1016万例文収録!

「half cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > half cycleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

half cycleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 273



例文

A synchronous clock signal PCK rises at a phase position of an input clock signal CKA when the external trigger signal EX-T arrives and falls at half cycle part of the input clock signal CKA, that is, at a phase position of duty 50%.例文帳に追加

同期クロック信号PCKを、外部トリガ信号EX−Tの到来時における入力クロック信号CKAの位相位置で立ち上げ、入力クロック信号CKAの半周期分、即ちデューティー50%の位相位置で立ち下げる。 - 特許庁

A delay part D1 stores a detecting signal obtained by detecting an FSK (Frequency Shift Keying) modulated signal, and delay parts D3 and D4 store values of symbols represented by the detecting signal before and after a symbol clock generated by a variable frequency oscillation part VFO for a half cycle.例文帳に追加

FSK(Frequency Shift Keying)変調信号を検波して得られる検波信号を遅延部D1が記憶し、可変周波数発振部VFOが生成するシンボルクロックの半サイクル分前及び半サイクル分後の時点で検波信号が表すシンボルの値を遅延部D3及びD4が記憶する。 - 特許庁

The wire grid polarizer comprises a substrate with a 1st surface and a 2nd surface, two or more metal wire formed on the 1st surface, a grating pattern which is formed on the 2nd surface and has a grating pattern with a grating cycle less than a half of incident light wavelength.例文帳に追加

ワイヤーグリッド偏光子は、第1表面と第2表面を有する基板と、前記第1表面の上に形成された複数の金属ワイヤーと、前記第2表面に形成され、入射光の波長の半分以下のグレーティング周期を有するグレーティングパターンとを含む。 - 特許庁

The rectifier diode group makes the LED group not withstand a high reverse bias voltage, and the LED group can conduct with both the positive and negative half-cycle voltages so as to extend the light emission lifetime and to enhance the reliability.例文帳に追加

整流ダイオード・グループによって、LEDグループが高逆バイアス電圧に耐えさせないようにして、発光寿命を延ばし、そして信頼性を高めるために、LEDグループは正および負の半サイクル電圧の両方で導通することができる。 - 特許庁

例文

The present invention provides a method of controlling a brushless motor that includes rectifying an alternating voltage to provide a rectified voltage, exciting a winding of a motor with the rectified voltage for a conduction period over each electrical half-cycle of the motor, and updating the conduction period in response to a zero-crossing in the alternating voltage.例文帳に追加

交流電圧を整流して整流電圧を供給する段階と、モータの各電気半サイクルにわたって導通期間中に整流電圧でモータの巻線を励起する段階と、交流電圧内のゼロ交差に応答して導通期間を更新する段階とを含むブラシレスモータを制御する方法。 - 特許庁


例文

To comparatively speedily move a mold clamping cylinder in both directions without enlarging the size of a pump or a valve or the like in a hydraulic circuit, and to shorten a cycle time in the mold clamping device for performing mold clamping by the mold clamping cylinder after locking a half nut and a locking part.例文帳に追加

ハーフナットと係止部を係止した後に、型締シリンダにより型締を行う型締装置において、油圧回路のポンプやバルブ等のサイズを大型化させずに型締シリンダを両方向に比較的速く移動させることができ、サイクルを短縮することを可能とした型締装置を提供する。 - 特許庁

Upon using a capacitor with large capacity such as an electrolyte capacitor, the whole LEDs can be regularly turned on by alternately performing charge and discharge of the capacitor by synchronizing with two balanced circuits in the bridge becoming alternately active for every half cycle of alternating current.例文帳に追加

コンデンサに大容量のもの、例えば電解コンデンサを用いることで、ブリッジの2つの平衡回路が交流の半周期ごとに交互にアクティブとなるのに同期してコンデンサの充電・放電を交互に行い全LEDを常時点灯せしめる。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device inserts current degradation wave pattern 9 at each half cycle of the stationary lighting frequency during low frequency, generates luminance deterioration wave pattern 11, and makes the luminance deterioration wave pattern 11 closer to a luminance deterioration wave pattern 10 that is generated while reversing the stationary lighting frequency to reduce the flickers.例文帳に追加

