1153万例文収録!

「header table」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > header tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

header tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 177



例文

A full-header packet-compressed header packet generation unit 11 of a transmitting terminal 1-1 specifies an IP data flow of an IP packet to determine the CID, generates and stores a CID record in a CID table 10, and generates compressed header packets.例文帳に追加

送信端末1−1のフルヘッダパケット・圧縮ヘッダパケット生成部11は、IPパケットのIPデータフローを特定してCIDを決定し、CIDレコードを生成してCIDテーブル10に保存し、圧縮ヘッダパケットを生成する。 - 特許庁

An on-chip router according to an embodiment includes a table for changing destination, a retrieval part, a route calculation part, and a header generation part.例文帳に追加

実施形態に係るオンチップルータは、宛先変更用テーブルと、検索部と、経路計算部と、ヘッダー生成部とを備える。 - 特許庁

This member holds the size in bytes of one entry in the file's program header table; all entries are the same size. 例文帳に追加

このメンバはこのファイルのプログラムヘッダテーブルの1 エントリあたりのサイズ (バイト単位) を保持する;全てのエントリは同じサイズである。 - JM

A packet header to be transmitted is rewritten by the Upri-TOS table, the TOS-Upri table, the read-out data, and setting from the management terminal.例文帳に追加

前記Upri−TOSテーブルと、前記TOS−Upriテーブルと、の読み出されたデータと、前記管理端末から設定によって、送信するパケットヘッダの書き換えを行なう。 - 特許庁

例文

A collating part 32 for a packet header collates packet header information of a received packet with user flow information registered in a flow management table 40 for the user, and requests a flow managing part 33 to update the flow information of the user when the packet header information is registered.例文帳に追加

パケットヘッダ照合部32は受信したパケットのパケットヘッダ情報をユーザフロー管理テーブル40に登録されたユーザフロー情報と照合し、該テーブルに登録されている場合にフロー管理部33にユーザフロー情報の更新を要請する。 - 特許庁


例文

An image decompression apparatus 200 acquires the quantization table from the quantization table group storage device 300 on the basis of information described in the header data in the compressed code stream, and uses the quantization table for inverse quantization processing.例文帳に追加

画像伸長装置200は、圧縮された符号列中のヘッダ・データに記述されている情報に基づいて量子化テーブル群保存装置300より量子化テーブルを取得し逆量子化処理に用いる。 - 特許庁

A server side gateway 2 uses the destination of an IP header as the address of an apparatus corresponding to transmission source of a multicast packet and an address of a delivery table 8, stores the transmission source of the multicast address and destination in an IP option header, and generates a unicast packet in which the multicast packet is stored after the IP header and the IP option header and transmits the unicast packet.例文帳に追加

サーバ側ゲートウェイ2は、IPヘッダの宛先を配送表8のマルチキャストパケットの送信元、宛先に対応する装置のアドレスとし、マルチキャストアドレスの送信元、宛先をIP optionヘッダに格納し、IPヘッダ、IP optionヘッダの後にマルチキャストパケットを格納した、ユニキャストパケットを生成して、送信する。 - 特許庁

The computer 30 describes focus area information and a quantization table for a focus area and a nonfocused area to a header.例文帳に追加

コンピュータ30は合焦領域情報並びに合焦領域用及び非合焦領域用の量子化テーブルをヘッダに記述する。 - 特許庁

The header generation unit 205 refers to the content of the selected conversion table and generates the control signal portion of a non-network signal.例文帳に追加

ヘッダ作成部205は、選択した変換テーブルの内容を参照して、非ネットワークの信号の制御信号部分を作成する。 - 特許庁

例文

When the reduced ATM cell is received at the side of a receiver terminal, the reduced ATM cell is replaced with the original header which is restored with the copy of the header table held at the side of the receiver terminal.例文帳に追加

受信端末側で縮小ATMセルを受取ると、この縮小ATMセルは受信端末側に保持されているヘッダーテーブルのコピーで復元された元のヘッダーと入れ替えられる。 - 特許庁

例文

An adts fixed header and an adts variable header in an adts frame as a minimum unit are analyzed to generate and store time management data different from the adts file 4 in a management table.例文帳に追加

最小単位であるadtsフレーム内のadts固定ヘッダ及びadts可変ヘッダを解析し、adtsファイル4とは別の時間管理データを生成し管理テーブル5に格納する。 - 特許庁

