「granulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymeric composition utilizes granulated carbon nanotube obtained by mixing and granulating single-walled or a multi-walled carbon nanotube having predetermined diameter so as to have predetermined particle diameter and hardness.例文帳に追加

所定の直径を有する単数または複数のカーボンナノチューブを混合し、所定の粒子径で、かつ、所定の粒硬度を有するように造粒化して得られる粒状カーボンナノチューブを使用することを特徴とするポリマー組成物。 - 特許庁

The method for producing solid fuel includes: adding water to waste urethane before introducing the waste urethane to a volume reduction container; and granulating the waste urethane containing water in the volume reduction container to form the solid fuel.例文帳に追加

廃ウレタンに、該廃ウレタンが減容器に導入される前に加水し、前記加水された廃ウレタンを減容器によって造粒し、固形燃料とすることを特徴とする固形燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing an artificial aggregate by easily granulating waste powders even when using those such as coal ashes or refuse incineration ashes difficult to granulate independently as a raw material.例文帳に追加

石炭灰やごみ焼却灰などの単独では造粒困難な廃棄物粉末を原料として用いても、容易に造粒して人工骨材を製造することができる人工骨材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an additive for a feed consisting essentially of an amino acid good in fluidity by carrying out an amino acid fermentation using a crude saccharified liquid raw material available at a low cost and directly drying and granulating the resultant fermentation broth.例文帳に追加

安価に入手し得る粗糖化液原料を用いてアミノ酸発酵を行い、その発酵ブロスを直接に乾燥造粒して流動性良好なアミノ酸を主成分とする飼料用添加物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the artificial aggregate comprises adding a hydraulic material and a mineral material containing MgO to coal ash, then mixing them, adding water to the resulting mixture, granulating or forming, and firing the formed material.例文帳に追加

石炭灰に水硬性材料、及びＭｇＯを含有する鉱物質材料を添加・混合し、該混合物に加水して造粒或いは成形した後、該成形物を焼成する人工骨材の製造方法とした。 - 特許庁

In the heat storage building material comprising the heat storage material and filling material, granules with an average grain diameter in a range of 10 μm to 50 mm obtained by granulating a plurality of microcapsules containing the heat storage material are used as the heat storage material.例文帳に追加

蓄熱材と充填用素材からなる蓄熱性建材において、蓄熱材が、複数の蓄熱材を内包するマイクロカプセルを造粒して得られた平均粒径１０μｍ〜５０ｍｍの範囲の造粒物を用いる。 - 特許庁

A method for cleaning the carrier comprises steps of finely granulating a cleaning liquid to a particle size of 50 μm or less by a cleaning liquid injection nozzle 21, and high-pressure injection of the fine particles to at least the overall surface of a wafer carrier 10, in which semiconductor wafers are aligned in parallel and contained.例文帳に追加

半導体ウエーハを並列させて収容するウエーハキャリア１０の少なくとも内面全体に、洗浄液噴射ノズル２１により、洗浄液を粒径５０μｍ以下に微粒子化して高圧噴射する。 - 特許庁

Then the foamed glass fired body 1 is obtained by adding a foaming agent to the glass powder, granulating the powder by using a prior art granulator, gathering many granular bodies to form the prescribed shape and heating and firing the formed body at 700 to 900°C.例文帳に追加

該ガラス粉体に発泡剤を添加し、公知の造粒機により造粒した多数の粒状体を所定形状に集合させて成形し、７００〜９００℃にて加熱焼成して、発泡ガラス焼成体１を得る。 - 特許庁

To provide a detergent processing extrusion granulating machine demonstrating the stabilized extrusion performance without being affected by a water content in a detergent raw material and the temperature thereof, and a manufacturing method for a granular detergent or detergent raw material particles using the machine.例文帳に追加

洗剤原料中の水分や温度の影響を受けず安定した押出性能を発揮する洗剤加工用押出造粒機及びそれを用いた粒状洗剤又は洗剤原料粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer granulating device capable of obtaining chips of a uniform shape without labor by stopping a cutter at an optimum position of each machine base of a multiple can and excluding a deflection of a strand generated due to a melt viscosity change of the polymer.例文帳に追加

重合缶の機台毎の最適位置にカッターを停止させ、ポリマーの溶融粘度変化によって生じるストランドの振れを排除して均一な形状のチップを人手を介さずに得ることのできるポリマー造粒装置を提供する。 - 特許庁

