が１μｍ〜２００μｍの不快味を有する医薬を含有する粉末に、胃溶性ポリマー含有組成物の皮膜を被覆し、造粒してなる散剤、細粒剤又は顆粒剤を提供する。 - 特許庁

A negative electrode active material for a lithium secondary battery includes secondary particles formed by granulating primary particles of a compound represented by the following chemical formula 1, and has a specific surface area of 2 m^2/g or more and 5 m^2/g or less.例文帳に追加

下記の化学式１で表される化合物の１次粒子が造粒された２次粒子を含み、比表面積が２ｍ^２／ｇ以上５ｍ^２／ｇ以下であるリチウム２次電池用負極活物質である。 - 特許庁

The oral solid preparation is obtained by granulating a composition containing (A) a medicine exhibiting bitterness and (B) a hydrophilic polymer in the presence of water and drying the granule until its water content reaches ≤7.5 mass%.例文帳に追加

（Ａ）苦味を呈する薬物及び（Ｂ）親水性高分子を含有する組成物を水の存在下に造粒し、次いで水分量７．５質量％以下になるまで乾燥することにより得られる経口固形製剤。 - 特許庁

Thereby, the provided method for granulating matte can overcome a bursting phenomenon in the water-hardening step, prevents a chemical reaction in the water-hardening step, reduces noise, and besides, can be easily operated in a simple process.例文帳に追加

これによって水焼入れ工程中の爆破現象を克服でき、水焼入れ過程中の化学反応を阻止し、騒音が低減されて、しかもプロセスが簡単で、容易に操作できるマット粒状化方法が提供される。 - 特許庁

In the ceramic granule obtained by granulating ceramic powder, a ratio (B/A) of the intergranular fine pore diameter B of the ceramic granule to the specific surface area diameter A of the ceramic powder is controlled to 1.3-4.0.例文帳に追加

セラミックス粉末を造粒して得られるセラミックス顆粒において、前記セラミックス粉末の比表面積径Ａと前記セラミックス顆粒の顆粒内細孔径Ｂの比（Ｂ／Ａ）を１．３〜４．０としたセラミックス顆粒とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the granulated metal powder comprises the step of granulating a metal powder to give a granulated metal powder and the step of adding the fluidity-improving agent to the the above metal powder.例文帳に追加

金属粉末を造粒して金属造粒粉末を製造する造粒工程と、前記金属粉末に流動性改善剤を添加する添加工程と、を備えてなる金属造粒粉末体の製造方法である。 - 特許庁

As a mixing and granulating device, a disk pelletizer 22 is used and the intermediate treated raw material is clssified into a fine grain range 20 and a course grain range 19 during treating in the disk pelletrizer, and the binder 25 is added into the powdery raw material in the fine grain range.例文帳に追加

混合・造粒装置としてディスクペレタイザを用い、中間処理原料をディスクぺレタイザで処理中に細粒領域と粗粒領域とに分級し、細粒領域の粉状原料にバインダーを添加する。 - 特許庁

To provide a traveling type polymer granulating device, the cutter of which is stopped at its position optimum for every machine stand so as to eliminate the deviation of a strand developed due to the change of the melt viscosity of a polymer in order to obtain chips having uniform shapes.例文帳に追加

機台毎の最適位置にカッターを停止させ、ポリマーの溶融粘度変化によって生じるストランドの振れを排除して均一な形状のチップを得ることができる移動式ポリマー造粒装置を提供する。 - 特許庁

In the polymer granulating device, a melted polymer is extruded from a nozzle 1 in the form of a strand 2 on a guide plate 3, which is provided on a traveling type truck 12 and on which cooling water flows down, and, after being cooled and set, cut with a cutter.例文帳に追加

移動式台車１２上に設けられ、溶融ポリマーをノズル１から冷却水が流下するガイドプレート３上にストランド２状に押し出し、冷却固化した後、カッタで切断するポリマー造粒装置である。 - 特許庁

To provide a granulated product of a heat storage material which can be easily and simply produced without requiring a microcapsule-encapsulation step in the method of granulating a compound of a heat storage material.例文帳に追加

本発明の課題は、蓄熱材化合物の造粒方法に関するものであり、マイクロカプセルカプセル化工程を必要とせず容易かつ簡便に製造することが可能な蓄熱材造粒物を提供することである。 - 特許庁

This method for producing the solid powder cosmetic comprises mixing and granulating a 3 to 30 mass% evaporable solvent dispersion liquid of a coating film-forming polymer and a powdery raw material by a fluidized bed granulation method, press-molding the resultant granules and then drying the molded article.例文帳に追加

皮膜形成性高分子の３〜３０質量％揮発性溶剤分散液と、粉体原料とを、流動層造粒で混合・造粒した後、加圧成型し、乾燥する、固形粉末化粧料の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the additive particles for detergent includes: a step for granulating sodium sulfate, the water-soluble inorganic potassium salt, the polycarboxylate and water to obtain the granulated particles; and a step for coating the surfaces of the granulated particles with the water-insoluble inorganic powder.例文帳に追加

硫酸ナトリウムと水溶性無機カリウム塩とポリカルボン酸塩と水とを造粒し造粒粒子を得る工程と、前記造粒粒子の表面を水不溶性無機粉体で被覆する工程とを設ける。 - 特許庁

The anti-glare film has a secondary particle formed by granulating a primary particle and having ≥1 μm volume average particle diameter and sphericity of ≥0.8 and the transparent resin composition in which the secondary particles are dispersed.例文帳に追加

一次粒子を造粒して形成され、体積平均粒径が１μｍ以上且つ真球度が０．８以上の二次粒子と、その二次粒子を内部に分散する透明樹脂組成物とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the granular granulated substance comprises charging the non-porous and thin pieces of collagen peptide powder into a fluidized bed granulating machine, and spraying binder solution to the powder to granulate the collagen peptide powder.例文帳に追加

非多孔質で薄片状のコラーゲンペプチド粉末を流動層造粒機に投入し、結着剤の溶液を噴霧して該コラーゲンペプチド粉末を造粒することを特徴とする顆粒状造粒物の製造方法。 - 特許庁