A header processing section 2 decides a packet output destination and a quality class based on header information of an arrived packet, a path table 3 and a quality description table 4 and stores the packet in an output queue 6 decided based on the determined output destination and quality class.例文帳に追加

ヘッダ処理部2は到着パケットのヘッダ情報と経路テーブル3及び品質記述テーブル4とから該パケットの出力先及び品質クラスを決定し、決定した出力先及び品質クラスにより定められる出力キュー6に該パケットを格納する。 - 特許庁

A viewer 203 and a renderer 204 read and display the header data to render a table of contents, and a data controller 201 and a cache controller 202 pre-fetch the text data corresponding to the header data read in parallel with the rendering of the table of contents.例文帳に追加

そして、見出しデータを読み出すと共に表示して目次を描画するビューア203及びレンダラー204、目次の描画と並行し、読み出された見出しデータに対応する本文データを先読みするデータコントローラ201及びキャッシュコントローラ202を設ける。 - 特許庁

Focal position information is acquired from Exif header information on image data, and the table at which no image data are registered is searched in an ascending order of the indexes.例文帳に追加

画像データのExifヘッダ情報から焦点位置情報を取得し、インデックスの順に、画像データが未登録のテーブルを検索する。 - 特許庁

When the header information is registered in the packet type information, each router uses the virtual routing table corresponding to the packet type to route the packet.例文帳に追加

パケット種別情報に登録されていれば、そのパケット種別に対応する仮想ルーティングテーブルを用いて、そのパケットのルーティングを行う。 - 特許庁

The device for measuring quality of packet communication acquires an address conversion table, conducts inverse conversion address information of data extracted by a packet observation means according to conversion rules in the table, identifies same packets by using header information for a key, when the address conversion is finished, and utilizes a time stamp and the header information to calculate quality information.例文帳に追加

アドレス変換テーブルを取得し、この変換規則にしたがい、パケット観測手段の抽出データのアドレス情報を逆変換し、アドレス変換が終了した後に、ヘッダ情報をキーとして同一パケット同士を同定し、タイムスタンプやヘッダ情報を利用して品質情報を算出する。 - 特許庁

When the packet header information is not registered, a sampling part 34 extracts one packet with respect to N packets, transfers the packet to a packet header analyzing part 35 and requests registration of the arrival time of the packet and the packet header information, when an SYN flag is raised and when there is a space in the table 40.例文帳に追加

そうでない場合にサンプリング部34でN個のパケットに対し1個のパケットを抽出してパケットヘッダ解析部35に転送し、SYNフラグが立っておりかつテーブル40に空きがあれば該パケットの到着時刻やパケットヘッダ情報を登録することを要請する。 - 特許庁

This Internet facsimile terminal equipment 1 includes: a telephone directory table TB2 storing a mail address associated with a special header information H; and a means for carrying the special header information on the main header MH of a transmitting electronic mail M when the mail address with which the special header information is associated is specified as a transmission destination.例文帳に追加

メールアドレスと特殊ヘッダ情報Hを関連付けて記憶する電話帳テーブルTB2と、特殊ヘッダ情報が関連付けられたメールアドレスが送信宛先として指定されたとき、当該特殊ヘッダ情報を、送信する電子メールMのメールヘッダMHに記載する手段と、を備えることを特徴とするインターネットファクシミリ装置1。 - 特許庁

In the block 102, a header is provided in a head position, and the header contains a block management table 105 in which the capacity of an unused area 106 in the block, the number of files, and the information of each file are recorded.例文帳に追加

ブロック102には、先頭位置にヘッダが設けられ、該ヘッダ内にブロック内の未使用領域106の容量とファイル数と各々のファイルの情報とが記録されているブロック管理テーブル105が格納されている。 - 特許庁

An option header analyzing unit 45 inserts an option header including the layer 4 information having the same fragmentation identifier registered in the table 43 in response to the packets following a second fragment packet which does not have the layer 4 information.例文帳に追加

オプションヘッダ解析部45はレイヤ4情報を持たない第二のフラグメントパケット以降のパケットに対し、テーブル43に登録されている同一のフラグメント識別子を持つレイヤ4情報を含んだオプションヘッダを挿入する。 - 特許庁

