「hand reel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a reel seat capable of reducing the burden on the fingers of a hand, gripping both of a double-bearing reel and the reel seat.例文帳に追加

両軸受リールとリールシートとの伴握りする手指の負担を軽減することのできるリールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod designed to prevent a hand from slipping when a reel sheet is gripped with the hand.例文帳に追加

リールシートを把持した時の手の滑りを防止することを課題とする。 - 特許庁

WIRE REEL-UP DEVICE FOR EARPHONE FOR HAND-FREE KIT FOR MOBILE TELEPHONES例文帳に追加

移動電話用ハンドフリーキット用イヤホーンのワイヤ巻取デバイス - 特許庁

The operation unit 6 is provided with a hand switch 7 and a cord reel 9.例文帳に追加

この操作ユニット６は、手元スイッチ７と、コードリール９とを有する。 - 特許庁

First the reel sheet is arranged on a reinforcing resin layer 20 of the rod at hand 1.例文帳に追加

まず、元竿１の補強樹脂層２０上にリールシート５を配置する。 - 特許庁

The fisherman attaches a reel 4 on the reel seat 5, and holds neighborhood of the reel seat 5 by a hand while clipping the leg part of the reel 4 attached on the reel seat 5 between fingers.例文帳に追加

釣人はリールシート５にリール４を取り付け、このリールシート５の取り付けたリール４の脚部を指の間に挟みながらリールシート５付近を一方の手で把持する。 - 特許庁

To provide a reel cover for fishing capable of operating a reel while in a state attached to the reel, applicable to both types of right-hand and left- hand operating reels and capable of easily engaging a fishhook with a fishhook engaging part.例文帳に追加

リールに取り付けたままの状態でリールを操作することができ、しかも、右ハンドル及び左ハンドルの何れのタイプのリールにも適用でき、釣針を釣針係止部に容易に係止できる釣用リールカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a safe electrically powered reel easily operated even by a novice by omitting a hand-winding mechanism including a conventional hand-winding handle from the electrically powered reel for fishing for simplifying the operation of the reel.例文帳に追加

本発明は魚釣り用電動リールから従来の手巻き用ハンドルを含め手巻き機構を省略し、リールの操作を簡略化することで、初心者にも扱い易く、安全な電動リールを提供する。 - 特許庁

Thus, in the exchange work of the single body of the reel device 503, the need of supporting the reel device 503 with a hand is eliminated.例文帳に追加

これにより、リール装置５０３単体の交換作業において、リール装置５０３を手で支える必要がない。 - 特許庁

To provide a spinning rod which smoothens the operation of a reel and can prevent the dropping of a rod body, when the rod body or reel seat is temporarily separated from a hand.例文帳に追加

リール操作を円滑にすると共に、仮に竿体乃至リールシートから手を離しても、竿体の落下を防止できる釣竿を提供する。 - 特許庁

This fishing rod has a reel sheet 4 which is a tubular member fixed at a prescribed position on a rod at hand 1.例文帳に追加

この釣竿のリールシート４は元竿１上の所定の位置に固定された筒状の部材である。 - 特許庁

The reel body (5) has a bottom portion (9, 16a, 16b) mounted on the mounting surface (3a), and an upper surface (6a) on which the hand is put.例文帳に追加

リール本体(5)は、載置面(3a)の上に置かれる底部(9, 16a, 16b)と、手を載せる上面(6a)とを有する。 - 特許庁

This fishing rod has a reel sheet 5 fixed on the rod at hand 1 as follows.例文帳に追加

この釣竿のリールシート５は、以下のようにして元竿１に固定されている。 - 特許庁

On the other hand, the empty reel 5 after the label W is exhausted, is similarly carried out.例文帳に追加

逆に、ラベルＷを使いきった後の空のリール５の搬送形態も上記と同様とする。 - 特許庁

To provide a fishing rod having a high stability in the case of gripping a reel mounting portion by a hand and operating it.例文帳に追加

リール装着部を手で把持して操作する場合に安定度の高い釣竿を提供する。 - 特許庁

A handle is attached to the reel and for guiding the mower at a position where an operator pushing by hand.例文帳に追加

リールにハンドルが取付けられて、運転者が手で押す位置において草刈り機を誘導する。 - 特許庁

An angler operates the fishing rod while holding the vicinity of the reel seat 4 by one hand and keeping the elbow of the hand contact with the part 5 contacting with the arm.例文帳に追加

釣人はリールシート４付近を一方の手で把持し、さらにその手の肘を肘当て５に当てながら釣竿を操作する。 - 特許庁

The fishing rod is equipped with a rod body 1B on the hand side having a reel seat 3 and a rod body 1A on the fingertip side housable in the rod body 1B on the hand side.例文帳に追加

リールシート３を備えた手元側竿体１Ｂとその手元側竿体１Ｂに収納可能な手先側竿体１Ａとを有する。 - 特許庁

Since one hand of a second operator is unused, this disengaged hand is adaptable to any deviation or the like of a hose 15 from the hose reel 30.例文帳に追加

第２の作業者19は、片方の手が空くので、空いた方の手で、ホースリール30からのホース15の逸脱等に対処できる。 - 特許庁

The upper wall 6a of the reel body 5 has the first region 17 for receiving the palm P of a hand and the second region 18 for receiving the fingers H2, H3 of the hand.例文帳に追加

リール本体５の上壁６ａは、手の平Ｐを受ける第１の領域１７と、手の指Ｈ２，Ｈ３を受ける第２の領域１８とを有する。 - 特許庁

The upper surface (6a) of the reel body (5) has the first region (17) for receiving the palm of the hand, and the second region (18) for receiving the fingers of the hand.例文帳に追加

リール本体(5)の上面(6a)は、手の平を受ける第１の領域(17)と、手の指を受ける第２の領域(18)とを有する。 - 特許庁

To provide a fishing rod provided with a reel mounting portion having a moving hood ensuring the mounting of a reel and transmitting a feeling of tightening of a reel foot to the hand grasping that.例文帳に追加

リールの装着が確実で、リール脚の締め付け感が握持した手に伝わる移動フードのリール装着部を設けた釣竿を提供することである。 - 特許庁

To provide a fishing reel that includes an operating part for controlling the braking force to be applied to its spool with the operating part least subjected to an external force when the reel is held by one hand, and enables a finger of the hand holding the reel to carry out the adjustment of the braking force using the operating part while preventing the fingers of the hand holding the reel from strongly hitting the operating part.例文帳に追加

魚釣用リールを片手で保持したときにスプールの制動力の調整を行う操作部に外力が加わり難く、リールを保持した状態で操作部を手指に当てた状態を回避しつつ、リールを保持した手の指で操作部による制動力の調整操作を行うことができる魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing reel capable of avoiding its attachment part's touch (contact) with a fisherman's hand when gripping and holding the reel, thus preventing the hand from giving an uncomfortable feeling, and also seldom making the attachment part take fish slime, seawater, trash, etc.例文帳に追加

握持保持する際に装着部が手に接触することが回避でき、手に違和感を与えるのを防止するとともに、魚のヌメリ、海水、ゴミ等が装着部に付着し難い魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing reel enabling function switches to be easily and quickly operated by the fingers of the hand while grasping a fishing reel by the hand on the opposite side to a handle.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、反ハンドル側の手で魚釣用リールを握持し乍ら、その手の指でファンクションスイッチを容易且つ迅速に操作することのできる魚釣用リールを提供することを第一の目的とする。 - 特許庁

The operating member 25 is disposed in such a position that the thumb of a hand holding the fishing rod to which the reel is attached and the reel body 5 together in one hand can reach, above the spool and on the rear side of a display part 16.例文帳に追加

操作部材２５は、リールが装着される釣竿と共にリール本体５を片手で把持する手の親指が届く位置であって、スプールの上方で且つ表示部１６の後方側の位置に配設される。 - 特許庁

To provide a reel seat whose structure for pressing a reel leg is changed, and which can avoid the pain of a hand and the like without gripping a screw portion, when the reel seat is gripped, and can prevent the slipping of the hand through the spinning rod, even when a fish bites to strongly pull the line.例文帳に追加

リール脚を押さえる構造に変更を加えることによって、リールシートを握り込む際に、ネジ部を握ることがなく、手の痛み等を回避でき、魚が掛かかって強い引きが掛かっても釣り竿が手から擦り抜けることを抑制できるリールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a reel seat which can eliminate a stepped portion between a movable hood and a seat base as much as possible, and can dissolve troubles that a hand receives a feeling of pressure and has a pain by long time use of the reel seat, even when an angler grips both a reel leg portion and the reel seat.例文帳に追加

可動フードとシートベースとの段差部分を出来るだけ解消し、リール脚部とリールシートとを伴握りする場合であっても、手が圧迫感を受け、長時間の使用で痛くなる等の不都合を解消することが可能なリールシートを提供する。 - 特許庁

This game machine is superior in workability, by enabling a worker to perform installation work of the reel unit 40 by releasing a hand from the reel unit 40, since the reel unit 40 self-stands when inserting the downward projecting piece 42g of the reel unit 40 into the downward projecting piece inserting groove 52.例文帳に追加

この遊技機は、リールユニット４０の下方突出片４２ｇを下方突出片挿入溝５２に挿入するとリールユニット４０は自立するため、作業者はリールユニット４０から手を離してリールユニット４０の取付作業を行うことが可能となり、作業性がよい。 - 特許庁

The reel sheet 4 is formed on a foamed resin layer 30 formed at the prescribed position on an outer periphery of the rod at hand 1.例文帳に追加

このリールシート４は、元竿１の外周の所定の位置に形成された発泡樹脂層３０上に形成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing a reel leg having excellent operability and gripping properties not to make the hand painful even on gripping for many hours.例文帳に追加

長時間握持しても手が痛くならない握持性および操作性が良好なリール脚固定装置を提供することにある。 - 特許庁

The grip 3 has a front grip part 3a to which the reel 4 can be attached, and a rear grip part 3b enabling holding by one hand.例文帳に追加

グリップ３は、リール４を取り付けることが可能な前方グリップ部３ａと片手で握持可能な後方グリップ部３ｂとを有する。 - 特許庁

On the other hand, the light irregularly reflected by the inner surface or the tape reel is shielded with the light shielding walls 41, and it does not enter into the light transmission holes 48.例文帳に追加

一方、内面やテープリールで乱反射した光は、遮光壁４１によって遮蔽され、光透過孔４８に入射することがない。 - 特許庁

One end (a top ring 14) side of a fishing line guiding tool 10 is held by hand, and the fishing line guiding tool 10 is passed through a level wind 34 of a reel 30 from the other end (a hook 22) side.例文帳に追加

釣り糸案内具１０の一端（トップリング１４）側を手で持ち、他端（フック２２）側からリール３０のレベルワインド３４を通す。 - 特許庁

To easily perform reset operation by hand motion in an electric reel for resetting a clutch mechanism to a line winding state by reverse rotation of a motor.例文帳に追加

モータの逆転によりクラッチ機構を糸巻取可能状態に復帰する電動リールにおいて、手動による復帰操作を行いやすくする。 - 特許庁

To provide a reel seat that makes the feel of grip hand pleasant in a fishing operation and stabilizes the locking state.例文帳に追加

釣り操作時の握りの手の感触を快いものにし、ロック状態の安定化を図れるリールシートを提供する。 - 特許庁

To improve the durability of a thumb-putting position while improving a holding feeling by a holding hand when a spinning reel is mounted.例文帳に追加

スピニングリールを装着した場合の把持手の把持感を向上させつつ、親指載置部位の耐久性を向上させる。 - 特許庁

This mower has the reel to which a handle is attached, so that a driver guides the mower in a position in which the driver pushes the handle by the hand.例文帳に追加

リールにハンドルが取付けられて、運転者が手で押す位置において草刈り機を誘導する。 - 特許庁

To provide an electric reel built-in grip device and a fishing tackle, capable of operated with one hand and also capable of casting.例文帳に追加

片手で操作でき、かつ遠投も可能な電動リール内蔵型グリップ装置および釣具を提供することを目的とする。 - 特許庁

This fishing tackle is obtained by forming a film of a photocatalyst on the surface of the fishing tackle such as a rod or a reel to be touched with a hand gripping a ground bait.例文帳に追加

コマセを握った手で触れる竿、リール等の釣り具の表面に光触媒の膜を形成する。 - 特許庁

A fisher conducts the fishing operation in a stable state by applying the finger or a part of the hand to the trigger 13c, while putting a leg part of the spinning reel mounted on the reel sheet between the fingers.例文帳に追加

釣人は、リールシートに取り付けたスピニングリールの脚部を指に挟み込みながら、その指又は手の一部をこのトリガー１３ｃに当てて、安定した状態で釣り操作を行う。 - 特許庁

To provide an electric reel for fishing, allowing a user to smoothly perform a series of operations from thumbing to taking-up a spool while holding a fishing rod and a reel body by one hand in a handheld state.例文帳に追加

手持ち状態で、釣竿とリール本体を片手で把持保持しながら、サミング操作からスプールの巻き取り操作に至る一連の操作をスムーズに行える魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the clutch member 88 is pressed down, the cam part 90 moves the reel locking member 62 to a rotation locking position in a reel diameter direction outer side.例文帳に追加

一方、クラッチ部材８８を押し下げると、カム部９０がエッジ部６８Ａと摺動しつつリールロック部材６２をリール径方向外側に回転ロック位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel excellent in operation feeling that can smoothly perform a series of operations from a thumbing operation to a motor outputting operation while a fishing rod and a reel body are held by a single hand in a holding state.例文帳に追加

手持ち状態で、釣竿とリール本体とを片手で把持しながら、サミング操作からモータ出力操作へと至る一連の操作をスムーズに行なえる操作フィーリングに優れた魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

This electrically driven reel facilitating the operation in a shape grasped in the palm of a hand, and further facilitating the operation of winding up and unwinding of a fishline by the index finger is provided by integrating the reel.例文帳に追加

リ−ルを一体化することにより、手のひらの中に握った形での操作が容易になり、人差し指で釣り糸の巻き上げ、下ろしが容易になる。 - 特許庁