本発明は、低周波数の期間に定常点灯周波数の半周期毎の電流低下波形9を挿入し、輝度低下波形11を発生させ、定常点灯周波数の反転時に発生する輝度低下波形10に輝度低下波形11を近づけることにより、フリッカを軽減することを目的とする。 - 特許庁

To achieve a reduction in the time of a molding cycle by using a relatively simple clamping device, in an application of a method of operating a clamping device by advancing a movable mold toward a fixed mold with a mold opening/closing mechanism, engaging a half nut in an engagement portion and clamping with a clamping cylinder and the clamping device used.例文帳に追加

型開閉機構により可動金型を固定金型に向けて前進させ、ハーフナットを係止部に係止し、型締シリンダにより型締を行う型締装置の作動方法および型締装置において、比較的簡単な装置を用いて、成形サイクルの短縮を実現する。 - 特許庁

例文

To satisfactorily enhance tumble flow created in a cylinder during an intake stroke and to generate intense turbulence in the cylinder by keeping strong tumble flow until a latter half of a compression stroke in a cylinder direct injection spark ignition internal combustion engine executing Atkinson cycle operation with close timing of an intake valve delayed.例文帳に追加

吸気弁の閉弁時期を遅くしたアトキンソンサイクル運転を実施する筒内噴射式火花点火内燃機関において、吸気行程で気筒内に生成されるタンブル流を良好に強めて、圧縮行程後半まで強いタンブル流を持続させて気筒内に強い乱れを発生させる。 - 特許庁

例文

In this storage medium provided with a wobble groove (9a), wherein the length of a wobble cycle is modulated by multivalued frequency modulation corresponding to reproduction control information, one wavelength of a minimum frequency included in the multivalued frequency modulation is a multiple of integer of the half-wave length of other frequencies.例文帳に追加

再生制御情報に対応した多値周波数変調によりウォーブル周期の長短が変調されたウォーブル溝(9a)を備えた情報記憶媒体であって、前記多値周波数変調に含まれる最低周波数の1波長は、他の周波数の半波長の整数倍である。 - 特許庁

The output of a modulation circuit 2 modulating a carry signal modulated by an A/B phase signal changed every pitch of the scale is binarized with a comparator 4, and counted by a half of the cycle of a carrier wave in a phase counting part 14 to sample the movement amount of the scale.例文帳に追加

スケールの1ピッチごとに変化するA/B相信号で変調された搬送信号を変調する変調回路2の出力をコンパレータ4で2値化し、位相計数部14においては、位相変調された搬送波の周期の1/2で計数してスケールの移動量をサンプリングする。 - 特許庁

To give output control signal of breaking or making in a queueing time less than a half cycle after making or breaking instruction to the switchgear, and to realize making of the switchgear at a phase of desired voltage between electrodes or breaking the main circuit current at a desired phase.例文帳に追加

遮断器への閉極指令または開極指令に対して1/2サイクル以下の待ち時間で閉極制御信号または開極制御信号を出力し、遮断器の所望の極間電圧位相での投入あるいは主回路電流の所望の位相での開極を実現する。 - 特許庁

Since the voltage waveform in the alternate power supply 1 experiences a zero crossing without fail during the elapse period of half cycle after the opening operation of the relay contact ry1, the relay contact ry2 is opened under interruption of energization of the coil 14, thus no arc discharge occurs at the relay contact ry2.例文帳に追加

交流電源1の電圧波形は、リレー接点ry1の開動作後、半周期が経過するまでの間に必ずゼロクロスするので、リレー接点ry2が無通電状態で開かれ、リレー接点ry2にアーク放電が生じない。 - 特許庁

The converter part 1 rectifies the AC power into DC with a diode bridge DB1, a smoothing capacitor C1 and voltage doubler capacitors C2 and C3, and a transistor Tr is switched on for a short period in every half cycle by the drive signal from a control unit 8 so as to control the power factor.例文帳に追加

コンバータ部1は、ダイオードブリッジDB1、平滑用コンデンサC1および倍電圧用コンデンサC2,C3で交流電力を直流電力に整流すると共に、トランジスタTrが制御部8からの駆動信号によって半周期毎に短期間オンされて力率を制御する。 - 特許庁

In a heater circuit provided with a thyristor SCR between AC power supply terminals 1 and 2 and a heater H, by providing a pulse voltage generation means 4, making a pulse-like fine measurement current flow to the heater H in each negative half cycle and measuring a temperature, power consumption at the time of temperature measurement is reduced.例文帳に追加

交流電源端子1,2とヒータH間にサイリスタSCRを設けたヒータ回路において、パルス電圧発生手段4を設けて負の半サイクルごとにヒータHにパルス状の微少な測定電流を流して温度を測定することで、温度測定時の消費電力を小さくする。 - 特許庁

The position signals passed through the switching circuit 31 are input to demodulation/arithmetic circuit 25', polarity is reversed for each half period of beam light modulation cycle, and both sum signal with each position signal of same polarity and difference signal with each position signal of a reverse polarity are obtained.例文帳に追加

スイッチ回路31を通過した位置信号は、検波・演算回路25′に入力され、ビーム光の変調周期の半周期毎に極性が反転され、かつ各位置信号を同極性とした和信号と異極性とした差信号とが求められる。 - 特許庁

A reception weight vector calculation device 12 calculates weight vector by using antennas, whose number is equivalent to a half of the signal length of a known reference signal stored in a memory 15 for a 1st cycle and reproduces part of a succeeding data signal for giving the reproduced signal to the memory 15 as an additional reference signal.例文帳に追加

第1のサイクルで、メモリ15に保持されている既知の参照信号の信号長の1/2の本数のアンテナを用いて、受信ウェイトベクトル計算機12は、ウェイトベクトルを計算し、後続のデータ信号の一部を再生して追加の参照信号としてメモリ15に与える。 - 特許庁

Consequently, when the error at the end of the former half of the training period is larger, a sampling clock is outputted to an AD converter 101 as it is and when not, the sampling clock is delayed by a 1/2 sampling cycle through a delay unit 131 and outputted to the AD converter 101.例文帳に追加

これにより、トレーニング期間の前半終了時の誤差が大きい場合、サンプリングクロックをそのままAD変換器101に出力し、それ以外の場合、サンプリングクロックを遅延器131に通して1/2サンプリング周期だけ遅延させてAD変換器101に出力する。 - 特許庁

With the LED dimming device, a control circuit 7 changes a phase of a trigger point t10 by a phase control signal FC11 as a trigger signal outputted to a photo triac coupler 3 in a variable range R11 narrower than a half cycle of the alternating-current voltage SV.例文帳に追加

このLEDの調光装置によれば、制御回路7は、フォトトライアックカプラ3に出力するトリガ信号である位相制御信号FC11によるトリガポイントt10の位相を、交流電圧SVの半サイクルよりも狭い可変範囲R11内で変える。 - 特許庁

The relevant radio communication IC 1 is equipped with a capacitor 5 for accumulating power, a diode D_1 that is provided between one terminal of the antenna 6 and the capacitor 5 for supplying a charging current of the radio wave signal to the capacitor 5 in accordance with a half cycle of the received radio wave signal, and a load modulation circuit 8.例文帳に追加

そして、当該無線通信IC1は、電力を蓄積するコンデンサ5と、アンテナ6の一端とコンデンサ5との間に設けられ受信された電波信号の半サイクルに応じてコンデンサ5に電波信号の充電電流を供給するダイオードD_1と、負荷変調回路8を設けている。 - 特許庁

At synchronous control, a pulse width modulation signal generation unit 7 generates pulse width modulated signals, with phases shifted by a half cycle, supplied to the second switching elements of the booster circuits 6A, 6B; and at asynchronous control, both the second switching elements of the booster circuits 6A, 6B are subjected to switching-off control.例文帳に追加

同期制御時には各昇圧回路6A,6Bの第2のスイッチング素子に供給する半周期位相がずれたパルス幅変調信号をパルス幅変調信号生成部7で生成し、非同期制御時には各昇圧回路6A,6Bの第2のスイッチング素子を共にスイッチングオフ制御する。 - 特許庁

The method comprises gradually increasing a current value of each half cycle of an AC current continuously applied to a discharge lamp (3) during steady lighting of the discharge lamp (3), whereby the tip portion of an electrode surface of the discharge lamp (3) is gradually deformed into a shape approximate to a cone.例文帳に追加

放電灯(3)の定常点灯中において、放電灯(3)に連続的に印加される交流電流の各半サイクルの電流値を時間と共に漸増させることを特徴とするもので、このようにすると、放電灯(3)の電極表面の先端部が変形して次第に円錐形に近似した形状になる。 - 特許庁

A pressure is applied to the ink in the piezoelectric inkjet head from a side of a supply path 6 or a negative pressure is applied thereto from a side of a nozzle section 3, and then a driving section D is continuously vibrated by applying a driving pulse having a pulse width Tb which is a roughly half of the natural oscillation cycle Ta.例文帳に追加

圧電インクジェットヘッド内のインクに、供給路6側から圧力を、またはノズル部3側から負圧を印加しながら、駆動部Dを、その固有振動周期Taのほぼ半分のパルス幅Tbを有する駆動電圧パルスを印加して連続的に振動させる。 - 特許庁

In the latter half of clock cycle, the condition flag calculation part 51 controls invalidation of the condition executable instruction by outputting the new condition flag value to a gate corresponding to a condition executable instruction of one of gate 451 to 453.例文帳に追加

当該クロックサイクルの後半において、条件フラグ演算部51は、当該新たな条件フラグ値をゲート451乃至453の何れか条件実行命令に係るゲートへ出力することにより当該条件実行命令の無効化を制御する。 - 特許庁

The data output circuit 150 takes in read-out data using directly a DLL clock CLK_-F in which a signal level of the internal clock CLK_-FF is recovered by a repeater 120, and outputs read-out data to the outside for each half cycle synchronizing the DLL clocks CLK_-F, CLK_-S.例文帳に追加

データ出力回路150は、リピータ120によって内部クロックCLK_FFの信号レベルが回復されたDLLクロックCLK_Fを直接使用して読出データを取込み、DLLクロックCLK_F,CLK_Sに同期して半サイクル毎に読出データを外部へ出力する。 - 特許庁

An offset detection means 13 successively detects an offset by the difference between the present value of a motor current converted into a two-phase by three-phase - two-phase conversion with a motor current detection means 12 and the value of a half cycle ahead of the motor current.例文帳に追加

オフセット検出手段13は、モータ電流検出手段12で三相−二相変換により二相に変換されたモータ電流の現在値と、そのモータ電流の半周期前の値との差分により逐次オフセットを検出する。 - 特許庁

To solve the problem that lead sulfate which is a discharging product of a negative electrode is likely to change to inactive lead sulfate and reduced in cycle lifetime characteristics, if charging of a lead-acid battery is repeated cyclically in half charged states of 50% to 90%.例文帳に追加

鉛蓄電池の充電状態を50%〜90%程度の中間充電状態でのサイクルを行うと、負極の放電生成物である硫酸鉛が不活性な硫酸鉛へと変化しやすく、サイクル寿命が著しく低下すること。 - 特許庁

Fuel injection quantity is periodically increased and decreased when a heater of the air fuel ratio sensor is on and engine rotation speed and fuel injection quantity are stable, and a response parameter P=Δ(A/F)/Δt is calculated from amplitude ΔA/F and half cycle Δt of detection output of the air fuel ratio sensor at that time.例文帳に追加

空燃比センサのヒータがONで、エンジン回転速度及び燃料噴射量が安定しているときに、燃料噴射量を周期的に増減変化させ、このときの空燃比センサの検出出力の振幅ΔA/F及び半周期Δtから、応答パラメータP=Δ(A/F)/Δtを算出する。 - 特許庁

During the cycle N of the latter half, the second input side is selected for all the selectors 12i, 12j and 12k and the parallel inputted data DI1-DI4 in the row direction are shifted from up of the figure to down and stored in the registers 13i and 13j.例文帳に追加

後半のN周期の間、すべてのセレクタ12_i,j,14_kは第2入力側が選択され、並列入力された行方向の入力データDI1〜DI4は、図の下から上にシフトされてレジスタ13_i,jに格納される。 - 特許庁

The magnetic scale 2 includes: a first magnetic track 11 for recording a first magnetic pattern 11a expressing a non-repeating code; and a second magnetic track 12 for recording a second magnetic pattern 12a for making a half cycle of one bit length of the first magnetic pattern 11a.例文帳に追加

磁気スケール2は、非繰り返しコードを表す第1の磁気パターン11aが記録された第1の磁気トラック11と、第1の磁気パターン11aの1ビット長を1/2周期とする第2の磁気パターン12aが記録された第2の磁気トラック12とを有している。 - 特許庁

One cycle is constituted by a first step where a blank is worked into a hat-shaped intermediate product which is protruded upwards with an outer die 12 and an outer punch 23, and a second step where the upper half portion of the side face of the hat shape is worked into a finer diameter with an inner die 13 and a center punch 24 by further lowering a slide.例文帳に追加

アウタダイ12とアウタポンチ23とにより上に凸のハット状中間製品に加工する第1の工程と、スライドをさらに下降させてインナダイ13とセンタポンチ24とによりハット状の側面上半の部分をより細い径に加工する第2の工程とで1サイクルを構成する。 - 特許庁

The mold retarder solution is deposited on all over the outer peripheral surface of the wash tub every time after the termination of washing cycle, and moisture is not stagnated by half opening the wash tub cover so that reproduction of mold is drastically reduced.例文帳に追加

本発明によれば、カビ抑制剤溶液を洗濯槽の外周面全面に洗濯サイクル終了後に毎回付着させ、かつ洗濯槽カバーを半開きにして湿度がこもらないようにしたため、カビの発生が著しく減少するという効果がある。 - 特許庁

In the latter half of each combustion cycle, by decreasing the instantaneous rotational speed N always along a similar process, accurate estimation can be performed thus based on the rotation decrease amount equivalent value ΔN, and close matching for setting a correction process relating to this estimated value can be omitted.例文帳に追加

各燃焼サイクル後半において瞬時回転数Nは常に同様の過程を辿って減少することから、このように回転低下量相当値ΔNに基づいて正確な予測が可能となり、その予測値に対する補正処理を設定するための綿密なマッチングを省略可能となる。 - 特許庁

A synchronous power generator is driven by an internal combustion engine, the output is given to a low-pass filter to prevent invasion of noise, and plural power supply engines are controlled for each half cycle by a pulse width modulation means.例文帳に追加

内燃機関によって同期発電機を回転駆動し、その同期発電機の出力を、入力用ローパスフィルタに与えて、ノイズの混入を防ぎ、パルス幅変調手段によって各半周期毎の複数の電力供給機関を制御する。 - 特許庁

A communication passage 41 for communicating inside of a crank case 5 and a combustion chamber 40 is provided and an opening of the combustion chamber 40 to the communication passage 41 is provided at a position where it opens in an exhaust stroke, an expansion stroke and a second half of an intake stroke in a combustion cycle.例文帳に追加

クランクケース5内と燃焼室40とを連通する連通路41を設けて、該連通路41に通じる燃焼室40の開口を、燃焼サイクルにおける排気行程と、膨張行程と、吸気行程の後期とに開く位置に設けた。 - 特許庁

To provide an LED driver circuit and an LED luminaire that suppress turning-off of a current holding unit (e.g. a triac or the like) in a phase control dimmer caused by a resonance phenomenon, within the same half-cycle of an AC voltage, and that can suppress flickering in the LED.例文帳に追加

位相制御式調光器の電流保持部(例えばトライアック等)が交流電圧同一半周期内で共振現象によりオフになることを抑え、LEDのちらつきを抑えることができるLED駆動回路及びLED照明灯具を提供する。 - 特許庁

During a cycle N (N=4) of the first half, the first input side is selected for all selectors 12i, 12j and 14k and parallel inputted data DI1-DI4 in row direction are shifted from the left of the figure to the right and stored in registers 13i and 13j.例文帳に追加

前半のN(ここではN=4)周期の間、すべてのセレクタ12_i_,j,14_kは第1入力側が選択され、並列入力された行方向の入力データDI1〜DI4は、図の左から右にシフトされてレジスタ13_i,jに格納される。 - 特許庁

To perform a material injection process in both of two processes while holding both cavities to a half opened state and to perform a compression process while shortening a cycle time at the same time without requiring any special movement of a mold unable to damage the molding result of a first component.例文帳に追加

両方のキャビティを半ば開いた状態に維持しながら2工程共において材料の射出工程を行い、第1の部品の成形結果を損ないかねない型の特別な移動を何ら必要とすることなく、同時にサイクル時間を短縮させながら圧縮工程を行うことを可能にすること。 - 特許庁

The first filter is located while being corresponding to all the pixels arrayed in the even-numbered rows, the second filter is located in a predetermined cycle to be corresponding to the half of the pixels arrayed in the even-numbered rows, and the third filter is arrayed while being corresponding to the remaining pixels of the even-numbered rows.例文帳に追加

第1のフィルタは奇数行に配列される全ての画素に対応して配置され、第2のフィルタは偶数行に配列される画素の半数に対応するように所定の周期で配置され、第3のフィルタは、偶数行における残りの画素に対応して配置される。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit capable of generating a pulse width modulating signal of which phase is shifted by a half-cycle, using one type of carrier, and preventing a voltage drop and current loss on the output side of a boosting circuit.例文帳に追加

1種類のキャリアを使用して、位相が半周期分ずれたパルス幅変調信号を生成すると共に、昇圧回路の出力側での電圧降下及び電流損失を防止することができるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

The master devices set only a data bit portion corresponding to a quartered memory area of the data to be transmitted to a data control device as effective data, perform an access wait operation according to the even/odd cycle of the same address as the normal mode, and access the half area of the memory.例文帳に追加

マスターデバイスがデータ制御装置に送るデータのうちメモリ領域を4分割したデータビット分のみを有効なデータとし、ノーマルモードと同様のアドレスの偶数・奇数サイクルによりアクセス・ウエイト動作を行い、メモリの半分の領域にアクセスする。 - 特許庁

In the second half of the clock cycle, the condition flag arithmetic operation part 51 controls invalidation of a condition execution instruction by outputting the new condition flag value to any of gates 451 or 453 concerning the condition execution instruction.例文帳に追加

当該クロックサイクルの後半において、条件フラグ演算部51は、当該新たな条件フラグ値をゲート451乃至453の何れか条件実行命令に係るゲートへ出力することにより当該条件実行命令の無効化を制御する。 - 特許庁

When each phase of a three-phase alternating current and their inverted phases are shaped into pulse waveforms and the half-periods of the pulse waveforms are measured by means of separate counters in this constitution, a frequency drop can be detected within 2/3 cycle in maximum, and the cutting-off of a non-utility generation facility from a commercial system can be executed at high speed.例文帳に追加

この構成で、三相交流の各相とその反転したものをパルス波形とし、その各々の半周期を別のカウンタで計測するようにすれば、最大2/3サイクル以内に周波数低下を検出でき、商用系との遮断を高速に実行できる。 - 特許庁