The database creation system 10 adds first header information including a hierarchical level indicating a parent-child relation to the table type data D1 in which each row has a parent-child relation to another row, and based on the first header information, the table type data D1 is registered in the database as a table structuring data capable of being registered in the database.例文帳に追加

データベース作成システム10は、各列同士が親子関係を有する表形式のデータD1に対して、親子関係を示す階層レベルの情報を含む第1のヘッダ情報を付加し、この第1のヘッダ情報に基づいて、表形式のデータD1を、データベースに登録できるテーブル構成のデータとしてデータベースに登録する。 - 特許庁

The network data processor is composed of a header parameter extractor 100, a parameter classification condition table holding means 200, a packet classification condition table holding means 300, and a control instruction output means 400.例文帳に追加

ネットワークデータ処理装置は、ヘッダパラメータ抽出部100とパラメータ分類条件テーブル保持手段200、パケット分類条件テーブル保持手段300、制御指示出力手段400で構成される。 - 特許庁

A conversion table retrieval section 4 of each converter retrieves a conversion table memory 6 to output header conversion data and also a retrieval result as to whether or not data are multiply registered.例文帳に追加

各々の変換装置では、変換テーブル検索部4が変換テーブル用メモリ6を検索し、ヘッダ変換用データを出力すると共に、多重登録されているか否かの検索結果を出力する。 - 特許庁

An ID read part 80 reads a peculiar ID from an ID part 90 of a menu sheet 20 set by an operator, and a first data table in a data table group 64 is opened to read in the peculiar ID of the header.例文帳に追加

オペレータが設置したメニューシート20のID部90からID読み取り部80が固有IDを読取り、データテーブル群64のひとつめのデータテーブルを開いてヘッダの固有IDを読み込む。 - 特許庁

Each interface section and the cell multiplexer/demultiplexer section 511 have a table on which correspondence relation of the identification information is registered and the table is used to set the identification information to each header part of communicated IP packets and cells with/ without conversion.例文帳に追加

各インタフェース部及びセル多重/分離部は、上記識別情報の対応関係が登録されたテーブルを持ち、通信するIPパケットやセルのヘッダ部に対し識別情報の設定や変換を行う。 - 特許庁

The user authorization is combined with each of the multi-key components in the table 13 and used to try to decrypt the encrypted header.例文帳に追加

ユーザ許可は、複数キー表13の各複数キー構成要素と組み合わされ、暗号化されたヘッダの復号を試行するため用いられる。 - 特許庁

The MBC mechanism 42 then retrieves in the cache header table using the cache ID and the key of the object to be accessed corresponding to an access to the disc device 35.例文帳に追加

そして、ディスク装置35の内容に対するアクセスに応答してキャッシュ・ヘッダ・テーブルを、アクセスするオブジェクトのキャッシュIDとキーで検索する。 - 特許庁

The array element, if present, specifies the location and size of the program header table itself, both in the file and in the memory image of the program. 例文帳に追加

この配列要素は、もし存在しているならば、ファイルおよびプログラムのメモリイメージ双方におけるプログラムヘッダテーブル自身の位置とサイズを指定する。 - JM

Header information for each of e-mails stored in an e-mail spool after completion of delivery is extracted, and is stored in an e-mail index table 134b.例文帳に追加

配送処理が完了し、メールスプールに格納されたメールを対象としてヘッダ情報を抽出し、メールインデックステーブル134bに格納する。 - 特許庁

In an edge router 10, a route table management part 10C manages a plurality of route tables and a packet transfer part 10A selects a route table to be used for a received packet, imparts a route table identifier indicating the route table to a header for the inter-route transfer of the packet, and sends the packet from an output interface determined based upon the route table.例文帳に追加

エッジルータ10では、経路表管理部10Cで複数の経路表を管理し、パケット転送部10Aで、受信したパケットのフローに使用する経路表を選択し、当該経路表を示す経路表識別子をパケットのルータ間転送用ヘッダに付与し、当該経路表に基づき決定された出力インターフェースから当該パケットを送信する。 - 特許庁

In a relay router 20, a route table management part 20C manages a plurality of route tables and a packet transfer part 20A selects a route table corresponding to the route table identifier entered into the header for inter-router transfer of the received packet, and sends the packet from an output interface determined based upon the route table.例文帳に追加