The treating agent requires a simple producing process and it is possible to precisely control the initial releasing amount by adjusting the amount of the coating liquid on coating after granulating the treating agent.例文帳に追加

前記本発明による治療剤は、製造工程が簡単でかつ本発明の治療剤を顆粒化した後、コーティングする時コーティング液の量を調節することによって初期の放出量を正確に制御することができる。 - 特許庁

The granular heat-insulating coating granules used as the flame-retardant heat-insulating material, which is applied easily to a ceiling or the like for the house, is manufactured by granulating the foam grains of the synthetic resin in a granulated powder shape by a binder.例文帳に追加

また、前記合成樹脂の発泡体粒子をバインダーにより顆粒状に造粒することにより、住宅の天井等への施工の容易な難燃性の断熱材として用いられる顆粒状の断熱性被覆粒体とする。 - 特許庁

In a kneading/granulating apparatus having a plurality of stirring blades 3 on an inside bottom face 1a of a treatment tank 1 through a rotation shaft 2, the stirring blades 3 are made slantingly upward toward a rotation direction X.例文帳に追加

処理容器１の内底面１ａに回転軸２を介して複数の撹拌羽根３を放射状に取り付けてなる混練造粒装置であって、撹拌羽根３が回転方向Ｘに向かって上向きに傾斜されている。 - 特許庁

The stabler powder agent for the dialysis, suppressing the formation of 5-hydroxymethylfurfurals (5-HMF) and the like which are decomposition products of the glucose is obtained by adding a solid organic acid of the pH regulator after granulating and drying the preparation.例文帳に追加

造粒、乾燥後にｐＨ調整剤である固体有機酸を添加することにより、ブドウ糖分解物である５−ヒドロキシメチルフルフラール（５−ＨＭＦ）類等の生成が抑えられ、より安定な粉末透析用剤が得られる。 - 特許庁

The non-expanded type artificial aggregate is obtained by granulating or molding coal ash as the main feedstock followed by firing in a kiln; wherein the calcium oxide content of the total feedstock is suppressed to ≤20 wt.%.例文帳に追加

石炭灰を主原料とし、これを造粒ないし成形後、焼成してなる非発泡質の高強度人工骨材であって、原料の酸化カルシウム量を２０％以下に抑制してキルンで焼成したことを特徴とする人工骨材。 - 特許庁

In this analyzing method for component in molten metal, after finely granulating the molten metal by convergently irradiating a pulse laser onto the surface of the molten metal, concentration of the components contained in the granulated molten metal is measured.例文帳に追加

溶融金属中の成分の分析方法において、溶融金属の湯面にパルスレーザを集光照射して溶融金属を微粒子化させた後、微粒子化した溶融金属に含有される成分の濃度を測定する分析方法。 - 特許庁

The apparatus 100 for granulating powder is constituted so that the air-permeable filter 132 is arranged on a through-hole 131 on the outside surface of a feed hopper 130 and a powdery raw material is deaerated forcibly by a vacuum pump 141 through the air-permeable filter 132.例文帳に追加

粉体造粒装置１００は、フィードホッパ１３０の外側面の貫通孔１３１に通気性フィルタ１３２が配置されており、この通気性フィルタ１３２を介して原料粉体が真空ポンプ１４１で強制脱気される。 - 特許庁

The granulated medicine 3 having, for example, a particle diameter of about 90 to 500μm is formed by granulating the above medicine fine particles with a granulation machine using static elasticity, liquid crosslinking force, compressed air, or the like.例文帳に追加

また、造粒薬物３は、これらの薬物微粒子を造粒機にかけて、例えば静電気、液架橋力または圧縮空気等を用いて造粒させることにより、例えば９０〜５００μｍ程度の粒径に成形されている。 - 特許庁

A second cosmetic 4 that is different in color from the first cosmetic 3 and obtained by granulating cosmetic powder is packed in a packing space corresponding to a part in which the first cosmetic 3 is not present in the cosmetic pan 2.例文帳に追加

化粧皿２における第１の化粧料３が存在しない部位に相当する充填空間に、第１の化粧料３とは色が異なり、かつ、化粧料の粉体を顆粒化した第２の化粧料４を充填する。 - 特許庁

A control valve 12 wherein feeding speed of the liquid resin in the resin feeding tank 10 to the granulating tank 1 is held constant by controlling the degree of opening in accordance with the output signal outputted from the arithmetic unit 27 is provided.例文帳に追加

樹脂投入槽１０中の液状樹脂の造粒槽１への供給速度を、演算装置２７から出力された出力信号に応じてその開度を調節することにより一定に保つ調節弁１２を具備する。 - 特許庁

The battery 10 is an alkaline battery for example and has a gel-like negative electrode 15 containing secondary particles 32 formed by granulating primary particles 31 mainly consisting of zinc alloy powder as a negative electrode active material.例文帳に追加

本発明の電池１０は例えばアルカリ電池であって、亜鉛合金粉末を主体とする一次粒子３１が凝集して造粒された二次粒子３２を負極活物質として含むゲル状負極１５を備えている。 - 特許庁

This lightweight aggregate is produced by granulating powdery waste rock wool having a ≤2 mm average fiber length into an almost spherical granulated material by using an inorganic hydraulic material and has a 85-98 wt.% powdery waste rock wool content.例文帳に追加

平均繊維長が２mm以下とされたロックウール廃棄物粉末を水硬性無機材料を用いてほぼ球状に造粒したものであって、ロックウール廃棄物粉末含有率が８５〜９８重量％である軽量骨材。 - 特許庁

To provide an additive for powder clothes detergents obtained by granulating an alkali metal silicate together with a carboxylic acid-based polymer, a water-soluble inorganic salt, and at need, a small amount of an aluminosilicate, and reduced in the generation of a water-insoluble matter.例文帳に追加

アルカリ金属ケイ酸塩を、カルボン酸系ポリマーと、水溶性無機塩と、要すれば少量のアルミノケイ酸塩と共に造粒して得られる、水不溶分の発生を低減した粉末衣料洗剤用添加剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a dispersant for granular wettable preparation for agriculture and horticulture, providing small load to an apparatus when producing (granulating) the granular wettable preparation (granule), and capable of providing the wettable preparation excellent in collapsibility and dispersion stability in water.例文帳に追加

粒状（顆粒）の農園芸用水和剤を製造（造粒）する際の装置の負荷が小さく、得られた水和剤の水中での崩壊性および分散安定性に優れた粒状の農園芸用水和剤用分散剤を得る。 - 特許庁

To provide an internal solid pharmaceutical containing high concentration oily medicines, satisfying both of excellent moldability and disintegrative property and producible by a simple method requiring no steps such as heating, granulating and drying.例文帳に追加

本発明は、油状薬物を高濃度含有しながらも、優れた成形性、及び崩壊性を両立し、なおかつ加熱、造粒、及び乾燥といった工程が必要ない簡便な方法で製造可能な内服固形製剤を提供すること。 - 特許庁

The subject method for producing the above granules comprises the following steps: adding each predetermined amount of a starch decomposition product and crystalline cellulose to Agaricus Blazei Murill extract and/or dried powder thereof followed by addition of an aqueous alcohol solution and then subjecting the resultant mixture to a stepwise granulating treatment.例文帳に追加

アガリクスエキスおよび／またはアガリクス乾燥粉末にでんぷん分解物と結晶セルロースを所定量添加し、アルコール水溶液を添加して段階的な造粒処理を施すこと特徴とする顆粒の製造方法。 - 特許庁

This method for producing processed dried yolk is characterized by comprising the following steps: extruding, using fresh water as a binder, dried yolk obtained by spray-drying treatment, granulating the thus extruded dried yolk followed by subjecting the granulated resultant to decholesterolization using supercritical carbon dioxide to make the thus treated resultant into fine powder having a particle diameter of 10-100 μm.例文帳に追加

スプレードライして得られる乾燥卵黄を清水のバインダーを用いて押出し造粒した後、これを超臨界二酸化炭素で脱コレステロール処理し、粒径が１０〜１００μｍの微粉末にすることを特徴とする。 - 特許庁

A radome 7 protecting a radio radar 1 from rain water is provided in a center of a front grille 3, a plurality of dimples 8 are provided at the outer surface 71 of the radome 7, for granulating the rain water.例文帳に追加

電波レーダ１を雨水から保護するレドーム７をフロントグリル３の中央に設け、レドーム７の外面７１に雨水を粒状化するために複数の窪み８が設けられ、隣接する窪み８同士は通水溝１１で繋がれる。 - 特許庁

According to an example, powdery granulated mica (containing 0.8 wt.% urethane resin binder) obtained by granulating natural mica having 40-50 μm particle size is added to a polylactic acid in 10 wt.% and a storage elastic modulus at a high temperature is remarkably increased.例文帳に追加

実施例では、ポリ乳酸に粒径４０〜５０μｍの天然マイカを造粒した造粒雲母粉（ウレタン樹脂バインダーを０．８ｗｔ％含む）を１０ｗｔ％添加したことろ、高温時における貯蔵弾性率が大幅に向上した。 - 特許庁

The functional masticatory material is produced by tableting or granulating a prolamine, wheat gluten and a functional material as raw materials, exhibits elasticity and spreadability when impregnated with saliva in mastication, is edible and has a mastication time longer than that of gummy candies.例文帳に追加

プロラミン類、小麦グルテン及び機能材を原料として製錠又は顆粒化し、咀嚼時には唾液を含んで弾力性と伸展性を生じ、可食性を備えてグミ菓子よりも咀嚼時間を長くするよう構成される。 - 特許庁

The spherical ball is manufactured by enabling a molten material to pass through an oscillating orifice 8 of a granulating pot 4 so as to form a droplet when dropped in gravity in a cooling tower 16 filled with inert gas.例文帳に追加

球状ボールは、不活性ガスが充填された冷却塔１６内に重力落下した時に凝固する小滴を形成すべく、溶解材料を粒状化ポット４の振動するオリフィス８を通過させて製造される。 - 特許庁

In order to manufacture the translucent alumina ceramic, a granulated powder is prepared by granulating an alumina raw material powder and a binder with a spray dryer, forming the granulated powder into a formed body, and firing the formed body.例文帳に追加

アルミナ原料粉末およびバインダーを噴霧乾燥機によって造粒することによって造粒粉末を得、この造粒粉末を成形して成形体を得、この成形体を焼成することによって透光性アルミナセラミックスを製造する。 - 特許庁

To prevent crushing or solidifying of powders each other during cure/natural drying or storage in a granulating product by adding cements and one kind or two kinds or more of a magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake.例文帳に追加

高脱水ライムケーキにセメント類、マグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて得られた造粒品における養生・自然乾燥中或いは保管中の粉砕、或いは粒子同士の固結を防止することを課題とする。 - 特許庁

The surface of granulated particles obtained by granulating sodium sulfate, a water-soluble inorganic potassium salt, a polycarboxylate and water is coated with a water-insoluble inorganic powder where the content of the sodium sulfate is made to be 60 mass% or more.例文帳に追加

硫酸ナトリウムと水溶性無機カリウム塩とポリカルボン酸塩と水とを造粒して得られる造粒粒子の表面を水不溶性無機粉体で被覆し、前記硫酸ナトリウムの含有量を６０質量％以上とする。 - 特許庁

The horizontal generator vessel 12 is equipped with a rotary axis 14 along with an axis center 13, and stirring blades 15 on the rotary axis 14, and releasing and granulating blades 17 supported with radial direction arms 16 in the downstream side of the stirring blades 15.例文帳に追加

横型の生成容器１２の軸芯１３に沿って回転軸１４を設け、該回転軸１４に攪拌翼１５を設けると共に、該攪拌翼１５の下流側に半径方向のアーム１６に支持された剥離兼造粒翼１７を設ける。 - 特許庁

In a granulating process, the wetting action and the impact action are applied only to a small part of a material to be treated at all time, and also a quick drying operation is applied successively thereon to prevent the harmful increase of a water content in powder.例文帳に追加

造粒工程において、処理される材料の小部分のみが常に湿潤化および衝突作用を受け、次に非常に急速な乾燥作用を受けるので、粉末中の水分の有害な増大が防止される。 - 特許庁

Alternative production of the dephosphorization material comprises: mixing at least one material of crushed materials and ground powders, each formed from building waste, with a mixture of a calcareous raw material and a siliceous raw material and added water; granulating the resulting mixed material into granular formed bodies; and subjecting the granular formed bodies to autoclave curing.例文帳に追加

また建築廃材の粉砕物又は建築廃材の研摩粉の少なくとも１種を、石灰質原料と珪酸質原料の混合物に水を加えて混合し、造粒し、成形体をオートクレーブ養生する。 - 特許庁

The method of manufacturing the artificial ore is carried out by pulverizing or grinding a natural ore to make it into a powder, granulating the powdery natural ore to form a granule and heating the granule at 200-550°C for a fixed time.例文帳に追加

本発明の人工鉱石の製造方法は、天然鉱石を粉砕又はすり潰して粉末状にし、該粉末状の天然鉱石を顆粒にした後に、該顆粒を２００℃から５５０の間で一定時間加熱するものである。 - 特許庁

This lithium secondary battery negative material is prepared by adding a solid matter (metal phase) separated from coal-derived coal-tar pitch to the coal-derived coal-tar pitch, heating the same at 400-600°C, and granulating, classifying and graphitizing the heated matter.例文帳に追加

石炭系コ−ルタ−ルピッチに該石炭系コ−ルタ−ルピッチより分離した固形分（メタフェ−ズ）を添加し、４００〜６００℃で熱処理した熱処理物を粉砕、分級した後、黒鉛化することにより得られるリチウム二次電池負極材。 - 特許庁

The abrasive material is obtained by charging a core material prepared by granulating a hot-melt type pressure-sensitive adhesive with a hot air jet into a rotating drum, mixing the core material with a polishing fine powder together in the rotating drum and thereby applying the polishing fine powder to the core material.例文帳に追加

ホットメルト型粘着剤を熱空気ジェットにより粒化してなるコア材を回転ドラムに投入すると共に、該回転ドラム内にて前記コア材と研磨微粉を混ぜ合わせることによりコア材に研磨微粉を付着させる。 - 特許庁

Subsequently, water 12 is added as a binder auxiliary, and the powdery mixture 13, which is a mixture obtained by mixing with the high speed vertical blade mixer 1, is press-molded into a pellet form by a granulating machine 2 and cured to provide a granulated material 14.例文帳に追加

その後、結合助剤となる水１２を添加し、高速縦ブレード型混合機１で混合して得られた混合物である混合粉体１３を、造粒機２でペレット状に加圧成形して硬化させ、造粒体１４を得る。 - 特許庁

The bird and animal repellent 10 is produced by kneading slaked lime 11, wood-based magnetic powder 12, human hair 13, wood vinegar 14 and excrement 15 of carnivorous animals, granulating 17 the obtained kneaded mixture 16 and drying and solidifying 18 the product.例文帳に追加

鳥獣忌避剤１０は、消石灰１１と、木磁粉１２と、人毛１３と、木酢液１４と、肉食獣の排泄物１５との混練物１６を造粒１７した後、乾燥・固化１８させることによって形成されたものである。 - 特許庁

In the method for feeding charging raw material including treatment material to a roasting apparatus, the charging raw material comprises a granular material obtained by molding or granulating powder including a crushed material formed by crushing the treatment material.例文帳に追加

焙焼装置に対して処理材料を含有する投入原料を供給する方法であって、投入原料が、処理材料を砕いて形成された破砕材料を含む粉体を成形又は造粒した粒状物を含有する。 - 特許庁

This prior treatment method comprises adding free water to the iron ore raw material, which includes blended goethite ore of 70 mass% or more containing crystal water of 4 mass% or more, and mixing and granulating these by using a blender with built-in high-speed stirring blades.例文帳に追加

結晶水を４質量％以上含有するゲーサイト鉱石を７０質量％以上配合した鉄鉱石原料に水分を添加し、これを高速撹拌羽根を内蔵した混合機を使用して混合造粒する。 - 特許庁

The method for preventing the lumping of a water-soluble polymer comprises granulating a water-soluble polymer having properties of thickening and/or gelling by using an aqueous solution as a binder containing one or more kinds consisting of malic acid, tartaric acid, lactic acid, fumaric acid, succinic acid, acetic acid and their salts.例文帳に追加

リンゴ酸、酒石酸、乳酸、フマル酸、コハク酸若しくは酢酸、又はこれらの塩からなる一種以上を含有する水溶液をバインダーとして、増粘及び／又はゲル化する性質を有する水溶性高分子を造粒する。 - 特許庁