「high command」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide high-quality output results at high speed by using a print command that matches the kind of printer during normal printing and to provide outputs using a PDL machine that is compatible with the same version, once a print command has been recorded in a file.例文帳に追加

通常印刷時は、機種に応じた印刷命令を利用することで高速に、高品質な出力結果を得えることができるとともに、印刷コマンドを一旦ファイルに落した時は、同一バージョンに対応しているＰＤＬ機で自在に出力可能となる。 - 特許庁

In the midst of variation at high speed, a stopping pattern specification command 32 is sequentially sent to each of display areas 3a1 to 3c3, the patterns varying at high speed are replaced by the display control board correspondingly to stopping patterns specified by the command 32.例文帳に追加

高速変動の最中に、停止図柄指定コマンド３２が各表示領域３ａ１〜３ｃ３に対して順に送信され、そのコマンド３２によって指定される停止図柄に合わせて、表示用制御基板により高速変動中の図柄が差し替えられる。 - 特許庁

In process of high-speed variations, a stop symbol specification command 32 is transmitted to respective display regions 3a1-3c3 in order, the pattern varying at high speed is replaced by the control board for display in accordance with a stop symbol specified by the command 32.例文帳に追加

高速変動の最中に、停止図柄指定コマンド３２が各表示領域３ａ１〜３ｃ３に対して順に送信され、そのコマンド３２によって指定される停止図柄に合わせて、表示用制御基板により高速変動中の図柄が差し替えられる。 - 特許庁

To solve the above problems, by detecting an effective current and an effective voltage acting actually and effectively to a command current and a command voltage, by controlling these, and by controlling a power supply for high-frequency pulse welding so that the effective current and the effective voltage become equal to the command current and the command voltage, the stable welding is enabled.例文帳に追加

上記課題を解決するため、指令電流や指令電圧に対して、実際有効に作用する実効電流や実効電圧を検出し、これらを制御して実効電流や実効電圧を指令電流や指令電圧に等しくなるように高周波パルス溶接用電源を制御し、安定した溶接を可能にする。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus which achieve a high guaranteed value for a request source which has to guarantee the worst value of a transfer rate in a bus separating a request command from a response corresponding to the request command and can successively issue request commands without waiting for a response to each request command.例文帳に追加

要求コマンドと、それに対する応答とが分離されていて、要求コマンドに対する応答を待つことなく、次々と要求コマンドを発行可能なバスにおいて、転送レートの最悪値を保証する必要のある要求源に対し、高い保証値を達成するデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To faster perform printing with high memory efficiency by applying bitmap expansion and substitution to such a printer command in which a data amount to be transferred can be reduced more if bitmap expansion is applied and transferring the printer command to a printer in sending the printer command to the printer having a page description language.例文帳に追加

ページ記述言語を持つプリンタに対し、プリンタコマンドを送る際に、ビットマップ展開した方が転送するデータ量が減らせるようなプリンタコマンドに対し、ビットマップ展開して置換し、プリンタに転送することにより高速にメモリ効率がよい印刷処理を行うことが出来るようにする。 - 特許庁

To estimate rotational speed and a magnet pole position with high accuracy even if spectra control without sensor using a voltage command value is carried out.例文帳に追加

電圧指令値を用いるセンサレスベクトル制御を行う場合においても、回転速度および磁極位置を高精度で推定する。 - 特許庁

The inquiry device 1, the high-output oscillator 13 and the changer 14 are operated in accordance with the control command from the external processing device 16.例文帳に追加

質問器１、高出力発振器１３及び切換器１４は、外部処理装置１６からの制御指令に従って動作する。 - 特許庁

To reduce an error between a command injection quantity and an actual injection quantity even if injection of an injector and pressure feeding of a high pressure pump are overlapped mutually.例文帳に追加

インジェクタの噴射と高圧ポンプの圧送とが重なった場合でも、指令噴射量と実噴射量との誤差を小さくできること。 - 特許庁

Even if the motor operated machine is driven in an intermediate speed rotation range and a low speed rotation range, the voltage command value does not become excessively high.例文帳に追加

電動機械を中速回転領域及び低速回転領域で駆動しても、電圧指令値が過剰に高くなることがない。 - 特許庁

To provide a numerical control device that achieves high followability to a position command and a machine tool including the numerical control device.例文帳に追加

位置指令に対して高い追従性を実現できる数値制御装置及び当該装置を備えた工作機械を提供すること。 - 特許庁

A vacuum solenoid valve is turned on (destroy solenoid valve is closed) when an adsorbing/destructive command signal is switched from a high state to a low state.例文帳に追加

吸着／破壊指令信号のハイ状態からロー状態への切替時T1に、真空電磁弁をオンする（破壊電磁弁は閉塞）。 - 特許庁

To achieve a reconstruction technique permitting a high speed progress of a reconstruction process of stored data with a minimum delay in an input/output command.例文帳に追加

入出力コマンドの遅延を最小限に留めながら、記憶データの再構築処理の進行が早い再構築技術を実現する。 - 特許庁

In this way, a source program is converted to call only the reuse candidate section with a high probability of reuse by the reuse command.例文帳に追加

これにより、再利用される確率の高い再利用候補区間だけを再利用命令によって呼び出すようにソースプログラムを変換する。 - 特許庁

To obtain a high-speed storage device for a sector read command in a storage device using a non-volatile semiconductor memory such as a flush memory.例文帳に追加

フラッシュメモリなどの不揮発性半導体メモリを用いた記憶装置において、セクタリード・コマンドに対し、高速な記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a generalized operation command system of a power generating plant, which can high efficiently and economically operate the gas turbine generating plant.例文帳に追加

ガスタービン発電プラントを高効率かつ経済的に運用することのできる発電プラント統括運転指令システムを提供する。 - 特許庁

The microprocessor resumes from a sleep mode in response to the received command, and operates the high data rate transceiver in order to receive the display information.例文帳に追加

受信したコマンドに応じて、マイクロプロセッサは、スリープ・モードから覚醒し、表示情報を受信するために高データレート・トランシーバを作動する。 - 特許庁

To provide a bridge interface having advantages or the like of high compatibility and the easy conversion of a flow of a command.例文帳に追加

本発明は、互換性が高いことと、容易に、コマンドの流れを変換できることと言う利点等がある、ブリッジインタフェースを提供する。 - 特許庁

After the rebellion, Yasutoki, Tokifusa, and the other high commanders of the shogunal army stayed at Rokuhara in the capital, keeping watch over the Imperial Court and assuming command of the warriors from the western provinces. 例文帳に追加

乱後、幕府軍の総大将の泰時、時房らは京の六波羅に滞在し、朝廷の監視や西国武士の統率を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the backlash is not found and a reduction gear ration is high, the stick slip at a high speed generated caused by the rigidity of the part can be prevented, and the desired resolving power (corresponding to a command value) can be obtained.例文帳に追加

バックラッシュがなく減速比が大きいので、その部分の剛性に起因して発生する高速度時のスティックスリップが発生せず、分解能が期待通り（指令値通り）に得られる。 - 特許庁

To provide an IC chip, a processing method in the IC chip, a processing program for the IC chip, and a portable terminal which perform processing on a command to execute a service, at high speed and high reliability.例文帳に追加

サービスを実行させるコマンドを高速かつ確実に処理するＩＣチップ、ＩＣチップにおける処理方法、ＩＣチップ用処理プログラム、及び携帯端末等を提供する。 - 特許庁

Then, as for the control part 31, high voltages of positive polarity and high voltages of negative polarity are alternately applied to the discharge needle 17 by the command frequency memorized in the work memory 32.例文帳に追加

そして、制御部３１は、正極性の高電圧と負極性の高電圧とを、放電針１７に対して作業メモリ３２に記憶された指令周波数で交互に印加するようにした。 - 特許庁

At this time, if a control command from a host computer is one designating a second high-resolution recording mode, a recording mode to be used is switched to the first high-resolution recording mode.例文帳に追加

このとき、ホストコンピュータからの制御コマンドが第２高解像度記録モードを指定するコマンドであった場合には、使用する記録モードを第１高解像度記録モードに切り換える。 - 特許庁

The actually superimposed high frequency voltage signals are the high frequency voltage command signals compensated by error voltages calculated by a dead time error voltage calculation section 52.例文帳に追加

実際に重畳される高周波電圧信号は、デッドタイム誤差電圧算出部５２によって算出される誤差電圧によって高周波電圧指令信号が補正されたものとする。 - 特許庁

The high-output oscillator 13 oscillates in accordance with the command from the external processing device 16, and outputs a high-frequency signal to disable the operation of the ID tag 3.例文帳に追加

高出力発振器１３は、外部処理装置１６からの指令に従って発振動作し、ＩＤタグ３を動作不能状態にするための高周波信号を出力する。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is low to the region where it is high, the operation reaction command value and the repulsive force are always selected by select high.例文帳に追加

自車両の障害物状態が接触の可能性が低い領域から高い領域へ移行する場合は、常にセレクトハイにより操作反力指令値と反発力を選択する。 - 特許庁

Thereby, it is judged whether a driving command signal is for inspection or for usual operation by comparing the driving command signal, which differs in size depending on a high level or low level set for the inspection or usual operation, with a threshold value.例文帳に追加

これにより、検査用と通常動作用とでハイレベルまたはローレベルの大きさを異ならせた駆動指令信号と閾値とを比較し、駆動指令信号が検査用か通常動作用かを判定している。 - 特許庁

When a command for the action is designated, and the bringing-up degree of the character is high, the character is controlled in a manner to take an action of the designated command or to take an action more than being desired by the player.例文帳に追加

行動のコマンドが指定されキャラクタの育成度合いが高くなっている場合には、指定されたコマンド通りの行動をするように制御し、またはプレイヤが望む以上の行動をするよう制御する。 - 特許庁

The controller realizes a single control loop in the controller by converting the signal obtained by adding the signal I_3 to the current command signal Ic into an output current command signal Ix to a high-voltage power source.例文帳に追加

そして、電流指令信号Ｉｃに電流指令信号Ｉ３を付加した信号を、高圧電源部に対する出力電流指令信号Ｉｘとすることで、当該制御系における１重制御ループを実現する。 - 特許庁

The system performs high-speed communications using the small antenna immediately after transmitting each DEP_REQ/DEP_RES command in the case of passive-type mutual communication, or in the period immediately after transmitting each DEP_REQ/DEP_RES command until stopping NFC carriers in the case of active-type mutual communication.例文帳に追加

パッシブ型相互通信の際には各ＤＥＰ＿ＲＥＱ／ＤＥＰ＿ＲＥＳコマンド送出直後、アクティブ方相互通信の際には各ＤＥＰ＿ＲＥＱ／ＤＥＰ＿ＲＥＳコマンド送出直後からＮＦＣキャリアを停止するまでの期間に、小アンテナを用いた高速通信を行なう。 - 特許庁

To provide a vibration suppression command generating device capable of suppressing both the vibration of a base and the vibration of a driving system and realizing high speed and highly precise positioning control without making a command time significantly longer.例文帳に追加

指令時間をあまり長くさせることなく、機台の振動と駆動系の振動を共に抑制し、高速高精度位置決め制御を実現することのできる振動抑制指令生成装置を提供する。 - 特許庁

Prior to the calculation of the EGR opening CPU command (resolution is 1 step), a high resolution EGR opening CPU command (resolution is smaller than 1 step) is set and entire feedback calculation is performed at the high resolution (resolution is set to be smaller than 1 step).例文帳に追加

ＥＧＲ開度ＣＰＵ指令値（分解能は１ｓｔｅｐ）を算出する手前で、高分解能のＥＧＲ開度ＣＰＵ指令値（分解能は１ｓｔｅｐよりも小さい）を設け、フィードバック演算全体を高分解能（分解能は１ｓｔｅｐよりも小さくする）で演算する。 - 特許庁

A mode setting part 101 sets a mode to a capacitor's life prolongation mode when an operation command to select the capacitor's life prolongation mode is received in an operation display part 40, and sets it to a high-speed startup mode when an operation command to select the high-speed startup mode is received.例文帳に追加

モード設定部１０１は、操作表示部４０において、キャパシタ長寿命モードを選択する操作指令が受け付けられたとき、キャパシタ長寿命モードに設定し、高速立ち上げモードを選択する操作指令が受け付けられたとき、高速立ち上げモードに設定する。 - 特許庁

The device includes a high-frequency voltage generation unit 3 which generates a high-frequency voltage of a frequency different from a drive frequency of the electric motor 9 on the basis of a carrier frequency, and superimposes the generated high-frequency voltage on a voltage command value.例文帳に追加

キャリア周波数に基づいて、電動機９の駆動周波数とは異なる周波数の高周波電圧を生成し、生成した高周波電圧を電圧指令値に重畳する高周波電圧発生部３を備える。 - 特許庁

Then, the high-frequency voltage generation unit 3 generates the high-frequency voltage having a shape at which a high-frequency voltage vector trace at each carrier frequency differs at each frequency of the high-frequency voltage when switching the frequencies of the high-frequency voltage along with the switching of the carrier frequency, and superimposes the high-frequency voltage on the voltage command value.例文帳に追加

そして、この高周波電圧発生部３は、キャリア周波数の切り替えに伴って、高周波電圧の周波数を切り替える際に、キャリア周波数毎に高周波電圧ベクトル軌跡が高周波電圧周波数毎に異なる形状の高周波電圧を生成し、この高周波電圧を電圧指令値に重畳する。 - 特許庁

To provide a user interface device to which a user (player) easily gets accustomed feelingly and which can recognize an instruction (command) to be intended by the user (player) with high accuracy.例文帳に追加

ユーザ（プレーヤ）が感覚的になじみ易く、且つ、ユーザ（プレーヤ）の意図する指示（コマンド）を精度高く認識できるユーザインタフェース装置を提案する。 - 特許庁

When delay time t3 passes at time when the adsorbing/destructive command signal is switched from the low state to the high state, the destroy solenoid valve is turned on.例文帳に追加

吸着／破壊指令信号のロー状態からハイ状態への切替時から遅延時間t3経過したときに、破壊電磁弁をオンする。 - 特許庁

To provide a robot device enabling tracking by merely specifying for what it sees with attention in a motion command generation part (high-order module).例文帳に追加

動作命令生成部（上位モジュール）では、何に対して注視するのかを指定するだけでトラッキングが可能となるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card or the like which adds priorities to a service executed by the IC card, and processes a command with high priority preferentially.例文帳に追加

ＩＣカードが実行するサービスに優先度を付加し、優先度の高いサービスのコマンドを優先的に処理するＩＣカード等を提供する。 - 特許庁

To achieve high precision torque control by allowing a voltage to be outputted in accordance with a command value without reducing a control period during rectangular wave control.例文帳に追加

矩形波制御時に制御周期を短くすることなく指令値通りに電圧を出力させ、高精度なトルク制御を実現する。 - 特許庁

Only when an addition/substraction control signal is high, a command analyzing portion 55 controls an adder 56 based on an input value setting signal from a DIO51A.例文帳に追加

命令解析部５５は、加減制御信号がhiである場合のみ、DIO５１Ａからの入力値設定信号に基づいて加算器５６を制御する。 - 特許庁

Due to this command, tensions in the Kawachi-Genji family ran high; but just before hunting down and killing Yorikata, Yoshitomo sidestepped, and Yorikata returned to Kyoto shortly afterward. 例文帳に追加

これにより、河内源氏一族内に緊張が高まったが、直前で義朝は頼賢追討を回避、頼賢もほどなく帰京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an IC card or the like which adds priorities to a plurality of I/O ports, and processes a command from I/O port with high priority preferentially.例文帳に追加

複数のＩ／Ｏポートに優先度を付加し、優先度の高いＩ／Ｏポートからのコマンドを優先的に処理するＩＣカード等を提供する。 - 特許庁

To provide a servo controller for enhancing the reliability of position data from an encoder by noise and a command pulse from a high-order controller.例文帳に追加

ノイズによるエンコーダからの位置データと上位制御器からの指令パルスの信頼性を高めるサーボ制御器を実現することを目的とする - 特許庁

In attendance at this joyous germatic occasion will be goebbels, goring, bormann, and most of the german h igh command including all high ranking officers of both the ss and the gestapo, as well as luminaries of the nazi propaganda film industry.例文帳に追加

この栄えあるドイツの祭典に参加するのは... ...ゲッペルス、ゲーリング、ボルマンを 始めとするドイツの高官達... ...ssやゲシュタポの上級士官... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書