中継ルータ20では、経路表管理部20Cで複数の経路表を管理し、パケット転送部20Aで、受信したパケットのルータ間転送用ヘッダに記載されている経路表識別子に対応する経路表を選択し、当該経路表に基づき決定された出力インターフェースからパケットを送信する。 - 特許庁

The radio station RS detects a packet sent out onto a network and updates the subscriber's table ST on the basis of the contents of the header part of the packet.例文帳に追加

無線局RSは、ネットワークに送出されているパケットを検出し、このパケットのヘッダ部の内容に基づいて加入者テーブルSTを更新する。 - 特許庁

To accurately detect cells of an item column from a table format document, including a header and a footer and to accurately read out characters in cells of a data column corresponding to the detected cells.例文帳に追加

ヘッダやフッタを含む表形式文書から項目欄のセルを的確に検出して、そのセルに対応するデータ欄のセルの文字読取を正確にする。 - 特許庁

Then, the header is created on the basis of the information indicating baseline JPEG and the quantizing table stored in the unit 111, and a code 213 is created.例文帳に追加

そして、ベースラインJPEGを示す情報並びに量子化テーブル格納部111格納の量子化テーブルでヘッダを作成し、符号213を生成する。 - 特許庁

A code conversion setting unit 9 sets a conversion table for variable length codes on the basis of an Intra table of the MPEG-4 and an encoded parameter in the header, and a code conversion unit 14 converts the variable length code in the frame data according to the conversion table.例文帳に追加

符号変換設定器9では、MPEG−4のIntra用テーブルとヘッダ内の符号化パラメータに基づいて可変長符号用の変換テーブルを設定し、符号変換器14で該変換テーブルに従って、フレームデータ内の可変長符号を変換する。 - 特許庁

A port receiver side is provided with a header conversion table 701 that stores whether or not an OAM processing flow comes to an end point by each connection and with an OAM table 711 that stores an AIS flag and an RDI flag by each connection.例文帳に追加

ポートの受信側において、コネクションごとにOAM処理フローのエンドポイトか否かを記憶するヘッダ変換テーブル70_1と、コネクションごとにAISフラグおよびRDIフラグを記憶するOAMテーブル71_1とを備える。 - 特許庁

In flash ROM 2, a mail header memory 3 stores a mail header file including the header portion of the plain text e-mail, and a received mail management table 2t includes the relation of the plain text e-mail and a transfer processing result code indicating whether the plain text e-mail has been transferred to a mail server apparatus 40 or not.例文帳に追加

フラッシュROM2において、メールヘッダメモリ3は、上記平文電子メールのヘッダ部を含むメールヘッダファイルを格納し、受信メール管理テーブル2tは、上記平文電子メールと当該平文電子メールがメールサーバ装置40に転送されたか否かを示す転送処理結果コードとの関係を含む。 - 特許庁

An image compression apparatus 100 acquires from a quantization table group storage device 300 a quantization table corresponding to one or more character amounts and designated compression rates relating to image data, uses the acquired quantization table for quantization processing, and generates a code stream which has header data describing information for identifying the quantization table and in which the quantization table is not embedded.例文帳に追加

画像圧縮装置100は、画像データに関する1以上の特徴量及び指定された圧縮率に対応した量子化テーブルを前記量子化テーブル群保存装置300より取得して量子化処理に使用し、該量子化テーブルを識別するための情報が記述されたヘッダ・データを持ち、量子化テーブルが埋め込まれていない符号列を生成する。 - 特許庁

A PC10, to which the device 20 is connected, obtains the header information stored in the table 25A and transmits updated header information to the device 20 when an updating operation is conducted.例文帳に追加

このような音声データ記録再生装置20が接続可能なPC10は、上記データテーブル25Aに記憶されたヘッダ情報を取得し、その変更操作がなされると、その変更されたヘッダ情報を音声データ記録再生装置20に送信する。 - 特許庁

If the data are 8-bit encoded data, the shifter 205 shifts a quantizing step stored in the header to an higher order by four bits, and stores the data in a quantizing table storing section 207.例文帳に追加

ビットシフト部205は、8ビットの符号化データであると、ヘッダに格納されている量子化ステップを上位に4ビットシフトし量子化テーブル格納部207に格納する。 - 特許庁

