「grid map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A routable map is generated as a function of the grid.例文帳に追加

ルーティング可能な地図が、グリッドの関数として生成される。 - 特許庁

In other words, whenever the noise map 60 moves, the grid 62 of the noise map 60 corresponding to a certain grid 20 changes; so the kind of the grid 20 changes.例文帳に追加

つまり、ノイズマップ６０が移動する毎に、あるマス２０に対応するノイズマップ６０の升目６２が変化するため、該マス２０の種類が変化する。 - 特許庁

The summary map (b) relating to an original map (a) is formed and grid setting (c) for the summary map is performed.例文帳に追加

（ａ）の元の地図について（ｂ）の要約地図を作成し、その要約地図に対して（ｃ）のグリッド設定を行う。 - 特許庁

The kind of each grid 20 set by a game map 70 in a Sugoroku (snakes and ladders) game is decided on the basis of a reference value superimposed with a base map 50 and a noise map 60 and added with a variable value of the grid 62 of a noise map 60 on the base value of the grid 52 of the base map 50 corresponding to the grid 20.例文帳に追加

すごろくゲームにおいて、ゲームマップ７０に設定された各マス２０の種類は、ベースマップ５０とノイズマップ６０とを重ね、該マス２０に対応するベースマップ５０の升目５２のベース値に、ノイズマップ６０の升目６２の変動値を加算した基準値をもとに決定される。 - 特許庁

An n-dimensional feature vector is assigned to each grid on a two-dimensional map divided into each grid.例文帳に追加

各グリッドに分割された２次元マップ上の各グリッドに、ｎ次元特徴ベクトルが割り当てる。 - 特許庁

An approximate route is generated based on a reduced map generated by reducing an original grid map.例文帳に追加

元のグリッドマップを縮小して生成される縮小マップに基づいて概略経路を生成する。 - 特許庁

On transparent paper etc., draw grid lines with intervals equivalent to 109 meters according to the scale of the map, and put it on the map. 例文帳に追加

透過紙などに、地図の縮尺に合わせて約109m相当の間隔で方格線を引き、地図に重ね合わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a projection of the globe onto a flat map using a grid of lines of latitude and longitude 例文帳に追加

緯線と経線の格子を使って地球を平たい地図に投影すること - 日本語WordNet

A grid is combined with the reference region to generate a routable map.例文帳に追加

グリッドは、基準領域とグリッドを組み合わされてルーティング可能地図を生成する。 - 特許庁

A summary map generation means 8 generates the summary map based on the kind and the decoration specification data specified by the grid map and summary specification information.例文帳に追加

要約地図生成手段８は、グリッド地図と要約指定情報で指定された要約地図の種類と装飾指定データに基づき要約地図を生成する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL GRID MAP AND METHOD OF CONTROLLING AUTOMATIC RUNNING DEVICE USING IT例文帳に追加

３次元格子地図作成方法及びこれを用いた自動走行装置の制御方法 - 特許庁

By creating a first map and a second map respectively using the characteristics of different characteristic areas on the basis of a distance-voltage characteristics of the distance measurement sensor, and combining the first map with the second map, a grid map can be created.例文帳に追加

距離測定センサーの距離−電圧特性で相異なる領域の特性を用いて第１マップと第２マップとをそれぞれ作成し、第１マップと第２マップとを組み合わせてグリッドマップを完成することが可能である。 - 特許庁

When performing the interpolating operation of a table map, the CPU 2 retrieves grid points before and after a parameter, acquires data corresponding to these grid points and outputs these parameter, grid points and data to the DSP 3.例文帳に追加

テーブル・マップの補間演算を行う場合、ＣＰＵ２は、パラメータの前後の格子点を検索するとともに、その格子点に対応したデータを取得し、これらパラメータ、格子点、データをＤＳＰ３に出力する。 - 特許庁

To provide a method for creating three-dimensional grid map and a method of controlling an autonomous driving apparatus using it.例文帳に追加

３次元格子地図作成方法及びこれを用いた自動走行装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A map enlargement function which enlarges/displays the map at the periphery of an intersection with touch input continuing for prescribed time at the intersection position of the grid is installed.例文帳に追加

グリッドの交点位置の所定時間継続するタッチ入力により、その交点位置周辺の地図を拡大表示する地図拡大機能を備える。 - 特許庁

This route information supply device is provided with a grid alignment arrangement means for arranging and aligning a font figure for an approximate map for generating a scene map that is a route map which is divided for each corner of the route.例文帳に追加

経路情報提供装置が、経路の曲がり角ごとに分割した経路地図であるコマ図の生成用に、略地図用のフォント図形の整列配置するグリッド整列配置手段を備えたものである。 - 特許庁

A grid display signal is outputted with touch input against the display screen in the map display state.例文帳に追加

地図表示状態での表示画面に対するタッチ入力によってグリッド表示信号が出力される。 - 特許庁

The position information of chips 4 read from wafer map data is corrected using a coordinate of intersections of the grid.例文帳に追加

グリッドの各交点の座標を用いてウエーハマップデータから読み込んだ各チップ４の位置情報を補正する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating a route based on a grid map by using a restricted memory size.例文帳に追加

制限されたメモリサイズを用いてグリッドマップに基づいた経路を生成する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This method includes steps for: sensing a distance to an obstacle and for preparing an occupancy grid map comprising grid points distributed probablistically; preparing a configuration space map by increasing the thicknesses of the obstacle within the occupancy grid map and a wall, based on a radius of the robot or a size thereof; and dividing the area by sweeping the area unidirectionally with a band type slice in the configuration space map.例文帳に追加

障害物との距離を感知して確率的に分布する格子点からなる占有率格子地図を作成するステップと、ロボットの半径または大きさに基づき占有率格子地図内の障害物と壁面の厚さを厚くすることにより構成空間地図を作成するステップと、構成空間地図内でバンド型スライスを一方向にスイープすることにより領域を分離するステップとを含む。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND MEDIUM FOR BUILDING GRID MAP OF MOBILE ROBOT, AND METHOD, APPARATUS AND MEDIUM FOR CELL DECOMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

移動ロボットの格子マップ作成方法及び装置及び媒体とこれを利用した領域分離方法及び装置及び媒体 - 特許庁

Then, the risk calculation device for vehicles creates a risk potential map showing the collision risks by position, by using a grid map in which a center in a width direction of one's own vehicle is set as a center of a lateral axis.例文帳に追加

そして、自車の車幅方向の中心が横軸の中心として設定されたグリッド状のマップを用いて、位置ごとに衝突危険度を表現するリスクポテンシャルマップを生成する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus, and medium for building a grid map of a mobile robot and a method, apparatus, and medium for cell decomposition using the same.例文帳に追加

移動ロボットの格子マップ作成方法及び装置及び媒体とこれを利用した領域分離方法及び装置及び媒体を提供する。 - 特許庁

When "automatic setting display" is selected, single waveform, grid map waveform, an overlapping waveform, an isomagnetic field diagram, and a time quadrature diagram are displayed abreast in one screen.例文帳に追加

「自動設定表示」を選択すると、単一波形、グリッドマップ波形、重ね合せ波形、等磁場線図、時間積分図が一画面中に並べて表示される。 - 特許庁

Partition lines 48 are displayed in grid shape on the bit map graphic form 47 to set switch partitions, and switch functions are assigned to the switch partitions to make the bit map graphic form 47 into a complex functional component.例文帳に追加

更に、ビットマップ図形４７上に区画線４８を格子状に表示してスイッチ区画を設定したあと、そのスイッチ区画に対してスイッチ機能を割り当てることにより、ビットマップ図形４７を複合機能部品化する。 - 特許庁

An obstacle map updating part 223 of a path planning device 221 receives obstacle information 331, a current position, and destination information from an obstacle grid calculation part OG to prepare (update) an obstacle map.例文帳に追加

経路計画装置２２１の障害物地図更新部２２３は、障害物グリッド算出部ＯＧからの障害物情報３３１と現在位置及び目的地情報を受け取り障害物地図を作成（更新）する。 - 特許庁

As for nonlinear components of a wafer grid; nonlinear components more than a predetermined degree resulting from a stage grid are determined by respectively setting the predetermined degree as several different degrees beforehand, and stored in the form of a correction map.例文帳に追加

ウエハグリッドの非線形成分のうち、ステージグリッドに起因する所定次数以上の非線形成分を、予めその所定次数を複数の異なる次数にそれぞれ設定したうえで行い、補正マップの形式で、記憶しておく。 - 特許庁

Just before an image for estimating a current position is captured with an image capturing apparatus, an inter-grid distance from a target on a grid map representing a movement range of a moving robot is calculated for each of directions the moving robot can capture.例文帳に追加

撮像装置によって現在位置の推定用の画像が撮像される直前に、移動ロボットの移動範囲を示すグリッドマップ上の目標物までのグリッド間距離を移動ロボットが撮像可能な方向ごとに算出する。 - 特許庁

A route calculation unit 143 calculates the passing cost taken for the robot 1 passing the arbitrary grid based on the moving time to the arbitrary grid and the function registered in the arbitrary grid and calculates the route in a grip map so as to minimize the route cost including at least the passing cost.例文帳に追加

経路算出部１４３は、任意のグリッドまでの移動時間と、当該任意のグリッドに登録された関数と、に基づいて、ロボット１が当該任意のグリッドを通過するためにかかる通過コストを算出し、少なくとも通過コストを含む経路コストが最小となるように、グリッド地図における経路を算出する。 - 特許庁

A map updating unit 12 generates a function representing a temporal change in a passing cost based on the detection result of the environment recognition unit 11 and registers the function at a grid.例文帳に追加

地図更新部１２が、環境認識部１１の検出結果に基づいて、通過コストの時間的な変化を表す関数を生成し、当該グリッドに関数を登録する。 - 特許庁

Then, the approximate route is mapped on the original grid map, and a mapped and enlarged route is divided into a plurality of sections based on an available memory size utilized for route calculation.例文帳に追加

その後、概略経路を元のグリッドマップにマッピングし、該マッピングされて拡大された経路を経路計算に利用される可用メモリサイズに基づいて複数個の区間に分割する。 - 特許庁

When the robot device 403 moves, a travel amount of a difference is inputted to update the map information if the travel amount of the difference is larger than size of the grid 401.例文帳に追加

ロボット装置４０３が移動した場合、その差分移動量が入力され、その差分移動量がグリッド４０１の大きさよりも大きいときは地図情報を更新する。 - 特許庁

Based on a grid map data GM and a floor height data FH, an environment class classification section 34 generates a variable, env_type (x, y), which classifies the state for each two-dimensional coordinate (x, y).例文帳に追加

環境クラス分類部３４において、グリッドマップデータＧＭおよびフロア高さデータＦＨを基に、２次元座標（ｘ、ｙ）の各々についてその状態を分類した変数ｅｎｖ＿ｔｙｐｅ（ｘ，ｙ）を生成する。 - 特許庁

Successively, at a step 322, on the basis of the wafer grid derived from the process and the correction map stored by in accordance with the degree of the wafer grid derived from the process, the superposition exposure is performed by correcting a relative position in a two-dimensional plane of an image of a pattern on reticle, and a wafer.例文帳に追加

そして、ステップ３２２では、プロセスに起因のウエハグリッドと、そのプロセスに起因するウエハグリッドの次数と対応付けされて記憶され補正マップとに基づいて、レチクル上のパターンの像とウエハとの２次元平面内の相対位置を補正しつつ、重ね合わせ露光を行う。 - 特許庁