The layer thickness of one cycle is so adjusted as to correspond to an integral multiple of a half (λa/2) of an in- medium mean wavelength λa obtained by averaging the in-medium wavelengths of the media constituting the high refractive index layer 10 and low refractive index layer 11 to the visible light.例文帳に追加

さらに、その一周期の層厚を、各々高屈折率層10および低屈折率層11を構成する各々媒質における可視光に対する媒質内波長を平均化した媒質内平均波長λaの半波長(λa/2)の整数倍に対応するように調整する。 - 特許庁

In fiscal 2004, the Japanese economy remained in a positive growth cycle in the first half of the year, with improved business earnings prompted by export growth leading to growth in capital investment.例文帳に追加

2004年度の我が国経済は、前半においては、輸出増加を起点とした企業収益の改善が設備投資の増加に波及するという好循環の流れを引き継いで、企業部門を中心とした着実な回復が見られており、この影響が消費マインドの改善をもたらすなど家計部門にも徐々に波及しつつあった。 - 経済産業省

a. The voltage of each of the 90-Hz modulation wave and 150-Hz modulation wave turns to zero in the same direction at every half cycle of their composite wave during a period not exceeding 370 microseconds in the case of an ILS Category I or Category II localizer or 186 microseconds in the case of an ILS Category III localizer. 例文帳に追加

a 九〇ヘルツの変調波と一五〇ヘルツの変調波とは、これらの合成波の半周期に一回、それぞれの電圧が、カテゴリー一ILS又はカテゴリー二ILSのローカライザー装置にあつては三七〇マイクロ秒を、カテゴリー三ILSのローカライザー装置にあつては一八五マイクロ秒を超えない間に同一方向で零となること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. The voltage of each of the 90-Hz modulation wave and 150-Hz modulation wave turns to zero in the same direction at every half cycle of their composite wave during a period not exceeding 370 microseconds in the case of an ILS Category I or Category II localizer or 185 microseconds in the case of an ILS Category III glide slope. 例文帳に追加

a 九〇ヘルツの変調波と一五〇ヘルツの変調波とは、これらの合成波の半周期に一回、それぞれの電圧が、カテゴリー一ILS又はカテゴリー二ILSのグライドスロープ装置にあつては三七〇マイクロ秒を、カテゴリー三ILSのグライドスロープ装置にあつては一八五マイクロ秒を超えない間に同一方向で零となること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An imaging part for imaging application trajectory is equipped with a pair of CCD cameras 90a, 90b whose imaging center positions are separated by half of the period S of the periodic vibration of the application trajectories T1, T2, T3 and T4, and which image an almost whole region of one cycle of the periodic vibration of the application trajectories T1, T2, T3 and T4.例文帳に追加

塗布軌跡を撮像する撮像部は、その主走査方向の撮像中心位置が塗布軌跡T1、T2、T3、T4の周期性振動の周期Sの半分だけ離隔した位置となるように配置され、塗布軌跡T1、T2、T3、T4の周期性振動の1周期のほぼ全域の領域を撮像する一対のCCDカメラ90a、90bを備える。 - 特許庁

例文

A CPU 11 operates a switching power supply 20 in a PWM fixed operation mode with a fixed pulse cycle by giving an instruction via a control signal, in operation modes requiring a high S/N such as a still image capture operation mode (shutter half-pressed, shutter fully pressed), a moving image recording operation mode (under recording), and a REC (recording) through operation mode with high sensitivity being set (non-recording).例文帳に追加

CPU11は、静止画キャプチャ動作モード(シャッタ半押し、シャッタ全押し)、動画記録動作モード(記録中)、高感度に設定したREC(記録)スルー動作モード(非記録)など、高S/Nを必要とする動作モードでは、パルス周期が固定のPWM固定動作モードでスイッチング電源20を動作させるべく制御信号により指示する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS