「half cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for pressure-casting half-solidified metal, wherein an inexpensive cast product of high quality is obtained while suppressing low temperature of a half-solidified metal and formation of solidified pieces in an injection sleeve without affecting a cycle time.例文帳に追加

サイクルタイムの影響を及ぼすことなく、射出スリーブ内の半凝固金属の低温化、凝固片の生成を抑制し、安価で高品質な鋳造製品を得ることができる半凝固金属加圧鋳造装置及び半凝固金属加圧鋳造方法を提供する。 - 特許庁

When the half-wave current carrying is conducted with the same control signal, ON control is conducted with a constant frequency, having a cycle of about 55 Hz equivalent to intermediate of the input frequencies of 50 Hz and 60 Hz, and thereby, the halogen lamp 2 is controlled by half-wave current carrying.例文帳に追加

次に同制御信号にて半波通電をする場合、一周期が入力周波数５０Ｈｚと６０Ｈｚの中間約５５Ｈｚの一定周波数でオン制御を行うことで、ハロゲンランプ２の制御を半波通電する。 - 特許庁

Fuel injection is started during the period mentioned above at a time of low load or no load operation, but fuel injection from the injector 9 toward the inner wall surface of the intake port 4a is started 9a during a period when cycle is in later half of exhaust stroke or a first half of intake stroke at a time of heavy load or middle load operation.例文帳に追加

低負荷または無負荷運転時には、上記期間中に燃料噴射を開始するが、高負荷または中負荷運転時には、サイクルが排気行程後半または吸気行程前半となる期間中に、吸気ポート４ａの内壁面に向けて、インジェクタ９からの燃料噴射を開始９ａする。 - 特許庁

Since the rotation detecting circuit 52 outputs the rotation detection signal FG1 per half wave of the ac output of the generator 2, the speed of the generator 2 is controlled at half timing in comparison with outputting a rotation detection signal per one cycle of the ac output.例文帳に追加

回転検出回路５２は、発電機２の交流出力の半波毎に回転検出信号ＦＧ１を出力するため、交流出力の１周期毎に回転検出信号を出力する場合に比べて、半分のタイミングで調速制御が行われる。 - 特許庁

A master station output part 135 outputs serial pulse-like voltage signals to a data signal line by setting a power supply voltage Vx in the latter half of one cycle of a clock and setting the voltage level Vx/2 or pseudo ground level '0+' in the first half corresponding to the value of the control signal.例文帳に追加

親局出力部１３５は、クロックの１周期の後半を電源電圧Ｖｘとし、前半を制御信号の値に応じて電圧レベルＶｘ／２又は擬似的なグランドレベル０＋とすることにより、直列のパルス状電圧信号をデータ信号線に出力する。 - 特許庁

When the set concentration of the liquid A is 25-50%, the remaining half of the liquid A is inhaled in the first inhalation cycle after the liquid B is inhaled and the remainder of the liquid B is inhaled in the second inhalation cycle after the remainder of the liquid A is inhaled (B).例文帳に追加

Ａ液の設定濃度が２５％〜５０％であるときは、吸入の１サイクル目はＢ液から吸入した後に残りの半分はＡ液を吸入し、吸入の２サイクル目はＡ液の残りを吸入した後にＢ液の残りを吸入する（Ｂ）。 - 特許庁

A selector 81 outputs a timing signal at each symbol cycle of DT1 and drives the filter 82 as a symbol rate equalizer or outputs a timing signal at a half of the symbol cycle and operates the filter 82 as a fraction interval equalizer.例文帳に追加

セレクタ８１は、DT1のシンボル周期毎にタイミング信号を出力して、フィルタ８２をシンボルレート等化器として駆動させるか、または、シンボル周期の半周期毎にタイミング信号を出力して、フィルタ８２を分数間隔等化器として動作させる。 - 特許庁

In this electric motor controller, phase sections are discriminated for each phase of half a cycle of a cogging torque cycle, and a plurality of sensors 5 are arranged in such a way that the cogging torque of the phase at the boundary of neighboring phase discriminating sections becomes maximum and minimum.例文帳に追加

電動機の制御装置において、位相区間の判別はコギングトルクの周期の半周期の位相毎で行われ、かつ隣接する位相判別区間の境界の位相はコギングトルクが最大になる位相および最小となる位相になるように複数のセンサ５は配置される。 - 特許庁

In order to solve the problem, the present invention is characterized in that in the power supply circuit using a boost chopper circuit, a switching operation is started in a vicinity of an input current peak value per a half cycle of a power supply cycle.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明では、昇圧チョッパ回路を用いた電源回路において、電源周期の半周期に一回の入力電流のピーク値付近でスイッチング動作を開始する構成とすることを特徴とする。 - 特許庁

A notch filter, which has break frequency equal to the sampling frequency determined by the inverse number of the sampling cycle or break frequency equal to the multiple of Nyquist frequency determined by the half of the inverse number of the sampling cycle, can substitute for the primary low-pass filter 4.例文帳に追加

１次ローパスフィルタ４に代えて、サンプリング周期の逆数で決まるサンプリング周波数に等しい遮断周波数、又はサンプリング周期の逆数の１／２で決まるナイキスト周波数の整数倍に等しい遮断周波数を有するノッチフィルタとすることができる。 - 特許庁

A mutually repeated phase has a slippage of an about half cycle between adjacent repeating regions 12e, and the two repeating regions 12e separated by one adjacent region each other have the repeating structure of the gentle slope 12a and the steep slope 12b repeated by the same cycle.例文帳に追加

隣接する繰り返し領域１２ｅ間は、互いに繰り返しの位相がほぼ半周期程度ずれるような関係となっており、一つ離れた繰り返し領域１２ｅ同士が緩斜面部１２ａ及び急斜面部１２ｂの繰り返し構造を同じ周期となるように構成されている。 - 特許庁

In the first half operation, when outside air temperature is for example not more than 15 degrees Celcius, heating cycle reheating operation is selected, and when the outside air temperature is not less than 15 degrees Celicius, cooling cycle operation is selected, and room temperature at the time of starting the operation is set to be a target temperature Ts1 as setting temperature.例文帳に追加

その前半の運転は外気温度が例えば１５℃以下である場合、暖房サイクル再熱運転とし、その外気温度が１５℃より高い場合、冷房サイクル運転とし、当該運転の開始時の室温を設定温度としての目標温度Ｔｓ１とする。 - 特許庁

In the image for the area classification, a first value is assigned to a pixel corresponding to a pixel belonging to one half cycle in one bright cycle, a second value is assigned to the other, and a third value is assigned to the pixel corresponding to the pixel in which brightness does not change in the shift.例文帳に追加

領域分類用画像は、明度の１周期における一方の半周期に属する画素に対応する画素には第１値が、他方のものには第２値が、上記シフトで明度が変化しない画素に対応する画素には第３値が割り当てられている。 - 特許庁

The control signal generation means includes a zero-crossing control signal generation means and time-division dispersion zero- crossing control signal generation means 35 and 36 for turning ON and OFF an A.C. power alternately at each one cycle of the power or at each half cycle thereof.例文帳に追加

制御信号生成手段は、位相制御信号生成手段３３、ゼロクロス制御信号生成手段３４、交流電力の一周期または半周期単位で交互にオンオフを切替える時分割分散ゼロクロス制御信号生成手段３５、３６からなる。 - 特許庁

To provide a control unit of duty cycle in a half-bridge type DC-DC converter using current mode control for making the duty cycle of a pulse width modulation signal symmetric by latching the voltage of a voltage-divider capacitor on input side to a predetermined value.例文帳に追加

入力側分圧キャパシタの電圧を所定値にラッチして、パルス幅変調信号のデューティサイクルを対称にする電流モード制御を用いたハーフブリッジ式ＤＣ−ＤＣコンバータにおけるデューティサイクルの制御装置を提供する。 - 特許庁

Mai-goto means abstract acts (mai) that, in Noh, the shite (an actor playing the leading part), tsure (a supporting actor) and waki (the partner of a shite) perform accompanied solely by the hayashi (music played in the background), mostly in the latter half of a Noh or a Kyogen (a farce played during a Noh cycle) play. 例文帳に追加

舞事（まい-ごと）とは、能において、主として一曲の能や狂言の後半部分に能シテ、能シテ、能ワキが能囃子のみによって演じる抽象的な所作（舞）をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therein, the integrator 14 performs the integration every half cycle while resetting an integration value in accordance with a timing pulse supplied from a timing control circuit 16.例文帳に追加

その際、積分器１４はタイミング制御回路１６から供給されたタイミングパルスに基づいて積分値をリセットしながら、半周期毎の積分を行う。 - 特許庁

A camshaft which is rotated at a half speed of the crankshaft is provided with a cam angle encoder 22 that sends out a signal to be an odd-number cycle for one rotation of the camshaft.例文帳に追加

また、クランク軸の１／２の速度で回転するカム軸に、カム軸の１回転で奇数周期となる信号を送出するカム角度エンコーダ２２を設ける。 - 特許庁

A signal processing device comprises a gain adjustment signal generator 145 generating a pulse signal which performs gain adjustment once for every half cycle period adjacent to a clock signal which is sent by a clock signal generator.例文帳に追加

クロック信号生成器によって発せられるクロック信号の各隣接する半周期の期間毎に各１つのゲイン調整を行うパルス信号を生成するゲイン調整信号生成器１４５を設けた。 - 特許庁

Thereby an on-duty ratio of a transistor Q1 is fixed in a half cycle of the AC power source, and a current flowing to the rectifier 14 has a sine waveform.例文帳に追加

これにより、交流電源の半周期にはトランジスタＱ１のオンデューティは一定となり、整流器１４に流れる電流は正弦波形となる。 - 特許庁

A main switching circuit 7 by thyristors 3, 4 is connected on an AC power source line for an incandescent lamp 6 and phase-controlled every half cycle.例文帳に追加

サイリスタ３及び４による主スイッチ回路７は、白熱灯６に対する交流電源ライン上に接続されて毎半サイクル位相制御される。 - 特許庁

And the peak value of the lamp current waveform at the time of the operation of the high frequency inserted immediately before the polarity inversion at each half-cycle is made higher than the peak value of the lamp current waveform at the operation of the low frequency.例文帳に追加

また、低周波動作時のランプ電流波形のピーク値よりもその各半周期毎の極性反転直前に挿入した高周波動作時のランプ電流波形のピーク値を高くする。 - 特許庁

To quicken judgment of welding quality and to increase the accuracy of the judgment by monitoring a welded nugget production process under energizing utilizing a change in electric power difference between electrodes per half-cycle.例文帳に追加

半サイクルごとの電極間電力差分の変化を利用して通電中の溶接ナゲット生成プロセスを監視し溶接品質の迅速化かつ精度を高める。 - 特許庁

The engine 10 has a cam position sensor 62, whose detection signals are decisive of whether the angle of the crankshaft 12 corresponds to the first or latter half of the cycle.例文帳に追加

エンジン１０は、カムポジションセンサ６２を備えており、この検出信号によって、クランクシャフト１２の角度が、上記周期の前半部に対応するか後半部に対応するかを判別することができる。 - 特許庁

Moreover, the voltage of the alternating-current power source 10 is supplied to the high-voltage discharge lamp 13 as it is, by short-circuiting the primary side coil 21a of the transformer 21 in the remaining of each half cycle.例文帳に追加

また、各半サイクルの残りの期間にて、変成器２１の１次側コイル２１ａを短絡することにより、交流電源１０の電圧をそのまま高圧放電ランプ１３に供給する。 - 特許庁

This computation computes an integral value by multiply the binarized signal and a signal which delays the binarized signal by half a cycle and inverts a code together to output an integral value output signal Dint.例文帳に追加

この計算は、２値化処理した信号と、その信号を半周期遅延して符号を反転した信号とを乗算して積分値を算出して積分値出力信号Ｄｉｎｔを出力する。 - 特許庁

The first resistors R1, R25, R27 are set to resistances so that the phase controlling element on the AC power supply side extinguishes an arc in each half cycle near a zero cross of a voltage from an AC power supply.例文帳に追加

第１の抵抗Ｒ１，Ｒ２５，Ｒ２７は交流電源電圧のゼロクロス付近で交流電源側の位相制御素子が各半サイクルごとに毎回消弧可能な抵抗値に設定しておく。 - 特許庁

Consequently, two triangular waves of a half cycle drawn with data inputted to step numbers '1' to '3' are drawn in the image display area of an envelope.例文帳に追加

それにより、ステップ番号「１」〜「３」に入力されたデータによって描画される半周期分の三角波が２つ、エンベロープのイメージ用の表示エリアに描画されている。 - 特許庁

A control circuit (5) changes a command frequency when the generation period of torque ripple resulting from the magnetic structure of a motor (7) synchronizes with a half as many as the power cycle of an AC power supply (6).例文帳に追加

制御回路（5）は、モータ（7）の磁気構造に起因するトルクリプルの発生周期が交流電源（6）の電源周期の半分と同期する場合に、指令周波数を変更する。 - 特許庁

The scanning instruction voltage VC linearly varies from a negative fixed value to a positive fixed value for the scanning period, and varies from the positive fixed value to the negative fixed value according to a cosine waveform of a half cycle for the fly back time.例文帳に追加

走査指令電圧ＶＣは、走査期間ｔ１においては負の所定値から正の所定値まで直線的に変化し、帰線期間ｔ２においては、余弦波の半周期の形状に従って正の所定値から負の所定値まで変化する。 - 特許庁

The cycle control means controls such that the sum of the voltages applied to the heaters during the period has a lack of at least every half-wave with respect to the AC power source voltage.例文帳に追加

サイクル制御手段は、周期中に複数のヒータに印加される電圧の総和が、交流電源電圧に対して少なくとも１半波分の欠落があるようにする。 - 特許庁

The second electrolytic capacitor 8 is provided with the electric double layer capacitor 6 in parallel, and charges the output of the half-negative cycle of the dynamo 2 obtained through the full-wave rectifying circuit 5.例文帳に追加

第２電解コンデンサ８は、電気２重層コンデンサ６と並列に設けられ、全波整流回路５を介して得られたダイナモの負の半周期の出力を充電する。 - 特許庁

The first electrolytic capacitor 7 is provided with the electric double layer capacitor 6 in parallel, and charges the output of the half-positive cycle of the dynamo 2 obtained through the full-wave rectifying circuit 5.例文帳に追加

第１電解コンデンサ７は、電気２重層コンデンサ６と並列に設けられ、全波整流回路５を介して得られたダイナモの正の半周期の出力を充電する。 - 特許庁

The reception weight vector calculation device 12 calculates weight vector, by using antennas whose number is equivalent to a half of the signal length which is longer than the known reference signal stored in a memory 15 for a 2nd cycle.例文帳に追加

第２のサイクルで、メモリ１５に保持されているより長い参照信号の信号長の１／２の本数のアンテナを用いて、受信ウェイトベクトル計算機１２は、ウェイトベクトルを計算する。 - 特許庁

Pulse currents having the length nearly equal to a half of cycle of a resonance frequency of the ferromagnetic dot are supplied to the radial direction of the ferromagnetic dot more than once.例文帳に追加

強磁性ドットの径方向に、該強磁性ドットの共振周波数の周期の半分と略等しい長さのパルス電流を複数回供給する。 - 特許庁

A first phase detecting section creates a first detection signal indicating a first specific phase position in the first half of each cycle of the analog signal from the first and second reference positions.例文帳に追加

第１の位相検出部は、第１と第２の基準位置から、アナログ信号の各周期の前半における第１の特定位相位置を示す第１の検出信号を生成する。 - 特許庁

The control circuit 10 stops each one of switching operations of a pair of the switching elements Q1 and Q2 usable for choppers for every half cycle of the ac power source AC during preheating period of the discharge lamp FL.例文帳に追加

制御回路１０は、放電灯ＦＬの先行予熱期間に、一対のチョッパ兼用のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２の各一方のスイッチング動作を交流電源ＡＣの半サイクル毎に停止させる。 - 特許庁

By identifying whether the first half of one cycle of the clock is the voltage level Vx/2 or level '0+', a slave station output part 14 extracts the value of the control signal and supplies it to a part 16 to be controlled.例文帳に追加

子局出力部１４は、クロックの１周期の前半が電圧レベルＶｘ／２又はレベル０＋かを識別することにより、制御信号の値を抽出して被制御部１６に供給する。 - 特許庁

Then the sub-pixels are applied with a voltage which is inverted in polarity with a fixed cycle, between the column direction and row direction, and the cycles of the array of the sub-pixels are set different from half-cycles of polarity inversion in the row direction.例文帳に追加

そして、この副画素に、列方向と行方向とでそれぞれ一定の周期で極性が反転した電圧を印加すると共に、副画素の配列の周期が行方向の極性反転の半周期と異なるようにする。 - 特許庁

The IC 2 on a reception side performs the reception by judging an effective time of the data in Hi pulse periods of a DMA acknowledge signal 52 issued in half-cycle periods of Hi pulses of the clock 56.例文帳に追加

受信側のＩＣ２は、クロック５６のＨｉパルスの半周期間発行されるＤＭＡアクノリッジ信号５２のＨｉパルス期間でデータの有効な時間を判断し受信する。 - 特許庁

Here, the means of generating the sampling signal generates the sampling signal so that sampling is performed in timing of every half cycle of the first clock.例文帳に追加

ここで、サンプリング信号を生成する手段は、第１クロックの半周期ごとのタイミングにサンプリングが行われるように、サンプリング信号を生成する。 - 特許庁

Both the flip flop circuit and the transfer signal generation circuit are circuits which output a signal input to a first input terminal with a half clock cycle delay.例文帳に追加

フリップフロップ回路と転送信号生成回路は共に、第１の入力端子に入力された信号を半クロック周期分遅らせて出力する回路である。 - 特許庁

A phase controller 2 first outputs a phase control voltage in a period shorter than the whole period of a half cycle, and a power control means 10 detects a phase control means from the phase control voltage.例文帳に追加

位相制御手段２が、まず、半サイクルの全期間より短い期間内（位相制御期間）において位相制御電圧を出力し、電力制御手段１０はこの位相制御電圧から位相制御信号を検出する。 - 特許庁

To provide a molten metal supply method in half-solidified metal casting, by which excessive solidified metal does not stuck to a ladle, and continuous casting can be performed at stable cycle and product quality.例文帳に追加

ラドルに余分な凝固金属が付着せず、安定したサイクル、製品品質にて連続鋳造を行うことができる半凝固金属鋳造における溶湯供給方法を提供する。 - 特許庁

The current value of a lamp current in a half cycle synchronizing with a period wherein a light of a specified color is emitted is varied to increase or decrease the quantity of the light of the specified color.例文帳に追加

更に特定の色の光が発生する期間に同期した半サイクルでのランプ電流の電流値を変化させることにより、特定の色の光の光量を増減させる。 - 特許庁