The receiver acquires the secret decryption key, then uses it together with the element rP and the bilinear map to compute the secret message key grID, and decrypts the ciphertext V and restores the message.例文帳に追加

受信者は、秘密解読鍵を取得した後、それを要素ｒＰおよび双線形写像とともに使用して、秘密メッセージ鍵ｇｒＩＤを計算して暗号文Ｖを解読し、メッセージを復元する。 - 特許庁

A mesh altitude data creating device includes: an actual altitude calculation device 8 calculating the actual altitude of the nodes on the basis of contour lines of a standard map; and a mesh grid point altitude calculation device 10 extracting a mesh to which the nodes belong and calculating the altitude of grid points of the extracted mesh on the basis of the actual altitude of the nodes.例文帳に追加

標準地図の等高線に基づき前記ノードの実標高を演算する実標高演算装置８と、ノードの属するメッシュを抽出し、該ノードの実標高に基づき、抽出された前記メッシュの格子点の標高を演算するメッシュ格子点標高演算装置１０とを備える。 - 特許庁

When a user places a touch pen 371 in touch with a touch panel corresponding to a position P1 on a map and transfers (drags) the touch pen on a locus 372 to a position P2 with the touch pen kept in touch with the touch panel, a PD judges that a grid is still an option.例文帳に追加

ユーザがマップ上の位置Ｐ１に対応するタッチパネル上にタッチペン３７１を接触させ、接触させたまま位置Ｐ２まで軌跡３７２上を移動（ドラッグ）させている場合、ＰＤは、グリッドがまだ選択中であると判定する。 - 特許庁

A layout data of the mask pattern is acquired, and a first correction map, in which first dimensional correction amounts are respectively set to a plurality of first small regions formed by partitioning the mask pattern arrangement surface in a grid, is formed based on the arrangement of the mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンのレイアウトデータを取得し、マスクパターンの配置面を格子状に区分した複数の第１の小領域のそれぞれにマスクパターンの配置に基いて第１の寸法補正量を設定した第１の補正マップを作成する。 - 特許庁

A second correction map, in which second dimensional correction amounts are respectively set to a plurality of second small regions partitioned in the same grid shape as that of the plurality of first small regions and displaced relative to the first small regions, is formed based on the arrangement of the mask pattern.例文帳に追加

複数の第１の小領域と同一格子状に区分され、第１の小領域に対して位置をずらした複数の第２の小領域のそれぞれにマスクパターンの配置に基いて第２の寸法補正量を設定した第２の補正マップを作成する。 - 特許庁

In the operational state map M, unit figures subjected to one-to-one correspondence to each step are arrayed in a grid shape for display, the brightness of each unit figure is changed in accordance with the number of times for executing the step to thereby enable a user to visually recognize the execution frequency of each step.例文帳に追加

稼働状況マップＭは、各ステップに一対一で対応する単位図形を格子状に並べて表示すると共に、各単位図形の輝度を対応するステップの実行回数に応じて変化させることにより、各ステップ毎の実行頻度を視認できるようにしている。 - 特許庁

A sender uses a bilinear map and an encryption key based on Weil pairing or Tate pairing defined on a partial group of a circular curve to compute a secret message key grID from fixed information also containing information related to a receiver, which is not limited to a receiver ID, so that a message is encrypted and ciphertext V is outputted and transmitted to the receiver together with an element rP.例文帳に追加

送信者は、受信者ＩＤに限定されない受信者に関連付けられた情報も含む一定の情報から、円曲線の部分群上で定義されたＷｅｉｌペアリング又はＴａｔｅペアリングに基づく双線形写像と暗号鍵を使用して、秘密メッセージ鍵ｇｒＩＤを計算し、これによりメッセージを暗号化して暗号文Ｖを出力し、受信者に要素ｒＰとともに送信する。 - 特許庁