The IP telephone terminal of the transmission source stores into its terminal table information storage unit all the terminal information of the IP telephone terminals contained in the header of the received response packet.例文帳に追加

送信元のIP電話端末は、受信した応答のパケットのヘッダに含まれるIP電話端末の端末情報の全てを、端末一覧情報記憶部に記憶する。 - 特許庁

The header now comprises a section table, so you can have more than just .text, .data, and .bss sections. 例文帳に追加

起動時に自動的にグラフィカルな環境が起動するように FreeBSDを設定していなければ、システムが起動してスタートアップスクリプトが実行されると、すぐにログインプロンプトが出てくるでしょう。 - FreeBSD

An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM

The server extracts a doctor name for each doctor type from header information of a selected medical image, and generates a contact table associating the doctor name with a mail address.例文帳に追加

また、選択された医用画像のヘッダ情報から医師種別毎の医師名を抽出し、その医師名とメールアドレスとを対応付けた連絡先テーブルを生成する。 - 特許庁

A terminating device 2 is equipped with a multicast cipher key table storage part 22 which stores a stream number and a multicast cipher key, and deciphers the transmission frame by a corresponding multicast cipher key when the header of the received transmission frame is set to broadcast communication and the stream number set in the header is present in the multicast cipher key table storage part 22.例文帳に追加

終端装置2は、ストリーム番号、マルチキャスト用暗号キーを格納するマルチキャスト用暗号キーテーブル格納部22を備え、受信した伝送フレームのヘッダが同報通信で、ヘッダに設定されているストリーム番号がマルチキャスト用暗号キーテーブル格納部22に存在する場合に、対応するマルチキャスト用暗号キーにより伝送フレームを復号する。 - 特許庁

A retrieving section 206 includes a routing table for storing the relation between the header information of packets, the position of a queue to store the packets and an output destination, retrieves the routing table on the basis of the header information of the packet when receiving a packet and informs a storage section 205 about the corresponding position of the queue to store the packet and the output destination via a reception section 203.例文帳に追加

検索部206は、パケットのヘッダ情報と格納すべきキュー位置及び出力先との対応関係を記憶するルーティングテーブルを備え、パケットの受信時に、そのパケットのヘッダ情報に基づき前記ルーティングテーブルを検索し、対応する格納すべきキュー位置と出力先とを受信部203を介して格納部205に通知する。 - 特許庁

A charging coefficient information management part 22 of a charging device 20 registers an identification code read from an HTTP header of an HTTP request for data and charging coefficients read from the HTTP header of the HTTP response in a charging coefficient information table are stored inassociation with each other.例文帳に追加

課金装置20の課金係数情報管理部22は、データ用HTTPリクエストのHTTPヘッダから読み出した識別コードと、HTTPレスポンスのHTTPヘッダから読み出した課金係数とを対応付けて課金係数情報テーブルに登録する。 - 特許庁

A network side packet transfer apparatus 11β for receiving the uplink packet from the core network records information related to the sender address, the reception port, and the header information to its downlink routing table, deletes the header information from the uplink packet, and transfers the resulting uplink packet to a network side 100.例文帳に追加

コア網内から上りパケットを受信した網側パケット転送装置11βは、その送信元アドレスと、受信ポート及びヘッダ情報に関連する情報とを下りルーティングテーブルに記録し、ヘッダ情報を削除して上りパケットを網側100に転送する。 - 特許庁

Referring solely to the transfer table 15-12, a transfer module 14 of the wireless device 31 adds a MAC header for transmitting a packet to the wireless device 36 through the wireless device 32 to an IP packet received from a communication module 16, and then transmits the MAC header to a wireless device 32.例文帳に追加

無線装置31の転送モジュール14は、転送テーブル15−12のみを参照して、パケットを無線装置32を介して無線装置36へ送信するためのMACヘッダを通信モジュール16から受けたIPパケットに付加し、無線装置32へ送信する。 - 特許庁

例文

A receiving terminal 2-1 can generate a CID table 20 composed of CIDs and header information consistent with that of the transmitting terminal 1-1 by using the CID record update packets.例文帳に追加

受信端末2−1は、CIDレコード更新パケットを用いて、送信端末1−1と整合のとれたCID及びヘッダ情報からなるCIDテーブル20を生成することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS